BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 februari 1981 tot wijziging van Beschikking 80/755/EEG houdende machtiging om de voorgeschreven gegevens op de verpakkingen van zaaigranen te vermelden (81/109/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 76/692/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 1, sub a), laatste zin,

Overwegende dat zaaigranen in principe slechts mogen worden verkocht wanneer er, overeenkomstig de bepalingen van Richtlijn 66/402/EEG, een officieel etiket op de verpakking is aangebracht;

Overwegende dat op grond van die bepalingen kan worden toegestaan dat de voorgeschreven gegevens op de verpakking worden vermeld zoals ze op het etiket voorkomen;

Overwegende dat het dienstig is een dergelijke machtiging slechts te verlenen mits bepaalde voorwaarden in acht worden genomen waardoor de verantwoordelijkheid van de diensten voor de certificering gewaarborgd blijft;

Overwegende dat de Commissie reeds een machtiging heeft toegekend bij Beschikking 80/755/EEG (3);

Overwegende dat het in de loop van de toepassing van bovengenoemde beschikking gewenst is gebleken die beschikking te wijzigen voor zover zij de voorgeschreven, bij de bemonstering op de verpakking te drukken of te stempelen, aanwijzingen betreft;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 1, lid 2, van Beschikking 80/755/EEG wordt de tekst onder letter c) als volgt gewijzigd: - in plaats van "3,3 bis en 6" wordt gelezen "3 en 3bis";

- in de Duitse versie worden de woorden "nicht vor"vervangen door het woord "bei".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 10 februari 1981.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie (1) PB nr. L 125 van 11.7.1966, blz. 2309/66. (2) PB nr. L 205 van 13.8.1979, blz. 1. (3) PB nr. L 207 van 9.8.1980, blz. 37.