|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1953 |
3.12.2025 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1953,
annettu 29 päivänä syyskuuta 2025,
täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteiden VII, VIII, XI ja XIII muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan ja Anoplophora chinensis (Forster) -tuhoojan unionin alueelle kulkeutumisen ja siellä esiintymisen vastaisista toimenpiteistä
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kasvintuhoojien vastaisista suojatoimenpiteistä, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EU) N:o 228/2013, (EU) N:o 652/2014 ja (EU) N:o 1143/2014 muuttamisesta sekä neuvoston direktiivien 69/464/ETY, 74/647/ETY, 93/85/ETY, 98/57/EY, 2000/29/EY, 2006/91/EY ja 2007/33/EY kumoamisesta 26 päivänä lokakuuta 2016 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 (1) ja erityisesti sen 41 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan, 72 artiklan 2 kohdan ja 79 artiklan 2 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksella (EU) 2016/2031 ja komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2019/2072 (2) korvattiin neuvoston direktiivin 2000/29/EY (3) säännökset, jotka koskevat kasvien haitallisten organismien estämiseen liittyviä suojatoimenpiteitä. Kyseisillä säädöksillä saatettiin ajan tasalle ja tarkennettiin myös kasvintuhoojien vastaisia suojatoimenpiteitä koskevia vastaavia sääntöjä. |
|
(2) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä VII vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, jotka ovat peräisin kolmansista maista, sekä niiden unionin alueelle tuomista koskevat erityiset vaatimukset. Kyseisen asetuksen liitteessä VIII vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, jotka ovat peräisin unionin alueelta, sekä niiden siirtämistä unionin alueella koskevat erityiset vaatimukset. Kyseisen asetuksen liitteessä XI vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, joiden osalta vaaditaan kasvinterveystodistukset unionin alueelle tuomista varten, sekä kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, joiden osalta niitä ei vaadita. Kyseisen asetuksen liitteessä XIII vahvistetaan luettelo kasveista, kasvituotteista ja muista tavaroista, joiden siirtämiseen unionin alueella vaaditaan kasvipassi. |
|
(3) |
Komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/2095 (4) vahvistetaan toimenpiteet Anoplophora chinensis (Forster) -organismin unionin alueelle kulkeutumisen, asettumisen ja siellä leviämisen estämiseksi. Se sisältää tiettyjen kasvien ja kasvituotteiden unioniin tuontia ja unionin alueella siirtämistä koskevia vaatimuksia. |
|
(4) |
Komission täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2015/893 (5) vahvistetaan toimenpiteet Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi. Se kumottiin komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2025/1952 (6), jossa vahvistetaan toimenpiteet Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan hävittämiseksi unionin alueelta. |
|
(5) |
Useimpien täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2022/2095 ja täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2015/893 vahvistettujen toimenpiteiden soveltaminen on osoittautunut toimivaksi tavaksi laskea kyseisten tuhoojien aiheuttama riski hyväksyttävälle tasolle. |
|
(6) |
Johdonmukaisuuden ja oikeusvarmuuden vuoksi on tarpeen sisällyttää nuo toimenpiteet, tarvittaessa ajantasaistetussa muodossa, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteisiin VII, VIII, XI ja XIII vaatimuksina, jotka koskevat sellaisten kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden unioniin tuontia ja unionin sisällä siirtämistä, jotka voivat toimia Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan tai Anoplophora chinensis (Forster) -tuhoojan isäntinä. |
|
(7) |
Näin ollen Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan ja Anoplophora chinensis (Forster) -tuhoojan huomioon ottamiseksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteeseen VII olisi lisättävä uudet kohdat, jotka koskevat tietynlajisia istutettaviksi tarkoitettuja kasveja ja tietyistä lajeista saatua puutavaraa lastuina, hakkeena, sahanpuruna tai puujätteenä, tietyistä lajeista saatua muussa muodossa olevaa puutavaraa ja tietyistä lajeista saatua puista pakkausmateriaalia. |
|
(8) |
Anoplophora chinensis -tuhoojasta unionissa tehtyjen havaintojen perusteella kyseisen tuhoojan isäntäkasvien määritelmää olisi laajennettava niin, että se kattaa kaikki Aesculus-lajit pelkän Aesculus hippocastanum -lajin sijaan. |
|
(9) |
Toisaalta unionissa saatujen kokemusten perusteella Anoplophora glabripennis -tuhoojan isäntäkasvien määritelmää olisi supistettava niin, että se kattaa ainoastaan lajit, joissa kyseistä tuhoojaa tai sen aiheuttamia oireita on havaittu. |
|
(10) |
Jotta varmistetaan lähestymistavan oikeasuhteisuus kyseessä olevaan kasvinterveysriskiin nähden ja taataan oikeusvarmuus, täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä VII vahvistettuja erityisiä vaatimuksia, jotka koskevat sellaisia kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita, jotka voivat toimia Anoplophora glabripennis -tuhoojan isäntinä, olisi sovellettava ainoastaan kolmansiin maihin, joissa kyseistä tuhoojaa tiedetään esiintyvän. Kyseiset maat olisi lueteltava liitteessä VII. |
|
(11) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/2095 10 artiklan 1 kohdassa ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2015/893 liitteessä II olevan 2 kohdan A kohdan 1 kohdan c alakohdassa edellytetään, että ennen kuin mainittuja kasveja siirretään unionissa, niitä on kasvatettu paikassa, jossa on muun muassa suoritettu kullekin mainittujen kasvien erälle kohdennettua destruktiivista näytteenottoa. Mainituissa säännöksissä edellytetään, että kohdennettu destruktiivinen näytteenotto toteutetaan kyseisissä säädöksissä vahvistetussa laajuudessa. |
|
(12) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/2095 ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2015/893 soveltamisesta saatu kokemus on osoittanut, että mainittujen kasvien kohdennetun destruktiivisen näytteenoton taso on suhteettoman suuri, sillä se johtaa tarpeettoman suuren kasvimäärän tuhoamiseen nostamatta kuitenkaan näytteenoton luottamustasoa samassa suhteessa. |
|
(13) |
Kyseiset destruktiivista näytteenottoa koskevat vaatimukset olisikin poistettava, sillä riittää, kun edellytetään, että tarkastuksissa käytetyn näytteenottojärjestelmän avulla pystytään määrittämään saastuneiden kasvien 1 prosentin esiintymistaso vähintään 99 prosentin luottamustasolla. |
|
(14) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteissä VII ja XI lueteltuja CN-koodeja olisi muutettava viimeisimpien neuvoston asetukseen (ETY) N:o 2658/87 (7) tehtyjen muutosten mukaisesti. |
|
(15) |
Lisäksi täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteeseen VIII olisi lisättävä uudet kohdat, jotka koskevat sellaisia tietynlajisia kasveja ja sellaista tietyistä lajeista saatavaa puutavaraa ja puista pakkausmateriaalia, jotka ovat olleet jonkin aikaa täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2025/1952 5 artiklan ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/2095 5 artiklan mukaisesti muodostetulla leviämistä estävällä rajatulla alueella. Tämä on tarpeen sen varmistamiseksi, ettei kyseisten hyödykkeiden siirtäminen alueilta, joille kyseinen tuhooja on asettunut, muualle unioniin aiheuta kohtuutonta kasvinterveysriskiä. |
|
(16) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä XI olevan A osan 3 kohdassa oleva viittaus lajeihin Alnus L., Carpinus L., Cercidiphyllum Siebold & Zucc., Corylus L., Fagus L., Koelreuteria Laxm., Platanus L. ja Tilia spp. olisi poistettava, sillä on todettu, että nämä lajit eivät ole Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan suosimia isäntiä ja niihin liittyvä kasvinterveysriski on siksi vähäinen. |
|
(17) |
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä XIII olevaan luetteloon olisi lisättävä myös tiettyjä puutavaratyyppejä, koska niiden unionin sisäisiä siirtoja varten tarvitaan kasvipassi, jolla todistetaan niiden olevan kyseisen asetuksen liitteessä VIII vahvistettujen erityisten vaatimusten mukaisia. |
|
(18) |
Näin ollen täytäntöönpanoasetusta (EU) 2019/2072 olisi muutettava. |
|
(19) |
Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 muuttaminen
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteet VII, VIII, XI ja XIII tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Voimaantulo
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 29 päivänä syyskuuta 2025.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) EUVL L 317, 23.11.2016, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/2072, annettu 28 päivänä marraskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/2031 täytäntöönpanon yhdenmukaisten edellytysten vahvistamisesta kasvintuhoojien vastaisten suojatoimenpiteiden osalta, komission asetuksen (EY) N:o 690/2008 kumoamisesta ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2018/2019 muuttamisesta (EUVL L 319, 10.12.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(3) Neuvoston direktiivi 2000/29/EY, annettu 8 päivänä toukokuuta 2000, kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä (EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/29/oj).
(4) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2095, annettu 28 päivänä lokakuuta 2022, toimenpiteistä Anoplophora chinensis (Forster) -organismin unionin alueelle kulkeutumisen, asettumisen ja siellä leviämisen estämiseksi sekä päätöksen 2012/138/EU kumoamisesta (EUVL L 281, 31.10.2022, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).
(5) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/893, annettu 9 päivänä kesäkuuta 2015, toimenpiteistä Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -organismin unioniin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (EUVL L 146, 11.6.2015, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/893/oj).
(6) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2025/1952, annettu 29 päivänä syyskuuta 2025, toimenpiteistä Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -tuhoojan unionin alueelle kulkeutumisen ja asettumisen estämiseksi sekä mainitun tuhoojan hävittämiseksi ja sen leviämisen estämiseksi tietyillä rajatuilla alueilla ja täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2015/893 kumoamisesta (EUVL L, 2025/1952, 3.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1952/oj).
(7) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2658/87, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1987, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista (EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
LIITE
|
1) |
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liite VII seuraavasti:
|
|
2) |
Muutetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liite VIII seuraavasti:
|
|
3) |
Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä XI olevan A osan 12 kohta ”Acer L., Aesculus L., Alnus L., Betula L., Carpinus L., Cercidiphyllum Siebold & Zucc., Corylus L., Fagus L., Fraxinus L., Koelreuteria Laxm., Platanus L., Populus L., Salix L., Tilia L. ja Ulmus L., ...” seuraavasti:
|
|
4) |
Lisätään täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/2072 liitteessä XIII olevan 4.1 kohdan jälkeen 4.2 ja 4.3 kohta seuraavasti:
|
(*1) ISPM 4 ”Requirements for the establishment of pest free areas”, IPPC, FAO, 1995.
(*2) ISPM 10 ”Requirements for the establishment of pest free places of production and pest free production sites”, IPPC, FAO, 1999.”
(*3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/2095, annettu 28 päivänä lokakuuta 2022, toimenpiteistä Anoplophora chinensis (Forster) -organismin unionin alueelle kulkeutumisen, asettumisen ja siellä leviämisen estämiseksi sekä päätöksen 2012/138/EU kumoamisesta (EUVL L 281, 31.10.2022, s. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1953/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)