European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2026/2050

14.9.2026

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2026/2050 НА КОМИСИЯТА

от 11 септември 2026 година

за предоставяне на разрешение на Съюза за групата биоциди „Hydrogen peroxide product family“ в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г. относно предоставянето на пазара и употребата на биоциди (1), и по-специално член 44, параграф 5, първа алинея от него,

като има предвид, че:

(1)

На 25 януари 2017 г. MELLERUD CHEMIE GMBH подаде заявление до Европейската агенция по химикали („Агенцията“) в съответствие с член 43, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 528/2012 и член 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013 на Комисията (2) за предоставяне на разрешение на Съюза за идентичната група биоциди — съгласно посоченото в член 1 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013 — с наименование „Hydrogen peroxide biocidal product family“ от продуктови типове 2 и 4, описани в приложение V към Регламент (ЕС) № 528/2012. Заявлението бе заведено в Регистъра за биоциди под номер на досието BC-JT029241-30. Свързаната референтна група биоциди „Hydrogen peroxide product family“ беше разрешена с Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/158 на Комисията (3), под номер на разрешението EU-0031657-0000.

(2)

Групата биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ съдържа като активно вещество водороден пероксид, включен в посочения в член 9, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 528/2012 списък на Съюза на одобрените активни вещества за продуктови типове 2 и 4.

(3)

На 7 май 2024 г. Агенцията предостави на Комисията своето становище (4) и проекта за обобщение на характеристиките на продукта „Hydrogen peroxide biocidal product family“ в съответствие с член 6 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013.

(4)

В становището си Агенцията стига до заключението, че предложените различия между групата биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ и свързаната референтна група биоциди „Hydrogen peroxide product family“ се ограничават до информация, която може да бъде счетена за административно изменение съгласно предвиденото в Регламент за изпълнение (ЕС) № 354/2013 на Комисията (5), както и че — въз основа на оценката на свързаната референтна група биоциди „Hydrogen peroxide product family“ и при спазване на указаното в проекта за обобщение на характеристиките на биоцидите — идентичната група биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ отговаря на условията по член 19, параграф 6 от Регламент (ЕС) № 528/2012.

(5)

След като на 23 януари 2026 г. беше разрешена референтната група биоциди „Hydrogen peroxide product family“, на 5 март 2026 г. Агенцията предаде на Комисията преработения проект за обобщение на характеристиките на биоцидите от идентичната група биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ на всички официални езици на Съюза в съответствие с член 44, параграф 4 от Регламент (ЕС) № 528/2012.

(6)

Комисията е съгласна със становището на Агенцията, поради което смята, че е целесъобразно да се предостави разрешение на Съюза за групата биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“.

(7)

Датата на изтичане на срока на разрешението следва да бъде съобразена с датата на изтичане на срока на разрешението за свързаната референтна група биоциди „Hydrogen peroxides biocides family“.

(8)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по биоцидите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

На дружеството MELLERUD CHEMIE GMBH се предоставя разрешение на Съюза номер EU-0032675-0000 за предоставянето на пазара и употребата на идентичната група биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ в съответствие с обобщението на характеристиките на продукта в приложението.

Разрешението на Съюза е валидно от 4 октомври 2026 г. до 31 януари 2036 г.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 11 септември 2026 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OВ L 167, 27.6.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 414/2013 на Комисията от 6 май 2013 г. за установяване на процедурата за разрешаване на идентични биоциди в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 125, 7.5.2013 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/414/oj).

(3)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2026/158 на Комисията от 23 януари 2026 г. за предоставяне на разрешение на Съюза за групата биоциди Hydrogen peroxide product family в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (OВ L, 2026/158, 26.1.2026 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/158/oj).

(4)  Становище на Европейската агенция по химикали от 7 май 2024 г. относно предоставянето на разрешение на Съюза за идентичната група биоциди „Hydrogen peroxide biocidal product family“ UBP-C-1729529-06-00/F, https://echa.europa.eu/fr/opinions-on-applications-for-union-authorisation.

(5)  Регламент за изпълнение (ЕС) № 354/2013 на Комисията от 18 април 2013 г. относно измененията на биоциди, разрешени по реда на Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 109, 19.4.2013 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

ОБОБЩЕНИЕ НА ХАРАКТЕРИСТИКИТЕ НА ПРОДУКТА ЗА БИОЦИДИ

Hydrogen peroxide biocidal product family

Продуктов(и) тип(ове)

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

Номер на разрешително EU-0032675-0000

Номер на актив R4BP EU-0032675-0000

ЧАСТ I.

ПЪРВО ИНФОРМАЦИОННО НИВО

1.   АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1.   Наименование на групата

Име

Hydrogen peroxide biocidal product family

1.2.   Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

1.3.   Притежател на разрешение

Име и адрес на притежателя на разрешението

Име

MELLERUD CHEMIE GMBH

Адрес

Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen DE

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0000

Номер на актив R4BP

 

EU-0032675-0000

Дата на издаване на разрешението

 

4.10.2026 г.

Дата на изтичане срока на валидност на разрешението

 

31.1.2036 г.

1.4.   Производител(и) на продукта

Име на производителя

MELLERUD CHEMIE GMBH

Адрес на производителя

Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen Германия

Местонахождение на производствените обекти

MELLERUD CHEMIE GMBH site 1 Bernhard-Röttgen-Waldweg 20 41379 Brüggen Германия

1.5.   Производител(и) на активното(ите) вещество(а)

Активно вещество

Водороден пероксид

Име на производителя

Evonik Antwerpen NV

Адрес на производителя

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Белгия

Местонахождение на производствените обекти

Evonik Antwerpen NV site 1 Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Белгия


Активно вещество

Водороден пероксид

Име на производителя

Evonik Resource Efficiency GmbH

Адрес на производителя

Rellinghauser Straße 1-11 45128 Essen Германия

Местонахождение на производствените обекти

Evonik Resource Efficiency GmbH site 1 Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Германия


Активно вещество

Водороден пероксид

Име на производителя

Evonik Peroxid GmbH

Адрес на производителя

Industriestraße 1 9721 Weißenstein Австрия

Местонахождение на производствените обекти

Evonik Peroxid GmbH site 1 Industriestraße 1 9721 Weißenstein Австрия


Активно вещество

Водороден пероксид

Име на производителя

Evonik Peroxide Netherlands BV

Адрес на производителя

Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Нидерландия

Местонахождение на производствените обекти

Evonik Peroxide Netherlands BV site 1 Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Нидерландия

2.   СЪСТАВ И ФОРМУЛАЦИЯ НА ГРУПАТА ПРОДУКТИ

2.1.   Качествени и количествени данни за състава на групата

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

6,04 - 9,9  % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,264 - 0,44  % (w/w)

Изотридеканол етоксилиран

Изотридеканол етоксилиран

Неактивно вещество

 

500-027-2

0 - 2,88  % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

0 - 2,5  % (w/w)

-

Алкохоли, C12-14, етоксилирани, сулфати, натриеви соли

Неактивно вещество

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28  % (w/w)

-

Натриев етасулфат

Неактивно вещество

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9  % (w/w)

2.2.   Вид(ове) формулация

Тип(ове) формулация

AL Всяка друга течност

ЧАСТ II.

ВТОРО ИНФОРМАЦИОННО НИВО МЕТА SPC

1.   МЕТА SPC 1 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1.   Мета SPC 1 идентификатор

Идентификатор

Мета SPC: Мета SPC 1

1.2.   Последната част от номера на разрешението

Номер

1-1

1.3.   Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

2.   СЪСТАВ НА МЕТА SPC 1

2.1.   Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 1

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

6,04 - 7,9  % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,264 - 0,44  % (w/w)

Изотридеканол етоксилиран

Изотридеканол етоксилиран

Неактивно вещество

 

500-027-2

0 - 0,9  % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

0 - 0,9  % (w/w)

-

Алкохоли, C12-14, етоксилирани, сулфати, натриеви соли

Неактивно вещество

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28  % (w/w)

-

Натриев етасулфат

Неактивно вещество

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9  % (w/w)

2.2.   Вид (видове) формулация на мета SPC 1

Тип(ове) формулация

AL Всяка друга течност

3.   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 1

Предупреждения за опасност

H290: Може да бъде корозивно за металите.

H318: Предизвиква сериозно увреждане на очите.

Препоръки за безопасност

P234: Да се съхранява само в оригиналната опаковка.

P280: Използвайте предпазни очила/предпазна маска за лице.

P305+P351+P338: ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

P390: Попийте разлятото, за да се предотвратят материални щети.

4.   РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1.   Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на повърхности в здравеопазването, готов за употреба продукт

Вид продукт

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба

/

Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Бактерии

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Дрожди

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: гъбички

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Вируси

Етап на развитие: няма данни

Област(и) на употреба

използване на закрито

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности в здравеопазването

Метод(и) на прилагане

Метод: Пръскане

Подробно описание:

Разпенване на готовия за употреба продукт със спрей за пяна

Степен и честота на приложение

Дозиране: 40 ml/m2 Готов за употреба продукт

Брой и времеви график на прилагане:

Прилагане на готовия за употреба продукт върху повърхности;

a)

целеви организми: бактерии, дрожди, гъбички

време на контакт: 5 минути

b)

целеви организми: бактерии, дрожди, гъбички и вируси

време на контакт: 15 минути

Честота на използване: до 4 пъти на ден

Температура на употреба: стайна температура

Категория(и) потребители

професионална

Размери и материал на опаковките

Спрей за пяна от полиетилен с висока плътност (HDPE): 500 ml и 750 ml

HDPE бутилка от 5 литра (пълнител за спрея за пяна)

4.1.1.   Специфични инструкции за употреба

Напръскайте равномерно и се уверете, че повърхностите са напълно навлажнени.

За контрол на бактерии, дрожди и гъбички: Оставете да действа за 5 минути.

За контрол на бактерии, дрожди, гъбички и вируси: Оставете да действа за 15 минути.

Изплакнете повърхностите след употреба.

4.1.2.   Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.1.3.   Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.1.4.   Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.1.5.   Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.2.   Описание на употребите

Таблица 2

Дезинфекция на повърхности извън здравеопазването и в област на употреба, свързана с храни/фуражи, готов за употреба продукт

Вид продукт

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба

/

Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Бактерии

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Дрожди

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: гъбички

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Вируси

Етап на развитие: няма данни

Област(и) на употреба

използване на закрито

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности извън здравеопазването и в област на употреба, свързана с храни и/или фуражи

Метод(и) на прилагане

Метод: Пръскане

Подробно описание:

Разпенване на готовия за употреба продукт със спрей за пяна

Степен и честота на приложение

Дозиране: 40 ml/m2 Готов за употреба продукт

Брой и времеви график на прилагане:

Нанесете неразредения продукт.

Температура на употреба: стайна температура

Време на контакт:

бактерии, дрожди, гъбички; 5 минути

вируси; 15 минути

Честота на използване: до 10 пъти на ден

Категория(и) потребители

професионална

Размери и материал на опаковките

Спрей за пяна от полиетилен с висока плътност (HDPE): 500 ml и 750 ml, HDPE бутилка от 5 литра (пълнител за спрея за пяна)

4.2.1.   Специфични инструкции за употреба

Напръскайте равномерно и се уверете, че повърхностите са напълно навлажнени.

За контрол на бактерии, дрожди и гъбички: Оставете да действа за 5 минути.

За контрол на вируси: Оставете да действа за 15 минути.

Изплакнете повърхностите след употреба.

4.2.2.   Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.2.3.   Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.2.4.   Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

4.2.5.   Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

вижте общите указания за употреба за мета SPC 1

5.   ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 1

5.1.   Указания за употреба

вижте специфични инструкции за всяка употреба

5.2.   Мерки за намаляване на риска

Да се съхранява извън обсега на деца.

Повторното влизане е разрешено само след като концентрацията във въздуха е спаднала под 0,9 ppm (1,25 mg/m3) или до съответната по-ниска национална референтна стойност. Следва да се използва калибриран датчик, за да се гарантира, че концентрацията е под 0,9 ppm (1,25 mg/m3) или отговаря на съответната национална референтна стойност преди повторно влизане.

Да няма достъп на трети лица по време на прилагане/третиране.

Да не се използва за почистване на тоалетни или за рутинно почистване на тоалетни.

Професионален потребител:

—

По време на зареждане: Носете защитни ръкавици, класифицирани по EN 374 или еквивалентен, и очила в съответствие с EN ISO 16321 или еквивалентен. Да се измиват ръцете след употреба.

—

По време на прилагане: Носете средства за респираторна защита (СРЗ) с аерозолeн и газозащитен филтър в съответствие със стандарт EN 14387 или еквивалентен, осигуряващи коефициент на защита най-малко 20 (видът на филтъра (кодова буква, цвят) трябва да се посочи от притежателя на разрешителното в информацията за продукта). Носете защитни ръкавици срещу химически продукти, класифицирани по EN 374 или еквивалентен, и защитни очила в съответствие с EN ISO 16321 или еквивалентен.

Пълните текстове на EN стандартите са налични в раздел 6.

Това не засяга прилагането на Директива 98/24/ЕО на Съвета и друго законодателство на Съюза относно опазване на здравето и безопасните условия на труд. Вижте Раздел 6 за пълното позоваване на този акт.

Да се измиват ръцете след употреба. Винаги пръскайте далеч от потребителя. Само за обработка на малки повърхности (2 m2)

5.3.   Данни за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

Мерки за първа помощ:

ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поддържайте в покой, в позиция, улесняваща дишането. При симптоми: Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ. При липса на симптоми: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Изплакнете устата незабавно. Дайте течност за пиене, ако лицето, изложено на въздействие, е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ.

ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Незабавно измийте кожата обилно с вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължете да промивате кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Незабавно промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете да промивате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ.

Предпазни мерки за опазване на околната среда:

Не допускайте продуктът да попадне в канализационната система или водни басейни.

Разредете разливите с много вода.

5.4.   Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

Този материал и опаковката му да се изхвърлят само на места за събиране на опасни или специални отпадъци. Не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Не допускайте продуктът да попадне в канализационната система. Обезвреждането трябва да бъде в съответствие с разпоредбите на местните власти.

5.5.   Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

Да се съхранява на сухо, тъмно и добре проветриво място. Да се пази от замръзване. Да се съхранява при температура под 30°C. Да се пази от пряка слънчева светлина. Съдът да се съхранява плътно затворен. Да се съхранява само в оригиналната опаковка. Срокът на годност е 36 месеца.

6.   ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Професионалисти (включително промишлени потребители) означава обучени специалисти, ако това се изисква от националното законодателство.

Пълните наименования на EN стандартите, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“, са:

EN 374 - Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN ISO 16321 - Защита на очите и лицето за професионална употреба

EN 14387 - Средства за защита на дихателните органи – газозащитен филтър

Директива 98/24/ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. за опазване на здравето и безопасността на работниците от рискове, свързани с химични агенти на работното място (четиринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (ОВ L 131, 5.5.1998 г., стр. 11).

7.   ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 1

7.1.   Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование

MELLERUD CARAVAN Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD CARAVAN Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa

 

 

MELLERUD Détachant moisissures

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner

 

 

Détachant moisissures

 

 

Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Detergente antimuffa senza cloro

 

 

Détachant moisissures sans chlore

 

 

Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING

 

 

MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD Anti-moho sin cloro

 

 

Anti-moho sin cloro

 

 

MELLERUD Anti Moho Eliminador

 

 

Anti Moho Eliminador

 

 

MELLERUD Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

MELLERUD Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

MELLERUD Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

MELLERUD Anti Mofo sem cloro

 

 

Anti Mofo sem cloro

 

 

MELLERUD USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

MELLERUD CARAVAN Muggfjerner uten klor

 

 

MELLERUD Muggfjerner uten klor

 

 

Muggfjerner uten klor

 

 

Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Mould Remover Chlorine Free

 

 

Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

Pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

MELLERUD Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

MELLERUD CARAVAN Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

MELLERUD Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Mould Remover

 

 

Mould Remover

 

 

MELLERUD Mould Remover Chlorine Free

 

 

Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD CARAVAN Anti moisissures

 

 

MELLERUD Anti moisissures sans chlore

 

 

Détachant moisissures

 

 

Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Détachant moisissures

 

 

MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD HOMEENPOISTAJA GEELI

 

 

HOMEENPOISTAJA GEELI

 

 

MELLERUD Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

MELLERUD Kloorivaba hallitustõrje

 

 

Kloorivaba hallitustõrje

 

 

Skimmelfjerner

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner

 

 

Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner uden klor

 

 

Přípravek pro odstranění plísně

 

 

MELLERUD Přípravek pro odstranění plísně

 

 

MELLERUD PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

МЕЛЛЕРУД Унишожава мухъл - без хлор

 

 

Унишожава мухъл - без хлор

 

 

Anti moisissures sans chlore

 

 

Stop Moisissures sans chlore

 

 

Schimmel Stop zonder chloor

 

 

Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD Stop Moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD CARAVAN Stop Moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Enfterner

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner

 

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0001 1-1

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

7,9 % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,33 % (w/w)

Изотридеканол етоксилиран

Изотридеканол етоксилиран

Неактивно вещество

 

500-027-2

0,9 % (w/w)

7.2.   Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование

MELLERUD PURE Schimmel Entferner

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Entferner chlorfrei

 

 

Schimmel Entferner PURE

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Stop ohne Chlor

 

 

MELLERUD PURE Schimmel Stop zonder chloor

 

 

MELLERUD PURE Stop Moisissures sans chlore

 

 

МЕЛЛЕРУД PURE Унишожава мухъл - без хлор

 

 

MELLERUD PURE ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

MELLERUD PURE Odstranjivač plijesni bez klora

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ PURE ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ANEY ΧΛΩΡΙΝΗΣ

 

 

MELLERUD PURE PŘÍPRAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ BEZCHLÓROVÝ

 

 

MELLERUD PURE Skimmelfjerner uden klor

 

 

MELLERUD PURE Kloorivaba hallitustõrje

 

 

MELLERUD PURE Kloorivaba hallitusseente eemaldaja

 

 

MELLERUD PURE Anti moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD PURE Penészeltávolító szer, klórmentes

 

 

MELLERUD PURE Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Detergente macchie di muffa– senza cloro

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis no pelējuma, bez hlora

 

 

MELLERUD PURE pelėsių naikinimo priemonė be chloro

 

 

MELLERUD PURE Mould Remover Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Muggfjerner uten klor

 

 

MELLERUD PURE USUWANIE PLEŚNI BEZ CHLORU

 

 

MELLERUD PURE Anti Mofo sem cloro

 

 

MELLERUD PURE Soluție fără clor pentru îndepărtarea mucagaiului

 

 

MELLERUD PURE Prípravok pre odstránenie plesne bezchlórový

 

 

MELLERUD PURE Sredstvo za odstranjevanje plesni brez klora

 

 

MELLERUD PURE Anti-moho sin cloro

 

 

MELLERUD PURE MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD PURE MÖGELBORTTAGNING

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures sans chlore

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa senza cloro

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa

 

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0002 1-1

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

7,9 % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,44 % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

0,9 % (w/w)

7.3.   Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование

MELLERUD WC Desinfektionsreiniger

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD Soluție dezinfectantă pentru curățarea frigiderelor și a combinelor frigorifice

 

 

Soluție dezinfectantă pentru curățarea frigiderelor și a combinelor frigorifice

 

 

MELLERUD Soluție dezinfectantă pentru curățarea vaselor de toaletă

 

 

Soluție dezinfectantă pentru curățarea vaselor de toaletă

 

 

MELLERUD Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD WC fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD Fertőtlenítő tisztítószer

 

 

WC fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD Hűtőszekrény fertőtlenítő tisztítószer

 

 

Hűtőszekrény fertőtlenítő tisztítószer

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant

 

 

Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD CARAVAN Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende reiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant

 

 

MELLERUD Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende toiletreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant toilettes

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende reiniger

 

 

Nettoyant désinfectant

 

 

Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

MELLERUD Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfecterende koelkastreiniger

 

 

Nettoyant désinfectant réfrigérateur

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD WC Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD Desinfektions Reiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN WC Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

MELLERUD CARAVAN Desinfektions Reiniger

 

 

WC Desinfektionsreiniger

 

 

Kühlschrank Desinfektionsreiniger

 

 

Desinfektions Reiniger

 

 

MELLERUD Desinfektions Reiniger

 

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0003 1-1

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

6,04 % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,33 % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

0,25 % (w/w)

-

Алкохоли, C12-14, етоксилирани, сулфати, натриеви соли

Неактивно вещество

68891-38-3

500-234-8

0,28 % (w/w)

1.   МЕТА SPC 2 АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ

1.1.   Мета SPC 2 идентификатор

Идентификатор

Мета SPC: Мета SPC 2

1.2.   Последната част от номера на разрешението

Номер

1-2

1.3.   Продуктов(и) тип(ове)

Продуктов(и) тип(ове)

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

2.   СЪСТАВ НА МЕТА SPC 2

2.1.   Качествена и количествена информация за състава на мета SPC 2

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

9,9 - 9,9  % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,33 - 0,44  % (w/w)

Изотридеканол етоксилиран

Изотридеканол етоксилиран

Неактивно вещество

 

500-027-2

0 - 2,88  % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

0 - 2,5  % (w/w)

-

Алкохоли, C12-14, етоксилирани, сулфати, натриеви соли

Неактивно вещество

68891-38-3

500-234-8

0 - 0,28  % (w/w)

-

Натриев етасулфат

Неактивно вещество

126-92-1

204-812-8

0 - 0,9  % (w/w)

2.2.   Вид (видове) формулация на мета SPC 2

Тип(ове) формулация

AL Всяка друга течност

3.   ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ОПАСНОСТ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА МЕТА SPC 2

Предупреждения за опасност

H318: Предизвиква сериозно увреждане на очите.

H272: Може да усили пожара; окислител.

EUH208: Съдържа d-лимонен. Може да причини алергична реакция.

Препоръки за безопасност

P280: Използвайте предпазни очила/предпазна маска за лице.

P305+P351+P338: ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.

P310: Незабавно се обадете на ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

P210: Да се пази от топлина, нагорещени повърхности, искри, открит пламък и други източници на запалване. Тютюнопушенето забранено.

P220: Да се държи далеч от облекло и други горими материали..

P370+P378: В случай на пожар: Използвайте вода за гасене.

4.   РАЗРЕШЕНА(И) УПОТРЕБА(И) НА МЕТА SPC

4.1.   Описание на употребите

Таблица 1

Дезинфекция на повърхности в здравеопазването, готов за употреба продукт

Вид продукт

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба

/

Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Бактерии

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Дрожди

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: гъбички

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Вируси

Етап на развитие: няма данни

Област(и) на употреба

използване на закрито

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности в здравеопазването.

Метод(и) на прилагане

Метод: Пръскане

Подробно описание:

Разпенване на готовия за употреба продукт със спрей за пяна

Степен и честота на приложение

Дозиране: 40 ml/m2 Готов за употреба продукт

Брой и времеви график на прилагане:

Прилагане на готовия за употреба продукт за:

a)

целеви организми: бактерии, дрожди и гъбички

време на контакт: 5 минути

b)

целеви организми: бактерии, дрожди, гъбички и вируси

време на контакт: 15 мин.

Честота на използване: до 4 пъти на ден

Температура на употреба: стайна температура

Категория(и) потребители

професионална

Размери и материал на опаковките

Спрей за пяна от полиетилен с висока плътност (HDPE): 500 ml и 750 ml

4.1.1.   Специфични инструкции за употреба

Напръскайте равномерно и се уверете, че повърхностите са напълно навлажнени.

За контрол на бактерии, дрожди и гъбички: Оставете да действа за 5 минути.

За контрол на бактерии, дрожди, гъбички и вируси: Оставете да действа за 15 минути.

Изплакнете повърхностите след употреба.

4.1.2.   Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.1.3.   Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.1.4.   Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.1.5.   Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.2.   Описание на употребите

Таблица 2

Дезинфекция на повърхности извън здравеопазването и в област на употреба, свързана с храни/фуражи, готов за употреба продукт

Вид продукт

PT02: Средства за дезинфекциране и алгициди, които не са предназначени за пряко прилагане върху хората или животните

PT04: Храни и области на хранене

Когато е подходящо, точно описание на разрешената употреба

/

Целеви организъм(и) (включително етап на развитие)

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Бактерии

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Дрожди

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: гъбички

Етап на развитие: няма данни

Научно наименование: няма данни

Общоприето наименование: Вируси

Етап на развитие: няма данни

Област(и) на употреба

използване на закрито

Дезинфекция на твърди непорьозни повърхности извън здравеопазването и в област на употреба, свързана с храни и/или фуражи

Метод(и) на прилагане

Метод: Пръскане

Подробно описание:

Разпенване на готовия за употреба продукт със спрей за пяна

Степен и честота на приложение

Дозиране: 40 ml/m2 Готов за употреба продукт

Брой и времеви график на прилагане:

Прилагане на готовия за употреба продукт.

Температура на употреба: стайна температура

Време на контакт:

бактерии, дрожди, гъбички: 5 минути

вируси: 15 минути

Честота на използване: до 10 пъти на ден

Категория(и) потребители

професионална

Размери и материал на опаковките

Спрей за пяна от полиетилен с висока плътност (HDPE): 500 ml и 750 ml

4.2.1.   Специфични инструкции за употреба

Напръскайте равномерно и се уверете, че повърхностите са напълно навлажнени.

За контрол на бактерии, дрожди и гъбички: Оставете да действа за 5 минути.

За контрол на вируси: Оставете да действа за 15 минути.

Изплакнете повърхностите след употреба.

4.2.2.   Мерки за намаляване на риска, свързани със специфични употреби

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.2.3.   Когато се отнася специфично до употребата, данните за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.2.4.   Когато се отнася специфично до употребата, инструкциите за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

4.2.5.   Когато се отнася специфично до употребата, условията на съхранение и срока на годност на продукта при нормални условия на съхранение

вижте общите указания за употреба за мета SPC 2

5.   ОБЩИ УКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА НА МЕТА SPC 2

5.1.   Указания за употреба

вижте специфични инструкции за всяка употреба

5.2.   Мерки за намаляване на риска

Да се съхранява извън обсега на деца.

Повторното влизане е разрешено само след като концентрацията във въздуха е спаднала под 0,9 ppm (1,25 mg/m3) или до съответната по-ниска национална референтна стойност.

Следва да се използва калибриран датчик, за да се гарантира, че концентрацията е под 0,9 ppm (1,25 mg/m3) или отговаря на съответната национална референтна стойност преди повторно влизане.

Не се допуска присъствието на незащитени лица по време на прилагане на продукта. Да няма достъп на трети лица по време на прилагане/третиране.

Да не се използва за почистване на тоалетни или за рутинно почистване на тоалетни.

По време на прилагане и повторно влизане в случай на извънредна ситуация: Носете средства за респираторна защита (СРЗ) с аерозолeн и газозащитен филтър в съответствие със стандарт EN 14387 или еквивалентен, осигуряващи коефициент на защита най-малко 40 (видът на филтъра (кодова буква, цвят) трябва да се посочи от притежателя на разрешителното в информацията за продукта).

По време на прилагане: Носете защитни ръкавици, класифицирани по EN 374 или еквивалентен, и очила в съответствие с EN ISO 16321 или еквивалентен.

Пълните текстове на EN стандартите са налични в раздел 6.

Това не засяга прилагането на Директива 98/24/ЕО на Съвета и друго законодателство на Съюза относно опазване на здравето и безопасните условия на труд. Вижте Раздел 6 за пълното позоваване на този акт

Да се измиват ръцете след употреба.

Винаги пръскайте далеч от потребителя. Само за обработка на малки повърхности (2 m2).

5.3.   Данни за вероятни преки или косвени ефекти, инструкции за първа помощ и спешни мерки за опазване на околната среда

Мерки за първа помощ:

ПРИ ВДИШВАНЕ: Изведете пострадалия на чист въздух и го поддържайте в покой, в позиция, улесняваща дишането. При симптоми: Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ. При липса на симптоми: Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

ПРИ ПОГЛЪЩАНЕ: Изплакнете устата незабавно. Дайте течност за пиене, ако лицето, изложено на въздействие, е в състояние да преглъща. НЕ предизвиквайте повръщане. Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ.

ПРИ КОНТАКТ С КОЖАТА: Незабавно измийте кожата обилно с вода. След това свалете цялото замърсено облекло и го изперете преди повторна употреба. Продължете да промивате кожата с вода в продължение на 15 минути. Обадете се в ЦЕНТЪР ПО ТОКСИКОЛОГИЯ или на лекар.

ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Незабавно промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължете да промивате в продължение на поне 15 минути. Обадете се на 112 или на бърза помощ за медицинска помощ.

Предпазни мерки за опазване на околната среда:

Не допускайте продуктът да попадне в канализационната система или водни басейни.

Разредете разливите с много вода.

5.4.   Указания за безопасно обезвреждане на продукта и неговата опаковка

Този материал и опаковката му да се изхвърлят само на места за събиране на опасни или специални отпадъци. Не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Не допускайте продуктът да попадне в канализационната система. Обезвреждането трябва да бъде в съответствие с разпоредбите на местните власти.

5.5.   Условия на съхранение и срок на годност на продукта при нормални условия на съхранение

Да се съхранява на сухо, тъмно и добре проветриво място. Да се пази от замръзване. Да се съхранява при температура под 30°C. Да се пази от пряка слънчева светлина. Съдът да се съхранява плътно затворен. Да се съхранява само в оригиналната опаковка. Срокът на годност е 36 месеца.

6.   ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ

Професионалисти (включително промишлени потребители) означава обучени специалисти, ако това се изисква от националното законодателство.

Пълните наименования на EN стандартите, посочени в раздел 5.2 „Мерки за намаляване на риска“, са:

EN 374 - Защитни ръкавици срещу химични продукти и микроорганизми

EN ISO 16321 - Защита на очите и лицето за професионална употреба

EN 14387 - Средства за защита на дихателните органи – газозащитен филтър

Директива 98/24/ЕО на Съвета от 7 април 1998 г. за опазване на здравето и безопасността на работниците от рискове, свързани с химични агенти на работното място (четиринадесета специална директива по смисъла на член 16, параграф 1 от Директива 89/391/ЕИО) (ОВ L 131, 5.5.1998 г., стр. 11).

7.   ТРЕТО ИНФОРМАЦИОННО НИВО: ОТДЕЛНИ ПРОДУКТИ В МЕТА SPC 2

7.1.   Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование

MELLERUD CARAVAN Detergente antimuffa gel attivo

 

 

MELLERUD CARAVAN Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Detergente antimuffa gel attivo

 

 

MELLERUD Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Detergente antimuffa gel attivo

 

 

Détachant moisissures gel actif

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Mögelborttagning Gel

 

 

MELLERUD Mögelborttagning Gel

 

 

Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

SREDSTVO ZA ODSTRANJEVANJE PLESNI

 

 

MELLERUD SREDSTVO ZA ODSTRANJEVANJE PLESNI

 

 

MELLERUD Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

MELLERUD Prostriedok na odstranovanie plesne

 

 

Prostriedok na odstranovanie plesne

 

 

Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

MELLERUD Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

SOLUTIE PENTRU INDEPARTAREA MUCEGAIULUI

 

 

MELLERUD - SOLUTIE PENTRU INDEPARTAREA MUCEGAIULUI

 

 

MELLERUD Anti Mofo - gel ativo

 

 

Anti Mofo - gel ativo

 

 

Środek do usuwania pleśni

 

 

MELLERUD Środek do usuwania pleśni

 

 

MELLERUD USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

MELLERUD Muggfjerner aktivgel

 

 

Muggfjerner aktivgel

 

 

Muggfjerner

 

 

MELLERUD Muggfjerner

 

 

Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD Mould Killer Active Gel

 

 

Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD pelėsių naikinimo aktyvus gelis

 

 

Pelėsių naikinimo priemonė aktyvus gelis

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

MELLERUD Pretpelējuma līdzeklis bez hlora

 

 

Pretpelējuma līdzeklis bez hlora

 

 

MELLERUD CARAVAN Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD Mould Killer Active Gel

 

 

Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD Mould Killer Chlorine Free

 

 

Mould Killer Chlorine Free

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

MELLERUD Penészeltávolító szer

 

 

Penészeltávolító szer

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ Αφαιρετικό μούχλας

 

 

Αφαιρετικό μούχλας

 

 

MELLERUD CARAVAN Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD Anti moisissures - gel actif

 

 

Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MÖGELBORTTAGNING - KLORFRI

 

 

MELLERUD Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

MELLERUD Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ Αφαιρετικό μούχλας

 

 

Αφαιρετικό μούχλας

 

 

MELLERUD AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

Aktivni gel i odstranjivač protiv plijesni

 

 

MELLERUD AKTIVNI GEL I ODRSTRANJIVAČ PROTIV PLIJESNI

 

 

AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

AKTIVNI GEL I ODRSTRANJIVAČ PROTIV PLIJESNI

 

 

Премахва мухъл - активен гел

 

 

МЕЛЛЕРУД Премахва мухъл - активен гел

 

 

МЕЛЛЕРУД премахва мухъл – гел

 

 

МЕЛЛЕРУД ПРЕМАХВА МУХЪЛ

 

 

Stop moisissures - gel actif

 

 

Schimmel stop - active gel

 

 

Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD Stop moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD CARAVAN Stop moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel stop - active gel

 

 

Villa Mellerud Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD CARAVAN Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

MELLERUD Schimmel Entferner Aktivgel

 

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0004 1-2

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

9,9 % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,33 % (w/w)

Изотридеканол етоксилиран

Изотридеканол етоксилиран

Неактивно вещество

 

500-027-2

2,88 % (w/w)

7.2.   Търговско наименование, номер на разрешението и специфичен състав на всеки отделен продукт

Търговско наименование

MELLERUD PURE Schimmel Entferner Aktivgel

 

 

Schimmel Entferner Aktivgel PURE

 

 

MELLERUD PURE Schimmel stop - Aktivgel

 

 

MELLERU PURE Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD PURE Stop moisissures - gel actif

 

 

МЕЛЛЕРУД PURE Премахва мухъл - активен гел

 

 

MELLERUD PURE ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

MELLERUD PURE AKTIVNI GEL ODSTRANJIVAČ PLIJESNI

 

 

ΜΕΛΛΕΡΥΔ PURE ΑΦΑΙΡΕΤΙΚΟ ΜΟΥΧΛΑΣ ΔΡΑΣΤΙΚΟ ΤΖΕΛ

 

 

MELLERUD PURE PŘÍPAVEK PRO ODSTRANĚNÍ PLÍSNĚ AKTIVGEL

 

 

MELLERUD PURE Skimmelfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PURE Hallitusseente eemaldaja. Aktiivgeel.

 

 

MELLERUD PURE Homeenpoistaja Kloorivapaa

 

 

MELLERUD PURE Anti moisissures - gel actif

 

 

MELLERUD PURE Penészeltávolító szer, aktív gél

 

 

MELLERUD PURE Mould Killer Chlorine Free

 

 

MELLERUD PURE Mould Killer Active Gel

 

 

MELLERUD PURE Rimuovi muffa- Killer gel attivo

 

 

MELLERUD PURE Tīrīšanas līdzeklis. Aktīvs gēls

 

 

MELLERUD PURE pelėsių naikinimo aktyvus gelis

 

 

MELLERUD PURE Schimmel stop - active gel

 

 

MELLERUD PURE Muggfjerner aktivgel

 

 

MELLERUD PURE USUWANIE PLEŚNI aktywny żel

 

 

MELLERUD PURE Anti Mofo - gel ativo

 

 

MELLERUD PURE Soluție activă gel pentru îndepărtarea mucegaiului

 

 

MELLERUD PURE Prípravok pre odstránenie plesne aktivgel

 

 

MELLERUD PURE Sredstvo za odstranjevanje plesni - Aktivni gel

 

 

MELLERUD PURE Anti Moho gel activo

 

 

MELLERUD PURE Mögelborttagning Gel

 

 

MELLERUD PURE Détachant moisissures gel actif

 

 

MELLERUD PURE Detergente antimuffa gel attivo

 

Номер на разрешително

 

EU-0032675-0005 1-2

Общоприето наименование

Наименование по IUPAC

Функция

CAS номер

Номер на ЕО

Съдържание (%)

Водороден пероксид

 

Активно вещество

7722-84-1

231-765-0

9,9 % (w/w)

Сярна киселина

Сярна киселина

Неактивно вещество

7664-93-9

 

0,44 % (w/w)

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

D-глюкопираноза, олигомери, децил октил гликозиди

Неактивно вещество

68515-73-1

 

2,5 % (w/w)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2050/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)