12.2.2019   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/20


Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.9163 – DA Agravis Machinery Holding/Konekesko Eesti/Sia Konekesko Latvija/UAB Konekesko Lietuva)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2019/C 55/10)

1.   

2019. február 4-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

—

a Danish Agro csoport irányítása alá tartozó DA Agravis Machinery Holding A/S (Dánia),

—

a Danish Agro csoport irányítása alá tartozó Danish Agro Machinery Holding A/S (Dánia),

—

a Konekesko Oy irányítása alá tartozó Konekesko Eesti (Észtország),

—

a Konekesko Oy irányítása alá tartozó Oy Sia Konekesko Latvija (Lettország),

—

a Konekesko Oy irányítása alá tartozó UAB Konekesko Lietuva (Litvánia),

—

a Kesko csoporthoz tartozó Konekesko Oy (Finnország) eszközei.

A Danish Agro csoport a DA Agravis Machinery Holding A/S és a Danish Agro Machinery Holding A/S leányvállalatain keresztül az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében teljes irányítást szerez a Konekesko Eesti, az Oy Sia Konekesko Latvija, az UAB Konekesko Lietuva és a Konekesko Oy eszközei felett, melyek a Kesko csoport mezőgazdaságigép-üzletágát alkotják Finnországban, Észtországban, Lettországban és Litvániában.

Az összefonódásra részesedés vásárlása és eszközvásárlás útján kerül sor.

2.   

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—   a Danish Agro csoport esetében: elsősorban takarmánykeverékeket, előkeverékeket és vitaminkeverékeket, műtrágyát, növényvédő szereket, magvakat és energiát értékesít, továbbá gabonát vásárol mezőgazdasági termelőktől; a Danish Agro továbbá mezőgazdasági gépeket értékesít és értékesítés utáni szolgáltatásokat nyújt,

—   a Kesko csoport mezőgazdaságigép-üzletága esetében: mezőgazdasági gépek behozatala, értékesítése és értékesítés utáni szolgáltatások nyújtása mezőgazdasági termelőknek és számukra pl. betakarítási szolgáltatásokat nyújtó független vállalkozóknak.

3.   

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

4.   

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.9163 – DA Agravis Machinery Holding/Konekesko Eesti/Sia Konekesko Latvija/UAB Konekesko Lietuva

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).