|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2026/3948 |
21.7.2026 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.12538 – H.I.G. EU MM LBO II / TERRAS)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
(C/2026/3948)
1.
Komisija je 9. julija 2026 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:
|
— |
H.I.G. Europe Middle Market LBO Fund II, SCSp („H.I.G. EU MM LBO II“, Luksemburg), sklad, ki ga upravlja ali mu svetuje H.I.G. Capital, LLC („H.I.G. Capital“, Združene države), |
|
— |
Terras Gruppe GmbH („Terras“, Nemčija). |
Podjetje H.I.G. EU MM LBO II pridobi v smislu člena 3(1), točka (b), uredbe o združitvah izključni nadzor nad celotnim podjetjem Terras.
Koncentracija se izvede z nakupom delnic.
2.
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:|
— |
podjetje H.I.G. EU MM LBO II je investicijski sklad, ustanovljen v Luksemburgu, ki ga upravlja podjetje je H.I.G. Capital, globalno podjetje za naložbe v zasebni kapital in alternativna sredstva s sedežem v Miamiju, ZDA. Podjetje H.I.G. Capital je specializirano za zagotavljanje dolžniškega in lastniškega kapitala malim in srednjim podjetjem, |
|
— |
podjetje Terras ima sedež v Nemčiji in deluje v sektorju gradbenega inženirstva. Poleg tega Terras ponuja storitve, povezane z gradbenim inženirstvom, zlasti inženirske storitve višje v prodajni verigi (tj. preiskave tal, geodetske raziskave in strokovna poročila), trgovino z gradbenim materialom in materialom v razsutem stanju ter odstranjevanje odpadkov nižje v prodajni verigi (odlaganje odpadkov na odlagališčih in recikliranje). Podjetje Terras je dejavno skoraj izključno v Nemčiji. |
3.
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.
4.
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane koncentracije.Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklic:
M.12538 – H.I.G. EU MM LBO II / TERRAS
Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:
e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
poštni naslov:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3948/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)