120/7561975O01200004.000142314242CJBESCHIKKING VAN 22-3-1976 — ZAAK 120-75<TI><P><HT TYPE="UC">Beschikking van het Hof</HT></P><P><HT TYPE="UC">van <DATE ISO="19760322">22 maart 1976</DATE></HT><NOTE NOTE.ID="E0002"><P>Procestaal: Duits.</P></NOTE></P><P><HT TYPE="BOLD">Firma Walter J. Riemer</HT></P><P><HT TYPE="BOLD">tegen Hauptzollamt Lübeck-West</HT></P><P>(<HT TYPE="BOLD">verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Finanzgericht Hamburg)</HT></P></TI><STI><P>Zaak 120-75</P></STI>

In de zaak 120-75, verzoek om een prejudiciële beslissing, gedaan door het Finanzgericht Hamburg in het aldaar aanhangig geding tussen

FIRMA WALTER J. Riemer, Hamburg,

en

HAUPTZOLLAMT LÜBECK-WEST,

gelet op artikel 95, paragraaf 1, van 's Hofs Reglement voor de procesvoering,

overwegende dat artikel 95, paragraaf 1, van 's Hofs Reglement voor de procesvoering van toepassing is;

overwegende dat geen enkele Lid-Staat gebruik heeft gemaakt van de mogelijkheid krachtens artikel 20 van ’s Hofs Statuut memoriën of schriftelijke opmerkingen bij het Hof in te dienen;

overwegende dat de Commissie in haar op 22 maart 1976 ingediende memorie niet uitdrukkelijk heeft verzocht over de zaak in voltallige zitting te beslissen;

gehoord het rapport van de Rechter-Rapporteur,gehoord de Advocaat-Generaal,

geeft

HET HOF VAN JUSTITIE,

samengesteld als volgt: R. Lecourt, President, H. Kutscher en A. O'Keeffe, Kamerpresidenten, A. M. Donner, J. Mertens de Wilmars, P. Pescatore, M. Sørensen, A. J. Mackenzie Stuart en F. Capotorti, Rechters,

Advocaat-Generaal: A. Trabucchi,

Griffier: A. Van Houtte

de navolgende

BESCHIKKING

Zaak 120-75 wordt verwezen naar de tweede kamer.

Luxemburg, tweeëntwintig maart negentienhonderdzesenzeventig.

De Griffier

A. Van Houtte

De President

R. Lecourt