European flag

Iris Oifigiúil
an Aontais Eorpaigh

GA

Sraith L


2024/374

25.1.2024

RIALACHÁN (AE) 2024/374 ÓN gCOIMISIÚN

an 24 Eanáir 2024

lena leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle a mhéid a bhaineann le teideal na gcatagóirí bia de dheochanna alcólacha agus úsáid roinnt breiseán i ndeochanna alcólacha áirithe

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

TÁ AN COIMISIÚN EORPACH,

Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir le breiseáin bia (1), agus go háirithe Airteagal 10(3) de,

Ag féachaint do Rialachán (CE) Uimh. 1331/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 lena mbunaítear nós imeachta comhchoiteann údaraithe maidir le breiseáin bia, maidir le heinsímí bia agus maidir le blastáin bia (2), agus go háirithe Airteagal 7(5) de,

De bharr an mhéid seo a leanas:

(1)

Le hIarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 leagtar síos liosta de chuid an Aontais de bhreiseáin bhia atá formheasta lena n-úsáid i mbia agus coinníollacha a n-úsáide.

(2)

Féadfar liosta an Aontais de bhreiseáin bhia a thabhairt cothrom le dáta i gcomhréir leis an nós imeachta comhchoiteann dá dtagraítear in Airteagal 3(1) de Rialachán (CE) Uimh. 1331/2008, ar thionscnamh an Choimisiúin nó tar éis iarratas a fháil.

(3)

An 10 Lúnasa 2022 chuir an Pholainn iarratas isteach chun liosta an Aontais de bhreiseáin bhia a thabhairt cothrom le dáta, go háirithe, chun an sainmhíniú nua ar dheochanna alcólacha áirithe a chur san áireamh mar a thuairiscítear in Acht Dlí na Polainne an 2 Nollaig 2021 maidir le deochanna coipthe (3) (‘Dlí na Polainne maidir le deochanna coipthe’).

(4)

Faoi láthair, i gCuid E d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008, leagtar amach, i bpointí 14.2.3 go 14.2.5 agus 14.2.8, coinníollacha úsáide maidir le deochanna coipthe áirithe, coinníollacha a tugadh isteach chun úsáid roinnt breiseán i ndeochanna alcólacha áirithe a cheadú nó a shrianadh mar a thuairiscítear i nDlí na Polainne an 12 Bealtaine 2011 maidir le táirgí fíona a mhonarú agus a bhuidéalú, maidir le táirgí den sórt sin a dháileadh agus maidir le heagrú mhargadh an fhíona (4). Tháinig Dlí na Polainne maidir le deochanna coipthe in ionad an Dlí sin an 12 Bealtaine 2011. Dá bhrí sin, ba cheart cuid de na hiontrálacha sin a thabhairt cothrom le dáta agus ba cheart an iontráil a bhaineann le E 353 i bpointe 14.2.8 de a scriosadh.

(5)

Ní chumhdaítear na deochanna alcólacha a chumhdaítear le Dlí na Polainne maidir le deochanna coipthe le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (5), ós rud é nach dtagann siad faoi cheann de na catagóirí de tháirgí fíniúna a liostaítear i gCuid II d’Iarscríbhinn VII a ghabhann leis an Rialachán sin.

(6)

De bhun Airteagal 3(2) de Rialachán (CE) Uimh. 1331/2008, ní mór don Choimisiún tuairim a iarraidh ón Údarás Eorpach um Shábháilteacht Bia (‘an tÚdarás’) chun liosta an Aontais de bhreiseáin bhia a leagtar amach in Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 a thabhairt cothrom le dáta, seachas i gcás nach dócha go mbeidh tionchar ag an tabhairt cothrom le dáta i gceist ar shláinte an duine. Ós rud é nach bhfágann údarú úsáide roinnt breiseán i ndeochanna alcólacha áirithe a chumhdaítear le Dlí na Polainne maidir le deochanna coipthe go mbeadh teagmháil bhreise ag an tomhaltóir leis na substaintí sin, is tabhairt cothrom le dáta é ar an liosta sin nach dócha go mbeadh tionchar aige ar shláinte an duine agus ní gá tuairim a lorg ón Údarás.

(7)

Sa chatagóir bhia ‘Deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i Rialachán (CE) Uimh. 110/2008’ ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (6) i bpointe 14.2.6 i gCodanna D agus E d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008, maidir le húsáid na ndathanna bia a bhaineann le Grúpaí II agus III mar a liostaítear i bpointí 2 agus 3 de Chuid C d’Iarscríbhinn II a ghabhann leis an Rialachán céanna agus Buí Cuineoilín (E 104), Buí Oráiste (E 110), Amarantais (E 123) agus Ponsó 4R, Carnaid Dhearg A (E 124), níor cheart iad a údarú i ‘vodca’ chun comhsheasmhacht a áirithiú le pointe d de chatagóir 15 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (7), lena bhforáiltear nár cheart do vodca a bheith daite.

(8)

I gCodanna D agus E de liosta an Aontais de bhreiseáin bhia, cumhdaítear leis an gcatagóir bhia i bpointe 14.2.8 deochanna alcólacha nach n-áirítear sna catagóirí i bpointí 14.2.1 go 14.2.7, lena n-áirítear deochanna alcólacha a mheasctar le deochanna neamh-mheisciúla agus biotáillí ina bhfuil níos lú ná 15 % d’alcól. Mar sin féin, i gcomhréir le hAirteagal 2 de Rialachán (AE) 2019/787, beidh neart íosta alcóil 15 % ag deochanna biotáilleacha, ach amháin i gcás táirgí a chomhlíonann ceanglais chatagóir 39 d’Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Rialachán sin. Dá bhrí sin, níor cheart tagairt a dhéanamh i dteideal na catagóire bia i bpointe 14.2.8 i gCodanna D agus E d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 do ‘bhiotáillí ar lú ná 15 % a neart alcólach’. Chomh maith leis sin, ba cheart an téarma ‘deochanna alcólacha’ a úsáid in ionad ‘alcoholic drinks’ agus ba cheart an téarma ‘neart alcóil de réir toirte’, mar a shainmhínítear in Airteagal 4(23) de Rialachán (AE) 2019/787, a úsáid in ionad an téarma ‘alcól’. Dá bhrí sin, is iomchuí teideal agus iontrálacha na catagóire bia ‘Deochanna alcólacha eile lena n-áirítear deochanna alcólacha a mheasctar le deochanna neamh-mheisciúla agus biotáillí ina bhfuil níos lú ná 15 % d’alcól’ i bpointe 14.2.8 i gCodanna D agus E d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 a leasú.

(9)

Modhnaíodh reachtaíocht an Aontais maidir le deochanna alcólacha áirithe a áirítear i bpointí 14.2.2, 14.2.6 agus 14.2.7 i gCodanna A, D agus E d’Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008. Tá na rialacha is infheidhme maidir leis na deochanna alcólacha sin leagtha síos faoi láthair i Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013, i Rialachán (AE) 2019/787 agus i Rialachán (AE) Uimh. 251/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (8). Ós rud é go leasaítear leis an Rialachán seo na catagóirí a thagraíonn do dheochanna alcólacha, is iomchuí ag an bpointe seo cuid de na tagairtí atá ann cheana do dhlí an Aontais a thabhairt cothrom le dáta.

(10)

Dá bhrí sin, ba cheart Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 a leasú dá réir sin.

(11)

Tá na bearta dá bhforáiltear sa Rialachán seo i gcomhréir leis an tuairim ón mBuanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha,

TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 i gcomhréir leis an Iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán seo.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm an fichiú lá tar éis lá a fhoilsithe in Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh.

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, an 24 Eanáir 2024.

Thar ceann an Choimisiúin

An tUachtarán

Ursula VON DER LEYEN


(1)   IO L 354, 31.12.2008, lch. 16.

(2)   IO L 354, 31.12.2008, lch. 1.

(3)  Dziennik Ustaw - rok 2022 poz. 24.

(4)  Dziennik Urzędowy z 2011 r. Nr 120, poz. 690.

(5)  Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72. (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001, agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle (IO L 347 20.12.2013, lch. 671).

(6)  Rialachán (CE) Uimh. 110/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Eanáir 2008 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair, lipéadú agus cosaint tásc geografach deochanna biotáilleacha agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1576/89 ón gComhairle (IO L 39, 13.2.2008, lch. 16).

(7)  Rialachán (AE) 2019/787 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Aibreán 2019 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair agus lipéadú deochanna biotáilleacha, úsáid ainmneacha deochanna biotáilleacha i gcur i láthair agus lipéadú earraí bia eile, agus cosaint tásc geografach le haghaidh deochanna biotáilleacha, úsáid alcól eitile agus driogáití de thionscnamh talmhaíochta i ndeochanna alcólacha, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 110/2008 (IO L 130, 17.5.2019, lch. 1).

(8)  Rialachán (AE) Uimh. 251/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Feabhra 2014 maidir le sainmhíniú, tuairisc, cur i láthair agus lipéadú táirgí fíona cumhraithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CEE) Uimh. 1601/91 ón gComhairle (IO L 084, 20.3.2014, lch. 14).


IARSCRÍBHINN

Leasaítear Iarscríbhinn II a ghabhann le Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 mar a leanas:

(1)

I gCuid A, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha i bpointí 26 go 29 de Thábla 2:

‘26

Fíon agus táirgí eile a chumhdaítear le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (*1), mar a liostaítear iad ina Iarscríbhinn VII cuid II

27

Deochanna biotáilleacha a shainmhínítear in Iarscríbhinn I, catagóirí 1-14 de Rialachán (AE) 2019/787 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (*2), biotáille (agus ainm an toraidh, na gcaor nó na gcnónna roimpi) a fhaightear trí mhaothú agus driogadh, agus London gin (Iarscríbhinn I, catagóirí 16 agus 22 den Rialachán sin, faoi seach)

Sambuca, Maraschino, Marrasquino nó Maraskino agus Mistrà mar a shainmhínítear in Iarscríbhinn I, catagóirí 36, 37 agus 41 de Rialachán (AE) 2019/787, faoi seach

28

Sangria, Clarea agus Zurra mar a luaitear i Rialachán (AE) Uimh. 251/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (*3)

29

Fínéagar fíona a chumhdaítear le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013, mar a liostaítear in Iarscríbhinn VII cuid II

(2)

I gCuid D, cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha le haghaidh na gcatagóirí i bpointí 14.2.2, 14.2.6, 14.2.7 agus 14.2.8:

‘14.2.2

Fíon agus táirgí eile a shainmhínítear i gCuid II d’Iarscríbhinn VII a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013

14.2.6

Deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) 2019/787

14.2.7

Táirgí fíona cumhraithe mar a shainmhínítear le Rialachán (AE) Uimh. 251/2014

14.2.8

Deochanna alcólacha eile lena n-áirítear meascáin de dheochanna alcólacha le deochanna neamhalcólacha agus deochanna alcólacha eile atá bunaithe ar alcól driogtha ar lú ná 15 % a neart alcóil de réir toirte’

(3)

leasaítear Cuid E mar a leanas:

(a)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála le haghaidh na catagóire bia i bpointe 14.2.2 ‘Fíon agus táirgí eile a shainmhínítear i Rialachán (CE) Uimh. 1234/2007, agus a macasamhlacha gan alcól’:

‘14.2.2

Fíon agus táirgí eile a shainmhínítear i gCuid II d’Iarscríbhinn VII a ghabhann le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013

 

Údaraítear úsáid breiseán i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013, Cinntí ón gComhairle maidir le comhaontuithe a thabhairt i gcrích idir an tAontas Eorpach agus tríú tíortha áirithe i ndáil le trádáil fíona agus Rialachán Tarmligthe (AE) 2019/934 ón gCoimisiún (*4) agus a mbearta cur chun feidhme

(b)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha le haghaidh Ghrúpa II, Ghrúpa III, E 104, E 110, E 405, E 900, E 950, E 951, E 954, E 955, E 959, E 961, E 962, E 969 agus E 999 sa chatagóir bhia i bpointe 14.2.3:

 

‘Grúpa II

Dathanna ar quantum satis

quantum satis

 

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

Grúpa III

Dathanna lena mbaineann uasteorainn chomhcheangailte

200

 

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 104

Buí cuineoilín

25

(64)

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 110

Buí Oráiste

10

(64)

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 405

Ailgionáit phrópán–1,2-dé-óil

100

 

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 900

Polaisiolocsán démheitile

10

 

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 950

Aicéasuilféim K

350

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 951

Aspairtéim

600

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 954

Sacairín agus a shalainn Na, K agus Ca

80

(52)

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 955

Siúcralós

50

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 959

Neoiheispiridín DC

20

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 961

Neoitéim

20

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 962

Salainn aspairtéim-aicéasuilféime

350

(11)a (49) (50)

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 969

Advaintéim

6

 

gan cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe a áireamh

 

E 999

Eastóscán quillaia

200

(45)

gan cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe’ a áireamh

(c)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha le haghaidh Ghrúpa II, Ghrúpa III, E 104, E 110, E 124, E 160d, E 242 agus E 1105 sa chatagóir bhia i bpointe 14.2.4:

 

‘Grúpa II

Dathanna ar quantum satis

quantum satis

 

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

Grúpa III

Dathanna lena mbaineann uasteorainn chomhcheangailte

200

 

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

E 104

Buí cuineoilín

25

(64)

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

E 110

Buí Oráiste

10

(64)

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

E 124

Ponsó 4R, Carnaid Dhearg A

1

(61)

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

E 160d

Lícipéin

10

 

gan wino owocowe jakościowe a áireamh

 

E 242

Décharbónáit démheitile

250

(24)

fíon torthaí, fíon torthaí alcól-laghdaithe agus wino owocowe jakościowe, wino owocowe likierowe, wino owocowe aromatyzowane, wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe agus aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe

 

E 1105

Lísisím

quantum satis

 

wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe agus aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe’, agus iad sin amháin

(d)

leasaítear an chatagóir i bpointe 14.2.5 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála le haghaidh Ghrúpa II:

 

‘Grúpa II

Dathanna ar quantum satis

quantum satis

 

cé is moite de miód pitny jakościowy’

(ii)

cuirtear an iontráil seo a leanas le haghaidh E 150a isteach i ndiaidh na hiontrála le haghaidh Ghrúpa II:

 

‘E 150a

Gnáthcharamal

quantum satis

 

ní féidir ach E 150a atá déanta as mil a bheith i miód pitny jakościowy’

(e)

leasaítear an chatagóir i bpointe 14.2.6 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála le haghaidh na catagóire bia i bpointe 14.2.6 ‘Deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i Rialachán (CE) Uimh. 110/2008’:

‘14.2.6

Deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i Rialachán (AE) 2019/787’

(ii)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha le haghaidh Ghrúpa II, Ghrúpa III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 150ú-d, E 338-452, agus E 473-474 i gcatagóir bhia 14.2.6:

 

‘Grúpa II

Dathanna ar quantum satis

quantum satis

 

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

Grúpa III

Dathanna lena mbaineann uasteorainn chomhcheangailte

200

(87)

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 104

Buí cuineoilín

180

(61)

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 110

Buí Oráiste

100

(61)

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 123

Amarantas

30

 

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 124

Ponsó 4R, Carnaid Dhearg A

170

(61)

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 1-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 150a-d

Caramail

quantum satis

 

cé is moite de: deochanna biotáilleacha mar a shainmhínítear i gcatagóirí 15-17, 22, 36, 37 agus 41 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

ní féidir ach E 150a a bheith i gcatagóir 2 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

ní féidir caramal a chur le catagóirí 1, 3-8, 10-14 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787 ach mar mhodh chun an dath a choigeartú

 

E 338-452

Aigéad fosfarach — fosfáití — défhosfáití, trífhosfáití, polafosfáití

1 000

(1) (4)

cé is moite de: catagóir 2 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787

 

E 473-474

Eistir siúcróis d’aigéid shailleacha — siúcraiglicrídí

5 000

(1)

cé is moite de: catagóir 2 d’Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2019/787’

(f)

leasaítear an chatagóir i bpointe 14.2.7 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála le haghaidh na catagóire bia i bpointe 14.2.7 ‘Táirgí fíona cumhraithe mar a shainmhínítear i Rialachán (CEE) Uimh. 1601/91’:

‘14.2.7

Táirgí fíona cumhraithe mar a shainmhínítear le Rialachán (AE) Uimh. 251/2014’

(ii)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad an dara hiontráil le haghaidh E 123 sa chatagóir bhia i bpointe 14.2.7.1:

 

‘E 123

Amarantas

30

 

greadóg de bhunadh fíona amháin’

(g)

leasaítear an chatagóir i bpointe 14.2.8 mar a leanas:

(i)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na hiontrála le haghaidh na catagóire bia i bpointe 14.2.8 ‘Deochanna alcólacha eile lena n-áirítear deochanna alcólacha a mheasctar le deochanna neamh-mheisciúla agus biotáillí ina bhfuil níos lú ná 15 % d’alcól’:

‘14.2.8

Deochanna alcólacha eile lena n-áirítear meascáin de dheochanna alcólacha le deochanna neamhalcólacha agus deochanna alcólacha eile atá bunaithe ar alcól driogtha ar lú ná 15 % a neart alcóil de réir toirte’

(ii)

cuirtear an méid seo a leanas in ionad na n-iontrálacha le haghaidh Ghrúpa III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 160b(ii), E 200-202, E 210-213, E 220-228, E 242, E405, E 432-436, E 444, E 445, E 481-482, E 952 agus E 1105:

 

‘Grúpa III

Dathanna lena mbaineann uasteorainn chomhcheangailte

200

(87)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 104

Buí cuineoilín

180

(61)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 110

Buí Oráiste

100

(61)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 123

Amarantas

30

 

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 124

Ponsó 4R, Carnaid Dhearg A

170

(61)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 160b(ii)

Noirbicsin annatto

10

 

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 200-202

Aigéad sorbach – sorbáit photaisiam

200

(1) (2)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 210-213

Aigéad beansóch — beansóáití

200

(1) (2)

deochanna alcólacha ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 220-228

Dé-ocsaíd sulfair — suilfítí

200

(3)

napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy, agus iad sin amháin,

 

E 220-228

Dé-ocsaíd sulfair — suilfítí

20

(3)

i ndeochanna fíonchaor coipthe atá bunaithe ar úrfhíon, agus iontu amháin

 

E 242

Décharbónáit démheitile

250

(24)

 

 

E 405

Ailgionáit phrópán–1,2-dé-óil

100

 

i ndeochanna fíonchaor coipthe atá bunaithe ar úrfhíon, agus iontu amháin

 

E 432-436

Polasorbáití

10

(1)

deochanna carbónáitithe amháin

 

E 444

Iseabútaráit aicéatáite siúcróis

300

 

deochanna alcólacha modartha blaistithe ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 445

Eistir ghliocróil de roisíní adhmaid

100

 

deochanna alcólacha modartha blaistithe ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 481-482

Stéiril-2-lachtaláití

8 000

(1)

deochanna blaistithe ar lú ná 15 % a neart alcólach de réir toirte, agus iad sin amháin

 

E 952

Aigéad cioglamach agus a shalainn Na agus Ca

250

(51)

meascáin de dheochanna alcólacha le deochanna neamhalcólacha, agus iad sin amháin

 

E 1105

Lísisím

quantum satis

 

napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy agus iad sin amháin’

(iii)

scriostar an iontráil le haghaidh E 353.


(*1)   IO L 347 20.12.2013, lch. 671.

(*2)   IO L 130, 17.5.2019, lch. 1.

(*3)   IO L 84 20.3.2014, lch. 14.’

(*4)   IO L 149, 7.6.2019, lch. 1.’


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/374/oj

ISSN 1977-0839 (electronic edition)