European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/335

18.2.2025

RÅDETS BESLUT (Gusp) 2025/335

av den 18 februari 2025

om ändring av beslut 2011/101/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Zimbabwe

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

(1)

Den 15 februari 2011 antog rådet beslut 2011/101/Gusp (1) om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Zimbabwe.

(2)

På grundval av en översyn av beslut 2011/101/Gusp bör de restriktiva åtgärder som anges i det beslutet förlängas till och med den 20 februari 2026. Rådet bör fortsätta att övervaka den politiska och säkerhetsmässiga situationen i Zimbabwe och fortlöpande se över dessa åtgärder mot bakgrund av utvecklingen.

(3)

Rådet anser att den kvarvarande enheten bör strykas från förteckningen över personer och enheter som är föremål för restriktiva åtgärder enligt bilaga I till beslut 2011/101/Gusp, så att ingen person eller enhet längre är föremål för restriktiva åtgärder.

(4)

Beslut 2011/101/Gusp bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 2011/101/Gusp ska ändras på följande sätt:

1.

I artikel 10 ska punkt 2 ersättas med följande:

”2.   Detta beslut ska tillämpas till och med den 20 februari 2026.”

2.

Bilaga I ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 18 februari 2025.

På rådets vägnar

A. DOMAŃSKI

Ordförande


(1)  Rådets beslut 2011/101/Gusp av den 15 februari 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Zimbabwe (EUT L 42, 16.2.2011, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/101(1)/oj).


BILAGA

I bilaga I till beslut 2011/101/Gusp, del ”II. Enheter”, ska följande post utgå:

”1.

Zimbabwe Defence Industries

10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe.

Har koppling till försvarsministeriet och ZANU-PF-fraktionen inom regeringen.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/335/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)