Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 14.12.2005 − Greencore Group vastaan komissio
(asia T-135/02)
(Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion täytäntöönpano – Kantajalle määrätyn sakon alentaminen – Komission pidättäytyminen ja sitten kieltäytyminen maksamasta korkoa palautetulle määrälle – Kumoamiskanne – Oikeusvarmuuden periaate)
1. Kilpailu – Sakot – Liikaa saadun määrän palauttaminen ottamatta kantaa viivästyskorkojen maksamista koskevaan vaatimukseen – Nimenomainen kieltäytyminen maksamasta korkoa palautetulle määrälle ja niiden maksamisesta myöhemmin esitetty vaatimus – Kieltäytyminen, joka perustuu vaatimuksen esittämiseen liian myöhään, kun otetaan huomioon aiempi nimenomainen kieltäytyminen ja oikeusvarmuuden vaatimukset – Lainvastaisuus asian olosuhteissa (ks. 56, 57 ja 63–69 kohta)
2. Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Päätökset – Perustelujen puutteiden korjaaminen oikeudenkäynnin aikana ei ole sallittua (ks. 58 kohta)
3. Muutoksenhaku – Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio – Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimeen kohdistuvien sitovien vaikutusten ulottuvuus (ks. 61 ja 62 kohta)
Aihe
| Vaatimus 11.2.2002 tehdyn sen päätöksen kumoamisesta, jolla komissio hylkäsi kantajan vaatimuksen siitä, että sen tytäryhtiölle Irish Sugar plc:lle on suoritettava viivästyskorkoa määrälle, jonka komissio on palauttanut sille ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion perusteella |
Ratkaisu
|
|
Kumotaan 11.2.2002 tehty päätös, jolla komissio hylkäsi kantajan vaatimuksen siitä, että sen tytäryhtiölle Irish Sugar plc:lle on suoritettava viivästyskorkoa määrälle, jonka komissio on palauttanut sille ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomion perusteella. |
|
|
Komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut, mukaan luettuina valituksesta yhteisöjen tuomioistuimessa aiheutuneet oikeudenkäyntikulut. |