European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2025/218

2025.2.5.

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/218 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2024. november 29.)

az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a hangszerek tartozékainak bejelentésére vonatkozó egyszerűsítések tekintetében történő módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 160., 164. és 253. cikkére,

mivel:

(1)

A 952/2013/EU rendelet és az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) együttes végrehajtása során világossá vált, hogy az említett felhatalmazáson alapuló rendeletet néhány szempontból módosítani kell annak érdekében, hogy az utasok által szállított hangszerek tartozékaira az ideiglenes behozatal vagy újrakivitel tekintetében ugyanazok a vámjogi egyszerűsítések vonatkozzanak, mint magukra a hangszerekre.

(2)

Az utasok által szállított hordozható hangszerek jelenleg a behozatali vám alóli teljes mentesség melletti ideiglenes behozatalra, valamint a kivitelre, újrakivitelre és szabad forgalomba bocsátásra vonatkozó vámügyi egyszerűsítések előnyeit élvezik.

(3)

Sok esetben azonban a hordozható hangszereket a tartozékaikkal, valamint olyan kiegészítő műszerekkel, készülékekkel vagy felszerelési tárgyakkal együtt szállítják, amelyekre nem vonatkoznak ugyanezek a vámjogi egyszerűsítések. Az utasok által szállított szóban forgó árukra vonatkozó vámügyi egyszerűsítések következetes alkalmazása, valamint a vámokhoz fűződő jogok és kötelezettségek tekintetében az egyenlő bánásmód biztosítása érdekében az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet 136., 138., 140. és 226. cikkét módosítani kell.

(4)

Emellett egyéb kapcsolódó jogszabályi változások figyelembevétele és a felhatalmazáson alapuló rendeletet érintő módosítások következetességének biztosítása érdekében, méghozzá az (EU) 2023/2364 bizottsági végrehajtási rendelettel (3)bevezetett változások figyelembevétele érdekében az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet 155. cikkét is módosítani kell, mivel az hivatkozik a „friss banánra” vonatkozó Kombinált Nómenklatúra- vagy KN-kódra.

(5)

Az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 136. cikk (1) bekezdésének i) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„i)

a 2658/87/EGK rendelet I. mellékletében meghatározott Kombinált Nómenklatúra 92. árucsoportjához tartozó Megjegyzések 1. b) pontjában említett hordozható hangszerek, valamint kiegészítő műszereik, készülékeik vagy felszerelési tárgyaik, amennyiben ezeket a tartozékokat hordozható hangszerekkel együtt szállítják és használják, valamint ha a hordozható hangszereket és a tartozékokat az utasok ideiglenesen hozzák be, és szakmai felszerelésként kívánják használni;”

2.

A 138. cikk d) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„d)

a 2658/87/EGK rendelet I. mellékletében meghatározott Kombinált Nómenklatúra 92. árucsoportjához tartozó Megjegyzések 1. b) pontjában említett hordozható hangszereket, valamint kiegészítő műszereiket, készülékeiket vagy felszerelési tárgyaikat, amennyiben ezeket a tartozékokat hordozható hangszerekkel együtt szállítják és használják, valamint ha a hordozható hangszereket és a tartozékokat az utasok újra behozzák, és azok a Vámkódex 203. cikke alapján térti áruként a behozatali vám alóli mentességet élveznek;”

3.

A 140. cikk (1) bekezdésének b) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)

a 2658/87/EGK rendelet I. mellékletében meghatározott Kombinált Nómenklatúra 92. árucsoportjához tartozó Megjegyzések 1. b) pontjában említett hordozható hangszereket, valamint kiegészítő műszereiket, készülékeiket vagy felszerelési tárgyaikat, amennyiben ezeket a tartozékokat hordozható hangszerekkel együtt szállítják és használják, valamint ha a hordozható hangszereket és a tartozékokat ideiglenesen viszik ki, és azokat az utasok általi használatra szánják;”

4.

A 155. cikk bevezető szövegében és b) pontjában a „0803 90 10 ” KN-kód helyébe a „0803 90 19 ” KN-kód lép;

5.

A 226. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(2)   Az (1) bekezdés ellenére teljes mentességet kell biztosítani a behozatali vám alól a 2658/87/EGK rendelet I. mellékletében meghatározott Kombinált Nómenklatúra 92. árucsoportjához tartozó Megjegyzések 1. b) pontjában említett hordozható hangszerek, valamint kiegészítő műszereik, készülékeik vagy felszerelési tárgyaik esetében, amennyiben ezeket a tartozékokat hordozható hangszerekkel együtt szállítják és használják, valamint ha a hordozható hangszereket és a tartozékokat az utasok ideiglenesen hozzák be, és szakmai felszerelésként kívánják használni. Ez esetben az utas lakóhelye lehet akár az Unió vámterületén, akár azon kívül.”

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2024. november 29-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 269., 2013.10.10., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  A Bizottság (EU) 2015/2446 felhatalmazáson alapuló rendelete (2015. július 28.) a 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az Uniós Vámkódex egyes rendelkezéseire vonatkozó részletes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 343., 2015.12.29., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(3)  A Bizottság (EU) 2023/2364 végrehajtási rendelete (2023. szeptember 26.) a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 2023/2364, 2023.10.31., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2364/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/218/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)