European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2026/2050

14.9.2026

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2026/2050

af 11. september 2026

om meddelelse af EU-godkendelse af familien af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR –

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 af 22. maj 2012 om tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af biocidholdige produkter (1), særlig artikel 44, stk. 5, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 25. januar 2017 indgav MELLERUD CHEMIE GMBH en ansøgning til Det Europæiske Kemikalieagentur (»agenturet«) i henhold til artikel 43, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 og artikel 4 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 414/2013 (2) om EU-godkendelse af den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter, jf. artikel 1 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 414/2013, med betegnelsen »Hydrogen peroxide biocidal product family« af produkttype 2 og 4, som beskrevet i bilag V til forordning (EU) nr. 528/2012. Ansøgningen blev registreret under sagsnummer BC-JT029241-30 i registret over biocidholdige produkter. Ansøgningen henviste til familien af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide product family«, som blev godkendt ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/158 (3) med godkendelsesnummer EU-0031657-0000.

(2)

Familien af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« indeholder aktivstoffet hydrogenperoxid, som er opført på EU-listen over godkendte aktivstoffer, jf. artikel 9, stk. 2, i forordning (EU) nr. 528/2012, for produkttype 2 og 4.

(3)

Den 7. maj 2024 fremlagde agenturet sin udtalelse (4) og udkastet til produktresumé (»resuméet«) for »Hydrogen peroxide biocidal product family« for Kommissionen i overensstemmelse med artikel 6 i gennemførelsesforordning (EU) nr. 414/2013.

(4)

I udtalelsen konkluderer agenturet, at de foreslåede forskelle mellem familien af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« og den tilsvarende referencefamilie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide product family« er begrænset til oplysninger, der kan ændres administrativt i henhold til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 354/2013 (5), og at den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« på grundlag af vurderingen af den tilsvarende referencefamilie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide product family«, og forudsat at den er i overensstemmelse med udkastet til resumé, opfylder de betingelser, der er fastsat i artikel 19, stk. 6, i forordning (EU) nr. 528/2012.

(5)

Efter godkendelsen af referencefamilien af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide product family« den 23. januar 2026 fremsendte agenturet den 5. marts 2026 det reviderede udkast til resumé for den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« til Kommissionen på alle officielle EU-sprog i overensstemmelse med artikel 44, stk. 4, i forordning (EU) nr. 528/2012.

(6)

Kommissionen er enig i agenturets udtalelse og finder derfor, at der bør meddeles EU-godkendelse af den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family«.

(7)

Udløbsdatoen for godkendelsen bør tilpasses udløbsdatoen for godkendelsen af den tilsvarende referencefamilie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide product family«.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter –

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Der meddeles hermed EU-godkendelse med godkendelsesnummer EU-0032675-0000 til MELLERUD CHEMIE GMBH hvad angår tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family« i overensstemmelse med resuméet af produktets egenskaber, der er fastsat i bilaget.

EU-godkendelsen gælder fra den 4. oktober 2026 indtil den 31. januar 2036.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 11. september 2026.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 167 af 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 414/2013 af 6. maj 2013 om fastsættelse af en procedure for godkendelse af sammenfaldende biocidholdige produkter i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 (EUT L 125 af 7.5.2013, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/414/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2026/158 af 23. januar 2026 om meddelelse af EU-godkendelse af familien af biocidholdige produkter Hydrogen peroxide product family i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 (EUT L, 2026/158, 26.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/158/oj).

(4)  Det Europæiske Kemikalieagenturs udtalelse af 7. maj 2024 om EU-godkendelse af den sammenfaldende familie af biocidholdige produkter »Hydrogen peroxide biocidal product family«, UBP-C-1729529-06-00/F https://echa.europa.eu/fr/opinions-on-applications-for-union-authorisation.

(5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 354/2013 af 18. april 2013 om ændringer af biocidholdige produkter, der er godkendt i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 (EUT L 109 af 19.4.2013, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).


BILAG

PRODUKTRESUMÉ FOR EN FAMILIE AF BIOCIDHOLDIGE PRODUKTER

Hydrogen peroxide biocidal product family

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Godkendelsesnummer EU-0032675-0000

R4BP-aktivnummer EU-0032675-0000

DEL I

INFORMATIONSNIVEAU 1

1.   ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Familiens navn

Navn

Hydrogen peroxide biocidal product family

1.2.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

1.3.   Godkendelsesindehaver

Godkendelsesindehaverens navn og adresse

Navn

MELLERUD CHEMIE GMBH

Adresse

Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen DE

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0000

R4BP-aktivnummer

 

EU-0032675-0000

Godkendelsesdato

 

4.10.2026

Godkendelsens udløbsdato

 

31.1.2036

1.4.   Producent(er) af produktet

Producentens navn

MELLERUD CHEMIE GMBH

Producentens adresse

Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen Tyskland

Produktionsanlæggenes beliggenhed

MELLERUD CHEMIE GMBH site 1 Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen Tyskland

1.5.   Producent(er) af aktivstoffet (aktivstofferne)

Aktivstof

Hydrogenperoxid

Producentens navn

Evonik Antwerpen NV

Producentens adresse

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgien

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Evonik Antwerpen NV site 1 Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgien


Aktivstof

Hydrogenperoxid

Producentens navn

Evonik Resource Efficiency GmbH

Producentens adresse

Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen Tyskland

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Evonik Resource Efficiency GmbH site 1 Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Tyskland


Aktivstof

Hydrogenperoxid

Producentens navn

Evonik Peroxid GmbH

Producentens adresse

Industriestraße 1 9721 Weißenstein Østrig

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Evonik Peroxid GmbH site 1 Industriestraße 1 9721 Weißenstein Østrig


Aktivstof

Hydrogenperoxid

Producentens navn

Evonik Peroxide Netherlands BV

Producentens adresse

Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Evonik Peroxide Netherlands BV site 1 Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Nederlandene

2.   PRODUKTFAMILIENS SAMMENSÆTNING OG FORMULERING

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen af familien

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

6,04 - 9,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,264 - 0,44 vægtprocent

Isotridecanol, ethoxyleret

Isotridecanol, ethoxyleret

Ikke-aktivt stof

 

500-027-2

0 - 2,88 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

0 - 2,5 vægtprocent

-

Alkoholer, C12-14, ethoxylerede, sulfater, natriumsalte

Ikke-aktivt stof

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28 vægtprocent

-

Natriumetasulfat

Ikke-aktivt stof

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) formulering

Formuleringstype(r)

AL Enhver anden væske

DEL II

INFORMATIONSNIVEAU 2 – META-SPC(’ER)

1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 1 Identifikator

Identifikator

Meta-SPC: Meta-SPC 1

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-1

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

2.   COMPOSITION (OF META SPC) 1

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

6,04 - 7,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,264 - 0,44 vægtprocent

Isotridecanol, ethoxyleret

Isotridecanol, ethoxyleret

Ikke-aktivt stof

 

500-027-2

0 - 0,9 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

0 - 0,9 vægtprocent

-

Alkoholer, C12-14, ethoxylerede, sulfater, natriumsalte

Ikke-aktivt stof

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28 vægtprocent

-

Natriumetasulfat

Ikke-aktivt stof

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 1

Formuleringstype(r)

AL Enhver anden væske

3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 1

Faresætninger

H290: Kan ætse metaller.

H318: Forårsager alvorlig øjenskade.

Sikkerhedssætninger

P234: Opbevares kun i den originale beholder.

P280: Bær øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.

P305+P351+P338: VED KONTAKT MED ØJNENE:: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.

P310: Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge.

P390: Absorber udslip for at undgå materielskade.

4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1.

Overfladedesinfektion til sundhedssektoren, brugsklart

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

/

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Gærarter

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: svampe

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Vira

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader i sundhedssektoren

Anvendelsesmetode(r)

Metode: spraying

Detaljeret beskrivelse:

Trigger-udskumning af brugsklart produkt

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: 40 ml/m2 Brugsklart

Antal og timing af ansøgning:

Påfør det brugsklare produkt på overfladerne;

a)

målorganismer: bakterier, gærarter, svampe kontakttid: 5 minutter

b)

målorganismer: bakterier, gærarter, svampe og vira kontakttid: 15 minutter

Anvendelseshyppighed: op til 4 gange om dagen

Anvendelsestemperatur: stuetemperatur

Brugerkategori(er)

professionel

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

500 ml og 750 ml skumtriggersprayflaske af HDPE (polyethylen med høj densitet)

5 liter HDPE-flaske (refill til skumtriggersprayflaske)

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Udsprøjtes jævnt, idet det sikres, at overfladerne bliver helt vædet.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter og svampe: Lad produktet virke i 5 minutter.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter, svampe og vira: Lad produktet virke i 15 minutter.

Skyl overfladerne efter anvendelsen.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2.

Overfladedesinfektion til områder uden for sundhedssektoren og i fødevare-/foderstofområder, brugsklar

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

/

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Gærarter

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: svampe

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Vira

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader i områder uden for sundhedssektoren og i fødevare- og/eller foderstofområder

Anvendelsesmetode(r)

Metode: spraying

Detaljeret beskrivelse:

Trigger-udskumning af brugsklart produkt

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: 40 ml/m2 Brugsklart

Antal og timing af ansøgning:

Produktet skal anvendes ufortyndet.

Anvendelsestemperatur: stuetemperatur

Kontakttid:

bakterier, gærarter, svampe; 5 minutter

vira; 15 minutter

Anvendelseshyppighed: op til 10 gange om dagen

Brugerkategori(er)

professionel

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

500 ml og 750 ml skumtriggersprayflaske af HDPE (polyethylen med høj densitet), 5 liter flaske af HDPE (refill til skumtriggersprayflaske)

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Udsprøjtes jævnt, idet det sikres, at overfladerne bliver helt vædet.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter og svampe: Lad produktet virke i 5 minutter.

Til bekæmpelse af vira: Lad produktet virke i 15 minutter.

Skyl overfladerne efter anvendelsen.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 1

5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 1

5.1.   Brugsanvisning

se de anvendelsesspecifikke anvisninger for hver anvendelse

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

Opbevares utilgængeligt for børn.

Fornyet adgang er kun tilladt, når koncentrationen i luften er faldet til under 0,9 ppm (1,25 mg/m3) eller den relevante nedre nationale referenceværdi. Brug en kalibreret sensor til at bekræfte, at indeslutningen er under 0,9 ppm (1,25 mg/m3) eller den tilsvarende nationale referenceværdi inden fornyet adgang.

Ingen adgang for uvedkommende under påføring/behandling.

Må ikke anvendes til rengøring af toiletter eller i en toiletrengøringsrutine.

Professionel bruger:

—

Under påfyldning: Brug beskyttelseshandsker klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende og beskyttelsesbriller i overensstemmelse med EN ISO 16321 eller tilsvarende. Vask hænder efter brug.

—

Under påføring: Brug åndedrætsværn med aerosol- og gasfilter i overensstemmelse med EN 14387 eller tilsvarende med en tildelt beskyttelsesfaktor på mindst 20 (filtertype (kodebogstav, farve) skal specificeres af godkendelsesindehaveren i produktinformationen). Brug beskyttelseshandsker mod kemikalier klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende og beskyttelsesbriller i overensstemmelse med EN ISO 16321 eller tilsvarende.

Den fulde ordlyd af henvisningerne til EN-standarderne findes i punkt 6.

Dette indskrænker ikke anvendelsen af Rådets Direktiv 98/24/EF og anden EU-lovgivning vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen. Se punkt 6 for den fulde ordlyd af henvisningen til denne lov.

Vask hænder efter brug. Sprøjt altid væk fra brugeren. Kun til behandling af små overflader (2 m2)

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

Førstehjælpsforanstaltninger:

VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft, og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. Ved symptomer: ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp. Uden symptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl øjeblikkeligt munden. Giv den berørte person noget at drikke, hvis denne er i stand til at synke. Fremkald IKKE opkastning. ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask øjeblikkeligt med rigeligt vand. Tag derefter alt tilsmudset tøj af, og vask det inden genanvendelse. Bliv ved med at vaske huden med vand i 15 minutter. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl øjeblikkeligt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning i mindst 15 minutter. ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp.

Miljøbeskyttelsesforanstaltninger:

Lad ikke produktet nå kloaksystemet eller vandløb.

Spild skal fortyndes med rigelige mængder vand.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald. Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Lad ikke produktet nå kloaksystemet. Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med bestemmelserne fra de lokale myndigheder.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares tørt, mørkt og i et rum med god udluftning. Beskyttes mod frost. Opbevares ved under 30 °C. Beskyt mod direkte sollys. Hold beholderen tæt lukket. Må kun opbevares i den originale emballage. Holdbarheden er 36 måneder.

6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

Professionelle brugere (herunder industrielle brugere) betyder uddannede professionelle brugere, hvis dette kræves af den nationale lovgivning.

De fulde titler på de i punkt 5.2 »Risiko reducerende foranstaltninger« omtalte EN-standarder er:

EN 374 - Beskyttelseshandsker mod farlige kemikalier og mikroorganismer

EN ISO 16321 – Øjen- og ansigtsbeskyttelse til erhvervsmæssig brug

EN 14387 - Åndedrætsværn – gasfilter

Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1) (EFT L 131 af 5.5.1998, s. 11).

7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 1

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

MELLERUD CARAVAN Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD CARAVAN Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa

 

 

MELLERUD Détachant moisissures

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner

 

 

Détachant moisissures

 

 

Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Detergente antimuffa senza cloro

 

 

Détachant moisissures sans chlore

 

 

Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING

 

 

MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD Anti-moho sin cloro

 

 

Anti-moho sin cloro

 

 

MELLERUD Anti Moho Eliminador

 

 

Anti Moho Eliminador

 

 

MELLERUD Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

MELLERUD Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

MELLERUD Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

MELLERUD Anti Mofo sem cloro

 

 

Anti Mofo sem cloro

 

 

MELLERUD USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

MELLERUD CARAVAN Muggfjerner uten klor

 

 

MELLERUD Muggfjerner uten klor

 

 

Muggfjerner uten klor

 

 

Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Mould Remover Chlorine Free

 

 

Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

Pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

MELLERUD Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

MELLERUD CARAVAN Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

MELLERUD Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Mould Remover

 

 

Mould Remover

 

 

MELLERUD Mould Remover Chlorine Free

 

 

Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD CARAVAN Anti moisissures

 

 

MELLERUD Anti moisissures sans chlore

 

 

Détachant moisissures

 

 

Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Détachant moisissures

 

 

MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD HOMEENPOISTAJA GEELI

 

 

HOMEENPOISTAJA GEELI

 

 

MELLERUD Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

MELLERUD Kloorivaba hallitustõrje

 

 

Kloorivaba hallitustõrje

 

 

Skimmelfjerner

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner

 

 

Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner uden klor

 

 

Přípravek pro odstranění plísně

 

 

MELLERUD Přípravek pro odstranění plísně

 

 

MELLERUD PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

МЕЛЛЕРУД Унишожава мухъл - без хлор

 

 

Унишожава мухъл - без хлор

 

 

Anti moisissures sans chlore

 

 

Stop Moisissures sans chlore

 

 

Schimmel Stop zonder chloor

 

 

Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD Stop Moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD CARAVAN Stop Moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Enfterner

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner

 

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0001 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

7,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,33 vægtprocent

Isotridecanol, ethoxyleret

Isotridecanol, ethoxyleret

Ikke-aktivt stof

 

500-027-2

0,9 vægtprocent

7.2.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

MELLERUD PURE Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Entferner PURE

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD PURE Stop Moisissures sans chlore

 

 

МЕЛЛЕРУД PURE Унишожава мухъл - без хлор

 

 

MELLERUD PURE ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

MELLERUD PURE Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ PURE ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD PURE PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

MELLERUD PURE Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD PURE Kloorivaba hallitustõrje

 

 

MELLERUD PURE Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

MELLERUD PURE Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD PURE Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

MELLERUD PURE Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

MELLERUD PURE pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

MELLERUD PURE Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Muggfjerner uten klor

 

 

MELLERUD PURE USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

MELLERUD PURE Anti Mofo sem cloro

 

 

MELLERUD PURE Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

MELLERUD PURE Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

MELLERUD PURE Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

MELLERUD PURE Anti-moho sin cloro

 

 

MELLERUD PURE MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD PURE MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa

 

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0002 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

7,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,44 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

0,9 vægtprocent

7.3.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

MELLERUD WC Desinfektionsreiniger

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD Soluție dezinfectantă pentru curățarea frigiderelor și a combinelor frigorifice

 

 

Soluție dezinfectantă pentru curățarea frigiderelor și a combinelor frigorifice

 

 

MELLERUD Soluție dezinfectantă pentru curățarea vaselor de toaletă

 

 

Soluție dezinfectantă pentru curățarea vaselor de toaletă

 

 

MELLERUD Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD WC fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD Fertőtlenítő tisztítószer

 

 

WC fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD Hűtőszekrény fertőtlenítő tisztítószer

 

 

Hűtőszekrény fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant

 

 

Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende reiniger

 

 

Nettoyant désinfectant

 

 

Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD WC Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfektions Reiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN WC Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfektions Reiniger

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfektions Reiniger

 

 

MELLERUD Desinfektions Reiniger

 

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0003 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

6,04 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,33 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

0,25 vægtprocent

-

Alkoholer, C12-14, ethoxylerede, sulfater, natriumsalte

Ikke-aktivt stof

68891-38-3

500-234-8

0,28 vægtprocent

1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 2 Identifikator

Identifikator

Meta-SPC: Meta-SPC 2

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-2

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

2.   COMPOSITION (OF META SPC) 2

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 2

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

9,9 - 9,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,33 - 0,44 vægtprocent

Isotridecanol, ethoxyleret

Isotridecanol, ethoxyleret

Ikke-aktivt stof

 

500-027-2

0 - 2,88 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

0 - 2,5 vægtprocent

-

Alkoholer, C12-14, ethoxylerede, sulfater, natriumsalte

Ikke-aktivt stof

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28 vægtprocent

-

Natriumetasulfat

Ikke-aktivt stof

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 2

Formuleringstype(r)

AL Enhver anden væske

3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 2

Faresætninger

H318: Forårsager alvorlig øjenskade.

H272: Kan forstærke brand, brandnærende.

EUH208: Indeholder d-limonen. Kan udløse allergisk reaktion.

Sikkerhedssætninger

P280: Bær øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.

P305+P351+P338: VED KONTAKT MED ØJNENE:: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.

P310: Ring omgående til en GIFTINFORMATION eller en læge.

P210: Holdes væk fra varme, varme overflader, gnister, åben ild og andre antændelseskilder. Rygning forbudt.

P220: Holdes væk fra beklædningsgenstande og andre brændbare materialer.

P370+P378: Ved brand:: Brug vand til slukning.

4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1.

Overfladedesinfektion til sundhedssektoren, brugsklart

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

/

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Gærarter

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: svampe

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Vira

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader i sundhedssektoren.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: spraying

Detaljeret beskrivelse:

Trigger-udskumning af brugsklart produkt

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: 40 ml/m2 Brugsklart

Antal og timing af ansøgning:

Påfør det brugsklare produkt på:

a)

målorganismer: bakterier, gærarter og svampe kontakttid: 5 min

b)

målorganismer: bakterier, gærarter, svampe og vira kontakttid: 15 min

Anvendelseshyppighed: op til 4 gange om dagen

Anvendelsestemperatur: stuetemperatur

Brugerkategori(er)

professionel

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

500 ml og 750 ml skumtriggersprayflaske af HDPE (polyethylen med høj densitet)

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Udsprøjtes jævnt, idet det sikres, at overfladerne bliver helt vædet.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter og svampe: Lad produktet virke i 5 minutter.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter, svampe og vira: Lad produktet virke i 15 minutter.

Skyl overfladerne efter anvendelsen.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2.

Overfladedesinfektion til områder uden for sundhedssektoren og i fødevare-/foderstofområder, brugsklar

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

/

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Gærarter

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: svampe

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: ingen data

Almindeligt navn: Vira

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader i områder uden for sundhedssektoren og i fødevare- og/eller foderstofområder

Anvendelsesmetode(r)

Metode: spraying

Detaljeret beskrivelse:

Trigger-udskumning af brugsklart produkt

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: 40 ml/m2 Brugsklart

Antal og timing af ansøgning:

Påfør det brugsklare produkt.

Anvendelsestemperatur: stuetemperatur

Kontakttid:

bakterier, gærarter, svampe: 5 minutter

vira: 15 minutter

Anvendelseshyppighed: op til 10 gange om dagen

Brugerkategori(er)

professionel

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

500 ml og 750 ml skumtriggersprayflaske af HDPE (polyethylen med høj densitet)

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Udsprøjtes jævnt, idet det sikres, at overfladerne bliver helt vædet.

Til bekæmpelse af bakterier, gærarter og svampe: Lad produktet virke i 5 minutter.

Til bekæmpelse af vira: Lad produktet virke i 15 minutter.

Skyl overfladerne efter anvendelsen.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

se den generelle brugsanvisning for anvendelse af meta-SPC 2

5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 2

5.1.   Brugsanvisning

se de anvendelsesspecifikke anvisninger for hver anvendelse

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

Opbevares utilgængeligt for børn.

Fornyet adgang er kun tilladt, når koncentrationen i luften er faldet til under 0,9 ppm (1,25 mg/m3) eller den relevante nedre nationale referenceværdi.

Brug en kalibreret sensor til at bekræfte, at indeslutningen er under 0,9 ppm (1,25 mg/m3) eller den tilsvarende nationale referenceværdi inden fornyet adgang.

Der må ikke være ubeskyttede personer til stede under påføringen af produktet. Ingen adgang for uvedkommende under påføring/behandling.

Må ikke anvendes til rengøring af toiletter eller i en toiletrengøringsrutine.

Under påføring og fornyet adgang i nødstilfælde: Brug åndedrætsværn med aerosol- og gasfilter i overensstemmelse med EN 14387 eller tilsvarende med en tildelt beskyttelsesfaktor på mindst 40 (filtertype (kodebogstav, farve) skal specificeres af godkendelsesindehaveren i produktinformationen).

Under påføring: Brug beskyttelseshandsker klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende og beskyttelsesbriller i overensstemmelse med EN ISO 16321 eller tilsvarende.

Den fulde ordlyd af henvisningerne til EN-standarderne findes i punkt 6.

Dette indskrænker ikke anvendelsen af Rådets Direktiv 98/24/EF og anden EU-lovgivning vedrørende sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen. Se punkt 6 for den fulde ordlyd af henvisningen til denne lov

Vask hænder efter brug.

Sprøjt altid væk fra brugeren. Kun til behandling af små overflader (2 m2).

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

Førstehjælpsforanstaltninger:

VED INDÅNDING: Flyt personen til et sted med frisk luft, og sørg for, at vedkommende hviler i en stilling, som letter vejrtrækningen. Ved symptomer: ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp. Uden symptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: Skyl øjeblikkeligt munden. Giv den berørte person noget at drikke, hvis denne er i stand til at synke. Fremkald IKKE opkastning. ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask øjeblikkeligt med rigeligt vand. Tag derefter alt tilsmudset tøj af, og vask det inden genanvendelse. Bliv ved med at vaske huden med vand i 15 minutter. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl øjeblikkeligt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning i mindst 15 minutter. ring til 112/efter en ambulance med henblik på lægehjælp.

Miljøbeskyttelsesforanstaltninger:

Lad ikke produktet nå kloaksystemet eller vandløb.

Spild skal fortyndes med rigelige mængder vand.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Aflever dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffald. Må ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald. Lad ikke produktet nå kloaksystemet. Bortskaffelse skal ske i overensstemmelse med bestemmelserne fra de lokale myndigheder.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares tørt, mørkt og i et rum med god udluftning. Beskyttes mod frost. Opbevares ved under 30 °C. Beskyt mod direkte sollys. Hold beholderen tæt lukket. Må kun opbevares i den originale emballage. Holdbarheden er 36 måneder.

6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

Professionelle brugere (herunder industrielle brugere) betyder uddannede professionelle brugere, hvis dette kræves af den nationale lovgivning.

De fulde titler på de i punkt 5.2 »Risiko reducerende foranstaltninger« omtalte EN-standarder er:

EN 374 - Beskyttelseshandsker mod farlige kemikalier og mikroorganismer

EN ISO 16321 – Øjen- og ansigtsbeskyttelse til erhvervsmæssig brug

EN 14387 - Åndedrætsværn – gasfilter

Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1) (EFT L 131 af 5.5.1998, s. 11).

7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 2

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

MELLERUD CARAVAN Detergente antimuffa gel attivo

 

 

MELLERUD CARAVAN Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa gel attivo

 

 

MELLERUD Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Detergente antimuffa gel attivo

 

 

Détachant moisissures gel actif

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Mögelborttagning Gel

 

 

MELLERUD Mögelborttagning Gel

 

 

Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

SREDSTVO ZA ODSTRANJEVANJE PLESNI

 

 

MELLERUD SREDSTVO ZA ODSTRANJEVANJE PLESNI

 

 

MELLERUD Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

MELLERUD Prostriedok na odstranovanie plesne

 

 

Prostriedok na odstranovanie plesne

 

 

Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

MELLERUD Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

SOLUTIE PENTRU INDEPARTAREA MUCEGAIULUI

 

 

MELLERUD - SOLUTIE PENTRU INDEPARTAREA MUCEGAIULUI

 

 

MELLERUD Anti Mofo - gel ativo

 

 

Anti Mofo - gel ativo

 

 

Środek do usuwania pleśni

 

 

MELLERUD Środek do usuwania pleśni

 

 

MELLERUD USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

MELLERUD Muggfjerner aktivgel

 

 

Muggfjerner aktivgel

 

 

Muggfjerner

 

 

MELLERUD Muggfjerner

 

 

Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD Mould Killer Active Gel

 

 

Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD pelėsių naikinimo aktyvus gelis

 

 

Pelėsių naikinimo priemonė aktyvus gelis

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

MELLERUD Pretpelējuma līdzeklis bez hlora

 

 

Pretpelējuma līdzeklis bez hlora

 

 

MELLERUD CARAVAN Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD Mould Killer Active Gel

 

 

Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD Mould Killer Chlorine Free

 

 

Mould Killer Chlorine Free

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer

 

 

Penészeltávolító szer

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ Αφαιρετικό μούχλας

 

 

Αφαιρετικό μούχλας

 

 

MELLERUD CARAVAN Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD Anti moisissures - gel actif

 

 

Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

MELLERUD Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ Αφαιρετικό μούχλας

 

 

Αφαιρετικό μούχλας

 

 

MELLERUD AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

Aktivni gel i odstranjivač protiv plijesni

 

 

MELLERUD AKTIVNI GEL I ODRSTRANJIVAČ PROTIV PLIJESNI

 

 

AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

AKTIVNI GEL I ODRSTRANJIVAČ PROTIV PLIJESNI

 

 

Премахва мухъл - активен гел

 

 

МЕЛЛЕРУД Премахва мухъл - активен гел

 

 

МЕЛЛЕРУД премахва мухъл – гел

 

 

МЕЛЛЕРУД ПРЕМАХВА МУХЪЛ

 

 

Stop moisissures - gel actif

 

 

Schimmel stop - active gel

 

 

Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD Stop moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD CARAVAN Stop moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel stop - active gel

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0004 1-2

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

9,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,33 vægtprocent

Isotridecanol, ethoxyleret

Isotridecanol, ethoxyleret

Ikke-aktivt stof

 

500-027-2

2,88 vægtprocent

7.2.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

MELLERUD PURE Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel PURE

 

 

MELLERUD PURE Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERU PURE Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD PURE Stop moisissures - gel actif

 

 

МЕЛЛЕРУД PURE Премахва мухъл - активен гел

 

 

MELLERUD PURE ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

MELLERUD PURE AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ PURE ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

MELLERUD PURE PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

MELLERUD PURE Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PURE Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

MELLERUD PURE Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

MELLERUD PURE Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD PURE Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

MELLERUD PURE Mould Killer Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD PURE Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

MELLERUD PURE pelėsių naikinimo aktyvus gelis

 

 

MELLERUD PURE Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD PURE Muggfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PURE USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

MELLERUD PURE Anti Mofo - gel ativo

 

 

MELLERUD PURE Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

MELLERUD PURE Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

MELLERUD PURE Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

MELLERUD PURE Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD PURE Mögelborttagning Gel

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa gel attivo

 

Godkendelsesnummer

 

EU-0032675-0005 1-2

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

Hydrogenperoxid

 

Aktivstof

7722-84-1

231-765-0

9,9 vægtprocent

Svovlsyre

Svovlsyre

Ikke-aktivt stof

7664-93-9

 

0,44 vægtprocent

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

D-glucopyranose, oligomerer, decyloctylglycosider

Ikke-aktivt stof

68515-73-1

 

2,5 vægtprocent


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2050/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)