120/7561975O01200004.000142314242CJORDER OF 22. 3. 1976 - CASE 120/75<TI><P><HT TYPE="UC">Order of the Court</HT></P><P><HT TYPE="UC"><DATE ISO="19760322">22 March 1976</DATE></HT><NOTE NOTE.ID="E0002"><P>Language of the Case: German.</P></NOTE></P><P>Firma Walter J. Riemer</P><P>v Hauptzollamt Lübeck-West</P><P>(preliminary ruling requested by the Finanzgericht Hamburg)</P></TI><STI><P>Case 120/75</P></STI>

In Case 120/75

(Reference by the Finanzgericht Hamburg for a preliminary ruling in the action between)

FIRMA WALTER J. RIEMER, Hamburg,

and

HAUPTZOLLAMT LÜBECK-WEST,

Having regard to Article 95 (1) of the Rules of Procedure of the Court;

Whereas Article 95 (1) of the Rules of Procedure of the Court is applicable;

Whereas no Member State has taken the opportunity to submit to the Court a statement of case or written observations in pursuance of Article 20 of the Statute of the Court;

Whereas in its statement dated 22 March 1976 the Commission did not expressly request that the case be decided in plenary session;

Upon hearing the report of the Judge-Rapporteur;Upon hearing the views of the Advocate-General;

THE COURT

composed of: R. Lecourt, President, H. Kutscher and A. O'Keeffe, Presidents of Chambers, A. M. Donner, J. Mertens de Wilmars, P. Pescatore, M. Sørensen, Lord Mackenzie Stuart and H. Capotorti, Judges,

Advocate-general: A. Trabucchi

Registrar: A. Van Houtte

hereby orders:

Case 120/75 is assigned to the Second Chambers.

Luxembourg, 22 March 1976

A. Van Houtte

Registrar

R. Lecourt

President