|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/1953 |
3.12.2025 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1953 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 29ης Σεπτεμβρίου 2025
για την τροποποίηση των παραρτημάτων VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 όσον αφορά μέτρα κατά της εισόδου και της παρουσίας στο έδαφος της Ένωσης του Anoplophora glabripennis (Motschulsky) και του Anoplophora chinensis (Forster)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 228/2013, (ΕΕ) αριθ. 652/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1143/2014, και την κατάργηση των οδηγιών του Συμβουλίου 69/464/ΕΟΚ, 74/647/ΕΟΚ, 93/85/ΕΟΚ, 98/57/ΕΚ, 2000/29/ΕΚ, 2006/91/ΕΚ και 2007/33/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 41 παράγραφος 3 πρώτο εδάφιο, καθώς και το άρθρο 72 παράγραφος 2 και το άρθρο 79 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2016/2031 και ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής (2) αντικατέστησαν τις διατάξεις της οδηγίας 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου (3) σχετικά με τα προστατευτικά μέτρα κατά οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά. Επικαιροποίησαν και αποσαφήνισαν περαιτέρω τους αντίστοιχους κανόνες σχετικά με τα προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών. |
|
(2) |
Ειδικότερα, το παράρτημα VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 θεσπίζει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που κατάγονται από τρίτες χώρες, καθώς και τις αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις για την είσοδό τους στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα VIII του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει έναν κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που κατάγονται από το έδαφος της Ένωσης, καθώς και αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις για τη διακίνησή τους στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα XI του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων για τα οποία απαιτούνται πιστοποιητικά φυτοϋγείας και εκείνων για τα οποία δεν απαιτούνται τέτοια πιστοποιητικά για την είσοδο στο έδαφος της Ένωσης. Το παράρτημα XIII του εν λόγω κανονισμού περιλαμβάνει κατάλογο φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων για τη διακίνηση των οποίων στο έδαφος της Ένωσης απαιτείται φυτοϋγειονομικό διαβατήριο. |
|
(3) |
Με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/2095 της Επιτροπής (4) θεσπίζονται μέτρα για την πρόληψη της εισαγωγής, της εγκατάστασης και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Anoplophora chinensis (Forster). Περιλαμβάνει απαιτήσεις σχετικά με την εισαγωγή και τη μετακίνηση, εντός της Ένωσης, ορισμένων φυτών και φυτικών προϊόντων. |
|
(4) |
Με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/893 της Επιτροπής (5) θεσπίζονται μέτρα για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης στην Ένωση του Anoplophora glabripennis (Motschulsky). Καταργήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2025/1952 της Επιτροπής (6) για τη θέσπιση μέτρων με σκοπό την εξάλειψη του Anoplophora glabripennis (Motschulsky) από το έδαφος της Ένωσης. |
|
(5) |
Η εφαρμογή των περισσότερων από τα μέτρα που θεσπίστηκαν με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2022/2095 και την εκτελεστική απόφαση 2015/893 έχει αποδειχθεί αποτελεσματική για τη μείωση του κινδύνου από τους εν λόγω επιβλαβείς οργανισμούς σε αποδεκτό επίπεδο. |
|
(6) |
Είναι σκόπιμο, για λόγους συνέπειας και ασφάλειας δικαίου, να συμπεριληφθούν τα εν λόγω μέτρα, όπου απαιτείται σε επικαιροποιημένη μορφή, στα παραρτήματα VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 ως απαιτήσεις σχετικά με την είσοδο και τη διακίνηση εντός της Ένωσης φυτών, φυτικών προϊόντων και άλλων αντικειμένων που μπορούν να φιλοξενούν Anoplophora glabripennis (Motschulsky) ή Anoplophora chinensis (Forster). |
|
(7) |
Σε αυτό το πλαίσιο, νέες καταχωρίσεις, όσον αφορά τον Anoplophora glabripennis (Motschulsky) και τον Anoplophora chinensis (Forster), θα πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 σχετικά με τα φυτά προς φύτευση και το ξύλο σε μορφή πλακιδίων, μικρών τεμαχίων, ροκανιδιών, απορριμμάτων και θραυσμάτων ξύλου ορισμένων ειδών, ξυλείας ορισμένων ειδών εκτός της εν λόγω μορφής και ξύλινων μέσων συσκευασίας ορισμένων ειδών. |
|
(8) |
Με βάση τα ευρήματα του Anoplophora chinensis στην Ένωση, το εύρος των φυτών-ξενιστών του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού θα πρέπει να επεκταθεί ώστε να καλύπτει όχι μόνο το Aesculus hippocastanum, αλλά και όλα τα είδη του Aesculus. |
|
(9) |
Ωστόσο, η εμπειρία στην Ένωση έδειξε ότι το πεδίο εφαρμογής των φυτών-ξενιστών του Anoplophora glabripennis θα πρέπει να περιοριστεί σε είδη στα οποία έχουν εντοπιστεί ευρήματα ή συμπτώματα του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού. |
|
(10) |
Προκειμένου να διασφαλιστεί αναλογική προσέγγιση όσον αφορά τον αντίστοιχο φυτοϋγειονομικό κίνδυνο και να διασφαλιστεί νομική σαφήνεια, οι ειδικές απαιτήσεις του παραρτήματος VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 όσον αφορά τα φυτά, τα φυτικά προϊόντα και άλλα αντικείμενα που μπορούν να αποτελέσουν ξενιστή του Anoplophora glabripennis θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνο σε εκείνες τις τρίτες χώρες στις οποίες είναι γνωστή η παρουσία του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού. Οι χώρες αυτές θα πρέπει να περιληφθούν στο παράρτημα VII. |
|
(11) |
Το άρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2022/2095 καθώς και το παράρτημα II τμήμα 2.A 1) γ) της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2015/893 απαιτούν, πριν από τη διακίνηση των συγκεκριμένων φυτών εντός της Ένωσης, τα φυτά να έχουν καλλιεργηθεί σε τοποθεσία στην οποία, μεταξύ άλλων, διενεργείται στοχευμένη καταστρεπτική δειγματοληψία σε κάθε παρτίδα των συγκεκριμένων φυτών. Σύμφωνα με τις εν λόγω διατάξεις, η στοχευμένη καταστρεπτική δειγματοληψία πρέπει να διενεργείται σε συγκεκριμένα επίπεδα που καθορίζονται στις εν λόγω νομικές πράξεις. |
|
(12) |
Η πείρα, κατά την εφαρμογή του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2022/2095 και κατά την εφαρμογή της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2015/893, έχει δείξει ότι τα καθορισμένα επίπεδα καταστρεπτικής δειγματοληψίας των συγκεκριμένων φυτών είναι δυσανάλογα υψηλά, διότι οδηγούν στην καταστροφή αδικαιολόγητα μεγάλου αριθμού φυτών, χωρίς να αυξάνουν αντίστοιχα το επίπεδο εμπιστοσύνης της δειγματοληψίας. |
|
(13) |
Για τον λόγο αυτόν, οι εν λόγω απαιτήσεις σχετικά με την καταστρεπτική δειγματοληψία θα πρέπει να καταργηθούν, καθώς αρκεί να απαιτείται το αντίστοιχο σύστημα δειγματοληψίας που χρησιμοποιείται για την επιθεώρηση να είναι σε θέση να εντοπίζει με επίπεδο εμπιστοσύνης τουλάχιστον 99 %, την παρουσία προσβεβλημένων φυτών σε επίπεδο 1 %. |
|
(14) |
Οι κωδικοί ΣΟ που παρατίθενται στο παράρτημα VII και στο παράρτημα XI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 θα πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να αποτυπώνουν την πλέον πρόσφατη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου (7). |
|
(15) |
Επιπλέον, θα πρέπει να προστεθούν νέες καταχωρίσεις στο παράρτημα VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 σχετικά με τα φυτά, την ξυλεία και τα ξύλινα μέσα συσκευασίας ορισμένων ειδών, τα οποία έχουν παραμείνει για κάποιο χρονικό διάστημα σε οριοθετημένη περιοχή προς περιορισμό, η οποία θεσπίστηκε σύμφωνα με το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2025/1952 και το άρθρο 5 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2022/2095. Αυτό είναι αναγκαίο για να διασφαλιστεί ότι η μετακίνηση των εν λόγω εμπορευμάτων από περιοχές όπου ο εν λόγω επιβλαβής οργανισμός είναι εγκατεστημένος προς την υπόλοιπη Ένωση δεν παρουσιάζει μη αποδεκτό φυτοϋγειονομικό κίνδυνο. |
|
(16) |
Στο παράρτημα XI μέρος Α σημείο 3 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, η αναφορά στα «Alnus L., Carpinus L., Cercidiphyllum Siebold & Zucc., Corylus L., Fagus L., Koelreuteria Laxm., Platanus L., Tilia spp.» θα πρέπει να διαγραφεί, διότι έχει αποδειχθεί ότι τα εν λόγω είδη δεν είναι οι προτιμώμενοι ξενιστές του Anoplophora glabripennis (Motschulsky) και, ως εκ τούτου, παρουσιάζουν μικρότερο φυτοϋγειονομικό κίνδυνο. |
|
(17) |
Ορισμένοι τύποι ξυλείας θα πρέπει επίσης να προστεθούν στον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, διότι απαιτείται φυτοϋγειονομικό διαβατήριο για τη διακίνησή τους εντός της Ένωσης, ώστε να βεβαιώνεται η συμμόρφωση με τις αντίστοιχες ειδικές απαιτήσεις που ορίζονται στο παράρτημα VIII του εν λόγω κανονισμού. |
|
(18) |
Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(19) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Φυτών, Ζώων, Τροφίμων και Ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072
Τα παραρτήματα VII, VIII, XI και XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Έναρξη ισχύος
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 317 της 23.11.2016, σ. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής, της 28ης Νοεμβρίου 2019, για τη θέσπιση ενιαίων όρων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τα προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2008 της Επιτροπής και την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/2019 της Επιτροπής (ΕΕ L 319 της 10.12.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).
(3) Οδηγία 2000/29/ΕΚ του Συμβουλίου, της 8ης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατά της εισαγωγής στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτά ή τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας (ΕΕ L 169 της 10.7.2000, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2000/29/oj).
(4) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2095 της Επιτροπής, της 28ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής, της εγκατάστασης και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Anoplophora chinensis (Forster) και για την κατάργηση της απόφασης 2012/138/ΕΕ (ΕΕ L 281 της 31.10.2022, σ. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).
(5) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/893 της Επιτροπής, της 9ης Ιουνίου 2015, σχετικά με έκτακτα μέτρα για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης στην Ένωση του Anoplophora glabripennis (Motschulsky) (ΕΕ L 146 της 11.6.2015, σ. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/893/oj).
(6) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1952 της Επιτροπής, της 29ης Σεπτεμβρίου 2025, σχετικά με μέτρα για την πρόληψη της εγκατάστασης και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Anoplophora glabripennis (Motschulsky) και για την εξάλειψη και τον περιορισμό του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού εντός ορισμένων οριοθετημένων περιοχών, καθώς και για την κατάργηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2015/893 (ΕΕ L, 2025/1952, 3.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1952/oj).
(7) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
|
1. |
Το παράρτημα VII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 τροποποιείται ως εξής:
|
|
2. |
Το παράρτημα VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 τροποποιείται ως εξής:
|
|
3. |
Στο παράρτημα XI μέρος Α σημείο 12, του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, η καταχώριση «Acer L., Aesculus L., Alnus L., Betula L., Carpinus L., Cercidiphyllum Siebold & Zucc., Corylus L., Fagus L., Fraxinus L., Koelreuteria Laxm., Platanus L., Populus L, Salix L., Tilia L. και Ulmus L., …» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
4. |
Στο παράρτημα XIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072, μετά το σημείο 4.1 προστίθενται τα ακόλουθα σημεία 4.2 και 4.3:
|
(*1) ISPM 4 “Requirements for the establishment of pest free areas” (Απαιτήσεις για τον καθορισμό περιοχών απαλλαγμένων από επιβλαβείς οργανισμούς),·IPPC, FAO, 1995.
(*2) ISPM 10 “Requirements for the establishment of pest free places of production and pest free production sites” (Απαιτήσεις για τον καθορισμό τόπων παραγωγής απαλλαγμένων από επιβλαβείς οργανισμούς και μονάδων παραγωγής απαλλαγμένων από επιβλαβείς οργανισμούς), IPPC, FAO, 1999.»·
(*3) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2095 της Επιτροπής, της 28ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής, της εγκατάστασης και της εξάπλωσης στο έδαφος της Ένωσης του Anoplophora chinensis (Forster) και για την κατάργηση της απόφασης 2012/138/ΕΕ (ΕΕ L 281 της 31.10.2022, σ. 53, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).»·
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1953/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)