Uredba Komisije (ES) št. 1460/96 z dne 25. julija 1996 o oblikovanju podrobnih pravil za izvajanje preferencialnih trgovinskih režimov, ki se uporabljajo za nekatero blago, ki je rezultat predelave kmetijskih proizvodov, kakor je določeno v členu 7 Direktive Sveta (ES) št. 3448/93

Uradni list L 187 , 26/07/1996 str. 0018 - 0032
CS.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
ET.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
HU.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
LT.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
LV.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
MT.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
PL.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
SK.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298
SL.ES poglavje 3 zvezek 19 str. 284 - 298

Uredba Komisije (ES) št. 1460/96

z dne 25. julija 1996

o oblikovanju podrobnih pravil za izvajanje preferencialnih trgovinskih režimov, ki se uporabljajo za nekatero blago, ki je rezultat predelave kmetijskih proizvodov, kakor je določeno v členu 7 Direktive Sveta (ES) št. 3448/93

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju uredbe Sveta (ES) št. 3448/93 z dne 6. decembra 1993 o trgovinskih režimih, ki se uporabljajo za nekatero blago, ki je rezultat predelave kmetijskih proizvodov [1], in zlasti členov 7, 13 in 16 Pogodbe,

ker je Skupnost s tretjimi državami sprejela več sporazumov, ki predvidevajo uporabo znižanih kmetijskih komponent v zvezi s kmetijskimi komponentami, določenimi z enotno carinsko tarifo;

ker je primernost za te znižane carinske stopnje pogojena za blago, ki izvira iz teh preferenčnih držav; ker je v določenih primerih ustrezno opredeliti, katera pravila o poreklu je treba uporabiti;

ker se primernost za te znižane carinske stopnje v splošnem podeljuje v mejah kvote; ker je primerno odpreti kvote in določiti podrobna pravila za izvrševanje teh kvot, zlasti da bi po eni strani zagotovili enak in nenehen dostop vseh uvoznikov Skupnosti, po drugi pa v vseh državah takojšnjo uporabo dajatev, ki so določene za kvote, dokler se kvote ne izčrpajo; ker za zagotavljanje učinkovitega skupnega upravljanja teh kvot ni nobenega razloga preprečiti državam članicam, da bi jih pooblastili za črpanje potrebnih količin iz obsegov kvot, ki ustrezajo dejanskemu uvozu; ker pa takšna metoda upravljanja zahteva tesno sodelovanje med državami članicami in Komisijo, ki mora še posebej spremljati stopnjo, po kateri se obsegi kvot črpajo, ter ustrezno obveščati države članice;

ker so Kraljevina Belgija, Kraljevina Nizozemska in Veliko vojvodstvo Luksemburg zastopani v gospodarski uniji Beneluks, lahko katera koli njena članica izvaja katero koli operacijo v zvezi z izvajanjem teh ukrepov;

ker se dodeljena znižanja običajno določajo z znižanjem osnovnih zneskov, ki se uporabljajo za izračunavanje kmetijskih komponent, ki se uporabljajo za nekatero posebno blago; ker so glede na to, da so bile tarife določene v času pogajanj urugvajskega kroga, kmetijske komponente enotne carinske tarife določene take kot so, in nič več glede na količino osnovnih proizvodov, določenih v skladu s členom 13 uredbe (ES) št. 3448/93;

ker je treba za izračun znižanih kmetijskih komponent te količine ohranjati za preferencialno trgovino;

ker Uredba Komisije (ES) št. 3238/94 [2], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 478/96 [3], predvideva določitev in upravljanje spremenljivih komponent za nekatero blago s poreklom iz držav Srednje in Vzhodne Evrope, ki je posledica predelave kmetijskih proizvodov, navedenih v prilogah k uredbi (ES) št. 3448/93; ker so bile z začetkom veljavnosti te uredbe spremenljive komponente nadomeščene s kmetijskimi komponentami, določenimi v tarifi Skupnosti; ker je bilo treba to uredbo začasno dopolniti z Uredbo Komisije (ES) št. 1200/95 [4];

ker Uredba Komisije (ES) št. 1294/94 z dne 3. junija 1994 o izvajanju ukrepov trgovinskih sporazumov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterega blaga, ki je rezultat predelave kmetijskih proizvodov [5], ne uporablja več za blago, uvoženo izven preferencialnih sporazumov;

ker so bile znižane kmetijske komponente uvedene v trgovino z drugimi tretjimi državami; ker je zaradi jasnosti treba imeti eno uredbo v zvezi s posebnimi določbami, ki se uporabijo trgovino iz členov 6 in 7 Uredbe (ES) št. 3448/93; ker je zato treba razveljaviti Uredbi (ES) št. 1294/94 in (ES) št. 3238/94;

ker tretji člen 6(3) Uredbe (ES) št. 3448/93 določa, da se lahko dajatve ad valorem, ki ustrezajo kmetijski komponenti, nadomesti z določenim zneskom, če tako določa preferencialni sporazum; ker pa ta znesek ne bi smel presegati dajatve, ki velja v zvezi z nepreferencialno trgovino;

ker so ukrepi, predvideni v tej Uredbi, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za horizontalna vprašanja glede trgovine s predelanimi kmetijskimi proizvodi, ki niso navedeni v Prilogi II,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Ta uredba vzpostavlja pravila za določanje znižanih kmetijskih komponent iz člena 7 Uredbe (ES) št. 3448/93, in za upravljanje kvot, odprtih v skladu s preferencialnimi sporazumi, ki veljajo za blago in proizvode, zajete v Uredbi (ES) št. 3448/93.

Člen 2

Za namen določitve znižanih kmetijskih komponent, je treba upoštevati naslednje osnovne proizvode:

- navadno pšenico,

- trdo pšenico durum,

- rž,

- ječmen,

- koruzo, razen koruze za setev,

- dolgozrnat oluščen riž, v nadaljevanju "riž",

- bel sladkor,

- melaso,

- mleko v prahu z vsebnostjo maščobo, ki po teži ne presega 1,5 %, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, ter v neposredni embalaži z neto vsebino, ki je večja od 2,5 kg, v nadaljevanju "PG 2",

- mleko v prahu, ki po teži vsebuje 26 % mlečne maščobe, brez dodanega sladkorja ali drugih sladil, ter v neposredni embalaži z neto vsebino, ki je večja od 2,5 kg, v nadaljevanju "PG 3",

- maslo, ki po teži vsebuje 82 % maščobe, v nadaljevanju "PG 6".

Člen 3

Znižane kmetijske komponente, ki so zajete v tej uredbi, se izračunajo na podlagi količin osnovnih proizvodov, za katere velja, da so bili uporabljeni pri proizvodnji blaga, ki ga vključuje ta uredba. Te količine se določijo v Prilogi I k tej uredbi glede na ustrezne specifikacije v kombinirani nomenklaturi.

Za blago, ki sodi v kode kombinirane nomenklature, za katere se Priloga I k tej uredbi nanaša na Prilogo II, se takšne količine navede v Prilogi II. Za takšno blago se uporablja dodatna koda v skladu s sestavo blaga, kakor je navedeno v Prilogi III.

Člen 4

Količine sladkorja in žit, ki jih je treba upoštevati pri izračunavanju dodatnih znižanih dajatev za sladkor (AD S/Z) in moko (AD F/M), za blago, zajeto v Prilogi II, se navede v točkah B in C Priloge II za navedeno vsebnost saharoze, invertnega sladkorja in/ali izoglukoze ter škroba in/ali glukoze, kakor je primerno. Za drugo blago, se te dodatne dajatve dobi ob upoštevanju samo osnovnih proizvodov, ki sodijo bodisi na področje sladkorja ali žit.

Člen 5

1. Znižane kmetijske komponente in, kjer je primerno, dodatne znižane dajatve, ki veljajo za vsak proizvod, upravičen do takšnega znižanja dajatve, se dobijo z množenjem količin ustreznih uporabljenih osnovnih proizvodov z osnovnim zneskom, omenjenim v drugem odstavku, in z dodajanjem teh zneskov za vse ustrezne osnovne proizvode, ki so uporabljeni v tem proizvodu.

2. Osnovni znesek, ki ga je treba upoštevati za izračun znižanih kmetijskih sestavin in, kjer je primerno, dodatnih znižanih dajatev, je znesek določen v ekujih, predviden v ustreznem sporazumu ali je določen v skladu s tem sporazumom.

3. Kadar preferencialni sporazum predvideva znižanje stopenj kmetijskih komponent za blago namesto znižanja osnovnih zneskov, se znižane kmetijske komponente izračuna ob upoštevanju kmetijskih komponent, ki jih določa enotna carinska tarifa, in z uporabo znižanja, predvidenega s sporazumom v zvezi z zadevno državo.

4. V primerih, kadar bi bile znižana kmetijska komponenta in, kjer je potrebno, dodatne znižane dajatve, določene v skladu z odstavkom 1, nižje od ECU 2,4/100 kg, se tako komponento in/ali dajatev določi na ničlo.

5. Zneske, določene v skladu s tem členom, Komisija objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Razen če ni v dogovoru z ustrezno državo določeno drugače, se zneski uporabljajo od 1. julija do 30. junija naslednjega leta. Če pa tako dajatve kot koeficienti, ki se uporabljajo za osnovne proizvode, ostanejo nespremenjeni, Komisija zneskov, določenih v skladu s tem členom, ne spremeni in to informacijo objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Člen 6

1. Proizvode, ki so upravičeni do znižane kmetijske komponente in, kjer je potrebno, do znižane dodatne dajatve ali znižanja dajatev v mejah kvote, se določi v sporazumu ali pa v skladu s sporazumom, ki se nanaša na ustrezno državo.

2. Kadar se ta znižanja uporabljajo v mejah kvote, se ta kvota določi ali vzpostavi v skladu z ustreznim sporazumom.

Člen 7

Kadar sporazum predvideva uporabo specifičnega zneska, za katerega velja znižanje v skladu s kvoto ali ne, in kadar enotna carinska tarifa Skupnosti določa uporabo dajatve ad valorem, znesek, ki ga je treba plačati, ne more presegati najvišjega zneska po stopnji carinske tarife Skupnosti.

Člen 8

1. Za namene te uredbe pomeni "blago s poreklom" blago, ki izpolnjuje pogoje, določene s:

(a) Protokolom 4, priloženim evropskim sporazumom med Evropsko skupnostjo in:

- Poljsko,

- Madžarsko,

- Romunijo,

- Bolgarijo,

- Češko republiko,

- Slovaško republiko;

(b) Protokolom 4, priloženim sporazumom z:

- Litvo,

- Latvijo,

- Estonijo;

- Švico,

- Norveško,

- Islandijo;

(d) Protokolom 4, priloženim Začasnemu sporazumu med Evropsko skupnostjo in Državo Izrael.

2. Pri trgovini s Turčijo veljajo določbe členov od 17 do 23 odločbe Sveta 96/142/ES [6], Odločbe št. 1/95 Sveta ES za pridružitev Turčije z dne 22. decembra 1995 o izvajanju zadnje faze carinske unije.

Člen 9

Za količine, ki presegajo določene kvote, so kmetijske komponente, ki se uporabljajo za proizvode, ki so zajeti v Prilogi B k Uredbi (ES) št. 3448/93, niso pa vključeni v posebne določbe v zvezi s trgovino s takšnimi proizvodi v zadevni državi, in kmetijske komponente, ki se uporabljajo za proizvode, zajete s temi določbami, tiste, ki jih navaja enotna carinska tarifa.

Če kvota zadeva znižanje dajatev ad valorem, so dajatve, ki se uporabljajo za takšne proizvode za količine, ki presegajo kvote, ki jih obravnavajo zgoraj omenjene določbe, tiste, ki jih navaja enotna carinska tarifa ali ki jih določa sporazum.

Člen 10

1. Tarifne kvote, ki jih zajema ta uredba, upravlja Komisija, ki lahko sprejme takšne upravne ukrepe, kakor je primerno za zagotovitev učinkovitega upravljanja.

2. Kadar uvoznik v državi članici predloži deklaracijo o sprostitvi v prost promet, ki vključuje zahtevek za preferencialno obravnavanje blaga, ki ga zajema ta uredba, in kadar carinski organi to deklaracijo sprejmejo, zadevna država črpa, z obvestilom Komisije, količino, ki ustreza njenim potrebam, iz zadevnega obsega kvote.

Zahtevke za črpanje iz kvote z navedbo datuma sprejetja deklaracije, je treba nemudoma poslati Komisiji.

Komisija odobri sredstva na podlagi datuma sprejetja deklaracije o sprostitvi v prost promet s strani carinskih organov zadevne države članice, kadar to omogoča razpoložljiva bilanca.

3. Če država članica dobljenih količin ne uporabi, jih mora čim prej vrniti ustreznemu obsegu kvote.

4. Če zahtevane količine presegajo razpoložljivo bilanco obsega kvote, jih je treba sorazmerno dodeliti zahtevkom. Komisija obvesti države članice o opravljenih črpanjih.

Člen 11

Uredbi (ES) št. 1294/94 in (ES) št. 3238/94 se razveljavita.

Člen 12

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. julija 1996.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. julija 1996

Za Komisijo

Martin Bangemann

Član Komisije

[1] UL L 318, 20.12.1993, str. 18.

[2] UL L 338, 28.12.1994, str. 30.

[3] UL L 68,19.3.1996, str. 10.

[4] UL L 119, 30.5.1995, str. 8.

[5] UL L 141, 4.6.1994, str. 12.

[6] UL L 35,13.2.1996, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

(za 100 kg blaga) |

kg | kg | kg | kg | kg | kg | kg | kg | kg | kg | Kg |

(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) | (12) | (13) |

0403 | Pinjenec, kislo mleko in smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali skisano mleko in smetana, koncentrirano ali ne ali z dodanim sladkorjem ali drugimi sladili ali ne ali aromatizirano ali z dodanim sadjem, lupinastim sadjem ali kakavom ali ne | | | | | | | | | |

040310 | – Jogurt: | | | | | | | | | |

| – – aromatiziran ali z dodatkom sadja, lupinastega sadja ali kakava: | | | | | | | | | |

| – – – V prahu, granulah ali drugi trdi obliki, z vsebnostjo mlečne maščobe po teži: | | | | | | | | | |

04031051 | – – – – Do vključno 1,5 % | | | | | | | | 100 | |

04031053 | – – – – Ki znaša več kot 1,5 %, in manj kot 27 %: | | | | | | | | | 100 |

04031059 | – – – – Več kot 27 %: | | | | | | | | 42 | | 68 |

| – – – Drugo z vsebnostjo mlečne maščobe po teži: | | | | | | | | | |

04031091 | – – – – Do vključno 3 % | | | | | | | | 9 | | 2 |

04031093 | – – – – Ki znaša več kot 3 %, in manj kot 6 %: | | | | | | | | 8 | | 5 |

04031099 | – – – – Več kot 6 %: | | | | | | | | 8 | | 10 |

040390 | – Drugo: | | | | | | | | | |

| – – Aromatiziran ali z dodatkom sadja ali kakava: | | | | | | | | | |

| – – – V prahu, granulah ali drugi trdi obliki, z vsebnostjo mlečne maščobe po teži: | | | | | | | | | |

04039071 | – – – – Do vključno 1,5 % | | | | | | | | 100 | |

04039073 | – – – – Ki znaša več kot 1,5 %, in manj kot 27 %: | | | | | | | | | 100 |

04039079 | – – – – Več kot 27 %: | | | | | | | | 42 | | 68 |

| – – – Drugo, z vsebnostjo mlečne maščobe po teži: | | | | | | | | | |

04039091 | – – – – Do vključno 3 % | | | | | | | | 9 | | 2 |

04039093 | – – – – Ki znaša več kot 3 %, in manj kot 6 %: | | | | | | | | 8 | | 5 |

04039099 | – – – – Več kot 6 %: | | | | | | | | 8 | | 10 |

0405 | Maslo in druge mlečne maščobe; mlečni namaz: | | | | | | | | | |

040520 | – Mlečni namaz: | | | | | | | | | |

04052010 | – – Ki vsebuje več kot 39 mas.% do vključno 15 mas.% mlečnih maščob | Glej Prilogo II |

04052030 | – – Ki vsebuje več kot 60 mas.% do vključno 75 mas.% mlečnih maščob | Glej Prilogo II |

0710 | Vrtnine (termično neobdelane ali termično obdelane s paro ali kuhanjem v vodi), zamrznjene: | | | | | | | | | |

071040 | – Sladka koruza | | | | 100 (a) | | | | | |

0711 | Vrtnine, začasno konzervirane (npr.: z žveplovim dioksidom, v slanici, žveplani vodi ali drugih raztopinah za začasno konzerviranje), vendar v tem stanju neprimerne za takojšnjo prehrano: | | | | | | | | | |

071190 | – Druge vrtnine, mešanice vrtnin: | | | | | | | | | |

07119030 | – – Sladka koruza | | | | 100 (a) | | | | | |

1517 | Margarina; užitne mešanice ali preparati iz masti ali olj živalskega ali rastlinskega izvora ali frakcij različnih masti ali olj iz tega poglavja, razen jedilnih masti ali olj ali njihovih frakcij iz tar. št. 1516: | | | | | | | | | |

151710 | – Margarina, razen tekoče margarine: | | | | | | | | | |

15171010 | – – Ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob | | | | | | | | | | 15 |

151790 | – Drugo: | | | | | | | | | |

15179010 | – – Ki vsebuje več kot 10 mas. % do vključno 15 mas. % mlečnih maščob | | | | | | | | | | 15 |

1704 | Sladkorni izdelki (vključno z belo čokolado), ki ne vsebujejo kakava: | | | | | | | | | |

170410 | – Žvečilni gumi, prevlečen s sladkorjem ali ne: | | | | | | | | | |

| – – ki vsebuje manj kot 60 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza): | | | | | | | | | |

17041011 | – – – gumi v lističih | | | | 30 | | 58 | | | |

17041019 | – – – Drugo | | | | 30 | | 58 | | | |

| – – ki vsebuje manj kot 60 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza): | | | | | | | | | |

17041091 | – – – Gumi v lističih | | | | 16 | | 70 | | | |

17041099 | – – – Drugo | | | | 16 | | 70 | | | |

170490 | – Drugo: | | | | | | | | | |

| – – Bela čokolada | | | | | | 45 | | | 20 |

17049051 do17049099 | – – Druge: | Glej Prilogo II |

1806 | Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav: | | | | | | | | | |

180610 | – Kakav v prahu z dodatkom sladkorja ali drugih sladil: | | | | | | | | | |

18061020 | – – ki vsebuje 5 mas. % ali več, vendar manj kot 65 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza | | | | | | | 60 | | |

18061030 | – – ki vsebuje 65 mas. % ali več, vendar manj kot 80 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) in/ali izoglukoze, izražene kot saharoza | | | | | | | 75 | | |

18061090 | – – ki vsebuje 80 mas. % ali več saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) ali izoglukoze, izražene kot saharoza | | | | | | 100 | | | |

180620 | – Drugi izdelki v blokih, z maso nad 2 kg, v tekočem stanju, v pastozni masi, prahu, zrnih ali v drugih oblikah v razsutem stanju, v posodah ali pakiranjih nad 2 kg: | Glej Prilogo II |

| – – Drugi, v blokih, palicah ali tablicah: | | | | | | | | | |

180631 | – – – Polnjeni | Glej Prilogo II |

180632 | – – – Nepolnjeni: | Glej Prilogo II |

180690 | – Drugo | Glej Prilogo II |

1901 | Sladni ekstrakt; živila iz moke, drobljencev, zdroba, škroba in sladnega ekstrakta, ki ne vsebujejo kakava ali ga vsebujejo manj kot 50 mas. %, preracunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu; živila iz izdelkov iz tar. št. 0401 do 0404, ki ne vsebujejo kakava ali ga vsebujejo manj kot 10 mas. %, preračunano na popolnoma odmaščeno osnovo, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu Pripravki hrane pod številkami 0401 do 0404, ki ne vsebujejo kakavovega prahu ali pa ga vsebujejo v razmerju manj kot 10 mas. %, ki ni navedeno ali zajeto na drugem mestu: | | | | | | | | | |

190110 | – Proizvodi za otroško hrano, v pakiranjih za prodajo na drobno | Glej Prilogo II |

190120 | – Mešanice in testo za izdelovanje pekovskih izdelkov iz tar. št. 1905 | Glej Prilogo II |

190190 | – Drugo: | | | | | | | | | |

19019011 | – – – z vsebnostjo suhega ekstrakta 90 mas. % ali več | | | 195 | | | | | | |

19019019 | – – – Drugo | | | 159 | | | | | | |

19019091* in19019099 | – – Drugo | Glej Prilogo II |

1902 | Testenine, kuhane ali nekuhane ali polnjene (z mesom ali drugimi snovmi) ali drugače pripravljene, kot so: špageti, makaroni, rezanci, lazanje, cmoki, ravioli, kaneloni; kuskus; pripravljeni ali nepripravljeni: | | | | | | | | | |

| – Nekuhane testenine, ne polnjene ne kako drugače pripravljene: | | | | | | | | | |

19021100 | – – Z jajci | 167 | | | | | | | | |

190219 | – – Druge: | | | | | | | | | |

19021910 | – – – ki ne vsebuje navadne pšenične moke ali zdroba | 167 | | | | | | | | |

19021990 | – – – Drugo | 67 | 100 | | | | | | | | |

190220 | – Polnjene testenine, kuhane ali nekuhane ali drugače pripravljene: | | | | | | | | | |

19022091 | – – – kuhane | 41 | | | | | | | | |

19022099 | – – – Drugo | 116 | | | | | | | | |

190230 | – Druge kuhane testenine: | | | | | | | | | |

19023010 | – – posušene | 167 | | | | | | | | |

19023090 | – – Drugo | 66 | | | | | | | | |

190240 | – Kuskus: | | | | | | | | | |

19024010 | – – nepripravljen | 167 | | | | | | | | |

19024090 | – – Drugo | 66 | | | | | | | | |

1903 | Tapioka in njeni nadomestki, pripravljeni iz škroba kot kosmiči, zrnca, perle in v podobnih oblikah | | | | 161 | | | | | |

1904 | Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov (npr. koruzni kosmiči); žita (razen koruze), v obliki zrn ali v obliki kosmičev ali drugače obdelana zrna (razen moke, drobljencev in zdroba), predkuhana, ali drugače pripravljena, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu: | | | | | | | | | |

190410 | – Pripravljena živila, dobljena z nabrekanjem ali praženjem žit ali žitnih izdelkov: | | | | | | | | | |

19041010 | – – pridobljena iz koruze | | | | 213 | | | | | |

19041030 | – – pridobljena iz riža | | | | | 174 | | | | |

19041090 | – – – Drugo | 53 | | 53 | 53 | 53 | | | | |

190420 | – Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih: | | | | | | | | | |

19042010 | – – pripravki tipa müsli na osnovi nepraženih žitnih kosmičev | Glej Prilogo II |

| – – Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih: – Pripravljena živila, dobljena iz nepraženih žitnih kosmičev ali iz mešanic nepraženih žitnih kosmičev in praženih žitnih kosmičev ali nabreklih:Drugo | | | | | | | | | |

19042091 | – – – pridobljena iz koruze | | | | 213 | | | | | |

19042095 | – – – pridobljena iz riža | | | | | 174 | | | | |

19042099 | – – – Drugo | 53 | | 53 | 53 | 53 | | | | |

190490 | – Drugo | | | | | | | | | |

19049010 | – – Riž | | | | | 174 | | | | |

19049090 | – – – Drugo | 174 | | | | | | | | |

1905 | Kruh, peciva, sladice, piškoti in drugi pekovski izdelki z dodatkom kakava ali brez njega; hostije, prazne kapsule za farmacevtske proizvode, oblati za pečatenje, rižev papir in podobni izdelki: | | | | | | | | | |

190510 | – Hrustljavi kruh | | 140 | | | | | | | |

190520 | – Kruh in podobni izdelki, začinjeni z ingverjem: | | | | | | | | | |

19052010 | – – ki vsebuje manj kot 30 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) | 44 | | 40 | | | | 25 | | | |

19052030 | – – ki vsebujejo 30 mas. % ali več, vendar manj od 50 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza) | 33 | | 30 | | | | 45 | | | |

19052090 | – – ki vsebuje manj kot 50 mas. % saharoze (vključno z invertnim sladkorjem, izraženim kot saharoza): | 22 | | 20 | | | | 65 | | | |

19053011 do19053099 | – Sladki keksi, vaflji in oblati: | Glej Prilogo II |

190540 | – Prepečenec, opečeni kruh in podobni opečeni izdelki | Glej Prilogo II |

190590 | – Drugo: | | | | | | | | | |

19059010 | – – Matzos | 168 | | | | | | | | | |

19059020 | – – hostije, prazne kapsule primerne za farmacevtsko uporabo, oblati za pecatenje, rižev papir in podobni proizvodi | | | | 644 | | | | | |

19059030 do19059090 | – – Drugo | Glej Prilogo II |

2001 | Vrtnine, sadje, oreški in drugi užitni deli rastlin, pripravljeni ali konzervirani v kisu ali ocetni kislini: | | | | | | | | | |

200190 | – Drugo: | | | | | | | | | |

20019030 | – – Sladka koruza (Zea maysvar. saccharata) | | | | 100 (a) | | | | | |

20019040 | – – yam, sladek krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo najmanj 5 mas. % škroba | | | | 40 (a) | | | | | |

2004 | Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače, kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, razen proizvodov iz tar. št. 2006: | | | | | | | | | |

200410 | – Krompir: | | | | | | | | | |

| – – Druge: | Glej Prilogo II |

20041091 | – – – V obliki moke, zdroba ali kosmičev | | | | | | | | | |

200490 | – Druge vrtnine in mešanice vrtnin: | | | | | | | | | | | |

20049010 | – – Sladka koruza (Zea maysvar. saccharata) | | | | | 100 (a) | | | | | | |

2005 | Druge vrtnine, pripravljene ali konzervirane drugače, kot v kisu ali ocetni kislini, nezamrznjene, razen proizvodov iz tar. št. 2006: | | | | | | | | | | | |

200520 | – Krompir: | | | | | | | | | | | |

20052010 | – – V obliki moke, zdroba ali kosmičev | Glej Prilogo II |

200580 | – Sladka koruza (Zea maysvar. saccharata) | | | | | 100 (a) | | | | | | |

2008 | Sadje,oreški, lupinasto sadje in drugi užitni deli rastlin, drugače pripravljeni ali konzervirani, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali alkohola ali brez njih, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | | | | | | | | | | | |

| – Drugo, vključno z mešanicami, razen tistih iz podštevilke 2008 19: | | | | | | | | | | | |

200899 | – Drugo: | | | | | | | | | | | |

20089985 | – – – Koruza, razen sladke koruze (Zea mays var. saccharata) | | | | | 100 (a) | | | | | | |

20089991 | – – – – – yam, sladek krompir in podobni užitni deli rastlin, ki vsebujejo najmanj 5 mas. % škroba | | | | | 40 (a) | | | | | | |

2101 | Ekstrakti, esence in koncentrati kave, pravega čaja ali maté čaja in pripravki na njihovi osnovi ali na osnovi kave, pravega čaja ali mate čaja; pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki in njihovi ekstrakti, esence in koncentrati: | | | | | | | | | | | |

| – Ekstrakti, esence in koncentrati kave ter pripravki na osnovi teh ekstarktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave: | | | | | | | | | | | |

210112 | – – Pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi kave: | | | | | | | | | | | |

21011298 | – – – Drugo | Glej Prilogo II |

210120 | – Ekstrakti, esence in koncentrati pravega čaja ali maté čaja in pripravki na osnovi teh ekstraktov, esenc ali koncentratov ali na osnovi pravega čaja ali maté čaja: | | | | | | | | | | | |

21012098 | – – – Drugo | Glej Prilogo II |

210130 | – Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati: | | | | | | | | | | | |

| – – Pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki: | | | | | | | | | | | |

21013019 | – – – Drugo | | | | 137 | | | | | | | |

| – – Ekstrakti, esence in koncentrati pražene cikorije in drugi praženi kavni nadomestki: | | | | | | | | | | | |

21013099 | – – – Drugo | | | | 245 | | | | | | | |

2102 | Kvas (aktiven ali neaktiven); drugi enocelični mikroorganizmi, mrtvi (razen cepiv iz tar. št. 3002); pripravljeni pecilni praški: | | | | | | | | | | | |

210210 | – Aktivni kvas: | | | | | | | | | | | |

21021031 | – – – posušen | | | | | | | | 425 | | | |

21021039 | – – – Drugo | | | | | | | | 125 | | | |

210500 | Sladoled in druge ledene sladice s kakavom ali brez kakava: | | | | | | | | | | | |

21050010 | – Ki ne vsebujejo mlečnih maščob ali ki vsebujejo manj kot 3 mas.% takih maščob | | | | | | | | 25 | | 10 | |

21050091 | – – 3 mas. % ali več, vendar manj kot 7 mas. % | | | | | | | | 20 | | | 23 |

21050099 | – – 7 mas. % ali več | | | | | | | | 23 | | | 35 |

2106 | Živila, ki niso navedena in ne zajeta na drugem mestu: | | | | | | | | | | | |

21061020* in21061080 | – Beljakovinski koncentrati in teksturirane beljakovinaste snovi | Glej Prilogo II |

210690 | – Drugo: | | | | | | | | | | | |

21069010 | – – sirovi fondueji | | | | | | | | | | | 60 |

21069092* in21069098 | – – Drugo | Glej Prilogo II |

2202 | Vode, vključno mineralne vode in sodavice, z dodanim sladkorjem ali drugimi sladili ali aromatizirane, ter druge brezalkoholne pijače, razen sadnih in zelenjavnih sokov, ki se uvrščajo v tarifno številko 2009: | | | | | | | | | | | |

220290 | – Drugo: | | | | | | | | | | | |

| – – ki ne vsebujejo proizvodov iz tar. št. 0401 do 0404 ali maščob, pridobljenih iz proizvodov iz tar. št. 0401 do 0404 | | | | | | | | | | | |

22029091 | – – – manj kot 0,2 mas. % | | | | | | | 10 | | 8 | | |

22029095 | – – – 0,2 mas. % ali več, vendar manj kot 2 mas. % | | | | | | | 10 | | | 6 | |

22029099 | – – – 2 mas. % ali več | | | | | | | 10 | | | 13 | |

ex poglavje 29 | II.OGLJIKOVODIKI IN NJIHOVI HALOGENSKI, SULFO-, NITRO-, IN NITROZO DERIVATI: | | | | | | | | | | | |

2905 | Aciklični alkoholi in njihovi halogenirani sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati: | | | | | | | | | | | |

290543 | – – Manitol | | | | | | | 300 | | | | |

290544 | – – D-glucitol (sorbitol) | | | | | | | | | | | |

29054411 | – – – – ki vsebuje do vkljucno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | | | | | 172 | | | | | | |

29054419 | – – – – Drugo | | | | | | | 90 | | | | |

29054491 | – – – – ki vsebuje do vključno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | | | | | 245 | | | | | | |

29054499 | – – – – Drugo | | | | | | | 128 | | | | |

3302 | Mešanice dišav in mešanice (vključno alkoholne raztopine) na osnovi ene ali več teh snovi, ki se uporabljajo kot surovine v industriji; drugi preparati na osnovi dišav vrst, ki se uporabljajo v proizvodnji pijač: | | | | | | | | | | | |

330210 | – Za uporabo v industriji hrane in pijač: | | | | | | | | | | | |

| – – Za uporabo v industriji hrane in pijač: | | | | | | | | | | | |

| – – – preparati, ki vsebujejo vse arome, značilne za določeno vrsto pijače: | | | | | | | | | | | |

33021029 | – – – – – Drugo | Glej Prilogo II |

3505 | Dekstrini in drugi modificirani škrobi (npr. preželatinizirani in estrificirani škrobi); lepila na osnovi škrobov ali na osnovi dekstrina in drugih modificiranih škrobov: | | | | | | | | | | | |

350510 | – Dekstrini in drugi modificirani škrobi: | | | | | | | | | | | |

35051010 | – – Dekstrini | | | | | 189 | | | | | | |

35051090 | – – – Drugo | | | | | 189 | | | | | | |

350520 | – Lepila: | | | | | | | | | | | |

35052010 | – – ki po masi vsebujejo do 25 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | | | | | 48 | | | | | | |

35052030 | – – ki po masi vsebujejo 25 % ali več, toda manj kot 55 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | | | | | 95 | | | | | | |

35052050 | – – ki po masi vsebujejo 55 % ali več, toda manj kot 80 % škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | | | | | 151 | | | | | | |

35052090 | – – ki po masi vsebujejo 80 % ali več škrobov ali dekstrinov ali drugih modificiranih škrobov | | | | | 189 | | | | | | |

3809 | Sredstva za dodelavo, nosilci barv, sredstva za pospeševanje barvanja in fiksanje barvil ter drugi proizvodi in preparati (npr.: sredstva za apreturo in jedkanje), ki se uporabljajo v tekstilni, papirni, usnjarski in podobnih industrijah, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | | | | | | | | | | | |

380910 | – Na osnovi škrobnih snovi | | | | | | | | | | | |

38091010 | – – ki po masi vsebujejo do 55 % takih substanc | | | | | 95 | | | | | | |

38091030 | – – ki po masi vsebujejo 55 % ali več, vendar do 70 % takih substanc | | | | | 132 | | | | | | |

38091050 | – – ki po masi vsebujejo od vključno 70 % do 83 % takih substanc | | | | | 161 | | | | | | |

38091090 | – – ki po masi vsebujejo 83 % ali več takih substanc | | | | | 189 | | | | | | |

3824 | Pripravljena vezivna sredstva za livarske modele in livarska jedra, kemični proizvodi in preparati kemijske industrije in sorodnih industrij (vključno tudi tisti, ki so sestavljeni iz mešanic naravnih proizvodov), ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu: | | | | | | | | | | | |

382460 | – Sorbitol, razen sorbitola iz tarifne podšt. 2905 44: | | | | | | | | | | | |

38246011 | – – – ki vsebuje do vključno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | | | | | 172 | | | | | | |

38246019 | – – – Drugo | | | | | | | 90 | | | | |

38246091 | – – – ki vsebuje do vključno 2 % po masi D-manitola, računano na vsebnost D-glucitola | | | | | 245 | | | | | | |

38246099 | – – – Drugo | | | | | | | 128 | | | | |

--------------------------------------------------

PRILOGA II

(za 100 kg blaga) |

kg | kg | kg | kg | kg | kg |

A.Ne vsebuje mlečnih maščob ali vsebuje te maščobe do 1,5 % po masi, in vsebuje po masi mlečnih proteinov: | | | | | | |

–2,5 mas. % ali več, vendar manj kot 6 mas. % | 14 | | | | | |

–6 mas. % ali več, vendar manj kot 18 mas. % | 42 | | | | | |

–18 mas. % ali več, vendar manj kot 30 mas. % | 75 | | | | | |

–30 mas. % ali več, vendar manj kot 60 mas. % | 146 | | | | | |

–60 mas. % ali več | 208 | | | | | |

Vsebuje 1,5 % ali več, vendar manj kot 3 % mas. mlečnih maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali pa vsebuje do 2,5 % mas. takih proteinov: | | | 3 | | | |

–2,5 mas. % ali več, vendar manj kot 6 mas. % | 14 | | 3 | | | |

–6 mas. % ali več, vendar manj kot 18 mas. % | 42 | | 3 | | | |

–18 mas. % ali več, vendar manj kot 30 mas. % | 75 | | 3 | | | |

–30 mas. % ali več, vendar manj kot 60 mas. % | 146 | | 3 | | | |

–60 mas. % ali več | 208 | | 3 | | | |

Vsebuje 3 % ali več, vendar manj kot 6 % mas. mlečnih maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali pa vsebuje do 2,5 % mas. takih proteinov | | | 6 | | | |

–2,5 mas. % ali več, vendar manj kot 12 mas. % | 12 | 20 | | | | |

–12 mas. % ali več | 71 | | 6 | | | |

Vsebuje 6 % ali več, vendar manj kot 9 % mas. mlečnih maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali pa vsebuje do 4 mas. % takih proteinov | | | 10 | | | |

–4 mas. % ali več, vendar manj kot 15 mas. % | 10 | 32 | | | | |

–15 mas. % ali več | 71 | | 10 | | | |

Vsebuje 9 % ali več, vendar manj kot 12 % mas. mlečni h maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali pa vsebuje do 6 mas. % takih proteinov | | | 14 | | | |

–6 mas. % ali več, vendar manj kot 18 mas. % | 9 | 43 | | | | |

–18 mas. % ali več | 70 | | 14 | | | |

Vsebuje 12 mas. % ali več, vendar manj kot 18 mas. % mas. mlečnih maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali vsebuje manj kot 6 % po masi takih proteinov | | | 20 | | | |

–6 mas. % ali več, vendar manj kot 18 mas. % | | 56 | 2 | | | |

–18 mas. % ali več | 65 | | 20 | | | |

Vsebuje 18 mas. % ali več, vendar manj kot 26 mas. %: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali vsebuje manj kot 6 % po masi takih proteinov | | | 29 | | | |

–Vsebuje najmanj 85 mas. % mlečnih proteinov | 50 | | 29 | | | |

Vsebuje 26 mas. % ali vec, vendar manj kot 40 mas. % mlečnih maščob: | | | | | | |

–Ne vsebuje mlečnih proteinov ali vsebuje manj kot 6 % po masi takih proteinov | | | 45 | | | |

–Vsebuje 6 % mas. ali več proteinov | 38 | | 45 | | | |

–40 mas. % ali več, vendar manj kot 55 mas. % | | | 63 | | | |

–55 mas. % ali več, vendar manj kot 70 mas. % | | | 81 | | | |

–70 mas. % ali več, vendar manj kot 85 mas. % | | | 99 | | | |

–85 mas. % ali več | | | 117 | | | |

B.Vsebujejo po masi saharoze, invertnega sladkorja in/ali izoglukoze: | | | | | | |

–5 mas. % ali več, vendar manj kot 30 mas. % | | | | 24 | | |

–30 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. % | | | | 45 | | |

–50 mas. % ali več, vendar manj kot 70 mas. % | | | | 65 | | |

–70 mas. % ali več | | | | 93 | | |

C.Vsebujejo po masi škroba in/ali glukoze: | | | | | | |

–5 mas. % ali več, vendar manj kot 25 mas. % | | | | | 22 | 22 |

–25 mas. % ali več, vendar manj kot 50 mas. % | | | | | 47 | 47 |

–50 mas. % ali več, vendar manj kot 75 mas. % | | | | | 74 | 74 |

–75 mas. % ali več | | | | | 101 | 101 |

--------------------------------------------------

PRILOGA III

Dodatna šifra (po sestavi)

Mlečna maščoba (% po masi) | Mlečni proteini (% po masi) [1] | [2]Škrob/glukoza (mas.%) |

≥0 < 5 | ≥5 < 25 | ≥25 < 50 | ≥50 < 75 | ≥75 |

[3]Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (% po teži) | [3]Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (% po teži) | [3]Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (% po teži) | [3]Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (% po teži) | [3]Saharoza/invertni sladkor/izoglukoza (% po teži) |

≥0 < 5 | ≥5 < 30 | ≥30 < 50 | ≥50 < 70 | ≥70 | ≥0 < 5 | ≥5 < 30 | ≥30 < 50 | ≥50 < 70 | ≥70 | ≥0 < 5 | ≥5 < 30 | ≥30 < 50 | ≥50 | ≥0 < 5 | ≥5 < 30 | ≥30 | ≥0 < 5 | ≥5 |

≥0 < 1,5 | ≥0 < 2,5 | 7000 | 7001 | 7002 | 7003 | 7004 | 7005 | 7006 | 7007 | 7008 | 7009 | 7010 | 7011 | 7012 | 7013 | 7015 | 7016 | 7017 | 7758 | 7759 |

≥2,5 < 6 | 7020 | 7021 | 7022 | 7023 | 7024 | 7025 | 7026 | 7027 | 7028 | 7029 | 7030 | 7031 | 7032 | 7033 | 7035 | 7036 | 7037 | 7768 | 7769 |

≥6 < 18 | 7040 | 7041 | 7042 | 7043 | 7044 | 7045 | 7046 | 7047 | 7048 | 7049 | 7050 | 7051 | 7052 | 7053 | 7055 | 7056 | 7057 | 7778 | 7779 |

≥18 < 30 | 7060 | 7061 | 7062 | 7063 | 7064 | 7065 | 7066 | 7067 | 7068 | 7069 | 7070 | 7071 | 7072 | 7073 | 7075 | 7076 | 7077 | 7788 | 7789 |

≥30 < 60 | 7080 | 7081 | 7082 | 7083 | 7084 | 7085 | 7086 | 7087 | 7088 | x | 7090 | 7091 | 7092 | x | 7095 | 7096 | x | x | x |

≥60 | 7800 | 7801 | 7802 | x | x | 7805 | 7806 | 7807 | x | x | 7810 | 7811 | x | x | x | x | x | x | x |

≥1,5 < 3 | ≥0 < 2,5 | 7100 | 7101 | 7102 | 7103 | 7104 | 7105 | 7106 | 7107 | 7108 | 7109 | 7110 | 7111 | 7112 | 7113 | 7115 | 7116 | 7117 | 7798 | 7799 |

≥2,5 < 6 | 7120 | 7121 | 7122 | 7123 | 7124 | 7125 | 7126 | 7127 | 7128 | 7129 | 7130 | 7131 | 7132 | 7133 | 7135 | 7136 | 7137 | 7808 | 7809 |

≥6 < 18 | 7140 | 7141 | 7142 | 7143 | 7144 | 7145 | 7146 | 7147 | 7148 | 7149 | 7150 | 7151 | 7152 | 7153 | 7155 | 7156 | 7157 | 7818 | 7819 |

≥18 < 30 | 7160 | 7161 | 7162 | 7163 | 7164 | 7165 | 7166 | 7167 | 7168 | 7169 | 7170 | 7171 | 7172 | 7173 | 7175 | 7176 | 7177 | 7828 | 7829 |

≥30 < 60 | 7180 | 7181 | 7182 | 7183 | x | 7185 | 7186 | 7187 | 7188 | x | 7190 | 7191 | 7192 | x | 7195 | 7196 | x | x | x |

≥60 | 7820 | 7821 | 7822 | x | x | 7825 | 7826 | 7827 | x | x | 7830 | 7831 | x | x | x | x | x | x | x |

≥3 < 6 | ≥0 < 2,5 | 7840 | 7841 | 7842 | 7843 | 7844 | 7845 | 7846 | 7847 | 7848 | 7849 | 7850 | 7851 | 7852 | 7853 | 7855 | 7856 | 7857 | 7858 | 7859 |

≥2,5 < 12 | 7200 | 7201 | 7202 | 7203 | 7204 | 7205 | 7206 | 7207 | 7208 | 7209 | 7210 | 7211 | 7212 | 7213 | 7215 | 7216 | 7217 | 7220 | 7221 |

≥12 | 7260 | 7261 | 7262 | 7263 | 7264 | 7265 | 7266 | 7267 | 7268 | 7269 | 7270 | 7271 | 7272 | 7273 | 7275 | 7276 | x | 7838 | x |

≥6 < 9 | ≥0 < 4 | 7860 | 7861 | 7862 | 7863 | 7864 | 7865 | 7866 | 7867 | 7868 | 7869 | 7870 | 7871 | 7872 | 7873 | 7875 | 7876 | 7877 | 7878 | 7879 |

≥4 < 15 | 7300 | 7301 | 7302 | 7303 | 7304 | 7305 | 7306 | 7307 | 7308 | 7309 | 7310 | 7311 | 7312 | 7313 | 7315 | 7316 | 7317 | 7320 | 7321 |

≥15 | 7360 | 7361 | 7362 | 7363 | 7364 | 7365 | 7366 | 7367 | 7368 | 7369 | 7370 | 7371 | 7372 | 7373 | 7375 | 7376 | x | 7378 | x |

≥9 < 12 | ≥0 < 6 | 7900 | 7901 | 7902 | 7903 | 7904 | 7905 | 7906 | 7907 | 7908 | 7909 | 7910 | 7911 | 7912 | 7913 | 7915 | 7916 | 7917 | 7918 | 7919 |

≥6 < 18 | 7400 | 7401 | 7402 | 7403 | 7404 | 7405 | 7406 | 7407 | 7408 | 7409 | 7410 | 7411 | 7412 | 7413 | 7415 | 7416 | 7417 | 7420 | 7421 |

≥18 | 7460 | 7461 | 7462 | 7463 | 7464 | 7465 | 7466 | 7467 | 7468 | x | 7470 | 7471 | 7472 | x | 7475 | 7476 | x | x | x |

≥12 < 18 | ≥0 < 6 | 7940 | 7941 | 7942 | 7943 | 7944 | 7945 | 7946 | 7947 | 7948 | 7949 | 7950 | 7951 | 7952 | 7953 | 7955 | 7956 | 7957 | 7958 | 7959 |

≥6 < 18 | 7500 | 7501 | 7502 | 7503 | 7504 | 7505 | 7506 | 7507 | 7508 | 7509 | 7510 | 7511 | 7512 | 7513 | 7515 | 7516 | 7517 | 7520 | 7521 |

≥18 | 7560 | 7561 | 7562 | 7563 | 7564 | 7565 | 7566 | 7567 | 7568 | x | 7570 | 7571 | 7572 | x | 7575 | 7576 | x | x | x |

≥18 < 26 | ≥0 < 6 | 7960 | 7961 | 7962 | 7963 | 7964 | 7965 | 7966 | 7967 | 7968 | 7969 | 7970 | 7971 | 7972 | 7973 | 7975 | 7976 | 7977 | 7978 | 7979 |

≥6 | 7600 | 7601 | 7602 | 7603 | 7604 | 7605 | 7606 | 7607 | 7608 | 7609 | 7610 | 7611 | 7612 | 7613 | 7615 | 7616 | x | 7620 | x |

≥26 < 40 | ≥0 < 6 | 7980 | 7981 | 7982 | 7983 | 7984 | 7985 | 7986 | 7987 | 7988 | x | 7990 | 7991 | 7992 | x | 7995 | 7996 | x | x | x |

≥6 | 7700 | 7701 | 7702 | 7703 | x | 7705 | 7706 | 7707 | 7708 | x | 7710 | 7711 | 7712 | x | 7715 | 7716 | x | x | x |

≥40 < 55 | | 7720 | 7721 | 7722 | 7723 | x | 7725 | 7726 | 7727 | 7728 | x | 7730 | 7731 | 7732 | x | 7735 | 7736 | x | x | x |

≥55 < 70 | | 7740 | 7741 | 7742 | x | x | 7745 | 7746 | 7747 | x | x | 7750 | 7751 | x | x | x | x | x | x | x |

≥70 < 85 | | 7760 | 7761 | 7762 | x | x | 7765 | 7766 | x | x | x | 7770 | 7771 | x | x | x | x | x | x | x |

≥85 | | 7780 | 7781 | x | x | x | 7785 | 7786 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |

[1] Škrob/glukozaVsebina blaga (kot je predstavljeno) pri škrobu, njegovi razkrojni produkti, npr. vsi polimeri glukoze in glukoza, določeni kot glukoza in izraženi kot škrob (na podlagi suhe snovi, 100 % čistost; faktor za pretvorbo glukoze v škrob: 0,9).kadar pa je označena mešanica glukoze in fruktoze (v kakršnikoli obliki) in se ugotovi, da je prisotna v blagu, je količina glukoze, ki jo je treba vključiti v gornji izračun tista, ki presega vsebnost fruktoze blaga.

[2] Saharoza/invertni sladkor/izoglukozaVsebina blaga (kot je predstavljeno) pri saharozi, skupaj s saharozo, katere rezultat je izkazati kot saharozo vsako mešanico glukoze in fruktoze (aritmetična vsota zneskov teh dveh sladkorjev, pomnožena z 0.95), ki je označena (v kakršnikoli obliki) in/ali je prisotna v blagu.Kjer pa je vsebnost fruktoze nižja od vsebnosti glukoze, je znesek glukoze, ki ga je treba vključiti v izračun, po teži enak znesku fruktoze.Opomba:V vseh primerih, kadar se označuje hidrolizni produkt laktoze in/ali je prisoten v sladkorjih, se znesek glukoze, ki je enak znesku galaktoze, odšteje od skupne vsebnosti glukoze, preden se izvede kakršenkoli drug izračun.

[3] Mlečni proteiniKazeini in/ali drugi kazeinati, ki sestavljajo del blaga ne štejejo kot mlečni proteini, če blago nima nobene sestavine mlečnega porekla.Mlečna maščoba, ki jo je v blagu manj kot 1 % in laktoza z manj kot 1 % po teži, ne štejeta kot druge sestavine mlečnega porekla.Ko so opravljene carinske formalnosti, zadevna oseba mora vključiti v lastno izjavo: "samo mlečno sestavino: kazein/kazeinat", če gre za tak primer.

--------------------------------------------------

31996R1460