(1)

Delegovaným nariadením Komisie (EÚ) 2019/625 (2) sa dopĺňa nariadenie (EÚ) 2017/625, pokiaľ ide o požiadavky na vstup zásielok určitých zvierat a tovaru určených na ľudskú spotrebu z tretích krajín alebo ich regiónov do Únie, s cieľom zabezpečiť, aby spĺňali uplatniteľné požiadavky stanovené v pravidlách o bezpečnosti potravín uvedené v článku 1 ods. 2 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/625 alebo požiadavky, ktoré sú uznané prinajmenšom za rovnocenné. Medzi uvedené požiadavky patrí identifikácia zvierat a tovaru určených na ľudskú spotrebu, ktoré môžu vstupovať do Únie len z tretích krajín alebo regiónov uvedených v zozname v súlade s článkom 126 ods. 2 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/625.

(2)

Tretiu krajinu alebo jej región možno zaradiť do zoznamu uvedeného v článku 126 ods. 2 písm. a) nariadenia (EÚ) 2017/625 len vtedy, ak spĺňa požiadavky stanovené v článku 127 nariadenia (EÚ) 2017/625 a požiadavky stanovené v článku 4 písm. a) až f) delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/625. Požiadavkou stanovenou v článku 4 písm. f) delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/625 je existencia programu kontroly rezíduí schváleného Komisiou v súlade so smernicou Rady 96/23/ES (3), jeho vykonávanie a oznamovanie.

(3)

Vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2021/405 (4) sa stanovujú zoznamy tretích krajín a ich regiónov, z ktorých sa v súlade s nariadením (EÚ) 2017/625 povoľuje vstup určitých zvierat a tovaru určených na ľudskú spotrebu do Únie, pričom v rozhodnutí Komisie 2011/163/EÚ (5) sa schvaľujú plány monitorovania rezíduí, ktoré predložili určité tretie krajiny a ktoré sa týkajú konkrétnych zvierat a živočíšnych produktov uvedených v prílohe k uvedenému rozhodnutiu.

(4)

Vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2021/653 (6) sa zmenilo rozhodnutie 2011/163/EÚ a schválili sa plány monitorovania rezíduí určitých tretích krajín, ktoré spĺňajú požiadavku stanovenú v článku 4 písm. f) delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/625. Niektoré z týchto tretích krajín už predložili primerané dôkazy a záruky, že dotknuté zvieratá a tovar spĺňajú požiadavky stanovené v článku 4 písm. a) až e) delegovaného nariadenia (EÚ) 2019/625. Tieto krajiny by sa preto mali zaradiť do zoznamov stanovených vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2021/405.

(5)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa zrušilo alebo obmedzilo schvaľovanie plánov monitorovania rezíduí určitých tretích krajín, ktoré sú v súčasnosti zahrnuté do zoznamov stanovených vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2021/405. Zoznamy stanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2021/405 by sa mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, aby sa zrušilo alebo obmedzilo povolenie týchto krajín.

(6)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa schválil plán monitorovania rezíduí Namíbie v prípade diviny. Keďže Namíbia poskytla dostatočné dôkazy a záruky, že spĺňa požiadavky právnych predpisov Únie na vstup zásielok čerstvého mäsa (okrem vedľajších jatočných produktov a mletého mäsa) a mäsových prípravkov z voľne žijúcich nepárnokopytníkov do Únie, mala by sa táto krajina doplniť do zoznamu tretích krajín, z ktorých je povolený vstup mäsa z voľne žijúcich nepárnokopytníkov do Únie, stanoveného v prílohe II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405, s poznámkou „iba voľne žijúca zver“.

(7)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa schválil plán monitorovania rezíduí Nigérie pre akvakultúru s poznámkou „s vylúčením rýb“. Keďže Nigéria poskytla dostatočné dôkazy a záruky, že spĺňa požiadavky právnych predpisov Únie na vstup zásielok produktov rybolovu z akvakultúry do Únie, mal by sa zmeniť zápis týkajúci sa Nigérie v zozname stanovenom v prílohe IX k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 tak, aby sa krajine povolil vstup zásielok produktov rybolovu z akvakultúry do Únie s výnimkou rýb.

(8)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa schválil plán monitorovania rezíduí Ománu pre akvakultúru s poznámkou „s vylúčením kôrovcov“. Keďže Omán poskytol dostatočné dôkazy a záruky, že spĺňa požiadavky právnych predpisov Únie na vstup zásielok produktov rybolovu z akvakultúry do Únie, mal by sa zmeniť zápis týkajúci sa Ománu v zozname stanovenom v prílohe IX k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 tak, aby sa krajine povolil vstup zásielok produktov rybolovu z akvakultúry do Únie s výnimkou kôrovcov.

(9)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa pridala poznámka „s vylúčením kôrovcov“ k schváleniu plánov monitorovania rezíduí pre akvakultúru Falklandských ostrovov, Čiernej Hory, Maroka a Ukrajiny. Preto by sa týmto krajinám nemal povoliť vstup kôrovcov z akvakultúry do Únie. Príloha IX k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(10)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa pridala poznámka „s vylúčením rýb“ k schváleniu plánov monitorovania rezíduí pre akvakultúru Guatemaly, Mozambiku, Nikaraguy a Tanzánie. Preto by sa týmto krajinám nemal povoliť vstup rýb z akvakultúry do Únie. Príloha IX k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(11)

Vykonávacím rozhodnutím (EÚ) 2021/653 sa zmenili poznámky pod čiarou, ktoré sa vzťahujú na produkty akvakultúry. Slová „iba kôrovce“ a „iba ryby“ sa nahradili slovami „s vylúčením rýb“ a „s vylúčením kôrovcov“. Z dôvodu konzistentnosti je potrebné zosúladiť znenie poznámok v prílohe IX k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 so znením poznámok vo vykonávacom rozhodnutí (EÚ) 2021/653.

(12)

Príslušný orgán Spojeného kráľovstva predložil 12. marca 2021 Komisii príslušný dotazník na hodnotenie vstupu hmyzu určeného na ľudskú spotrebu do Únie. Príslušný orgán Spojeného kráľovstva uspokojivo odpovedal na všetky otázky, a preto poskytol Komisii dostatočné dôkazy a záruky, že požiadavky rovnocenné s článkom 126 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2017/625 boli splnené. Spojené kráľovstvo by sa preto malo zahrnúť do zoznamu tretích krajín stanoveného v prílohe XV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405, z ktorých sa povoľuje vstup zásielok hmyzu do Únie bez toho, aby bolo dotknuté uplatňovanie práva Únie na Spojené kráľovstvo a v ňom, pokiaľ ide o Severné Írsko, v súlade s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku k Dohode o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu v spojení s prílohou 2 k tomuto protokolu.

(13)

Prílohy II, IX a XV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 by sa preto mali zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(14)

Príloha XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 obsahuje chyby týkajúce sa Arménska a Azerbajdžanu, pokiaľ ide o vynechanie a povolenie výrobku. Tieto chyby menia význam textu.

(15)

Príloha XI k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/405 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(16)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,