++++

( 1 ) JO NO L 167 DU 30.6.1975, P . 17 .

( 2 ) JO NO L 101 DU 15.4.1976, P . 51 .

DECISION DU CONSEIL

DU 9 OCTOBRE 1979

PORTANT NOMINATION DES MEMBRES ET SUPPLEANTS DU COMITE CONSULTATIF POUR LA FORMATION DES MEDECINS

( 79/846/CEE )

LE CONSEIL DES COMMUNAUTES EUROPEENNES,

VU LA DECISION 75/364/CEE DU CONSEIL, DU 16 JUIN 1975, PORTANT CREATION D'UN COMITE CONSULTATIF POUR LA FORMATION DES MEDECINS ( 1 ), ET NOTAMMENT SES ARTICLES 3 ET 4,

VU LA CREATION 76/385/CEE DU CONSEIL, DU 6 AVRIL 1976, PORTANT NOMINATION DES MEMBRES ET SUPPLEANTS DU COMITE CONSULTATIF POUR LA FORMATION DES MEDECINS POUR LA PERIODE DU 6 AVRIL 1976 AU 5 AVRIL 1979 ( 2 ),

CONSIDERANT QUE CHACUN DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES A PRESENTE UNE LISTE DE CANDIDATS EN VUE DU REMPLACEMENT OU DU RENOUVELLEMENT DU MANDAT DE CES MEMBRES ET SUPPLEANTS ;

CONSIDERANT QUE LE LUXEMBOURG, VU SA SITUATION PARTICULIERE, DESIGNE AU TITRE DES EXPERTS DES FACULTES DE MEDECINE DES UNIVERSITES DES EXPERTS PROPOSES PAR LA COMMISSION D'HOMOLOGATION POUR LES DIPLOMES ETRANGERS DE MEDECINE,

DECIDE :

ARTICLE UNIQUE

SONT NOMMES MEMBRES ET SUPPLEANTS DU COMITE CONSULTATIF POUR LA FORMATION DES MEDECINS POUR LA PERIODE DU 6 AVRIL 1979 AU 5 AVRIL 1982 :

A . EXPERTS DU CORPS MEDICAL EN EXERCICE

MEMBRE SUPPLEANT

BELGIQUE : M . ANDRE WYNEN M . MARC DEKESEL

ALLEMAGNE ( RF ) : M . HANS-JOACHIM SEWERING M . WOLFANG BECHTOLDT

DANEMARK : M . ERIK HENRICHSEN M . MOGENS K . HANSEN

FRANCE : M . AUTIN M . POUYAUD

IRLANDE : M . P . A . FARRELLY M . C . GALVIN

ITALIE : M . ANTONIO SPINELLI M . BRUNO BARUCHELLO

LUXEMBOURG : M . MATHIAS DEMOULLING M . GUY MEISCH

PAYS-BAS : M . C . L . C . VAN NIEUWENHUIZEN M . J . I . VAN DER LEEUW

ROYAUME-UNI : M . ROGER BREARLEY M . J . C . CAMERON

B . EXPERTS DES FACULTES DE MEDECINE DES UNIVERSITES

MEMBRE SUPPLEANT

BELGIQUE : M . JOZUE VANDENBROUCKE M . ANDRE CASTERMANS

ALLEMAGNE ( RF ) : M . EDUARD SEIDLER M . KLAUS HINRICHSEN

DANEMARK : M . BENT SOERENSEN M . JOHANNES MELCHIOR

FRANCE : M . RAPIN M . BORDE

IRLANDE : M . P . N . MEENAN M . J . S . MC CORMICK

ITALIE : M . ALESSANDRO BERETTA ANGUISSOLA M . RAFFAELLO CORTESINI

LUXEMBOURG : M . MARIO DICATO M . HENRI KUNTZINGER

PAYS-BAS : M . F . VAN FAASSEN M . M . T . JANSEN

ROYAUME-UNI : M . R . WHELAN M . STANLEY CLAYTON

C . EXPERTS DES AUTORITES COMPETENTES DE L'ETAT MEMBRE

MEMBRE SUPPLEANT

BELGIQUE : M . PIETER DE SCHOUWER MME YVONNE ROMBOUTS

ALLEMAGNE ( RF ) : MME MARILENE SCHLEIDER M . GEORG SCHOLZ

DANEMARK : M . HANS KARLE M . ERNST GOLDSCHMIDT

FRANCE : M . DORMONT M . PIERRE LABROUSSE

IRLANDE : M . A . WALSH M . M . P . BRADY

ITALIE : M . CARLO VETERE M . VITO DI LEO

LUXEMBOURG : M . JOS . KOHL MME PIERRETTE HUBERTY-KRAU

PAYS-BAS : M . N . J . DERSJANT M . F . A . VORST

ROYAUME-UNI : M . J . N . WALTON M . J . J . A . REID

FAIT A LUXEMBOURG, LE 9 OCTOBRE 1979 .

PAR LE CONSEIL

LE PRESIDENT

D . O'MALLEY