|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/1420 |
13.6.2024 |
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ. 335/2023
της 8ης Δεκεμβρίου 2023
για την τροποποίηση του παραρτήματος XX (Περιβάλλον) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/1420]
Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,
Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (στο εξής: συμφωνία για τον ΕΟΧ), και ιδίως το άρθρο 98,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/957 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαΐου 2023, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/757 για την εισαγωγή διατάξεων για τη συμπερίληψη των δραστηριοτήτων θαλάσσιων μεταφορών στο σύστημα εμπορίας εκπομπών της ΕΕ και για την παρακολούθηση, την υποβολή εκθέσεων και την επαλήθευση των εκπομπών πρόσθετων αερίων θερμοκηπίου και εκπομπών από πρόσθετους τύπους πλοίων (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(2) |
Η οδηγία (ΕΕ) 2023/959 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαΐου 2023, για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης και της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 σχετικά με τη θέσπιση και τη λειτουργία αποθεματικού για τη σταθερότητα της αγοράς όσον αφορά το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου της Ένωσης (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(3) |
Η απόφαση (ΕΕ) 2023/852 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Απριλίου 2023, για την τροποποίηση της απόφασης (ΕΕ) 2015/1814 όσον αφορά τον αριθμό δικαιωμάτων που πρόκειται να τοποθετούνται στο αποθεματικό για τη σταθερότητα της αγοράς για το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου της Ένωσης έως το 2030 (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(4) |
Η απόφαση (ΕΕ) 2023/1575 της Επιτροπής, της 27ης Ιουλίου 2023, σχετικά με την ενωσιακή ποσότητα εκχωρητέων δικαιωμάτων εκπομπής για το 2024 στο πλαίσιο του συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής της ΕΕ (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(5) |
Η συνολική ποσότητα δικαιωμάτων που πρόκειται να εκχωρηθούν για το έτος 2027 στο πλαίσιο του νέου συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής για τα κτίρια, τις οδικές μεταφορές και πρόσθετους τομείς πρόκειται να δημοσιευθεί από την Επιτροπή έως την 1η Ιανουαρίου 2025 και, όπως και για το υφιστάμενο σύστημα εμπορίας εκπομπών, θα καθορίσει το ανώτατο όριο ως ποσότητα δικαιωμάτων σε επίπεδο ΕΟΧ. Τα κράτη της ΕΖΕΣ μέλη του ΕΟΧ θα πρέπει να παρέχουν δεδομένα εισόδου και θα ζητείται η γνώμη τους κατά τη διαδικασία κατάρτισης της σχετικής απόφασης της Επιτροπής. |
|
(6) |
Η ενσωμάτωση της οδηγίας (ΕΕ) 2023/959 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου δεν θίγει την αξιολόγηση από τα κράτη της ΕΖΕΣ του κανονισμού (ΕΕ) 2023/955 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 10ης Μαΐου 2023, για τη σύσταση Κοινωνικού Ταμείου για το Κλίμα στο πλαίσιο του πεδίου εφαρμογής της συμφωνίας για τον ΕΟΧ. |
|
(7) |
Με βάση την περιφερειακή ένωση του Λιχτενστάιν με την Ελβετία και σύμφωνα με τη διμερή συνθήκη για τις περιβαλλοντικές επιβαρύνσεις (5), στο Λιχτενστάιν εφαρμόζεται φόρος CO2, του οποίου η διαχείριση, συμπεριλαμβανομένης της είσπραξης, της παρακολούθησης και της υποβολής εκθέσεων, διενεργείται από τις ελβετικές αρχές και οντότητες. Ως εκ τούτου, για το Λιχτενστάιν, όσον αφορά το νέο σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής για τα κτίρια, τις οδικές μεταφορές και πρόσθετους τομείς, ενδείκνυται επανεξέταση της ημερομηνίας λήξης της παρέκκλισης σύμφωνα με το άρθρο 30ε παράγραφος 3 της οδηγίας 2003/87/ΕΚ και εξαίρεση από τους σχετικούς διοικητικούς κανόνες μέχρι τότε και αντίστοιχες προσαρμογές στις πηγές δεδομένων για τις εκπομπές. |
|
(8) |
Τα αριθμητικά στοιχεία που δημοσιεύθηκαν με την απόφαση (ΕΕ) 2023/1575 για την ενωσιακή ποσότητα δικαιωμάτων για το 2024 και την ετήσια μείωση των εκχωρητέων δικαιωμάτων που προκύπτουν από την εφαρμογή του συντελεστή γραμμικής μείωσης περιλαμβάνουν τα κράτη της ΕΖΕΣ, σύμφωνα με την οδηγία (ΕΕ) 2023/959. |
|
(9) |
Το παράρτημα XX της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα XX της συμφωνίας για τον ΕΟΧ τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
Το σημείο 21αιβ (οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου) τροποποιείται ως εξής:
|
|
2. |
Στο σημείο 21αιβι [απόφαση (ΕΕ) 2015/1814 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσεις:
|
|
3. |
Μετά το σημείο 21αιστιδ [απόφαση (ΕΕ) 2020/1722 της Επιτροπής] παρεμβάλλεται το ακόλουθο σημείο:
|
|
4. |
Το σημείο 21ακγ [κανονισμός (ΕΕ) 2015/757 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] τροποποιείται ως εξής:
|
Άρθρο 2
Τα κείμενα του κανονισμού (ΕΕ) 2023/957, της οδηγίας (ΕΕ) 2023/959 και των αποφάσεων (ΕΕ) 2023/852 και (ΕΕ) 2023/1575 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 9 Δεκεμβρίου 2023 ή την επομένη της τελευταίας κοινοποίησης προς τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ δυνάμει του άρθρου 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, ανάλογα με το ποια ημερομηνία είναι μεταγενέστερη (*1).
Εφαρμόζεται από τις 31 Δεκεμβρίου 2023.
Άρθρο 4
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2023.
Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ
Ο Πρόεδρος
Pascal SCHAFHAUSER
(1) ΕΕ L 130 της 16.5.2023, σ. 105.
(2) ΕΕ L 130 της 16.5.2023, σ. 134.
(3) ΕΕ L 110 της 25.4.2023, σ. 21.
(4) ΕΕ L 192 της 31.7.2023, σ. 30.
(5) Vertrag zwischen dem Fürstentum Liechtenstein und der Schweizerischen Eidgenossenschaft betreffend die Umweltabgaben im Fürstentum Liechtenstein, abgeschlossen am 29. Januar 2010 (LGBl. 2010 Nr. 12).
(*1) Έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1420/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)