|
19.10.2021 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 370/5 |
ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ (ΕΕ) 2021/1829 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ
της 7ης Οκτωβρίου 2021
που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2017/2335 σχετικά με τις διαδικασίες συλλογής αναλυτικών πιστωτικών δεδομένων και δεδομένων πιστωτικού κινδύνου (ΕΚΤ/2021/47)
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 127 παράγραφοι 2 και 5,
Έχοντας υπόψη το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως τα άρθρα 5.1, 12.1 και 14.3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Για να διασφαλιστεί η διαθεσιμότητα υψηλής ποιότητας στατιστικών στοιχείων όσον αφορά τις πιστώσεις και τον πιστωτικό κίνδυνο είναι απαραίτητη η παροχή λεπτομερέστερων στοιχείων για τα ελάχιστα πρότυπα βάσει των οποίων αναθεωρούνται τα αναλυτικά πιστωτικά δεδομένα και τα δεδομένα πιστωτικού κινδύνου (εφεξής τα «πιστωτικά δεδομένα»), καθώς και τα στοιχεία αναφοράς αντισυμβαλλομένου. Ειδικότερα, είναι απαραίτητο να διασφαλιστεί ότι όλες οι εθνικές κεντρικές τράπεζες (ΕθνΚΤ) διαβιβάζουν στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) αναθεωρημένα στοιχεία τα οποία παρέχουν οι μονάδες παροχής στοιχείων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/867 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2016/13) (1). |
|
(2) |
Η κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2017/2335 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2017/38) (2) προβλέπει την αναθεώρηση και διόρθωση σφαλμάτων στις παρεχόμενες στατιστικές πληροφορίες και τη διαβίβαση των αναθεωρημένων στοιχείων στην ΕΚΤ. Για να βελτιωθεί η συνολική ποιότητα των δεδομένων είναι σκόπιμη η παροχή λεπτομερέστερων στοιχείων για τα είδη και τις συχνότητες των αναθεωρήσεων που διαβιβάζονται στην ΕΚΤ. |
|
(3) |
Θα πρέπει να αποσαφηνιστούν οι ημερομηνίες αναφοράς σε σχέση με τα πρώτα στοιχεία του κυκλώματος ανταλλαγής πληροφοριών της ΕΚΤ αφότου ορισμένη ΕθνΚΤ θα αποφασίζει να συμμετέχει στο πλαίσιο κυκλωμάτων ανταλλαγής πληροφοριών AnaCredit, καθώς επίσης και το πεδίο κάλυψης της δέσμης στοιχείων κυκλώματος ανταλλαγής πληροφοριών της ΕΚΤ και οι εφαρμοστέοι περιορισμοί κατά την ανταλλαγή δεδομένων από τις λαμβάνουσες ΕθνΚΤ. Αυτό θα συνδράμει εξάλλου στη διασφάλιση της ίσης μεταχείρισης των συμμετεχουσών ΕθνΚΤ και των ΕθνΚΤ που ενδέχεται μελλοντικά να συμμετέχουν στο πλαίσιο κυκλωμάτων ανταλλαγής πληροφοριών AnaCredit. |
|
(4) |
Είναι σκόπιμο να αποσαφηνιστεί για όλες τις ΕθνΚΤ η κοινή μέθοδος διαβίβασης των στατιστικών πληροφοριών που παρέχονται στην ΕΚΤ. Συνεπώς, οι ΕθνΚΤ θα πρέπει να διαβιβάζουν στην ΕΚΤ δεδομένα βάσει ενός εναρμονισμένου μορφότυπου ηλεκτρονικής διαβίβασης στοιχείων που συμφωνείται και ορίζεται ειδικότερα από το Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών. |
|
(5) |
Προκειμένου να δοθεί στις ΕθνΚΤ επαρκής χρόνος για την αποτελεσματική εφαρμογή των τροποποιούμενων διατάξεων σχετικά με τις αναθεωρήσεις των πιστωτικών δεδομένων και των στοιχείων αναφοράς αντισυμβαλλομένου που υποβάλλον οι μονάδες παροχής στοιχείων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/867 (ΕΚΤ/2016/13) και να διασφαλιστεί επαρκής ποιότητα δεδομένων, οι τροποποιούμενες αυτές διατάξεις θα πρέπει να εφαρμοστούν από την 1η Απριλίου 2022. |
|
(6) |
Για τους λόγους αυτούς η κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2017/2335 (ΕΚΤ/2017/38) θα πρέπει να τροποποιηθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ:
Άρθρο 1
Τροποποιήσεις
Η κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2017/2335 (ΕΚΤ/2017/38) τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 1 Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή θεσπίζει τις υποχρεώσεις παροχής στοιχείων των ΕθνΚΤ όσον αφορά τη διαβίβαση στην ΕΚΤ πιστωτικών δεδομένων και στοιχείων αναφοράς αντισυμβαλλομένου που αυτές συλλέγουν βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2016/867 (ΕΚΤ/2016/13). Ειδικότερα, η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή θεσπίζει τα ακόλουθα:
|
|
2. |
στο άρθρο 2 προστίθεται το ακόλουθο σημείο 24):
|
|
3. |
στο άρθρο 5 παράγραφος 4 το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
4. |
το άρθρο 13 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 13 Επιβεβαίωση λήψης και επιβεβαίωση σφάλματος 1. Αμέσως μετά τη λήψη των ενημερώσεων του άρθρου 12 η ΕΚΤ διενεργεί χωρίς καθυστέρηση ελέγχους επικύρωσης της ποιότητας των παρεχόμενων πληροφοριών και υποβάλλει στις ΕθνΚΤ επιβεβαίωση λήψης και επιβεβαίωση σφάλματος κατά το άρθρο 9 της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2018/876 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2018/16) (*1). 2. Οι ΕθνΚΤ διασφαλίζουν τη διαβίβαση των αναθεωρήσεων στην ΕΚΤ σύμφωνα με το άρθρο 19. (*1) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 1ης Ιουνίου 2018, σχετικά με το μητρώο δεδομένων ιδρυμάτων και συνδεδεμένων επιχειρήσεων (ΕΚΤ/2018/16) (ΕΕ L 154 της 18.6.2018, σ. 3).»·" |
|
5. |
οι παράγραφοι 1 και 2 του άρθρου 16δ αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Η ΕΚΤ διαβιβάζει δοκιμαστικά σε κάθε ΕθνΚΤ καταχωρισμένη στο παράρτημα IV δέσμη στοιχείων κυκλώματος ΕΚΤ πριν από την ημερομηνία απόκτησης της ιδιότητας συμμετέχουσας ΕθνΚΤ που ειδικότερα ορίζεται στο εν λόγω παράρτημα. Tα στοιχεία αυτά χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τους σκοπούς δοκιμαστικής εφαρμογής των ρυθμίσεων του άρθρου 16β στοιχείο β) πριν από την κανονική εφαρμογή τους από την ημερομηνία κατά την οποία η οικεία ΕθνΚΤ αποκτά την ιδιότητα συμμετέχουσας ΕθνΚΤ και σύμφωνα με το άρθρο 16ε παράγραφος 9. Έως ότου η οικεία ΕθνΚΤ αποκτήσει την ιδιότητα συμμετέχουσας ΕθνΚΤ και λάβει την πρώτη δέσμη στοιχείων κυκλώματος ΕΚΤ με στοιχεία αναγόμενα στην ημερομηνία αναφοράς της τελευταίας ημέρας του μήνα εντός του οποίου η ίδια αποκτά την ως άνω ιδιότητα, οι ΕθνΚΤ δεν έχουν δικαίωμα χρήσης των στοιχείων που λαμβάνουν από την ΕΚΤ για τους σκοπούς κυκλώματος ανταλλαγής πληροφοριών κατά το άρθρο 16ε. 2. Από την ημερομηνία απόκτησης της ιδιότητας συμμετέχουσας ΕθνΚΤ που ειδικότερα ορίζεται στο παράρτημα IV και αμέσως μετά την παραγωγή του πρωτοτύπου η ΕΚΤ διαβιβάζει δέσμη στοιχείων κυκλώματος ΕΚΤ σε κάθε λαμβάνουσα ΕθνΚΤ στο πλαίσιο τακτικών διαβιβάσεων. Η πρώτη τέτοια δέσμη στοιχείων περιορίζεται σε στοιχεία αναγόμενα στην ημερομηνία αναφοράς της τελευταίας ημέρας του μήνα εντός του οποίου αρχίζει η συμμετοχή. Κάθε επόμενη δέσμη στοιχείων κυκλώματος ανταλλαγής πληροφοριών της ΕΚΤ περιορίζεται στα ακόλουθα:
Για τους σκοπούς του στοιχείου β) εξαιρούνται τα στοιχεία που ανάγονται σε ημερομηνίες αναφοράς προγενέστερες της ημερομηνίας αναφοράς της τελευταίας ημέρας του μήνα εντός του οποίου αρχίζει η συμμετοχή.»· |
|
6. |
η παράγραφος 4 του άρθρου 16δ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «4. Η ΕΚΤ διαβιβάζει στις λαμβάνουσες ΕθνΚΤ τυχόν αναθεωρήσεις που έχει λάβει σύμφωνα με το άρθρο 19 για στοιχεία τακτικών διαβιβάσεων.»· |
|
7. |
η παράγραφος 4 του άρθρου 16ε αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «4. Για τους σκοπούς του παρόντος κεφαλαίου οι λαμβάνουσες ΕθνΚΤ δεν επιτρέπεται να παρέχουν σε μονάδες παροχής στοιχείων οτιδήποτε από τα ακόλουθα:
|
|
8. |
το άρθρο 17 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 17 Διαβίβαση 1. Οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν ηλεκτρονικά στην ΕΚΤ τις στατιστικές πληροφορίες που παρέχονται βάσει της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής, χρησιμοποιώντας τα μέσα που καθορίζει η ΕΚΤ. Το μορφότυπο στατιστικού μηνύματος που αναπτύσσεται για την εν λόγω ηλεκτρονική ανταλλαγή στατιστικών πληροφοριών είναι εκείνο το οποίο εγκρίνει το ΕΣΚΤ. 2. Εφόσον δεν τυγχάνει εφαρμογής η παράγραφος 1, οι ΕθνΚΤ μπορούν να χρησιμοποιούν άλλα μέσα διαβίβασης των στατιστικών πληροφοριών με την προηγούμενη συναίνεση της ΕΚΤ.»· |
|
9. |
το άρθρο 18 τροποποιείται ως εξής:
|
|
10. |
το άρθρο 19 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 19 Αναθεωρήσεις 1. Αμέσως μόλις τις επεξεργαστούν, οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν στην ΕΚΤ όλες τις αναθεωρήσεις πιστωτικών δεδομένων και στοιχείων αναφοράς αντισυμβαλλομένου που λαμβάνουν από τις μονάδες παροχής στοιχείων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/867 (ΕΚΤ/2016/13), ως εξής:
Για τους σκοπούς της πρώτης υποπαραγράφου ως περίοδος παραγωγής στοιχείων λαμβάνεται υπόψη εκείνη στη διάρκεια της οποίας η ΕθνΚΤ πληροφορείται για πρώτη φορά την ύπαρξη σφαλμάτων ή ελλιπών πληροφοριών. 2. Οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν στην ΕΚΤ αναθεωρήσεις σύμφωνα με τα ελάχιστα πρότυπα αναθεωρήσεων του σημείου 4 του παραρτήματος V του κανονισμού (EE) 2016/867 (EKT/2016/13). 3. Οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν στην ΕΚΤ αναθεωρήσεις τις οποίες υποβάλλουν οι μονάδες παροχής στοιχείων για ημερομηνίες αναφοράς προηγούμενες εκείνων της παραγράφου 1, εφόσον συντρέχουν αμφότερα τα ακόλουθα:
4. Οι ΕθνΚΤ θεσπίζουν τις ρυθμίσεις τις οποίες συνομολογούν με τις μονάδες παροχής στοιχείων και οι οποίες τους επιτρέπουν να διαβιβάζουν στην ΕΚΤ στοιχεία χωρίς καθυστέρηση. 5. Η ΕΚΤ επεξεργάζεται τις αναθεωρήσεις και τις αποθηκεύει στην κοινή βάση δεδομένων χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση αφότου τις λάβει από τις ΕθνΚΤ. Η ΕΚΤ ενημερώνει τις ενδιαφερόμενες ΕθνΚΤ για το αποτέλεσμα κάθε αξιολόγηση της ποιότητας των στοιχείων»· |
|
11. |
παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο 19α: «Άρθρο 19α Χρονοδιάγραμμα παροχής στοιχείων Έως το τέλος Σεπτεμβρίου κάθε έτους η ΕΚΤ γνωστοποιεί στις ΕθνΚΤ τις ακριβείς ημερομηνίες διαβίβασης στοιχείων του επόμενου έτους με τη μορφή χρονοδιαγράμματος παροχής στοιχείων. Οι ΕθνΚΤ παρέχουν τις στατιστικές πληροφορίες της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής σύμφωνα με το εν λόγω χρονοδιάγραμμα παροχής στοιχείων.»· |
|
12. |
τα παραρτήματα ΙII και ΙV της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2017/2335 (ΕΚΤ/2017/38) τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. |
Άρθρο 2
Έναρξη παραγωγής αποτελεσμάτων και εφαρμογή
1. Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή αρχίζει να παράγει αποτελέσματα την ημέρα της κοινοποίησής της στις εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ.
2. Οι εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ συμμορφώνονται με την παρούσα κατευθυντήρια γραμμή από την ημέρα της κοινοποίησής της. Ωστόσο, συμμορφώνονται με το άρθρο 1 παράγραφος 10 της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής από την 1η Απριλίου 2022.
Άρθρο 3
Αποδέκτες
Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή απευθύνεται στις εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ.
Φρανκφούρτη, 7 Οκτωβρίου 2021.
Για το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ
Η Πρόεδρος της ΕΚΤ
Christine LAGARDE
(1) Κανονισμός (ΕΕ) 2016/867 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Μαΐου 2016, σχετικά με τη συλλογή αναλυτικών πιστωτικών δεδομένων και δεδομένων πιστωτικού κινδύνου (ΕΚΤ/2016/13) (ΕΕ L 144 της 1.6.2016, σ. 44).
(2) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2017/2335 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 23ης Νοεμβρίου 2017, σχετικά με τις διαδικασίες συλλογής αναλυτικών πιστωτικών δεδομένων και δεδομένων πιστωτικού κινδύνου (ΕΚΤ/2017/38) (ΕΕ L 333 της 15.12.2017, σ. 66).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα παραρτήματα ΙΙΙ και ΙV της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2017/2335 (ΕΚΤ/2017/38) τροποποιούνται ως εξής:
|
1. |
το παράρτημα ΙΙΙ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III Χαρακτηριστικά γνωρίσματα στοιχείων παρεχόμενων για σκοπούς κυκλωμάτων ανταλλαγής πληροφοριών
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Το παράρτημα IV αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV Συμμετοχή στο πλαίσιο κυκλωμάτων ανταλλαγής πληροφοριών AnaCredit Για τους σκοπούς της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής οι ακόλουθες ΕθνΚΤ θεωρούνται συμμετέχουσες ΕθνΚΤ από την αναφερόμενη ημερομηνία έναρξης της συμμετοχής τους. Μετά την 1η Απριλίου 2020 και πριν από την οικεία ημερομηνία έναρξης της συμμετοχής οι ΕθνΚΤ θα λαμβάνουν τη δέσμη στοιχείων κυκλώματος ΕΚΤ για σκοπούς δοκιμαστικής χρήσης τους σύμφωνα με το άρθρο 16δ παράγραφος 1.
|
((*1)) Οι ΕθνΚΤ εξάγουν τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά γνωρίσματα από το RIAD μόνον εάν αυτά φέρουν την ένδειξη “F” υπό την έννοια της ελεύθερα παρεχόμενης πληροφορίας, δηλ. μη εμπιστευτικής και ελεύθερα δημοσιεύσιμης, ή την ένδειξη “R” υπό την έννοια ότι, πέραν της επιτρεπόμενης χρήσης κατά το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο β), ορισμένη ένδειξη χαρακτηριστικού γνωρίσματος μπορεί να κοινοποιείται στη μονάδα παροχής στοιχείων που έχει παράσχει τη συγκεκριμένη πληροφορία και –με την επιφύλαξη τυχόν περιορισμών εμπιστευτικότητας– σε άλλες μονάδες παροχής στοιχείων, δηλ. πρόκειται για περιορισμένη μόνον χρήση, σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16).
(1) Βλ. τους ορισμούς του άρθρου 2.
(2) Οι συμμετέχουσες ΕθνΚΤ αναφέρονται με τον κωδικό ISO της χώρας του οικείου κράτους μέλους.
(3) Σε εθνικό επίπεδο, κατά την τακτική διαβίβαση η λαμβάνουσα ΕθνΚΤ διαβιβάζει στις μονάδες παροχής στοιχείων κατοίκους στοιχεία μόνο για τους συνοφειλέτες (κωδικός αναγνώρισης και ποσό κοινής υποχρέωσης) που έχουν λάβει δάνεια από τις μονάδες αυτές.
(4) Οι ΕθνΚΤ μπορούν να χρησιμοποιούν τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά γνωρίσματα προκειμένου να επισημαίνουν στα κυκλώματα ανταλλαγής πληροφοριών τα μέσα που συνδέονται με στοιχεία προστασίας..