|
a)
|
In Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 werden unter „Natürliche Personen“ die der Identifizierung dienenden Angaben in den nachstehenden Einträgen wie folgt geändert:
|
(1)
|
„Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidane (auch: a) Sayf-Al Adl. Geburtsdatum: 11.4.1963. Geburtsort: Monufia Governate, Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch; b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Geburtsdatum: i) 11.4.1960, ii) 11.4.1963. Geburtsort: Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch; c) Ibrahim al-Madani; d) Saif Al-'Adil; e) Seif al Adel). Geburtsdatum: i) 11.4.1963, ii) 11.4.1960. Geburtsort: Monufia Governate, Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch. Weitere Angaben: verantwortlich für die Sicherheit Osama bin Ladens (verstorben). Haarfarbe: dunkel. Augenfarbe: dunkel. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Ziffer i: 25.1.2001.“
erhält folgende Fassung:
„Mohammed Salahaldin Abd El Halim Zidane (Originalschrift: محمد صلاح الدين عبدالحليم زيدان) (gesicherte Aliasnamen: a) Sayf-Al Adl. Geburtsdatum: 11.4.1963. Geburtsort: Monufia Governate, Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch. In arabischer Schrift: سيف العدل; b) Muhamad Ibrahim Makkawi. Geburtsdatum: i) 11.4.1960, ii) 11.4.1963. Geburtsort: Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch. ungesicherte Aliasnamen: a) Ibrahim al-Madani; b) Saif Al-'Adil; c) Seif al Adel; d) Salem al-Sharif (سالم الشريف); e) Hazem al-Madani; f) Aber Sabil; g) Muhannad Salem; h) Abu Khaled al-San’ani). Geburtsdatum: a) 11.4.1963; b) 11.4.1960. Geburtsort: Monufia Governate, Ägypten. Staatsangehörigkeit: ägyptisch. Weitere Angaben: verantwortlich für die Sicherheit Osama bin Ladens (verstorben). Haarfarbe: dunkel. Augenfarbe: dunkel. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 25.1.2001.“
|
|
(2)
|
„Adem Yilmaz (ungesicherter Aliasname: Talha). Geburtsdatum: 4.11.1978. Geburtsort: Bayburt, Türkei. Staatsangehörigkeit: türkisch. Reisepassnummer: TR-P 614166 (türkischer Reisepass, ausgestellt am 22.3.2006 vom türkischen Generalkonsulat in Frankfurt/Main, abgelaufen am 15.9.2009). Anschrift: a) Südliche Ringstraße 133, 63225 Langen, Deutschland (frühere Anschrift), b) Türkei. Weitere Angaben: a) Verbindungen zur Islamischen Dschihad-Union (auch: Gruppe Islamischer Dschihad), b) im Februar 2019 von Deutschland in die Türkei abgeschoben, c) seit November 2023 laufendes Gerichtsverfahren. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 27.10.2008.“
erhält folgende Fassung:
„Adem Yilmaz (ungesicherter Aliasname: Talha). Geburtsdatum: 4.11.1978. Geburtsort: Bayburt, Türkei. Staatsangehörigkeit: türkisch. Reisepassnummer: TR-P 614166 (türkischer Reisepass, ausgestellt am 22.3.2006 vom türkischen Generalkonsulat in Frankfurt/Main, abgelaufen am 15.9.2009). Anschrift: a) Südliche Ringstraße 133, 63225 Langen, Deutschland (frühere Anschrift); b) Atalar Neighborhood Aslı Street 24/5, 34860 Kartal, Istanbul Türkei; c) Atalar Mahallesi, Atalar Mahallesi Aslı sokak no 24/5, 34862 Kartal İstanbul, Türkei. Weitere Angaben: a) Verbindungen zur Islamischen Dschihad-Union (auch: Gruppe Islamischer Dschihad); b) im Februar 2019 von Deutschland in die Türkei abgeschoben; c) seit November 2023 laufendes Gerichtsverfahren. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 27.10.2008.“
|
|
(3)
|
„Shafi Sultan Mohammed Al-Ajmi (gesicherte Aliasnamen: a) Shafi al-Ajmi, b) Sheikh Shafi al-Ajmi, c) Shaykh Abu-Sultan). Titel: Doktor. Geburtsdatum: 1.1.1973. Geburtsort: Warah, Kuwait. Staatsangehörigkeit: kuwaitisch. Reisepassnummer: 0216155930. Anschrift: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Kuwait. Weitere Angaben: a) Beschaffer von Finanzmitteln für die Al-Nusrah Front for the People of the Levant; b) im November 2023 begnadigt (Special Amiri Decree Pardon No. 225/2023) und aus dem Gefängnis in Kuwait entlassen. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 23.9.2014.“
erhält folgende Fassung:
„Shafi Sultan Mohammed Sultan Al-Ajmi (Originalschrift: شافي سلطان محمد سلطان العجمي) (gesicherte Aliasnamen: a) Shafi al-Ajmi, b) Sheikh Shafi al-Ajmi, c) Shafi S. M. S. Alajmi; ungesicherte Aliasnamen: Shaykh Abu-Sultan). Titel: Doktor. Geburtsdatum: 1.1.1973. Geburtsort: Warah, Kuwait. Staatsangehörigkeit: kuwaitisch. Reisepassnummer: a) 03111298 (kuwaitisch); b) 003111298 (kuwaitischer Reisepass, ausgestellt am 16.9.2010 in Kuwait, abgelaufen am 15.9.2020 auf den Namen von Shafi S M S S Alajmi, Arabische Schrift: شافي سلطان محمد سلطان العجمي); c) 0216155930. Nationale Kennziffer: 273010101204 (kuwaitisch). Anschrift: Area 3, Street 327, Building 41, Al-Uqaylah, Kuwait. Weitere Angaben: a) Beschaffer von Finanzmitteln für die Al-Nusrah Front for the People of the Levant; b) im November 2023 begnadigt (Special Amiri Decree Pardon No. 225/2023) und aus dem Gefängnis in Kuwait entlassen. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 23.9.2014.“
|
|
(4)
|
„Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (gesicherte Aliasnamen: a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad; ungesicherte Aliasnamen: a) Dr. Amin, b) Ul-Haq, Dr. Amin). Geburtsdatum: 1960. Geburtsort: Provinz Nangarhar, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch. Weitere Angaben: a) Sicherheitskoordinator für Osama bin Laden (verstorben), b) im Februar 2006 nach Afghanistan rückgeführt. Befand sich seit August 2021 in Afghanistan. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 25.1.2001.“
erhält folgende Fassung:
„Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (gesicherte Aliasnamen: a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad; ungesicherte Aliasnamen: a) Dr. Amin, b) Ul-Haq, Dr. Amin). Geburtsdatum: a) 30.4.1963; b) 1960. Geburtsort: Dorf Qilagho, Distrikt Khogyani, Provinz Nangarhar, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch. Anschrift: Kabul, Afghanistan (seit Juni 2026). Weitere Angaben: a) Sicherheitskoordinator für Osama bin Laden (verstorben), b) im Februar 2006 nach Afghanistan rückgeführt. Befand sich seit August 2021 in Afghanistan, c) wurde 2024 in Pakistan festgenommen und 2025 nach Afghanistan abgeschoben, d) Name des Vaters: Abdul Rahman. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 25.1.2001.“
|
|
(5)
|
„Abubakar Swalleh (gesicherte Aliasnamen: a) Abubaker Swaleh, b) Tom Kiyurige). Geschlecht: männlich. Geburtsdatum: 13.1.1992. Geburtsort: Mengo, Uganda. Staatsangehörigkeit: ugandisch. Reisepass-Nr.: A00195974 (ugandischer Reisepass). Nationale Kennziffer: CM920231090NZA (Uganda). Anschrift: Luzira Prison, Luzira, Kampala, Uganda. Weitere Angaben: a) stellt finanzielle, materielle oder technologische Unterstützung für ISIL (als Al-Qaida in Irak gelistet) bereit oder erbringt finanzielle oder sonstige Dienstleistungen für oder zur Unterstützung von ISIL; b) seit 2018 als ISIL-Mittler tätig, der finanzielle und logistische Unterstützung leistet, einschließlich der Rekrutierung für ISIL im Östlichen und Südlichen Afrika. Telefonnummer: +963936016952. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 16.6.2025.“
erhält folgende Fassung:
„Abubakar Swalleh (gesicherte Aliasnamen: a) Abubaker Swaleh, b) Tom Kiyurige; ungesicherte Aliasnamen: Isaac Mupeta). Geschlecht: männlich. Geburtsdatum: a) 13.1.1992; b) 16.3.1993. Geburtsort: Mengo, Uganda. Staatsangehörigkeit: ugandisch. Reisepass-Nr.: A00195974 (ugandischer Reisepass, gültig bis 16.12.2029). Nationale Kennziffer: CM920231090NZA (Uganda). Anschrift: Luzira Prison, Luzira, Kampala, Uganda. Weitere Angaben: a) stellt finanzielle, materielle oder technologische Unterstützung für ISIL (als Al-Qaida in Irak gelistet) bereit oder erbringt finanzielle oder sonstige Dienstleistungen für oder zur Unterstützung von ISIL; b) seit 2018 als ISIL-Mittler tätig, der finanzielle und logistische Unterstützung leistet, einschließlich der Rekrutierung für ISIL im Östlichen und Südlichen Afrika. Telefonnummer: +963936016952. Tag der Benennung nach Artikel 7d Absatz 2 Buchstabe i: 16.6.2025.“
|
|