European flag

Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej

PL

Seria L


2024/2581

1.10.2024

DECYZJA RADY (UE) 2024/2581

z dnia 23 września 2024 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu Partnerstwa ustanowionego na mocy Kompleksowej i wzmocnionej umowy o partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia mechanizmu mediacji, regulaminu wewnętrznego i kodeksu postępowania

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje,

(1)

Kompleksowa i wzmocniona umowa o partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony (1) (zwana dalej „Umową”) była tymczasowo stosowana od dnia 1 czerwca 2018 r. i weszła w życie w dniu 1 marca 2021 r.

(2)

Art. 319 ust. 3 i art. 335 ust. 2 Umowy wymagają, aby Komitet Partnerstwa przyjął, na swoim pierwszym posiedzeniu po wejściu w życie Umowy, mechanizm mediacji, regulamin wewnętrzny i kodeks postępowania w zakresie procedur rozstrzygania sporów na podstawie tytułu VI rozdział 13 Umowy.

(3)

Mechanizm mediacji, regulamin wewnętrzny i kodeks postępowania nie zostały przyjęte od czasu pierwszego posiedzenia Komitetu Partnerstwa w dniu 25 września 2018 r.

(4)

Strony opracowały zmieniony projekt mechanizmu mediacji, regulaminu wewnętrznego i kodeksu postępowania, który to wniosek powinien zostać przyjęty przez Komitet Partnerstwa.

(5)

Należy ustalić stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Komitetu Partnerstwa w odniesieniu do przyjęcia mechanizmu mediacji, regulaminu wewnętrznego i kodeksu postępowania.

(6)

Stanowisko Unii w ramach Komitetu Partnerstwa powinno zatem opierać się na dołączonym projekcie decyzji Komitetu Partnerstwa. Mechanizm mediacji, regulamin wewnętrzny i kodeks postępowania uzupełnią Umowę i powinny zostać opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Komitetu Partnerstwa ustanowionego na mocy Kompleksowej i wzmocnionej umowy o partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony, w odniesieniu do przyjęcia mechanizmu mediacji, regulaminu wewnętrznego i kodeksu postępowania, opiera się na projekcie decyzji Komitetu Partnerstwa dołączonym do niniejszej decyzji.

Przedstawiciele Unii zasiadający w Komitecie Partnerstwa mogą uzgodnić niewielkie techniczne poprawki do projektu decyzji Komitetu Partnerstwa bez konieczności przyjmowania przez Radę kolejnej decyzji.

Artykuł 2

Po jej przyjęciu decyzja Komitetu Partnerstwa zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 23 września 2024 r.

W imieniu Rady

Przewodniczący

FELDMAN Z.


(1)   Dz.U. L 23 z 26.1.2018, s. 4.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2581/oj

ISSN 1977-0766 (electronic edition)