L_202401683SK.000101.fmx.xml

NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1683

zo 17. júna 2024,

ktorým sa opravuje lotyšské znenie nariadenia (EÚ) 2023/915 o maximálnych limitoch pre niektoré kontaminanty v potravinách

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 315/93 z 8. februára 1993, ktorým sa stanovujú postupy Spoločenstva u kontaminujúcich látok v potravinách (1), a najmä na jeho článok 2 ods. 3,

keďže:

(1)	Lotyšské znenie nariadenia Komisie (EÚ) 2023/915 (2) obsahuje chyby v bodoch 1.8.1, 1.8.1.2, 2.1, 3.1.4.1, 3.2.4.1 a 3.2.12 prílohy I, ktoré majú vplyv na podstatu ustanovení.

(2)	Lotyšské znenie nariadenia (EÚ) 2023/915 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom opraviť. Ostatných jazykových znení sa táto oprava netýka.

(3)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá vydaným pred prijatím nariadenia (EÚ) 2023/915,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

(netýka sa slovenského znenia)

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 17. júna 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN