|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/1166 |
16.6.2025 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1166 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 13ης Ιουνίου 2025
σχετικά με τον καθορισμό του ποσοστού αναπροσαρμογής των άμεσων ενισχύσεων που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το ημερολογιακό έτος 2025
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 (1), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο,
Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής των γεωργικών ταμείων,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Το άρθρο 17 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116 προβλέπει ότι καθορίζεται ποσοστό αναπροσαρμογής για παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού και για τα ειδικά μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο ε) του εν λόγω κανονισμού, όταν οι προβλέψεις για τη χρηματοδότηση των παρεμβάσεων και των μέτρων που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του αντίστοιχου επιμέρους ανώτατου ορίου για δεδομένο οικονομικό έτος δείχνουν ότι θα σημειωθεί υπέρβαση των εφαρμοστέων ετήσιων ανώτατων ορίων. |
|
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, πρέπει να δημιουργείται ενωσιακό γεωργικό αποθεματικό στις αρχές εκάστου έτους στο Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ). Σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού, όταν οι διαθέσιμες πιστώσεις δεν επαρκούν για τη χρηματοδότηση του αποθεματικού μέχρι του απαιτούμενου ποσού, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δημοσιονομική πειθαρχία σύμφωνα με το άρθρο 17 του εν λόγω κανονισμού ως έσχατο μέσο για τη χρηματοδότηση του αποθεματικού. |
|
(3) |
Οι προβλέψεις για τις άμεσες ενισχύσεις και τις σχετικές με την αγορά δαπάνες που καθορίζονται στο σχέδιο προϋπολογισμού της Επιτροπής για το 2026 αναφέρουν ότι δεν υφίσταται επί του παρόντος ανάγκη για δημοσιονομική πειθαρχία. Ωστόσο, υπάρχει μεγάλη αβεβαιότητα όσον αφορά τις μελλοντικές ανάγκες στήριξης από το γεωργικό αποθεματικό, λαμβανομένων υπόψη των συνεπειών που έχει για τον αγροδιατροφικό τομέα η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία και της συχνότητας των δυσμενών κλιματικών φαινομένων που επηρεάζουν τη γεωργία. Επιπλέον, το σημερινό υψηλό επίπεδο αστάθειας στον γεωργικό τομέα σε ολόκληρη την Ευρώπη μπορεί να επηρεάσει τις εκτιμώμενες δημοσιονομικές ανάγκες για το οικονομικό έτος 2026. |
|
(4) |
Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, το ποσοστό αναπροσαρμογής θα πρέπει να καθορίζεται μέχρι τις 30 Ιουνίου του ημερολογιακού έτους για το οποίο εφαρμόζεται το εν λόγω ποσοστό αναπροσαρμογής. Σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού, το ποσοστό αναπροσαρμογής μπορεί να προσαρμόζεται βάσει νέων στοιχείων μέχρι την 1η Δεκεμβρίου του ίδιου ημερολογιακού έτους. Ωστόσο, η προσαρμογή του ποσοστού βάσει νέων στοιχείων είναι δυνατή μόνο εάν έχει καθοριστεί ποσοστό έως τις 30 Ιουνίου. |
|
(5) |
Λόγω των αβεβαιοτήτων που συνδέονται με τις δημοσιονομικές προβλέψεις και προκειμένου να διατηρηθεί η δυνατότητα προσαρμογής του ποσοστού αναπροσαρμογής έως την 1η Δεκεμβρίου 2025, ώστε να εξασφαλιστεί η τήρηση των ετήσιων ανώτατων ορίων και η πρόσθετη χρηματοδότηση για το γεωργικό αποθεματικό, σε περίπτωση που καταστεί αναγκαίο οποιοδήποτε από τα δύο, κρίνεται σκόπιμο να καθοριστεί ποσοστό αναπροσαρμογής 0 % για το ημερολογιακό έτος 2025. |
|
(6) |
Το άρθρο 17 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116 προβλέπει ότι το ποσοστό αναπροσαρμογής εφαρμόζεται, για το αντίστοιχο ημερολογιακό έτος, στις ενισχύσεις που υπερβαίνουν τα 2 000 EUR και χορηγούνται στους γεωργούς για παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού και για τα ειδικά μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο ε) του εν λόγω κανονισμού. |
|
(7) |
Κατά γενικό κανόνα, οι γεωργοί που υποβάλλουν αίτηση ενίσχυσης για άμεσες ενισχύσεις για ένα ημερολογιακό έτος (N) λαμβάνουν τις ενισχύσεις εντός καθορισμένης προθεσμίας πληρωμής κατά το οικονομικό έτος (N+1). Ωστόσο, τα κράτη μέλη έχουν τη δυνατότητα να πραγματοποιούν καθυστερημένες πληρωμές στους γεωργούς, πέραν της εν λόγω προθεσμίας πληρωμής, εντός ορισμένων ορίων. Οι εν λόγω καθυστερημένες πληρωμές μπορούν να πραγματοποιηθούν το επόμενο οικονομικό έτος. Όταν εφαρμόζεται δημοσιονομική πειθαρχία για ένα συγκεκριμένο ημερολογιακό έτος, το ποσοστό αναπροσαρμογής δεν θα πρέπει να εφαρμόζεται στις ενισχύσεις για τις οποίες έχουν υποβληθεί αιτήσεις ενίσχυσης κατά τα ημερολογιακά έτη πέραν εκείνου για το οποίο εφαρμόζεται η δημοσιονομική πειθαρχία. Ως εκ τούτου, για να εξασφαλιστεί η ίση μεταχείριση των γεωργών είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι το ποσοστό αναπροσαρμογής εφαρμόζεται μόνο στις ενισχύσεις για τις οποίες έχουν υποβληθεί αιτήσεις ενίσχυσης κατά το ημερολογιακό έτος για το οποίο εφαρμόζεται η δημοσιονομική πειθαρχία, ανεξάρτητα από την ημερομηνία καταβολής της ενίσχυσης στους γεωργούς, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Για τον καθορισμό του ποσοστού αναπροσαρμογής σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, οι ενισχύσεις που χορηγούνται στους γεωργούς για παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του εν λόγω κανονισμού και για τα ειδικά μέτρα που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο ε) του εν λόγω κανονισμού και υπερβαίνουν τα 2 000 EUR για αίτηση ενίσχυσης που υποβάλλεται όσον αφορά το ημερολογιακό έτος 2025 μειώνονται κατά ποσοστό αναπροσαρμογής 0 %.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 435 της 6.12.2021, σ. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1166/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)