Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimus (EHTY) - Kolmas osasto - Taloudelliset ja sosiaaliset määräykset -V luku - Hinnat - 60 artikla

1. Hintojen osalta kiellettyjä ovat menettelytavat jotka ovat ristiriidassa 2 3 ja 4 artiklan kanssa ja erityisesti:

- kilpailua vääristävät menettelytavat varsinkin yksinomaan väliaikaiset tai paikalliset hintojen alentamiset joilla pyritään monoliasemaan yhteismarkkinoilla;

- syrijivät menettelytavat joissa myyjä soveltaa erityisesti ostajan kansalaisuuden perusteella erilaisia ehtoja toisiinsa verrattavissa oleviin liiketoimiin yhteismarkkinoilla.

Komissio voi päätöksessä jonka se tekee neuvoa-antavaa komiteaa ja neuvostoa kuultuaan määritellä tässä kiellossa tarkoitetut menettelytavat.

2. Tätä varten:

a) yritysten yhteismarkkinoilla soveltamat hinnastot ja myyntiehdot on julkistettava siinä laajuudessa ja sillä tavalla kuin komissio neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan määrää; jos komissio toteaa että jokin yritys on valinnut tavanomaisesta poikkevan hinnoitteluperusteen ja että sen avulla voidaan kiertää b alakohdan määräyksiä se antaa yritykselle aiheelliset suositukset;

b) sovellettavat hinnoittelutavat eivät saa vaikuttaa siten että hinnat joita yritys soveltaa yhteismarkkinoilla sellaisina kuin ne ovat suhteutettuina valittuun hinnoitteluperusteeseen johtavat:

- korotuksiin kyseisessä hinnastossa vastaavanlaisille liiketoimille vahvistettuun hintaan; tai

- sellaisiin alennuksiin tästä hinnasta jotka ovat suurempia kuin:

- määrä joka mahdollistaa tehdyn tarjouksen yhtenäistämisen sellaisen muun hinnoitteluperusteen mukaan laaditun hinnaston kanssa joka antaa ostajalle edullisimmat ehdot toimituspaikassa; tai

- rajat jotka kullekin tuoteryhmälle on tuotteiden alkuperä ja määräpaikka tarvittaessa huomioon ottaen vahvistettu komission päätöksillä neuvoa-antavan komitean lausunnon jälkeen.

Edellä tarkoitetut päätökset tehdään jos niiden katsotaan olevan tarpeen häiriöiden välttämiseksi yhteismarkkinoilla tai osassa sitä taikka tuotteen ja sen valmistukseen käytettyjen aineiden erilaisista hinnoittelutavoista johtuvan epätasapainon välttämiseksi. Päätöksillä ei estetä yrityksiä yhtenäistämästä tarjouksiaan yhteisön ulkopuolisten yritysten tekemien tarjousten kanssa jos liiketoimista ilmoitetaan komissiolle; joka väärinkäytön ilmetessä voi rajoittaa yrityksen mahdollisuutta tai poistaa siltä mahdollisuus saada tämä poikkeus.