European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/218

5.2.2025

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/218

оd 29. studenoga 2024.

o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 koja se odnosi na pojednostavnjenja za deklariranje pribora za glazbene instrumente

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 9. listopada 2013. o Carinskom zakoniku Unije (1), a posebno njezine članke 160., 164. i 253.,

budući da:

(1)

Provedba Uredbe (EU) br. 952/2013 i Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/2446 (2) pokazala je da su potrebne određene izmjene te delegirane uredbe kako bi se na pribor za glazbene instrumente koje putnici nose primjenjivala ista carinska pojednostavnjenja za privremeni uvoz ili ponovni izvoz kao na glazbene instrumente.

(2)

Za prijenosne glazbene instrumente koje putnici nose trenutačno se primjenjuju carinska pojednostavnjenja za privremeni uvoz s potpunim oslobođenjem od uvozne carine, kao i za izvoz, ponovni izvoz i puštanje u slobodni promet.

(3)

Međutim, u mnogim se slučajevima uz te prijenosne glazbene instrumente nosi i njihov pribor, kao i pomoćni instrumenti, aparati ili oprema na koje se ne primjenjuju ista carinska pojednostavnjenja. Kako bi se postigla dosljednost u primjeni carinskih pojednostavnjenja na robu koju putnici nose i osiguralo jednako postupanje s obzirom na carinska prava i obveze, trebalo bi izmijeniti članke 136., 138., 140. i 226. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446.

(4)

Osim toga, kako bi se uzele u obzir druge povezane zakonodavne izmjene i osigurala dosljednost izmjena Delegirane uredbe, potrebno je izmijeniti i članak 155. Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 jer upućuje na kombiniranu nomenklaturu, tj. oznaku KN za „svježe banane”, kako bi se uzele u obzir izmjene uvedene Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/2364 (3).

(5)

Delegiranu uredbu (EU) 2015/2446 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Delegirana uredba (EU) 2015/2446 mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 136. stavku 1. točka (i) zamjenjuje se sljedećim:

„(i)

prijenosne glazbene instrumente, kao i njihove pomoćne instrumente, aparate ili opremu iz poglavlja 92. napomene 1. točke (b) kombinirane nomenklature iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87, kad se taj pribor nosi i koristi uz prijenosne glazbene instrumente i kad putnici prijenosne glazbene instrumente i taj pribor privremeno uvoze kao profesionalnu opremu;”;

2.

u članku 138. točka (d) zamjenjuje se sljedećim:

„(d)

prijenosni glazbeni instrumenti, kao i njihovi pomoćni instrumenti, aparati ili oprema iz poglavlja 92. napomene 1. točke (b) kombinirane nomenklature iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87, kad se taj pribor nosi i koristi uz prijenosne glazbene instrumente i kad putnici prijenosne glazbene instrumente i taj pribor ponovno uvoze kao vraćenu robu oslobođenu od uvozne carine u skladu s člankom 203. Zakonika;”;

3.

u članku 140. stavku 1. točka (b) zamjenjuje se sljedećim:

„(b)

prijenosni glazbeni instrumenti, kao i njihovi pomoćni instrumenti, aparati ili oprema iz poglavlja 92. napomene 1. točke (b) kombinirane nomenklature iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87, kad se taj pribor nosi i koristi uz prijenosne glazbene instrumente i kad putnici prijenosne glazbene instrumente i taj pribor privremeno izvoze za vlastitu uporabu;”;

4.

u članku 155. u uvodnoj formulaciji i u točki (b) oznaka KN „0803 90 10 ” zamjenjuje se oznakom KN „0803 90 19 ”;

5.

u članku 226. stavak 2. zamjenjuje se sljedećim:

„2.   Neovisno o stavku 1., potpuno oslobođenje od uvozne carine odobrava se za prijenosne glazbene instrumente, kao i njihove pomoćne instrumente, aparate ili opremu iz poglavlja 92. napomene 1. točke (b) kombinirane nomenklature iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/87, kad se taj pribor nosi i koristi uz prijenosne glazbene instrumente i kad putnici prijenosne glazbene instrumente i taj pribor privremeno uvoze kao profesionalnu opremu. Putnici mogu imati uobičajeno boravište unutar ili izvan carinskog područja Unije.”

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. studenoga 2024.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 269, 10.10.2013., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2446 od 28. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/2364 оd 26. rujna 2023. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL L, 2023/2364, 31.10.2023., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2364/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/218/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)