11.12.2020   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 428/29


Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.9934 — Kingspan/TeraSteel-Wetterbest)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 428/15)

1.   

W dniu 27 listopada 2020 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 tego rozporządzenia, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

—

Kingspan Holding Netherlands B.V. (Niderlandy), kontrolowane przez Kingspan Group plc,

—

TeraSteel SA (Rumunia), kontrolowane przez TeraPlast SA,

—

TeraSteel d.o.o. Leskovac (Serbia), kontrolowane przez TeraPlast SA,

—

TeraSteel Slovakia s.r.o. (Słowacja), kontrolowane przez TeraPlast SA,

—

Wetterbest SA (Rumunia), kontrolowane przez TeraPlast SA.

Przedsiębiorstwo Kingspan Holding Netherlands B.V. przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wyłączną kontrolę nad całością przedsiębiorstw TeraSteel SA, TeraSteel d.o.o. Leskovac, TeraSteel Slovakia s.r.o. (zwanych łącznie „TeraSteel”) i Wetterbest SA.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.   

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—

w przypadku przedsiębiorstwa Kingspan Holding Netherlands B.V.: głównie produkcja paneli wielowarstwowych, izolacji, rozwiązań umożliwiających dopływ światła i wentylację, technologii w zakresie wykorzystania wody i energii oraz technologii centrum danych i technologii podłogowej. Kingspan Group prowadzi produkcję i dystrybucję w całej Europie, na Dalekim Wschodzie i w obu Amerykach – obecnie w ponad 70 krajach;

—

w przypadku przedsiębiorstwa TeraSteel: głównie produkcja i dostawa (i) wielowarstwowych paneli piankowych, (ii) wielowarstwowych paneli z włókien mineralnych, (iii) jednowarstwowych blach budowlanych, (iv) płatwi oraz (iv) hal dostarczanych „pod klucz”. TeraSteel posiada dwa zakłady produkcyjne w Rumunii i jeden w Serbii;

—

w przypadku przedsiębiorstwa Wetterbest SA: głównie produkcja i dostawa (i) jednowarstwowych blach budowlanych oraz (ii) systemów odwodnienia/rynien. Wetterbest posiada dwa zakłady produkcyjne w Rumunii.

3.   

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4.   

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9934 — Kingspan/TeraSteel-Wetterbest

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”).