KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 10 päivänä helmikuuta 1981,

viljakasvien siemenpakkauksissa ilmoitettavien tietojen pysyvästi suoraan pakkaukseen painamisen hyväksymisestä tehdyn päätöksen 80/755/ETY muuttamisesta (81/109/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 79/692/ETY(), ja erityisesti sen 10 artiklan 1 kohdan a alakohdan viimeisen virkkeen,

sekä katsoo, että

viljakasvien siemeniä saa tavallisesti pitää kaupan ainoastaan, jos niiden pakkaukset on direktiivin 66/402/ETY säännösten mukaisesti varustettu virallisella etiketillä,

näiden säännösten mukaan voidaan sallia ilmoitettavien tietojen painaminen pysyvästi suoraan pakkaukseen etiketin mallin mukaisesti,

tällainen lupa olisi annettava tietyin edellytyksin, joilla varmistetaan vastuun pysyminen varmentavalla viranomaisella,

komissio on päätöksellään 80/755/ETY() jo antanut tällaisen luvan,

mainittua päätöstä sovellettaessa on ilmennyt, että on tarkoituksenmukaista muuttaa päätöstä siltä osin kuin se koskee ilmoitettavien tietojen suoraan pakkaukseen painamista tai leimaamista näytettä otettaessa, ja

tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN,

1 artikla

Muutetaan päätöksen 80/755/ETY 1 artiklan 2 kohdan c alakohta seuraavasti:

- korvataan viittaukset "3, 3 a ja 6" viittauksilla "3 ja 3 a",

- korvataan saksankielisessä toisinnossa ilmaisu "nicht vor" ilmaisulla "bei".

2 artikla

Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 1981.

Komission puolesta

Poul DALSAGER

Komission jäsen

() EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2309/66

() EYVL N:o L 205, 13.8.1979, s. 1

() EYVL N:o L 207, 9.8.1980, s. 37