Oficialusis leidinys L 064 , 11/03/1981 p. 0013 - 0013
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 13 p. 0022
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 03 tomas 21 p. 0050
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 13 p. 0022
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 03 tomas 21 p. 0050
Komisijos Sprendimas 1981 m. vasario 10 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 80/755/EEB dėl leidimo neištrinamais spaudmenimis pateikti nustatytą informaciją ant javų sėklos pakuočių (81/109/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/402/EEB dėl prekybos javų sėkla [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 79/692/EEB [2], ypač į jos 10 straipsnio 1 dalies a punkto paskutinį sakinį, kadangi javų sėkla paprastai gali būti pateikiama į rinką tik tada, jei jos pakuotės yra paženklintos oficialia etikete pagal Direktyvos 66/402/EEB nuostatas; kadangi pagal šias nuostatas gali būti leidžiama neištinamais spaudmenimis pateikti nustatytą informaciją ant pačios pakuotės pagal nustatytą etiketės pavyzdį; kadangi toks leidimas turėtų būti išduodamas tam tikromis sąlygomis, kurios užtikrintų, kad už tai būtų atsakinga sertifikavimo institucija; kadangi Komisija jau suteikė tokį leidimą pagal Sprendimą 80/755/EEB [3]; kadangi taikant pirmiau minėtą sprendimą, paaiškėjo, kad taip pat reikėtų iš dalies pakeisti nuostatas dėl nustatytos informacijos spausdinimo ar įspaudimo ant pakuočių imant bandinius; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendimo 80/755/EEB 1 straipsnio 2 dalies c punktas iš dalies keičiamas taip: - "IV priedo (A) (a) (3.3a) ir (6)" pakeičiama "IV priedo (A) (a) (3) ir (3a)", - vokiškoje redakcijoje "nicht vor" pakeičiama "bei". 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1981 m. vasario 10 d. Komisijos vardu Poul Dalsager Komisijos narys [1] OL 125, 1966 7 11, p. 2309/66. [2] OL L 205, 1979 8 13, p. 1. [3] OL L 207, 1980 8 9, p. 37. --------------------------------------------------