|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/3184 |
17.12.2024 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2024/3184
z dne 16. decembra 2024
o spremembi Sklepa 2010/96/SZVP o vojaški misiji Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju somalskih varnostnih sil
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in predvsem člena 42(4) in člena 43(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 15. februarja 2010 sprejel Sklep 2010/96/SZVP (1), s katerim je vzpostavil vojaško misijo Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju somalskih varnostnih sil (EUTM Somalia). |
|
(2) |
Svet je 12. decembra 2022 sprejel Sklep (SZVP) 2022/2443 (2), s katerim je podaljšal EUTM Somalia do 31. decembra 2024. |
|
(3) |
Politični in varnostni odbor (PVO) je v okviru celovitega strateškega pregleda delovanja SVOP na območju Afriškega roga in v Somaliji iz leta 2024 priporočil, da se mandat EUTM Somalia podaljša še do 28. februarja 2027. PVO se je poleg tega strinjal, da bi bilo treba mandat EUTM Somalia prilagoditi, zlasti, da bi nadalje razvili tečaje vodenja za somalske nacionalne oborožene sile (SNAF), vključno z mornarico, obalno stražo in zračnimi silami, pa tudi za policijske enote „Federal Darwish“, da bi v okviru SNAF podprli ustanovitev poveljstva za logistiko in poveljstva za usposabljanje, postopno razvili pomorsko komponento za svetovanje somalski mornarici in obalni straži ter podprli somalske zmogljivosti za poveljevanje in nadzor v skupnem operativnem centru SNAF. PVO se je tudi strinjal, da bi morala EUTM Somalia na povabilo Republike Džibuti v okviru svojih sredstev in zmogljivosti zagotavljati usposabljanje v regionalnem centru za usposabljanje v Džibutiju. |
|
(4) |
Sklep 2010/96/SZVP bi bilo treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Sklep 2010/96/SZVP se spremeni:
|
(1) |
v členu 1 se odstavka 3 in 3a nadomestita z naslednjim: „3. EUTM Somalia pripravlja vodstvene tečaje za SNAF, vključno z mornarico, obalno stražo in zračnimi silami, ter za policijske enote ‚Federal Darwish‘. Poleg tega EUTM Somalia SNAF zagotavlja specializirano usposabljanje. S svetovanjem in usposabljanjem podpira oblikovanje poveljstva za logistiko in poveljstva za usposabljanje v okviru SNAF. 3a. EUTM Somalia v sodelovanju z EUCAP Somalia, ustanovljeni s Sklepom Sveta 2012/389/SZVP (*1), postopoma razvija pomorsko komponento za zagotavljanje vojaškega svetovanja o funkcijah obalne straže in z namenom, da bi do 31. decembra 2025 ob upoštevanju prednostnih nalog SNAF prevzela odgovornost za svetovanje somalski mornarici in obalni straži. (*1) Sklep Sveta 2012/389/SZVP z dne 16. julija 2012 o misiji Evropske unije za krepitev zmogljivosti v Somaliji (EUCAP Somalia) (UL L 187, 17.7.2012, str. 40).“;" |
|
(2) |
v členu 1 se vstavijo naslednji odstavki: „3b. EUTM Somalia prek mentorstva po možnosti zagotavlja podporo somalskim zmogljivostim za poveljevanje in nadzor v skupnem operativnem centru SNAF, zlasti z namenom razvoja mehanizma upravljanja znanja v zvezi z enotami in posamezniki, ki jih je usposabljala. 3c. EUTM Somalia po potrebi ter v okviru svojih sredstev in zmogljivosti zagotavlja podporo tudi drugim akterjem Unije pri izvajanju njihovih mandatov v zvezi z varnostjo in obrambo v Somaliji, zlasti misiji EUCAP Somalia, v povezavi z interoperabilnostjo med SNAF in somalskimi policijskimi silami. Poleg tega EUTM Somalia olajšuje podporo iz Evropskega mirovnega instrumenta, ustanovljenega s Sklepom Sveta (SZVP) 2021/509 (*2), predvsem s svetovanjem SNAF pri opredeljevanju potrebne pomoči ter s svetovanjem Evropski službi za zunanje delovanje in državam članicam pri dostavi takšne pomoči. 3d. Dodatno EUTM Somalia na povabilo Republike Džibuti v okviru svojih sredstev in zmogljivosti zagotavlja usposabljanje v regionalnem centru za usposabljanje v Džibutiju, zlasti v podporo prizadevanjem obalne straže Džibutija za krepitev zmogljivosti. (*2) Sklep Sveta (SZVP) 2021/509 z dne 22. marca 2021 o vzpostavitvi Evropskega mirovnega instrumenta in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2015/528 (UL L 102, 24.3.2021, str. 14).“;" |
|
(3) |
v členu 10 se doda naslednji odstavek: „10. Referenčni finančni znesek skupnih stroškov vojaške misije EU za obdobje od 1. januarja 2025 do 28. februarja 2027 je 31 810 000 EUR. Odstotni delež referenčnega zneska iz člena 51(2) Sklepa (SZVP) 2021/509 je 0 % za obveznosti in 0 % za plačila.“ |
|
(4) |
v členu 12 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Mandat vojaške misije EU se konča 28. februarja 2027.“. |
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 16. decembra 2024
Za Svet
predsednica
K. KALLAS
(1) Sklep Sveta 2010/96/SZVP z dne 15. februarja 2010 o vojaški misiji Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju somalskih varnostnih sil (UL L 44, 19.2.2010, str. 16).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2022/2443 z dne 12. decembra 2022 o spremembi Sklepa 2010/96/SZVP o vojaški misiji Evropske unije, ki prispeva k usposabljanju somalskih varnostnih sil (UL L 319, 13.12.2022, str. 84).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3184/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)