19.4.2011   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 103/6


KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) Nr. 382/2011

af 18. april 2011

om registrering af en betegnelse i registret over garanterede traditionelle specialiteter (»Kiełbasa myśliwska« (GTS))

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 509/2006 af 20. marts 2006 om garanterede traditionelle specialiteter i forbindelse med landbrugsprodukter og fødevarer (1), særlig artikel 9, stk. 4, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I medfør af artikel 8, stk. 2, første afsnit, i forordning (EF) nr. 509/2006 er Polens ansøgning om registrering af betegnelsen »Kiełbasa myśliwska« blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (2).

(2)

En begrundet indsigelse, jf. artikel 9 i forordning (EF) nr. 509/2006, er indgivet til Kommissionen i henhold til artikel 9, stk. 3, litra a), i forordning (EF) nr. 509/2006. Ved brev af 27. januar 2010 opfordrede Kommissionen de berørte parter til at indlede passende konsultationer.

(3)

Da der blev opnået enighed inden for en frist på seks måneder uden ændringer i de oplysninger, som er offentliggjort i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 8, stk. 2, skal Kommissionen træffe en beslutning.

(4)

På baggrund af ovennævnte bør betegnelsen derfor optages i registret.

(5)

Der er ikke anmodet om den i artikel 13, stk. 2, i forordning (EF) nr. 509/2006 omhandlede beskyttelse —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Betegnelsen i bilaget til denne forordning registreres hermed.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 18. april 2011.

På Kommissionens vegne

José Manuel BARROSO

Formand


(1)   EUT L 93 af 31.3.2006, s. 1.

(2)   EUT C 160 af 14.7.2009, s. 12.


BILAG

Produkter i traktatens bilag I beregnet til konsum:

Kategori 1.2.   — Kødprodukter (opvarmet, saltet, røget, m.m.)

POLEN

Kiełbasa myśliwska (GTS)