Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 13ης Ιουνίου 2007 — Blanco Pérez και Chao Gómez κατά Consejería de Salud y Servicios Sanitarios e.a.

(Συνεκδικαζόμενες υποθέσεις C-72/07 και C-111/07)

«Προδικαστική παραπομπή — Απαράδεκτο»

1.                     Προδικαστικά ερωτήματα — Αρμοδιότητα του Δικαστηρίου — Όρια — Αρμοδιότητα του εθνικού δικαστή (Άρθρο 234 ΕΚ) (βλ. σκέψη 16)

2.                     Προδικαστικά ερωτήματα — Παραδεκτό — Υποβληθέντα ερωτήματα μη διευκρινίζοντα επαρκώς το πραγματικό και κανονιστικό πλαίσιο (Άρθρο 234 ΕΚ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 23) (βλ. σκέψεις 17 έως 19)

Αντικείμενο

Αίτηση εκδόσεως προδικαστικής αποφάσεως — Tribunal Superior de Justicia de Asturias — Ερμηνεία του άρθρου 43 ΕΚ — Ρύθμιση που προβλέπει τις προϋποθέσεις για την έναρξη λειτουργίας νέων φαρμακείων

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

Οι αιτήσεις του Tribunal Superior de Justicia de Asturias για έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, με αποφάσεις της 30ής Νοεμβρίου 2006 και της 29ης Ιανουαρίου 2007, είναι προδήλως απαράδεκτες.