11.12.2020   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 428/29

Predbežné oznámenie o koncentrácii

(Vec M.9934 — Kingspan/TeraSteel-Wetterbest)

(Text s významom pre EHP)

(2020/C 428/15)

1.   

Komisii bolo 27. novembra 2020 podľa článku 4 a na základe postúpenia podľa článku 4 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii.

Toto oznámenie sa týka týchto podnikov:

—

Kingspan Holding Netherlands B.V. (Holandsko) pod kontrolou podniku Kingspan Group plc,

—

TeraSteel SA (Rumunsko) pod kontrolou podniku TeraPlast SA,

—

TeraSteel d.o.o. Leskovac (Srbsko), pod kontrolou podniku TeraPlast SA,

—

TeraSteel Slovakia s.r.o. (Slovensko) pod kontrolou podniku TeraPlast SA,

—

Wetterbest SA (Rumunsko) pod kontrolou podniku TeraPlast SA.

Podnik Kingspan Holding Netherlands B.V. získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách výlučnú kontrolu nad celými podnikmi TeraSteel SA, TeraSteel d.o.o. Leskovac, TeraSteel Slovakia s.r.o. (spoločne „TeraSteel“) a Wetterbest SA.

Koncentrácia sa uskutočňuje prostredníctvom kúpy akcií.

2.   

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—

Kingspan Holding Netherlands B.V.: pôsobí najmä v oblasti výroby sendvičových panelov, izolácie, osvetľovacích systémov a vzduchotechniky, produktov v oblasti vody a energetiky, dát a podlahových technológií. Kingspan Group realizuje výrobné a distribučné činnosti v celej Európe, na Ďalekom východe a na americkom kontinente a v súčasnosti pôsobí vo viac ako 70 krajinách,

—

TeraSteel: pôsobí najmä v oblasti výroby a dodávania i) penových sendvičových panelov, ii) sendvičových panelov z minerálnych vlákien, iii) jednovrstvových stavebných dosiek, iv) strešných väzníc a v) halových systémov. TeraSteel má dve výrobné zariadenia v Rumunsku a jedno výrobné zariadenie v Srbsku,

—

Wetterbest SA: pôsobí najmä v oblasti výroby a dodávania i) jednovrstvových stavebných dosiek a ii) drenážnych systémov/žľabov. Wetterbest má v Rumunsku dve výrobné zariadenia.

3.   

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.

4.   

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr 10 dní odo dňa uverejnenia tohto oznámenia. Vždy je nutné uviesť toto referenčné číslo:

M.9934 — Kingspan/TeraSteel-Wetterbest

Pripomienky možno Komisii zaslať e-mailom, faxom alebo poštou. Použite tieto kontaktné údaje:

e-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštová adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  Ú. v. EÚ L 24, 29.1.2004, s. 1 („nariadenie o fúziách“).