European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/2581

1.10.2024

ODLUKA VIJEĆA (EU) 2024/2581

od 23. rujna 2024.

o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Odbora za partnerstvo osnovanog Sveobuhvatnim i pojačanim sporazumom o partnerstvu između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Armenije, s druge strane, u pogledu donošenja mehanizma posredovanja, Poslovnika i Kodeksa ponašanja

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)

Sveobuhvatni i pojačani sporazum o partnerstvu između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Armenije, s druge strane (1) („Sporazum”) privremeno se primjenjuje od 1. lipnja 2018., a stupio je na snagu 1. ožujka 2021.

(2)

Člankom 319. stavkom 3. i člankom 335. stavkom 2. Sporazuma propisano je da Odbor za partnerstvo na svojem prvom sastanku nakon stupanja na snagu Sporazuma donosi mehanizam posredovanja, Poslovnik i Kodeks ponašanja za postupke rješavanja sporova iz glave VI. poglavlja 13. Sporazuma.

(3)

Mehanizam posredovanja, Poslovnik i Kodeks ponašanja nisu doneseni od prvog sastanka Odbora za partnerstvo 25. rujna 2018.

(4)

Stranke su pripremile revidirani nacrt mehanizma posredovanja, Poslovnika i Kodeksa ponašanja koji Odbor za partnerstvo treba donijeti.

(5)

Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Odbora za partnerstvo u pogledu donošenja mehanizma posredovanja, Poslovnika i Kodeksa ponašanja.

(6)

Stajalište Unije u okviru Odbora za partnerstvo trebalo bi se stoga temeljiti na priloženom nacrtu odluke Odbora za partnerstvo. Mehanizam posredovanja, Poslovnik i Kodeks ponašanja dopunit će Sporazum i trebali bi biti objavljeni u Službenom listu Europske unije,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Odbora za partnerstvo osnovanog Sveobuhvatnim i pojačanim sporazumom o partnerstvu između Europske unije i Europske zajednice za atomsku energiju i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Armenije, s druge strane, u pogledu donošenja mehanizma posredovanja, Poslovnika i Kodeksa ponašanja temelji se na nacrtu odluke Odbora za partnerstvo priloženom ovoj Odluci.

Predstavnici Unije u Odboru za partnerstvo mogu dogovoriti manje tehničke ispravke nacrta odluke Odbora za partnerstvo bez daljnje odluke Vijeća.

Članak 2.

Odluka Odbora za trgovinsko partnerstvo nakon donošenja se objavljuje u Službenom listu Europske unije.

Članak 3.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 23. rujna 2024.

Za Vijeće

Predsjednik

FELDMAN Z.


(1)   SL L 23, 26.1.2018., str. 4.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2581/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)