|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/1420 |
13.6.2024 |
ROZHODNUTIE SPOLOČNÉHO VÝBORU EHP č. 335/2023
z 8. decembra 2023,
ktorým sa mení príloha XX (Životné prostredie) k Dohode o EHP [2024/1420]
SPOLOČNÝ VÝBOR EHP
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „Dohoda o EHP“), a najmä na jej článok 98,
keďže:
|
(1) |
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/957 z 10. mája 2023, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2015/757 s cieľom začleniť činnosti námornej dopravy do systému EÚ na obchodovanie s emisiami a zabezpečiť monitorovanie, nahlasovanie a overovanie emisií ďalších skleníkových plynov a emisií z ďalších typov lodí (1), sa má začleniť do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/959 z 10. mája 2023, ktorou sa mení smernica 2003/87/ES o vytvorení systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii a rozhodnutie (EÚ) 2015/1814 o zriadení a prevádzke trhovej stabilizačnej rezervy systému obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii (2), sa má začleniť do Dohody o EHP. |
|
(3) |
Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/852 z 19. apríla 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2015/1814, pokiaľ ide o množstvo kvót, ktoré sa má umiestniť do trhovej stabilizačnej rezervy pre systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov v Únii do roku 2030 (3), sa má začleniť do Dohody o EHP. |
|
(4) |
Rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1575 z 27. júla 2023 o množstve kvót pre celú Úniu, ktoré sa majú vydať v rámci systému EÚ na obchodovanie s emisiami na rok 2024 (4), sa má začleniť do Dohody o EHP. |
|
(5) |
Celkové množstvo kvót, ktoré sa majú vydať na rok 2027 v rámci nového systému obchodovania s emisiami pre odvetvie budov, odvetvie cestnej dopravy a ďalšie odvetvia, má Komisia uverejniť do 1. januára 2025, a podobne ako pri existujúcom systéme obchodovania s emisiami stanoví strop zodpovedajúci množstvu kvót pre celý EHP. Štáty EZVO, ktoré sú členmi EHP, by mali poskytnúť vstupné údaje a bude sa s nimi konzultovať počas procesu prípravy príslušného rozhodnutia Komisie. |
|
(6) |
Začlenením smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/959 nie je dotknuté posúdenie štátov EZVO týkajúce sa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/955 z 10. mája 2023, ktorým sa zriaďuje Sociálno-klimatický fond, v kontexte rozsahu pôsobnosti Dohody o EHP. |
|
(7) |
Na základe regionálnej únie Lichtenštajnska so Švajčiarskom a v súlade s dvojstrannou zmluvou o environmentálnych poplatkoch (5) sa v Lichtenštajnsku uplatňuje daň z CO2, ktorej správu vrátane výberu, monitorovania a podávania správ vykonávajú švajčiarske orgány a subjekty. Preto je v prípade Lichtenštajnska, pokiaľ ide o nový systém obchodovania s emisiami v odvetví budov, odvetví cestnej dopravy a ďalších odvetviach, vhodné preskúmať dátum ukončenia platnosti výnimky podľa článku 30e ods. 3 smernice 2003/87/ES, prijať dovtedy platnú výnimku zo súvisiacich administratívnych pravidiel a vykonať zodpovedajúce úpravy zdrojov údajov o emisiách. |
|
(8) |
Údaje uverejnené rozhodnutím (EÚ) 2023/1575 pre celoúnijné množstvo kvót na rok 2024 a ročné zníženie kvót, ktoré sa majú vydať v dôsledku uplatňovania lineárneho redukčného koeficientu, zahŕňajú štáty EZVO v súlade so smernicou (EÚ) 2023/959. |
|
(9) |
Príloha XX k Dohode o EHP by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha XX k dohode o EHP sa mení takto:
|
1. |
Bod 21al (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2003/87/ES) sa mení takto:
|
|
2. |
V bode 21alj [rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/1814] sa dopĺňajú tieto zarážky:
|
|
3. |
Za bod 21apn [rozhodnutie Komisie (EÚ) 2020/1722] sa vkladá tento bod:
|
|
4. |
Bod 21aw [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/757] sa mení takto:
|
Článok 2
Znenie nariadenia (EÚ) 2023/957, smernice (EÚ) 2023/959 a rozhodnutí (EÚ) 2023/852 a (EÚ) 2023/1575 v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa uverejní v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, je autentické.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 9. decembra 2023 alebo dňom nasledujúcim po poslednom oznámení Spoločnému výboru EHP podľa článku 103 ods. 1 Dohody o EHP, podľa toho, čo nastane neskôr (*1).
Uplatňuje sa od 31. decembra 2023.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP Úradného vestníka Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie.
V Bruseli 8. decembra 2023
Za Spoločný výbor EHP
predseda
Pascal SCHAFHAUSER
(1) Ú. v. EÚ L 130, 16.5.2023, s. 105.
(2) Ú. v. EÚ L 130, 16.5.2023, s. 134.
(3) Ú. v. EÚ L 110, 25.4.2023, s. 21.
(4) Ú. v. EÚ L 192, 31.7.2023, s. 30.
(5) Vertrag zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Umweltabgaben im Fürstentum Liechtenstein, abgeschlossen am 29. Januar 2010 (Zmluva medzi Lichtenštajnským kniežatstvom a Švajčiarskou konfederáciou, pokiaľ ide o environmentálne dane v Lichtenštajnskom kniežatstve, z 29. januára 2010) (LGBl. 2010 Nr. 12).
(*1) Ústavné požiadavky boli oznámené.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1420/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)