European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/3184

17.12.2024

RÅDETS AFGØRELSE (FUSP) 2024/3184

af 16. december 2024

om ændring af afgørelse 2010/96/FUSP om Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 42, stk. 4, og artikel 43, stk. 2,

under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 15. februar 2010 vedtog Rådet afgørelse 2010/96/FUSP (1) om oprettelse af Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker (EUTM Somalia).

(2)

Den 12. december 2022 vedtog Rådet afgørelse (FUSP) 2022/2443 (2) om forlængelse af EUTM Somalia indtil den 31. december 2024.

(3)

I forbindelse med den overordnede strategiske revision 2024 af FSFP's engagement på Afrikas Horn og i Somalia har Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) anbefalet, at EUTM Somalias mandat forlænges yderligere indtil den 28. februar 2027. PSC nåede endvidere til enighed om, at EUTM Somalias mandat bør tilpasses, navnlig for at videreudvikle ledelseskurser for Somalias nationale væbnede styrker (SNAF), herunder flåden, kystvagten og luftvåbnet, samt for det føderale Darwishpoliti, for at støtte oprettelsen inden for SNAF af en logistikkommando og en uddannelseskommando, for gradvist at udvikle en maritim komponent til at rådgive Somalias flåde og kystvagt og for at støtte Somalias kommando- og kontrolkapacitet i SNAF's fælles operationscenter. PSC nåede endvidere til enighed om, at EUTM Somalia efter indbydelse fra Republikken Djibouti, så vidt EUTM Somalias midler og kapaciteter rækker, bør tilbyde uddannelse i Djiboutis regionale uddannelsescenter.

(4)

Afgørelse 2010/96/FUSP bør ændres i overensstemmelse hermed —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

I afgørelse 2010/96/FUSP foretages følgende ændringer:

1)

Artikel 1, stk. 3 og 3a, affattes således:

»3.   EUTM Somalia udvikler navnlig ledelseskurser for SNAF, herunder for flåden, kystvagten og luftvåbnet, og for det føderale Darwishpoliti. EUTM Somalia tilbyder desuden specialuddannelse til SNAF. Den støtter gennem rådgivning og uddannelse oprettelsen af en logistikkommando og en uddannelseskommando inden for SNAF.

3a.   EUTM Somalia udvikler gradvist en maritim komponent i samordning med EUCAP Somalia, der er oprettet ved Rådets afgørelse 2012/389/FUSP (*1) for at yde militær rådgivning om kystvagtfunktioner med henblik på senest den 31. december 2025 at overtage ansvaret for at rådgive Somalias flåde og kystvagt under hensyntagen til SNAF's prioriteter.

(*1)  Rådets afgørelse 2012/389/FUSP af 16. juli 2012 om Den Europæiske Unions kapacitetsopbyggende mission i Somalia (EUCAP Somalia) (EUT L 187 af 17.7.2012, s. 40).« "

2)

I artikel 1 indsættes følgende stykker:

»3b.   EUTM Somalia yder, hvor det er muligt, støtte til Somalias kommando- og kontrolkapacitet i SNAF's fælles operationscenter gennem mentorordninger, navnlig med henblik på at udvikle en vidensstyringsmekanisme med hensyn til de enheder og personer, som den har uddannet.

3c.   EUTM Somalia bistår også i fornødent omfang andre EU-aktører, så vidt midler og kapaciteter rækker, med gennemførelsen af deres respektive mandater med hensyn til sikkerhed og forsvar i Somalia, navnlig EUCAP Somalia, for så vidt angår interoperabilitet mellem SNAF og de somaliske politistyrker. EUTM Somalia letter desuden støtte fra den europæiske fredsfacilitet, der er oprettet ved Rådets afgørelse (FUSP) 2021/509 (*2), navnlig ved at rådgive SNAF om fastlæggelse af den nødvendige bistand og ved at rådgive Tjenesten for EU's Optræden Udadtil og medlemsstaterne om levering af sådan bistand.

3d.   Efter indbydelse fra Republikken Djibouti tilbyder EUTM Somalia desuden, så vidt EUTM Somalias midler og kapaciteter rækker, uddannelse i Djiboutis regionale uddannelsescenter, navnlig til støtte for Djiboutis kystvagts kapacitetsopbygningsindsats.

(*2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2021/509 af 22. marts 2021 om oprettelse af en europæisk fredsfacilitet og om ophævelse af afgørelse (FUSP) 2015/528 (EUT L 102 af 24.3.2021, s. 14).« "

3)

I artikel 10 indsættes følgende stykke:

»10.   Det finansielle referencebeløb for de fælles udgifter til EU-militærmissionen for perioden fra den 1. januar 2025 til den 28. februar 2027 udgør 31 810 000 EUR. Den procentdel af referencebeløbet, der er omhandlet i artikel 51, stk. 2, i afgørelse (FUSP) 2021/509, er 0 % til forpligtelser og 0 % til betalinger.«

4)

Artikel 12, stk. 2, affattes således:

»2.   EU-militærmissionens mandat udløber den 28. februar 2027.«

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 16. december 2024.

På Rådets vegne

K. KALLAS

Formand


(1)  Rådets afgørelse 2010/96/FUSP af 15. februar 2010 om Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker (EUT L 44 af 19.2.2010, s. 16).

(2)  Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2443 af 12. december 2022 om ændring af afgørelse 2010/96/FUSP om Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker (EUT L 319 af 13.12.2022, s. 84).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3184/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)