European flag

Tidende
Den Europæiske Unions

DA

Serie L


2024/374

25.1.2024

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2024/374

af 24. januar 2024

om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 for så vidt angår titlen på fødevarekategorierne for alkoholholdige drikkevarer og brugen af flere tilsætningsstoffer i visse alkoholholdige drikkevarer

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1333/2008 af 16. december 2008 om fødevaretilsætningsstoffer (1), særlig artikel 10, stk. 3, og

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1331/2008 af 16. december 2008 om en fælles godkendelsesprocedure for fødevaretilsætningsstoffer, fødevareenzymer og fødevarearomaer (2), særlig artikel 7, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 indeholder en EU-liste over fødevaretilsætningsstoffer, der er godkendt til anvendelse i fødevarer, og deres anvendelsesbetingelser.

(2)

EU-listen over fødevaretilsætningsstoffer kan opdateres i overensstemmelse med den fælles procedure, der er omhandlet i artikel 3, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1331/2008, enten på Kommissionens initiativ eller som følge af en ansøgning.

(3)

Polen indgav den 10. august 2022 en ansøgning om opdatering af EU-listen over fødevaretilsætningsstoffer navnlig med henblik på at tage højde for den nye definition af visse alkoholholdige drikkevarer som beskrevet i den polske lov af 2. december 2021 om fermenterede drikkevarer (3) (»den polske lov om fermenterede drikkevarer«).

(4)

På nuværende tidspunkt er der i punkt 14.2.3 til 14.2.5 og 14.2.8 i del E i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 fastlagt anvendelsesbetingelser vedrørende visse fermenterede drikkevarer, som blev indført med henblik på at tillade eller begrænse brugen af flere tilsætningsstoffer i visse alkoholholdige drikkevarer som beskrevet i den polske lov af 12. maj 2011 om fremstilling og aftapning af vinprodukter, distribution af disse produkter og vinmarkedets organisering (4). Denne lov af 12. maj 2011 blev erstattet af den polske lov om fermenterede drikkevarer. Nogle af disse rækker bør derfor ajourføres, og rækken vedrørende E 353 i punkt 14.2.8 heri bør udgå.

(5)

De alkoholholdige drikkevarer, der er omfattet af den polske lov om fermenterede drikkevarer, er ikke omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 (5), da de ikke henhører under én af kategorierne af vinavlsprodukter, der er opført i del II i bilag VII til den forordning.

(6)

I henhold til artikel 3, stk. 2, i forordning (EF) nr. 1331/2008 skal Kommissionen indhente en udtalelse fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) med henblik på at opdatere EU-listen over fødevaretilsætningsstoffer i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008, undtagen hvis den pågældende opdatering ikke kan få virkninger for menneskers sundhed. Eftersom tilladelsen til at anvende flere tilsætningsstoffer i visse alkoholholdige drikkevarer, der er omfattet af den polske lov om fermenterede drikkevarer, ikke vil føre til en yderligere eksponering af forbrugere for disse stoffer, er der tale om en opdatering af denne liste, der ikke kan få virkninger for menneskers sundhed, og det er derfor ikke nødvendigt at indhente en udtalelse fra autoriteten.

(7)

I fødevarekategorien »Spiritus som defineret i forordning (EF) nr. 110/2008« (6) i punkt 14.2.6 i del D og E i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 bør anvendelsen af fødevarefarvestoffer, der hører til gruppe II og III som anført under punkt 2 og 3 i del C i bilag II til samme forordning, samt quinolingult (E 104), Sunset Yellow FCF (Orange Yellow S) (E 110), amaranth (E 123) og ponceau 4R (cochenillerød A) (E 124) ikke tillades i »vodka« med henblik på at sikre overensstemmelse med litra d) i kategori 15 i bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/787 (7), hvor det er fastlagt, at vodka ikke må være farvet.

(8)

Fødevarekategorien i punkt 14.2.8 i del D og E på EU-listen over fødevaretilsætningsstoffer omfatter alkoholholdige drikke, som ikke er medtaget i kategorierne i punkt 14.2.1 til 14.2.7, herunder blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikkealkoholholdige drikkevarer samt brændevin med et alkoholindhold på under 15 %. I overensstemmelse med artikel 2 i forordning (EU) 2019/787 skal spiritus have et minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen på 15 %, bortset fra produkter, der opfylder kravene i kategori 39 i bilag I til den nævnte forordning. Titlen på fødevarekategorien i punkt 14.2.8 i del D og E i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 bør derfor ikke henvise til »brændevin med et alkoholindhold på under 15 %« Desuden bør udtrykket »alkoholindhold udtrykt i volumen« som defineret i artikel 4, nr. 23), i forordning (EU) 2019/787 benyttes i stedet for udtrykket »alkoholindhold«, og i den engelske version bør udtrykket »alcoholic beverages« (alkoholholdige drikkevarer) benyttes i stedet for udtrykket »alcoholic drinks« (alkoholholdige drikkevarer) (sidstnævnte vedrører ikke den danske udgave). Titlen og rækkerne vedrørende fødevarekategorien »Andre alkoholholdige drikkevarer, herunder blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikke-alkoholholdige drikkevarer samt brændevin med et alkoholindhold på under 15 %« i punkt 14.2.8 i del D og E i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 bør derfor ændres.

(9)

EU-lovgivningen vedrørende visse alkoholholdige drikkevarer, der er omfattet af punkt 14.2.2, 14.2.6 og 14.2.7 i del A, D og E i bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008, er blevet ændret. De bestemmelser, der gælder for disse alkoholholdige drikkevarer, er i dag fastsat i forordning (EU) nr. 1308/2013, forordning (EU) 2019/787 og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 251/2014 (8). Eftersom kategorierne vedrørende alkoholholdige drikkevarer ændres ved denne forordning, er det hensigtsmæssigt at benytte lejligheden til at ajourføre nogle af de eksisterende henvisninger til EU-lovgivningen.

(10)

Forordning (EF) nr. 1333/2008 bør derfor ændres.

(11)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 24. januar 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 354 af 31.12.2008, s. 16.

(2)   EUT L 354 af 31.12.2008, s. 1.

(3)  Dziennik Ustaw — rok 2022 poz. 24.

(4)  Dziennik Urzędowy z 2011 r. Nr 120, poz. 690.

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671).

(6)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 110/2008 af 15. januar 2008 om definition, betegnelse, præsentation og mærkning af samt beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 1576/89 (EUT L 39 af 13.2.2008, s. 16).

(7)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/787 af 17. april 2019 om definition, beskrivelse, præsentation og mærkning af spiritus, brugen af betegnelser for spiritus i præsentation og mærkning af andre fødevarer, beskyttelse af geografiske betegnelser for spiritus, brugen af landbrugsethanol og landbrugsdestillater i alkoholholdige drikkevarer samt om ophævelse af forordning (EF) nr. 110/2008 (EUT L 130 af 17.5.2019, s. 1).

(8)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 251/2014 af 26. februar 2014 om definition, beskrivelse, præsentation og mærkning af aromatiserede vinprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 1601/91 (EUT L 84 af 20.3.2014, s. 14).


BILAG

I bilag II til forordning (EF) nr. 1333/2008 foretages følgende ændringer:

1)

Rækkerne i punkt 26 til 29 i tabel 2 i del A affattes således:

»26

Vin og andre produkter, der er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013  (*1), jf. bilag VII, del II, til samme forordning.

27

Spiritus som defineret i kategori 1-14 i bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/787  (*2), brændevin (med navnet på frugten, bærrene eller nødderne foranstillet) fremstillet ved udblødning og destillation og London gin (henholdsvis kategori 16 og 22 i bilag I til nævnte forordning)

Sambuca, maraschino, marrasquino eller maraskino og mistrà som defineret i henholdsvis kategori 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

28

Sangria, clarea og zurra som omhandlet i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 251/2014  (*3)

29

Vineddike, der er omfattet af forordning (EU) nr. 1308/2013, jf. bilag VII, del II, til samme forordning

2)

Rækkerne vedrørende kategorierne i punkt 14.2.2, 14.2.6, 14.2.7 og 14.2.8 i del D affattes således:

»14.2.2

Vin og andre produkter som defineret i del II i bilag VII til forordning (EU) nr. 1308/2013

14.2.6

Spiritus som defineret i forordning (EU) 2019/787

14.2.7

Aromatiserede vinprodukter som defineret i forordning (EU) nr. 251/2014

14.2.8

Andre alkoholholdige drikkevarer, herunder blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikkealkoholholdige drikkevarer samt andre alkoholholdige drikkevarer baseret på destilleret alkohol med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %«

3)

I del E foretages følgende ændringer:

a)

Rækken for fødevarekategorien i punkt 14.2.2 »Vin og andre produkter som defineret i forordning (EF) nr. 1234/2007 samt alkoholfrie produkter« affattes således:

»14.2.2

Vin og andre produkter som defineret i del II i bilag VII til forordning (EU) nr. 1308/2013

 

Brugen af tilsætningsstoffer er tilladt i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 1308/2013, Rådets afgørelser om indgåelse af aftaler mellem Den Europæiske Union og visse tredjelande om handel med vin samt Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/934  (*4) og gennemførelsesbestemmelserne hertil«

b)

Rækkerne vedrørende gruppe II, gruppe III, E 104, E 110, E 405, E 900, E 950, E 951, E 954, E 955, E 959, E 961, E 962, E 969 og E 999 i fødevarekategorien i punkt 14.2.3 affattes således:

 

»Gruppe II

Farvestoffer tilladt quantum satis

Quantum satis

 

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

Gruppe III

Farvestoffer med kombineret maksimalgrænseværdi

200

 

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 104

Quinolingult

25

64)

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 110

Sunset Yellow FCF (Orange Yellow S)

10

64)

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 405

Propylenglycolalginat

100

 

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 900

Dimethylpolysiloxan

10

 

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 950

Acesulfamkalium

350

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 951

Aspartam

600

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 954

Saccharin og dets Na-, K- og Ca-salte

80

52)

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 955

Sucralose

50

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 959

Neohesperidindihydrochalcon

20

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 961

Neotam

20

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 962

Aspartam-acesulfamsalt

350

11)a 49) 50)

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 969

Advantam

6

 

Bortset fra cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe

 

E 999

Quillaiaekstrakt

200

45)

Bortset fra cidre bouché, cydr jakościowy, perry jakościowe, cydr lodowy, perry lodowe«

c)

Rækkerne vedrørende gruppe II, gruppe III, E 104, E 110, E 124, E 160d, E 242 og E 1105 i fødevarekategorien i punkt 14.2.4 affattes således:

 

»Gruppe II

Farvestoffer tilladt quantum satis

Quantum satis

 

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

Gruppe III

Farvestoffer med kombineret maksimalgrænseværdi

200

 

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

E 104

Quinolingult

25

64)

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

E 110

Sunset Yellow FCF (Orange Yellow S)

10

64)

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

E 124

Ponceau 4R (cochenillerød A)

1

61)

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

E 160d

Lycopen

10

 

Bortset fra wino owocowe jakościowe

 

E 242

Dimethyldicarbonat

250

24)

Kun til frugtvin, frugtvin med reduceret alkoholindhold samt wino owocowe jakościowe, wino owocowe likierowe, wino owocowe aromatyzowane, wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe

 

E 1105

Lysozym

Quantum satis

 

Kun til wino z soku winogronowego, aromatyzowane wino z soku winogronowego, wino owocowe niskoalkoholowe og aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe«

d)

I kategorien i punkt 14.2.5 foretages følgende ændringer:

i)

Rækken for gruppe II affattes således:

 

»Gruppe II

Farvestoffer tilladt quantum satis

Quantum satis

 

Bortset fra miód pitny jakościowy«

ii)

Følgende række for E 150a indsættes efter rækken for gruppe II:

 

»E 150a

Karamel

Quantum satis

 

Miód pitny jakościowy må kun indeholde E 150a fremstillet af honning«

e)

I kategorien i punkt 14.2.6 foretages følgende ændringer:

i)

Rækken for fødevarekategorien i punkt 14.2.6 »Spiritus som defineret i forordning (EF) nr. 110/2008« affattes således:

»14.2.6

Spiritus som defineret i forordning (EU) 2019/787«

ii)

Rækkerne vedrørende gruppe II, gruppe III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 150a-d, E 338-452 og E 473-474 i fødevarekategorien i punkt 14.2.6 affattes således:

 

»Gruppe II

Farvestoffer tilladt quantum satis

Quantum satis

 

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

Gruppe III

Farvestoffer med kombineret maksimalgrænseværdi

200

87)

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 104

Quinolingult

180

61)

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 110

Sunset Yellow FCF (Orange Yellow S)

100

61)

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 123

Amaranth

30

 

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 124

Ponceau 4R (cochenillerød A)

170

61)

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 1-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 150a-d

Karamelfarver

Quantum satis

 

Bortset fra: spiritus som defineret i kategori 15-17, 22, 36, 37 og 41 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

kategori 2 i bilag I til forordning (EU) 2019/787 må kun indeholde E 150a

kategori 1, 3-8, 10-14 i bilag I til forordning (EU) 2019/787 må kun indeholde tilsat karamel for at tilpasse farven

 

E 338-452

Phosphorsyre — phosphater — di-, tri- og polyphosphater

1 000

1) 4)

Bortset fra: kategori 2 i bilag I til forordning (EU) 2019/787

 

E 473-474

Saccharoseestere af fedtsyrer — saccharoseestere i blanding med mono- og diglycerider af fedtsyrer

5 000

1)

Bortset fra: kategori 2 i bilag I til forordning (EU) 2019/787«

f)

I kategorien i punkt 14.2.7 foretages følgende ændringer:

i)

Rækken for fødevarekategorien i punkt 14.2.7 »Aromatiserede vinbaserede produkter, jf. definitionerne i forordning (EØF) nr. 1601/91« affattes således:

»14.2.7

Aromatiserede vinprodukter som defineret i forordning (EU) nr. 251/2014«

ii)

Anden række for E 123 i fødevarekategori i punkt 14.2.7.1 affattes således:

 

»E 123

Amaranth

30

 

Kun til vinbaseret aperitif«

g)

I kategorien i punkt 14.2.8 foretages følgende ændringer:

i)

Rækken for fødevarekategorien i punkt 14.2.8 »Andre alkoholholdige drikkevarer, herunder blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikkealkoholholdige drikkevarer samt brændevin med et alkoholindhold på under 15 %« affattes således

»14.2.8

Andre alkoholholdige drikkevarer, herunder blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikkealkoholholdige drikkevarer samt andre alkoholholdige drikkevarer baseret på destilleret alkohol med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %«

ii)

Rækkerne vedrørende gruppe III, E 104, E 110, E 123, E 124, E 160b(ii), E 200-202, E 210-213, E 220-228, E 242, E405, E 432-436, E 444, E 445, E 481-482, E 952 og E 1105 affattes således:

 

»Gruppe III

Farvestoffer med kombineret maksimalgrænseværdi

200

87)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 104

Quinolingult

180

61)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 110

Sunset Yellow FCF (Orange Yellow S)

100

61)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 123

Amaranth

30

 

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 124

Ponceau 4R (cochenillerød A)

170

61)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 160b(ii)

Annattoekstrakt norbixin

10

 

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 200-202

Sorbinsyre — kaliumsorbat

200

1) 2)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 210-213

Benzoesyre — benzoater

200

1) 2)

Kun til alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 220-228

Svovldioxid — sulfitter

200

3)

Kun til napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy

 

E 220-228

Svovldioxid — sulfitter

20

3)

Kun til drikkevarer på basis af gæret druemost

 

E 242

Dimethyldicarbonat

250

24)

 

 

E 405

Propylenglycolalginat

100

 

Kun til drikkevarer på basis af gæret druemost

 

E 432-436

Polysorbater

10

1)

Kun kulsyreholdige drikkevarer

 

E 444

Saccharoseacetatisobutyrat

300

 

Kun til aromatiserede, uklare alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 445

Glycerolestere af fyrreharpiks

100

 

Kun til aromatiserede, uklare alkoholholdige drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 481-482

Stearoyllactylater

8 000

1)

Kun til aromatiserede drikkevarer med et alkoholindhold udtrykt i volumen på under 15 %

 

E 952

Cyclaminsyre og dens Na- og Ca-salte

250

51)

Kun til blandinger af alkoholholdige drikkevarer og ikkealkoholholdige drikkevarer

 

E 1105

Lysozym

Quantum satis

 

Kun til napój winny owocowy, napój winny miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy, aromatyzowany napój winny miodowy«

iii)

Rækken for E 353 udgår.


(*1)   EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671.

(*2)   EUT L 130 af 17.5.2019, s. 1.

(*3)   EUT L 84 af 20.3.2014, s. 14.«

(*4)   EUT L 149 af 7.6.2019, s. 1.«


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/374/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)