11.10.2019   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 260/40


GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/1705 van de Commissie

van 10 oktober 2019

tot wijziging van Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 wat betreft de termijnen waarbinnen het Verenigd Koninkrijk zou moeten voldoen aan de voorwaarden om voor financiering door de Unie in aanmerking te komen na zijn terugtrekking uit de Unie

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 van de Raad van 9 juli 2019 houdende maatregelen voor de uitvoering en de financiering van de algemene begroting van de Unie in 2019 in verband met de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie (1), en met name artikel 2, lid 3, artikel 3, lid 3, en artikel 8.

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 29 maart 2017 heeft het Verenigd Koninkrijk kennisgegeven van zijn voornemen om zich uit de Unie terug te trekken krachtens artikel 50 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU). De Verdragen zijn niet meer van toepassing op het Verenigd Koninkrijk met ingang van de datum van inwerkingtreding van een terugtrekkingsakkoord of, bij gebreke daarvan, na verloop van twee jaar na die kennisgeving, tenzij de Europese Raad in overeenstemming met het Verenigd Koninkrijk unaniem besluit deze termijn te verlengen.

(2)

Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 stelt de voorwaarden vast waaronder het Verenigd Koninkrijk en in het Verenigd Koninkrijk gevestigde personen en entiteiten in aanmerking zouden blijven komen voor financiering door de Unie van in 2019 gedane subsidiabele uitgaven vanaf de datum waarop de Verdragen niet meer op en in het Verenigd Koninkrijk van toepassing zijn, en stelt de termijnen vast waarbinnen het Verenigd Koninkrijk zou moeten voldoen aan de voorwaarden om voor die financiering in aanmerking te blijven komen, met inbegrip van een betalingsschema voor de maanden na augustus 2019.

(3)

De termijnen en het betalingsschema zijn vastgesteld rekening houdende met de mogelijkheid dat het Verenigd Koninkrijk zich uit de Unie zou terugtrekken zonder akkoord op 13 april 2019.

(4)

Op 11 april 2019 heeft de Europese Raad Besluit (EU) 2019/584 (2) tot verdere verlenging van de in artikel 50, lid 3, VEU bedoelde termijn met instemming van het Verenigd Koninkrijk tot en met 31 oktober 2019 vastgesteld.

(5)

Het is bijgevolg dienstig de termijnen te verlengen waarbinnen het Verenigd Koninkrijk aan de voorwaarden van Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 van de Raad moet voldoen en het betalingsschema te actualiseren om rekening te houden met de verlenging van de in artikel 50, lid 3, VEU bedoelde termijn tot en met 31 oktober 2019.

(6)

Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(7)

Er zij tevens op gewezen dat de in artikel 3, lid 1, onder a), van Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 bedoelde voorwaarde niet langer relevant is.

(8)

Om het risico tegen te gaan van ernstige verstoring van de uitvoering en de financiering van de Uniebegroting in 2019, met name voor de begunstigden van de uitgavenprogramma’s en andere acties van de Unie op de datum waarop het Verenigd Koninkrijk zich uit de Unie terugtrekt, moet deze verordening worden vastgesteld volgens de bij artikel 8 van Verordening (EU, Euratom) 2019/1197 voorziene spoedprocedure en overeenkomstig artikel 2, lid 3, en artikel 3, lid 3, van die verordening, en moet zij met spoed in werking treden op de dag na die van de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie. Zij moet van toepassing zijn vanaf de dag volgende op die waarop de Verdragen niet langer van toepassing zijn op en in het Verenigd Koninkrijk, tenzij tegen die datum een met het Verenigd Koninkrijk gesloten terugtrekkingsakkoord in werking is getreden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU, Euratom) nr. 2019/1197 wordt als volgt gewijzigd:

1)

Artikel 2, lid 1, onder a), b), en c), wordt vervangen door:

“a)

het Verenigd Koninkrijk heeft uiterlijk zeven kalenderdagen na de datum van terugtrekking schriftelijk aan de Commissie bevestigd dat het Verenigd Koninkrijk het bedrag in euro zal betalen dat wordt vermeld in de rij “Verenigd Koninkrijk” en de kolom “Totaal eigen middelen” van tabel 7 van deel “A. Inleiding en financiering van de algemene begroting van de Unie” van het deel ontvangsten van de begroting voor 2019 vermeld in de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019 (3), als vastgesteld op 12 december 2018, verminderd met het bedrag van de door het Verenigd Koninkrijk vóór de datum van terugtrekking met betrekking tot het begrotingsjaar 2019 ter beschikking gestelde eigen middelen, overeenkomstig het in deze verordening vastgestelde betalingsschema;

b)

het Verenigd Koninkrijk heeft uiterlijk 20 kalenderdagen na de datum van terugtrekking op de door de Commissie aangewezen rekening de eerste betaling verricht die overeenkomt met de in de tweede alinea van dit lid bedoelde tranche, vermenigvuldigd met het resultaat van het hierna volgende: het aantal volledige maanden tussen de datum van terugtrekking en het einde van het jaar 2019, verminderd met het aantal maanden tussen de maand van de eerste betaling, exclusief die maand, en het einde van het jaar 2019;

c)

het Verenigd Koninkrijk heeft uiterlijk zeven kalenderdagen na de datum van terugtrekking aan de Commissie schriftelijk zijn verbintenis bevestigd om de controles en audits betreffende de hele looptijd van de programma's of acties te blijven aanvaarden overeenkomstig de toepasselijke regels, en”

2)

In artikel 3, lid 1, wordt punt b) vervangen door:

“b)

het Verenigd Koninkrijk heeft uiterlijk 30 kalenderdagen na de datum van terugtrekking de resterende maandelijkse tranches bedoeld in artikel 2, lid 1, tweede alinea, betaald op de door de Commissie aangewezen rekening, en”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing vanaf de dag volgende op die waarop de Verdragen niet meer van toepassing zijn op en in het Verenigd Koninkrijk op grond van artikel 50, lid 3, VEU.

Deze verordening is evenwel niet van toepassing indien uiterlijk op de in de tweede alinea van dit artikel bedoelde datum een in overeenstemming met artikel 50, lid 2, van het VEU met het Verenigd Koninkrijk gesloten terugtrekkingsakkoord in werking is getreden.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER


(1)   PB L 189 van 15.7.2019, blz. 1.

(2)  Besluit (EU) 2019/584 van de Europese Raad vastgesteld in overeenstemming met het Verenigd Koninkrijk van 11 april 2019 tot verlenging van de in artikel 50, lid 3, VEU bedoelde termijn (PB L 101 van 11.4.2019, blz. 1).

(3)  Definitieve vaststelling (EU, Euratom) 2019/333 van de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019 (PB L 67 van 7.3.2019, blz. 1).