1.6.2021   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 207/8


Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO)

Võimalik lihtsustatud korras menetlemine

(EMPs kohaldatav tekst)

(2021/C 207/05)

1.   

21. mail 2021 sai Euroopa Komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta.

Teatis puudutab järgmisi ettevõtjaid:

—

Caisse de dépôt et placement du Québec („CDPQ“, Kanada),

—

Ontario Teachers’ Pension Plan Board („OTPP“, Kanada),

—

Ohio National Mutual Holdings, Inc. („Ohio“, Ameerika Ühendriigid).

CDPQ ja OTPP omandavad oma platvormi Constellation Insurance LP kaudu ettevõtja Ohio üle ühiskontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses.

Koondumine toimub aktsiate või osade ostu teel.

2.   

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

CDPQ on pikaajalisi investeeringuid tegev institutsionaalne investor, kes valitseb fonde peamiselt avaliku sektori käitatavate või avaliku sektori osalusega pensioni- ja kindlustuskavade jaoks kogu maailmas. Ta investeerib nende fondide vahendeid suurematel finantsturgudel, börsivälistesse ettevõtetesse, fikseeritud tulumääraga väärtpaberitesse, taristusse ja kinnisvarasse,

—

OTPP tegeleb Kanada Ontario provintsi ligikaudu 331 000 töötava ja pensionile jäänud õpetaja pensionihüvitiste ja pensioniskeemi varadest tehtud investeeringute haldamisega,

—

Ohio pakub Ameerika Ühendriikides individuaalset elukindlustust, invaliidsuskindlustust ja annuiteete ning osutab maakleri-diileri ja investeerimisnõustamisteenuseid, tegutsedes lisaks Ameerika Ühendriikidele ka Brasiilias, Peruus ja Tšiilis.

3.   

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda ühinemismääruse kohaldamisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

Tuleb märkida, et käesoleva juhtumi puhul võib olla võimalik kasutada korda, mis on esitatud komisjoni teatises lihtsustatud korra kohta teatavate koondumiste menetlemiseks vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 139/2004 (2).

4.   

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkuste juures tuleks alati kasutada järgmist viidet:

M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO

Märkusi võib saata komisjonile elektronposti, faksi või postiga. Kontaktandmed:

epost: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

postiaadress:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („ühinemismäärus“).

(2)  ELT C 366, 14.12.2013, lk 5.