<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE A_Doc_Ref SYSTEM "ARR.dtd">
<A_Doc_Ref A_Langue="sl" A_Version_doc="4.0" A_Debut_ID="SL62014A0411">
   <Properties>
      <Property name="Juridiction">T</Property>
      <Property name="NumeroOrdre">0411</Property>
      <Property name="Annee">2014</Property>
      <Property name="Formation">8</Property>
      <Property name="Langue">SL</Property>
      <Property name="TypeDoc">ARR</Property>
      <Property name="NatureAff">PI</Property>
      <Property name="CreatedFrom">Litige</Property>
      <Property name="EP_Mode">0</Property>
      <Property name="EP_ModeText">DEF</Property>
      <Property name="EP_Titre1"/>
      <Property name="EP_Titre2">ÉDITION PROVISOIRE DU 28/09/2015</Property>
      <Property name="EP_Titre3"/>
      <Property name="EP_Mention">1</Property>
      <Property name="EP_Mention_Texte">Texte pour publication</Property>
      <Property name="EP_IsMention_Texte">0</Property>
      <Property name="Version"/>
      <Property name="EP_Version">0</Property>
      <Property name="NEW">0</Property>
      <Property name="FileDoc">Document1</Property>
      <Property name="TypeOrd"/>
      <Property name="TOC_Position_NotVademecum">0</Property>
      <Property name="NumProc">1</Property>
      <Property name="TypeProc">P</Property>
      <Property name="NumSuite">1</Property>
      <Property name="LitFilePath">C:\Users\mgia\AppData\Local\Temp\canevas\Litige.xml</Property>
      <Property name="Created">Canevas 3.8.8 K 28/09/2015 14:32:34</Property>
      <Property name="FootNotes">False</Property>
      <Property name="EP_Titre0"/>
      <Property name="EP_DocDeTravail">0</Property>
      <Property name="EP_FormJug_Footer">0</Property>
      <Property name="EP_FormJug_ID">-</Property>
      <Property name="EP_FormJug_Texte"/>
      <Property name="Filename">^CONVERSION^bpe@TRA-DOC-SL-ARRET-T-0411-2014-201511534-06_90</Property>
      <Property name="QuotationMark_Open">„</Property>
      <Property name="QuotationMark_Close">“</Property>
      <Property name="serveur_nom">Doc2XML_2003_PC_TRAD SV2_PUB</Property>
      <Property name="serveur_config_path">C:\Documents and Settings\gti_prod\Application Data\Doc2XML\PR_Doc2XML_2003_SV2_PUB.xml</Property>
      <Property name="watch">P:\GTiWebTools\Automates\Suivi_II\conversion\doc2xml_pub\In\</Property>
   </Properties>
   <A_Header_Gauche>
      <blockquote id="A010000000">
         <para style="header" id="A150000000">SODBA Z DNE 24. 2. 2016 – ZADEVA T‑411/14</para>
      </blockquote>
   </A_Header_Gauche>
   <A_Header_Droit>
      <blockquote id="A010000001">
         <para style="header" id="A150000001">COCA-COLA/UUNT (OBLIKA STEKLENICE S KONTURO BREZ ŽLEBOV)</para>
      </blockquote>
   </A_Header_Droit>
   <A_Footer_Gauche>
      <blockquote id="A010000002">
         <para style="footer" id="A150000002">II - 18<emphasis role="tab" id="A400000000"/>
         </para>
      </blockquote>
   </A_Footer_Gauche>
   <A_Footer_Droit>
      <blockquote id="A010000003">
         <para style="footer" id="A150000003">
            <emphasis role="tab" id="A400000001"/>
            <emphasis role="tab" id="A400000002"/>II - 17</para>
      </blockquote>
   </A_Footer_Droit>
   <Affaire>
      <Introduction>
         <section id="A000000000">
            <para style="19Centre" id="A150000004">SODBA SPLOŠNEGA SODIŠČA (osmi senat)</para>
            <para style="19Centre" id="A150000005">z dne 24. februarja 2016<footnote role="fNote" id="A110000000">
                  <number>*</number>
                  <para style="49FootnoteLangue" id="A150000006">
                     <emphasis role="bold" id="A400000003"/> Jezik postopka: angleščina.</para>
               </footnote>
            </para>
            <para style="71Indicateur" id="A150000007">
               <phrase role="QuotationMark_Open" id="A410000000">„</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000001">Znamka Skupnosti </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000002">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000003"> Prijava tridimenzionalne znamke Skupnosti </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000004">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000005"> Oblika steklenice s konturo brez žlebov </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000006">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000007"> Absolutni razlog za zavrnitev </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000008">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000009"> Neobstoj razlikovalnega učinka </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000010">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000011"> Člen 7(1)(b) Uredbe (ES) št. 207/2009 </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000012">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000013"> Neobstoj razlikovalnega učinka, pridobljenega z uporabo </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000014">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000015"> Člen 7(3) Uredbe št. 207/2009</phrase>
               <phrase role="QuotationMark_Close" id="A410000016">“</phrase>
            </para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000008">V zadevi T‑411/14,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000009">
               <emphasis role="bold" id="A400000004">The Coca-Cola Company</emphasis> s sedežem v Atlanti, Georgia (Združene države), ki jo zastopajo D. Stone, A. Dykes, solicitors, in S. Malynicz, barrister,</para>
            <para style="72Alineadroite" id="A150000010">tožeča stranka,</para>
            <para style="19Centre" id="A150000011">proti</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000012">
               <emphasis role="bold" id="A400000005">Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT)</emphasis>, ki ga zastopata P. Geroulakos in A. Folliard-Monguiral, agenta,</para>
            <para style="72Alineadroite" id="A150000013">tožena stranka,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000014">zaradi tožbe zoper odločbo drugega odbora UUNT za pritožbe z dne 27. marca 2014 (zadeva R 540/2013‑2) v zvezi s postopkom registracije tridimenzionalnega znaka v obliki steklenice s konturo kot znamke Skupnosti,</para>
            <para style="19Centre" id="A150000015">SPLOŠNO SODIŠČE (osmi senat),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000016">v sestavi D. Gracias, predsednik, M. Kančeva, sodnica, in C. Wetter (poročevalec), sodnik,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000017">sodni tajnik: I. Dragan, administrator,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000018">na podlagi tožbe, vložene v sodnem tajništvu Splošnega sodišča 10. junija 2014,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000019">na podlagi odgovora na tožbo, vloženega v sodnem tajništvu Splošnega sodišča 22. oktobra 2014,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000020">na podlagi obravnave z dne 16. septembra 2015</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000021">izreka naslednjo</para>
         </section>
      </Introduction>
      <A_Motif>
         <section id="B000000000">
            <para style="75Debutdesmotifs" id="B150000000">
               <emphasis role="bold" id="B400000000">Sodbo</emphasis>
            </para>
            <section id="B000000001">
               <title style="04Titre1" id="B200000000">
                  <titlecontent id="B300000000">
                     <emphasis role="bold" id="B400000001">Dejansko stanje</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000000">
                  <title id="B210000000">
                     <number>1</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000001">Tožeča stranka, družba The Coca-Cola Company, je 29. decembra 2011 pri Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 207/2009 z dne 26. februarja 2009 o blagovni znamki Skupnosti (UL L 78, str. 1) vložila zahtevo za registracijo znamke Skupnosti.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000001">
                  <title id="B210000001">
                     <number>2</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000002">Znamka, za katero je bila zahtevana registracija, je spodaj prikazani tridimenzionalni znak:</para>
               </blockquote>
               <para style="19Centre" id="B150000003">
                  <mediaobject id="B700000000">
                     <imageobject id="B710000000">
                        <imagedata fileref="image001.png" format="png" width="286" srccredit="width:286;height:319;" scale="picscalex:100;picscaley:100;" id="B730000000">iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAR4AAAE/CAIAAAAfWzsSAAAAAXNSR0IArs4c6QAAQ4tJREFU
eF7t3Xe0JUX1L/CH4WfOYkQRMYOKCcFAEMlBogiiGFAExSVLwYgJFcwBHQliGARUwEFAEFQE
BgUkBxET5pxz1vfR+r2z7rv3zjkdq3f39PnjrjNnqqsr7G/tvGuVf//73/9n/IwrMK5A0ytw
g6Y7HPsbV2Bcgf+swAitkQ7GFWhlBUZotbKsY6fjCozQGmlgXIFWVmCEVivLOnY6rsAIrZEG
xhVoZQVGaLWyrGOn4wqM0BppYFyBVlZghFYryxqh0zEYoNtdWGXcgG43oNrbv/rVr37ta187
//zzb3Ob2/zrX/+64Q1veMIJJ/zhD3/YddddV1tttWuvvfYud7nLNddcs80229zpTne6293u
dutb3/qe97xnete3v/3te93rXqusskq1V49PFVyBEVoFF6rjZn//+99BBZbWW2+9L37xi0ce
eSTY+PHud7/7b37zG9D65S9/efvb3/4GN7jBP/7xj1//+teQc8tb3vIHP/jBpz71qXXXXfeJ
T3ziTW96UziEvV/84herr756x/NZCV4/Qiv0Jv/tb3+DkxNPPBEqPvnJT+JLz3/+89dcc01c
a7PNNrvVrW5l9OC06Bz+8pe//PGPf4RDncDSO97xDpztGc94Bi53wAEH3OMe94C90JPv+eBG
aMXdwOuvv/7kk0/GrMh+d73rXbfeeuuNN96YLFdtxGD2uc99DtIuvvji9ddf//vf//7222+/
0047VettfGrmCozQmrlEHTT46U9/+trXvha3uc997nPHO95xhx12wJrIe40MhZR49dVXky2v
uuoqzPARj3gEcfHBD35wI52PnUxWYIRWLGL42c9+dvrpp59yyilrrbXWdttt96hHPaq98eGH
+Njb3va23/3ud0cddRQ1rL13rYQ9j9CKsun0KBrUddddx773gAc8YM8998wzMtLmkiVLmA0p
bzgYWTHPewf/lhFaIbb4e9/73ute97ob3ehGm2yyyZOf/OTMY4LqZcuWXXjhhcTO3XffnUWR
yTHzGIb3uhFa3e8pteeII46gU7385S83GmR9hzvcIf+wfvKTn7zhDW/44Q9/+KT/fm53u9vl
H8OQ3nhD6vKQ5tOjufzzn//80Y9+dMUVVxx44IE8vIcccghE8eD/z//8z41vfOP8E2GL32qr
rW52s5sdfPDBzPo4GHfziiz7+YfXuzeOXKuzLfvzn/987LHHfuYzn3nBC16wwQYbBCFi2GZK
wUUvuOCCT3/600FG1dkm1XjxGENYY/FqPCpmAuFSsciBG220URwKFsZx5zvfmcbF67Xvvvuy
rNSY5Ur96AitbrYfs/rSl77EY3v44Yd3M4Kpb+VPY/f/zne+s3Tp0oDD68WQRmjl3ib86phj
jnnXu9712Mc+9qEPfWju1xd+38Mf/vDjjjvu5je/+UEHHcSEWPi5seH/rsAIrdykIJqWKCjA
In6QkfiPpz3taZQuvEtEYu6V6vn7Rmhl3UD+WfqVOMBnP/vZWV9c9WVMl9tuu+3ZZ5+9fPly
fYwpSMUXcoRW8bVqoOVZZ531kY98ZO+995bi0UB37XdhnHvttRf2dfTRR1922WWi5tt/50De
MEIr30Z+4Qtf+O1vf/vKV75yjTXWyPfW2m+6xS1u8da3vvV+97ufiI0xSqP4co7QKr5WtVqK
DHz1q18teZEftlZHXTwsQF5M40UXXSRueJQJC+7ACK2CC1W32XnnnXff+963LyrWwtnKv3zk
Ix/54he/mEW+7lqsHM+P0RiZ9vmDH/ygqhWiy5t9n4xGUX83uclN/P36178u8A+HYTHHG1nP
m32XV2y44Yb777+/TOdmex5kbyO0cmwrC5vA9ve+971NZRz+/ve/v+SSS1jtHvKQh0AUwyNR
TdELk5GrD1ccvqlyxo477tjUS3XOBvOxj32Mv2sM3p1JNyO0Zi5RAw1OPfVU1E+aql9H6Ve/
+pVIDnn49773vSUy+vuEJzwB0qTlqzCz9tprkzlF9/rnGWecAXjy9h/0oAfhYBjObW9725qT
8aItt9wSV1SuQ5Womr0N+/FR12p9fw899FA29z322KM+rlL9s89+9rOYBtezMD/WcPHyMqz2
228/cFKa5tGPfjQg+eyyyy5ABQaQpuUWW2whbaT+bLFB7mOxxfW7GnYPI9dqd3+RoFBXQa5Q
IdOxzsvA5vjjj5dyopQFT64srxe96EWrrrqq5BS07iMo8YEPfKDwP0Y8MFZa4/LLLyccyhN5
1atexb7H+Ytz1kwGu/LKKzFG/ey22251pjP4Z0dotbvFygMqPiExHt+oDC310viULr300vvf
//74FWxIrDJuuhaOpLIFMwaAsd0RCL1FYRl5+HLy8S7/TBYOytiXv/xlTOzjH/94nQo2JFL8
UADk61//+nbXrue9j6mQ7W4gAwZpEBVWThsBDMYD2fVQxCxB3kPWmCGoEPB8ZxZXGZfSBUga
UKhSjUFQxL7+9Kc/+V+A9E98DDeTf4mzpRqGFT54oNIdytRgnqyRFXpYSR4Zda0WN5oJQVVN
Z3yddwAVviRdEmBUzkDNkPbzn/8cX1KvE2bQOilxAl3/1MYvIoAxMbEUooHxrpe+9KWw5ymi
49vf/nbMp/KoxED++Mc//vznP1+5h5XhwRFaLe4yroKmlT2r/A4AYJRjq6Dh0G04ndncIRZ3
Usm9SLeUMTg86aSTSJWbb765zEvoYqbHS4s8vmgbuZIqq41ZktMXcIRWZQKb/SBt569//Wud
yCa13eEKawIJch08QJfk31KxfJgbCfDMM89kMKTy0cRgg28KRGfPYQUtNt10U36z7373u5V7
GPyDI7Ta2mKUx7sqHrcge1k4DmyBXoRNYX0MITQldymQ8SqMmErG+s/awQQimJ1vijLGNFKh
q/QIZc/BgRNW7mHwD47QanGLCWNsepVfQGzDXljzGAzEWLC8w0bl3iCKTYVwiIOddtppaomK
xJfyXK1DQVssIhS5ao+vDE+N0Gprlxn0WNImt1qVfQ1JEhhQMLs5gEGCHmoWUdMnRor1yWoh
0bF8VNaXzEvA8RiqO2VbR2iVpfmi7ak0nFrPe97zij7w/7djFWQJZMaABMxKJiKze2ULfurb
RSekU6NibyRYfutb3+INqzY8IOdbY2Kp9vjK8NQIrbZ2Gc8RDJFCZit86Fc0mW9+85sMD8qA
UrrcA1Shn7mPGBKFDbSSssRAL4CjWp+gxQryla98pdrjK8NTI7Ra3GUe28qJg9xZT3/60wWw
o2De3sc85jE1A5TSPNU8FCTFxIIrMqAr1FFt/uyWUMq7VZnvVXtvj54aodXWZiG+ypFNxvT+
97/f4+zmUkKoRk3dsSDQiRSn5+c85zlUOFyx2vxxLZ3ooaaMWu3tvXhqhFZb28RmIE+xGtfC
CvAEZvc0ODJhHefY3BlykbFAMO4BhqyTyq4tfM/UuNeqTbCRRRdWIvy/ka7a6GSEVhur+p8+
yVrMetVoV+Af3kJPE1ALZkKKoLSRgdLZaFnwILyDG7pyRiOuxXkN/x1CS236yMreCK1GKHaR
TpjgRD9Uy2sSO0vWEmjLEwVmjI08UY0MlFWQNR/XYnYX11s5vlY9XUyPrtUhtLBfrvBGlqWN
TkZotbGq/+mTriXJV7BftRewMbzvfe/DHKQn4w+sedX6mfcUMyP7O0jAhhuTK0PL7B7/+MdL
r6yf39nIvAJ2MkKrrU0Rm0uiq2xAe9zjHiflHvuSAck8KJ69Tqx6miTlBFbJgcyD6nUyPEpF
qTZ/cRjAKbajVDRjtXf19KkRWm1tnFAMaR1CFqq9QIyfqxk9KxOERQQdX3311TWlL1F/eCAL
hDBfdhHAEJpYbXiUHOofibfa4yvDUyO02tplkhIiruw4Iqox4skjhgfS4HOf+1wlAKppbpMZ
QruML9IglNK41I2p7CsDcsMb61RPoZ4RWm1BS7+sfJVNcB7nL3ZLEGMDs55/qvfyjW98o/Jw
CagsIuQ3jIszmpVF+pakxmodJsGysrhb7aX9emqEVov7RUeSVFL5BaLdGTDETxx22GFAhZTV
CcVwKnSIyXzgAx/AAPE9ihazNYFzu+22q9CVRyBKWQFYrRx8XO29/XpqhFaL+yX0QdZ9NddW
GlYqxgQMb3nLWwiEL3vZy9x2de6555YaNNu9xEdhvpJcPvGJTwhXV79NFqOIp1L9TBpzZ1G0
WFnkp1TrYWV4aoRWi7sMWupSCGCvnBYlVl3GF61G2Lv4d6ZznhyJW6p5sm0UGbqQDlBkriBe
cmoJ+fVX3UKILfL4om0IlqmA7mh5n7KGAy+W5mxGW+LcnNCMbCmc3HIIkEH3KMOPcg1ZySn0
/klw0pjtAR37nR2C4ET7d9JjHf5LA+JQwYg+0tdrXvMaERUcvvqpRsps7h/60IcMG8+hGqk0
6D4elG20iBvSVlSb6frrrxd8qFyhRxhFoJEP2o8YjouIRMGblFlXKO1kSeUsf/SjH3XBQrVJ
rQxPDblYmtN6yZIlhBb+HKggmIGKE9ffZGpLxTFp9jSiZOwi6viRVRrhIr4EJCq7RAyPaMMy
oSazv0XM1jrRM2pW1Mn3apGsZEKMixEfNiCBM4qGQxiDfFY+tamBxxwT7CHQjIyWAOmLKbDd
s1uYlwbK6wL5U5/6VOA0WQ10XiG98pnPfKY7jQ455JA6Wc+DR9dgoYWmeW/wCtnvwIOweDmR
mpPe4Y2J+YI6iVj+6TsDtzAFp7vvrNJ0pESpnKro0tGuMcqGLhgTHMhwJxZpOn2AE36omhIi
ZpGrTIgYLIsIlUkPvqcUST5l9kODFFRhGEZlkMDG4OF1EAX8JsJigW2ar8scxCIy4hMy9WNs
FqcCrvA6UfncYrqqE9o/eGgNViBERg57CfB1thDLWjTaANeCW+XXZ6KFJW2fffYhTCrUXoGO
5w5eJxgm9gVUGK8jwOxUPvM7+dbB4YxwQAAbruVk8dfwtASGd73rXf6XdErjqrMglEbMyh18
gDpeBTTjYK3p4K+zT60+S1/ib+Ue9RZzxK/QGSos/lKMDq6Q5sJHUC1qfsc73kGgmtkhm96b
3/zmd77znY3cs+oyIcoSCZDUynpugmQ8OV14FFmRfQJrle2PrbnBRHQvo0VyXqnSXkSInT4d
rxM3CLfSkytXqpq5YsNoMFiuddVVVzGCnXPOOXCVnJvkujp28Ml+J9kSyzr88MOLqE+kygMO
OICT6qCDDqpPNGbBg4wZsj06PphYmDfUZqI+kfqgzv9KcDRlUYLENo5mEiB5sv6r9aCUwCte
8YqnPOUpnM6NdDjgTgYLLSqHj7pFyX5AR/IpgoSZm02rgVtuouKRqdSkpz3taYjSeGb2X7AB
2Yx9wkVbAKZ8J6URg6L8pPnSMLEyg+R0LtjhzGaOJwEclEY3ngiYmtl+JW8wWGjZV5KSszxZ
w5r9SFVSJbN4nwTInXfeGfULp0gmhOLPTm8J5xCFR6V8W+w0FYShhiXrS1Mv0g8hkM2driXh
pcFuh9rVkKHl9kQGa6ZqprBkDSMvsQEyoM31tzKjJcs1il+YEO5//Y5BIVPNiFvoGFwxhFI0
wezhWireXkaIUg8GaQyoymkIbnLDZVPJY0Gm1tIwBgst4h/FgO2bU5gNw4ew5J+M1ywTc40T
TBETaC1UxrS39BpoBmPMAwiLc4wOU3ZLkKbBsDGkPnv0oS4yCTLbOBqYMXo08i6Hmgp6DfJD
G2lpXiCactdLfRgbJB1TVMSIlHqw88Y8acwwrg7qfCQ9GsBgYwi5SvGWlg4t2BAGUbZzoiCN
S+g6jJV9tsP2qJmxkRRt8B0Oo3evHiy0uH3a2wxmN6rXoi6vKS8lkXJwuULu4IMP7tG9b296
05v4u418TCEpRVHD1LWkl/NoSYDn3GRDKxgkXnzhWDWEFwl9Eh1bwaD/hje8gYlFiG18YpUq
hsfut99+nGPF12dsaQUGCC3uF5EHYvwY8Uhf9KKUj9hs3AkWpKS7ewm4eipQ0k477cQ2IFqi
wrPZHmFxYbp461vfmm4lHz+lVmCA0GIbZCAWGw5UIu5wGDAQqcBw3BS69En3cKGOqDwuVAb6
UouusQBfXleDFLjUoFe37DCmtJczIgyXfsWwWTkjpsHx9K6rAULLHghB4odRBpAomLxSKRoj
pWNNOFjyZaW/6cukgcbzHLsexA9TYKH/laBBUnr9618vlI71rMLG8zvL7/As55tA+wb9yBUG
M+8RoCIECp83SHHAFYTe+mPoew/DhJZdoXlLZEIceBd1i1aTErEQyiQaiJNKAB5uJkJCHIO/
TOo8YJzLMMZQkQAJS+z42JR+/GV7xAw5jsUl1Im41bNiFe9+97uphSTYPffcMwIxEZ6VFmW0
IOgKKa5cojTCXLodw2DztRC9ANYU9C2Ej5+X1QE1y2hK35NtI10IgMWhct/5hf3Otk4Egknq
kAMb9lLmFcFPXmPibAceeGCdy1T/o+ausophSNT1lmOPPRbsZYgUj0tsnG4sgohEfFgE/VFH
HSWkuIKg2/ioetxhj3xwpYbKMo5KJo8kadAH21m0H7+n2zdSG2wKj+IZ86AQjfS77+lxpvNS
g5nZ2FCxTcG7LIczG7fU4I1vfOM666wD3ur1tvSKlarb/9jNBvlxBtMWYKPx2QlWOuaYY2RD
NtgzYVXKPYlUPdqTTz65wZ6LdEUwJo7iUawy6kYVeWRsM3MFBgstHEbaEpKduQRlG+iT0Vwq
R9kHZ7bnKmCOk+YojVc8e3uBWpORSEs58sgjic30zxNOOGHmCIs3AFeCNKD6UvypIbUcrBmj
VRkduRAXW1LxuctQebq8GBPbYIMNfGk22JzoS6ESa8uC4qSQS+bakTrpkhRUQJJ1ktRaKZi+
s/e4xUvmmHxNuZupLDbwMIe2ujtBOh8stGwh80AbtfL0LP+KIbE9bw/colQRRpxLalpw2sIY
a2d9ohFEwv4p/1qtT7M44ogj3PnATFqnZ04IJlPIeeELX6gQSBoqxBIcQMvrlO6RYY0n8+Ph
9iyrlLoitQ/qjKrzZwcLLSvr4FQrovGqQ6CFPhj3mk00XJQUuJVIhpiYjGm8hazI963ERam6
FJRDghlmCEuwKkgFY1FCg3ldh5Ur87Cp4kVq2uDhcIIj6X9FZW3wydRY3hqGTFOVSyoJYGZV
rM4RUnkAg4UWW7aj1C3AbZizpVQSgbKVZXaDo9o1TDLC7TEBJTuRKWybmuwpIV0G47sGDPqs
EUyaiJglHY/ibPBfoAVOMjgRNMGPGbBmOQOHy9KlSzEiXm/Vbxw3xV3etkYqnbl4SgiVkyLD
IVUZIZUfHCy0HPY23q63EUmAOKBLtEfjLHH6RrI6gIq6gqn0Db7h+L/wwgv99YtRkR7hR/1N
wVPc34Q0CJRYLRoLV/HjzOpuMymJNiWOzMTBG9upXCUKuoiLfIPwj9eV4sMzBxmhwWChlRa3
1GlafD9QFRKXf1WztGDxNy5sScRKZX0dIqmYNqLHwVK1ApSKL4EfUa0+nCZvV20OrgRA4py4
X+U7hFKHqvfowbnw4Q9/eK+99hqYcDhYaAnYQVXNGtYmFMbGgIEIpEC7deDRu2cFuIhKgSv6
mzqH9ccvuoW1SUSVVAAGlfodxulhsKmQTnEneksLnaoaFtcuWhpG5m7BiUOPjI03NlUni1ho
MV1uhHG1t1+ZFyq9brDQ4m9t785CPVN4oKuTPevkpURrUyZkqpmTIr8aGQaxVrYlhfCUU05h
a2mkzyCdDBZarhpoyaVr5ygzvDcdKlr5qQcGyMDqvdHcuARom42MgU7o6jAWwrXWWmtgR9Vg
I9+TtNaSzEaLYyJLeSiNUFj8TsQli7EwawcKPBDe5OnUXF4mXJxq77335l1wWqkR4G8bFt1O
lneYXIvAxrAr0Ka9NVULutXKNu2NvFrP6WoyVgdgYNbjcRbPke4BrPZhbNRbsrnzg/NAqmgy
JMY1TGhRuDlzWjXm8nUOzxUzBSRULGGHohm1oXRxlPnOEM90nu4BLPihpKXEHLEyLI0iQoAW
tIR08CK0ZNEtOLZmmw0TWrylwheaXal5vYmLayPOo9Ux1+k8lebm0qBkckzzmPNrcRnz78mb
FEbIKJ/6T/drLvykHFOMTsEC6BJvJU6X/oZZaSwAylE4pCUdJrQcipWvly9If45qhS8LNh5A
M0SPwzC+EwdY3q2w+2xFP4vGEJUrwJf4TWvad999iQzpSltYIuD5AJs6BYoCpIBptzEIbuYb
VClAgIhQXdUWfCoHdsRc3gG6jCla0iXcqdHqiiMdIbNinVp9S5zOzZc/w+WxeBf3roFhOG6f
oDJBiwuHWHREVzBCsPU5dARhaZkuoxBsyV5PpIRA7aHUP0mVuBZDLhVu//331zkeSOOKM+Wa
IxkgtGquSMHHkZoocgd5/DKdBWc0vZlIRV540cCvfOUrYUZEog+EkPGELFI7GQ+BB9gwn7mW
Q2Aj/rF5+IvdsQGKtSf7gSI4CeonTIqcUsLAdbJg6UwcRrTuAKFls8kkVIKapuGZFKlemhNX
DtLMln1vQKiT4rX11luL7VKIzsJaYdqRaxZEZpidBukyW/Z0htN0zRewkRvxNL6KZcuWgRzm
RlBP5nVVQMQ3pVxPGNtll11EUakorE7bMMrdDBBadl1KhfOvbWjJO0ITKwPXYhaCK1kkDIOM
76p3SIQjECq/4wurxrOe9SzqUzpBHDdTbjly8HE3u/SEMRCuFN4SOZXcWbBKf1O8YBjewgFC
i0xiqzKke4h/YzLGtYZk11qUwbJeqEgjFgkL0oBoJxdOJkgq9mipGeIZ+ghy3L5SjAmKuJbF
off6X4cdNcyDnI1MGrDHzgGoutVAVG5aQKZ8dbDFPQFw3/m88Q8QWqrNOEeV4Gx7eyjrZEIX
Zg8+Fx1s3vOe9+y2224bbbRRWlWQoHqBBG4DV8yDF110EUbEN5XyXOiigEeAFB9ILEz18QmK
ZELYY+RgEZFOliwi6aMYI0WLTOhFbe9dhv6HBi0m3dNPP12l8gzyulOZkRBhDV4mhBwqltzk
hdecM/SR8aw2nEAOsKVaqCzvpGW4IkQQ8OSSkf38CGZ+oZthZbSsCYlbTPUP4U0IfKu+/gyg
Sq8YGrRsm03iz822givJi1gI8SVWwUWlNZhh5bMUAqB8F8HEuZyuIMPE1LUnR6RLaxe9O4IA
CVGUNxZXSt0wlnRo0LKjBBVSR57tcTAjnWGcstNXjGIp0ElYkyiKmVekY1ypiKI+KV2sGlMM
GzQ3JnjtBdR/6EMfGkx26dCiMcj0GQwYEyok2Dhrm0peynMcVHsL57g4DAAQUUHDZCeckg5H
0WVkJyr7+D4FV1hcqpnD6oglDgZXFnlQ0ELiCD2nUQHRoAyGr2r02qOniHNMeeaLSzNXEPkY
yutEvnOQiPMkYlDVWDWsIW2tRwsyc6iDytfiyHJMZr6rijWZNcx723ajzdzLthtAl5Al5geG
Iv5frmFLzfhO/CsYWevsgyhuZd4RfM+KKd/LMMgOhGWxedS5VKnt6Zftf1C6Vqq82V5R20UX
lzuVFKr88pASIqaTEQ7D7fuBD3yAPZ3eheewAap5RlyU2c1txX2cDhp7kZSuVCIfl+MaUQmL
UR4m3Zgur+TQQw8lNDI+ga7tK0vBYdsPClqi0XCPzHIFLZyDC60MHlqMhEg/FZwxa1YNV87C
EqZNs2IbZOQQYIGtkfFAhXqGofndIxqzZ9CpnERCosBPxKC4QX7nVL6XDzqF+YaFStmBDQda
7LxkDDstz7zsKtRpT5uXf07BS9F0A/64dnnHHXecS/24EL+wv/xRmJJQjJTOiGWJArMmqUYv
uRGc/AJ1mJhod4kk0r2wrMlywR4zSbaCxBm2aTjQslh2LrM0mHaIP5TAU+emjww7Xf8VhAKo
WFRmw4VwKgzqkksucUUD9pWuaEjVaVKVHnoU5GDvi97e4HjCtdrOsqu/CMV7GAi0CB4UnoWx
AsUXok5LRsJUb51jtE4/wZ9lgSARTLGkp/GnezTxrnQHtF+4Q/D26UG3jie2RzLkYKxBAzG+
EzYckO0VHpxO9Igm1WMJjo2aw6M+kbpndkICFIdhTSCKPcPHl5nB7CQOjpOZnfeowXCgJSCt
wwh0ekWGgOAOCQtXoQv5tDQG9yqQGItAt6UBNN7tEKBFAlG+q1tHPjPXsMun8WIxrzdOf5MO
kzjdldzRxryGAC2ioNDsbgP5xHrLk6XHt7FJEfpkAFxRqaamhkeMpKQ11Vvn/QzBjOGoc6BG
qAoox8QwuuWfLZEUoue/alXoZQriLhuM13gIXCsRdEskVbxbeoK4e8RR/JG+tHR4gVaruLIU
cu3EZ7BI9WVZpo+z99BimpNHFEH9FW3ALSN+Z3jo4hSW8eHgaJXoufv5o0vV4m11PDU77z20
+GpddRHk0hDGDIZmbq6auxLtcQmmCnG3Legy0DMSkkGGYczoPbQE0YSSzlnSxNpFw0ad8TBg
YMXkggyJcKp8ssIPw2vce2iJ3MscNDidTNVRae9erzoIqfwsOZBQkC0LTsrJMK6H7DG0BNGo
5R9NeGBBFg6nGEtlUo72oDgJyVSpTFqGz9yY3Qyva+8VPYaWHFUGjIA3nQmEU2RvGEdvcmzk
zJch3juYop2YFRDYY2ixJpG+AsrltIU999xzGAUzxI7xxefUZsUc0utavXawAk4qPNJXaPGB
TC+AXGEtGnxE8sUwrggSMpu58ocjSX5K24b+Bvd6RV31FVqqjQcPihEWROnKsIWtvoJBnKLV
6ivmdS65a7PNNnNnpJK9qZx1Tz99hZbixosWiwyyDZQTZUal3PZaZ5AajL7zu+NZMpybMNbr
pONeQku6q+olwalWZEa6HzEI2isMA9cVjd7JbVf0VSxrZtplhUlle6R/4bkCYSw6G0b8dWdb
g67+1sz44he/yCPfSUV74rQQkJzmk8Yh1z+uJUJPzdqZWauNr1SFDvHV/lq61JNhw+gEV5Ya
tI4++mglCisse5BH+gctxllHaYcJxcV3jkwoLbfVDMLigynVUrgWG6yrSUo91WBjQVXqQzFO
9teH0T9oCXXviwKDa/Fod1JkqiaVEwXJsd0GRqj99NznPle0bs25dPV4z6BFvqJb41pdrVep
9zp61RtVXDa4n2DepGizymN1m7WdhkQsPPLII/u1epPF7BO0yAZiN8WJTq7NLUXo+RuLFEEW
wsYph/nfXvmNVthVlxGsLxwY22yzTZ1LGyovQv0H+2QhdPwrg0EB6IWiNTl3fQkY6Lgi0nEW
fP/7389c3HsKHasWKlJUSf36tJ65hz5xLSUmC96IkXkRp7wOqMTpHnPMMb1Qx9m7P/3pT6er
D4KsIa8aISVgisPM9ekTtKxvqNSsmYubGkjHwAT4uAu277AZazuzgTijUEHP6667LqWrL7ar
yfb1RiBUYhK03ADfI+FqssoihhBHL8pWK5Eb0FFLYOHJ6IuOnfa9N1yLrEKp7SOurLIqhfFx
xUSEawXElQXkwHAZChrokKWXfXU/oCUCg6DSU1ylLWHOjpxmolSO1NKwbEFQm6RyemCPSvr0
A1qOK+psV0E3ZY+rRdvzyLF0NdJVG50IHNtwww1XX331Njqv3ydoyS6V7iBJr35veXroB7SY
3XudumMv3b4lmjvPppZ9C7fbkiVLBDeVfTBze4Vce+Q+7ge0KCp77LFH5o1s9nW4rjt8BcI3
220jvXEPCHCJf/WeQoif+cxnemFr7Y0Zg98wSBHPOqSMgmMW1pUwTxSMr8oKHJMcabR1diHb
s/3gWiSW+NlZM/fMFeb8RemixDgfSuAVV1zRl9qJfFxicXqRqtMbv1YcWqwzEpdhCycPdUyQ
UQG+7aLTdRZt3rMUb+7j+93vfg322UZXPeBa1157LY9hG5PP3yeBsO1bqkpNiunVxd79EraJ
hb2o8RgdWs5UHqFQcTelaHdeYzJhKP6Ai0oqy1nBs87qpWfdD0hBwLvqd9VqDz0QCIWKDgZa
6FhcuethW93Ugp2ncm5rrbVWwfZxml133XWMGZtvvnmcIS0cSXSupR5d8MpNpXbXXFg7Sz3S
XuOLL744pjNg5pSFOzNmCB+Z2bLDBqG5Fio85ZRTHvvYx+L+q666KtuaX+baiH3H0OZds2vR
fWi6TmVyeUruQtM+Gie9IsF1kvc1Qe/cTDCv00PqTWPf/ZIeT/qS333xdsPwNw3DK/xzMsj0
o49f/JXAe/rpp++4444m1eGup1cfd9xxj3jEI8I6sqevzzXXXCPiUWXyzpdxRQMIDS3xAYcd
dhgKVqaYVQ3VwkAi5SQiwg/DAFWBAjMhdzruL37xCwIDoiGU+19ttHRfKGDoSg+CUPUgyjtB
QmQa67MvkwBQr6AXJZmet1fnQoE0ULXTkalPv4hnF3TndyECAnDA2M1r3i5WkBkwwVVLL5IB
tc466zAZq6BoUqeeeqoQ/m5pIg1G/ki2K0gan6/xr7feetluJyo7/tDQMhm2wWXLlv34xz8G
HkTpoltB0OCR2AX8IGVx5WCQ/EVIWSkiRkW1dd0YQihX/xXHE20APNrLTIE0/0wUb2NAQoPE
1qSuTFZQ3XZoxCdBRecOeEBSjwXIadJ+MSqDEdlIfTIYI9QtmEHjxDUMohp4CxwCnixpLOt1
r3td58YMK6PUlLjBshQTp70ppIsk4wxp7kiiQ8tYUTOVAKH7q0wC+iZWJR6F2yRBKwl7fkHi
kJaKUoCZDwyoWIb/AIm/DmkcTA9a+l848cU//Zen5l58qHM9AySO5H/BCYS8PQl43qVxkjkx
w9ShdyWZc2J3ST8mTuvLueeee8ABB3SOK+NhGxSB4UyJSZdFRoUYSBkjtIqs1SJtkDXjO/kq
Zh5R2VlJi8AoOi+fBuSnnXbak570pF6bXskgQgp33333Tkpnz9z66BZC3ADTHwaubIYySRFi
tzFb0nKvcWUxBcJTqmm/M6m8kwbRoeV8pTt1sjRtvJTy1nl0KQ3zjW98Y7RQxgqrTfDeZ599
5tmHK/TT0iPRocXq0PfDde7OUdUobN0eFnRONp74MXhFKJ7mHDb9PDq0BGX3tMLjopThmMC1
OoQWZiVocDACdjLMLl++vAgOM7eJDi2W6wc96EGZF6W91zEnMjkyNrb3iuk9cxJKg99qq626
GkCz72V3pXFdeOGFcQonTiYYGlr8VyQopNDsfnTYG5MM8yBXdVdj4AZMLsGuBtD4e/kM+Y45
DBvvuWaHoaHFQZzilWpOMtTjWFaHRb8I2JzXQ1JfxdwceOCBobY4DSY0tKyaavrxE8tL7auw
d7EjpR5ptnGvC2MtXArHBFkgYAx3aGil+xOaJazOexMsIgSkK1YsAIULvvNFaHYAXBqde+EX
zig0tMSwUFKb3YbOeyMNqknUlbbjtIpfFK3sHgnmpJaXfart9qGhNYlwb3sVcvbvsBD23tU9
RtxZEe6ka3DBaeNEm1EgLLGkImKdr10JTiUG2qum4vcHxrWYW9lmRoGwBBmKc//EJz4hSKzE
M2PTWSsg2+XLX/6yGJdZDXvz/+Yi3TigzTOuQEhkEszaef5FGyTmvOiKG/Nrrb322u985ztj
FhutsNpOCpGEXQnYUwYcF1psWaDFrlphuYM/QjfoqkIGM8a222771Kc+dW7SZ/DlmjI8cg2L
q7zvgNcsxIUWgVCs3dzcxP5SwLyRCyoVpNvJdLAskVYqc5x88skBrWql1kRtDJe/bL311ogk
VNXUNIu40BI0QD0ttdZ9aUwalBPZyWgxTOHONBOe67e//e2djKGpl37uc5/beeedWVw5wVOZ
k6Z6bqSfuNByDoXNza659PScrsIIH/awh6X7oIW5OOwPP/zwaBRZZG0toHpErlZYf/31tZdl
rBpKNPt7XGiJtUsLN7wPIugk19hLGdOSWiLu+WUve5kv+++/f+fZmWW3+MMf/rATYVIzx3dF
PqIFxMWFluUOaFEtSwSLtue0pSHkZxdsJ2TRSYV3hqLnPe95m2666cEHH0xvaWRqbXciSmvL
LbcEpKc85SmT62HRiVintl9dtv+40EJ5Ac0+Zdd30fbMGMpBK/vRSG/FO1GjijNj3uUJQL7X
Xnu99KUvVTkr+E3BkkeMFndSkjqJtenjF8LhyLWKUgJtO6DZp+jop7YjECqWkv/gEBO0aCVq
hTIJVy95yUvUKo7p7xJ4SS18wQte4EZjFqCFsRemFu36krh1CCkASPDe9753I9QcqhPzUm+d
kSZzOJ8QJwZ3B/zC1cCvGNxOPPFERLzFFlvsvffecVbMwN797neLwVUtZ0VXKIh45s/YeOON
4wz7hq997WvjjGbuSHAtJ2iva1CuaGHpBqnob+ZYEy+1qotmi7EWitxVR5WYSu6ShEoTs/jd
RjlAy1ve8pYTTjhh1113PeSQQ6ZcqoIbOx1WW221OMQcl2spSQ1aHO1xFqupkSCCc845R6Rs
ZuUbt/TqmWI2+B1xxBH+EhzQNGsBy0FTc5/ZjxGqBO52oqVLlz7ykY+kl+62224zhRfUwmUX
4ZKKyQTjQosqwlg8SK5l9QlmeBfGNZPUmmrANkggLC6Cnn322WrTcoFcf/31YjiYDeTCFH+8
7LDTzWOe8tL3vOc9Kk/xBe+xxx5MLEW6Qir4beajavrA4kLLjlqsPl6sVoQUHLGglTPRU5IO
qi1bEIFkqNCfKta+OAhQMKHxLne5C8jhJGKmSJJMCHPtCqnw/XRJ0mAY9BQbZfR3nQ9J9eqr
r+b5FdmokNujHvUo+p76vpM7nGYuqa4oY49+9KNntszWIC60SCOgNUiB0Al91VVXocu5FuS2
txw1u9pru+22q2ykxlU++9nPMnXc9ra3JbCJRFt33XVNwY0hJDG3HAGYKxrSbRLpmiXfAY8A
gvSh0d0oUJquLBP+70Fip9B1Fh32CR/VUERgVbjXRz/G4+1tL2Px/uNCC9eiaw2pCOFkV9I9
XQjR8V98q2q2hGf3IT34wQ+u6YgHEuY4CptEKR3CG5ygbLChGklWcHsYBsKiYIJapgBrsqg7
MQhs6QZA/ys0aYcddnjMYx6DK4IluNZZDW+EVbOruUoNPh4XWrYKCdZZ7gaXqfGuiEBO9My6
lkwC5sGa0Fq4FPghcZH5gUTHrvjBD34Qg8KpQEioJCbJFMHiT20GLXuqmQbN5jRYT+rrTGtH
4/s4pcO40LJVDkjVyXMuR7Z3EQiZBNqzCiycCMHMxdCPf/zjKwuERRYnRW81jt6Zr+aOIxCG
qgMXN9DJQThzQXvawDHvOM/sMkr1+tomev23/YpFNz1dvRuKHuJCiy7bYZXZVjcJ8eW/uiYZ
3/PHBLe6kpPOKVr0ujzvKviWuNCiKBPcC06jX82EDkikb1bZmLkC8DwJFZ/ZuHcN2EWi3Q0Q
F1pwldM2nZOYMGQKd6s6z6LTGTC0yNj5w52n00xcaJGehyoQksoYzfIT+lClQSTOQshbk/N8
nPmuuNBim77NbW4zcwI9bYAh54dWZsNJzq0hAkSbXVxoobyccUA56cARy/lDhsn50hQb0Yn5
Luc047wrLrTirFHjI+GBEYIwL9u38bfM6xCoRDy0/Zax/8kKjNDqgBhQOftnfs0nmsjU4NLn
d2bMHHzcaAwGH+GksrWZqi2cGBmBM4JZZhrWkswznXCTZ3PSZl5jr/DL3B+L/DJvrT3ClZT+
zv0vvxAIxRydeeaZOe+wYxZy56842pkLOJNoAjYQyvizn/1MClycsQXlWsI9XRQvgpPslDRU
4Qvpe1q7KfQhXl6QFK9RwsOia62N/Aj+ewS3sPyL//L73Af9AthzfwH4eb/M/V9w8oi/C2tR
ULEIZve4xz0yF9AVnuuc6qrWfNsU76CMNrWgXAuujj/+eKXJhXKizoWrhn35r0UBJiIbi0vV
i9i4F638SNUBHg0EyIpRkLs+d+9BGj/x7ORHId6cknMtlrKMRKytKL4Wy2ULFpNqMPKOJv1A
o55B+qijjpJ2odJLNo1LvIJk+EMPPXSQXEuil2LA1lOqTtswLth/UK4FSz4UEvwqXWDn79yP
6S38MTWQh5IErST1zXsw/VOCA4rntwVC7ee18V9+n/uj/D9Im/tLyoNYtHM/yqfQwPiFCMxr
Y0ZcxsroKWSbU93CJAE72tFekExnNrM7VnXRelUzn22rQVIqon3IzfJPo42qwfHgujghWm+w
z+ldKTMoD5IXPtsbc76I+L3ffvsRN3K+dPq7gnItuT3O12ixzA0eb3iIOPScJjsiE/7Z1eVD
DS7dol0R+wkRobIlgkLL8rmlJhZ/b5Q65KFlTi5yX44Z9KUAddnFpniDVmbL0PRBxoXWJpts
kjMJt+xe1mwv+DibASMNVXY9JjmzUlrNeXX1uEwCZ0eo2cWFFjNA5lCgnGTBXpf5HiBWE24f
NptoEeL1l510wzzo4JhrjK3fbc0e4kJr+fLlDNw1pxf2ceaEzJokw4nyWOzv6rSFXZZqAwMt
FkLekcyCQF8FQj7foaZC2hK4ypwKifKUPVJxKVT15mpYmvcU6caNECwZI7QKrecGG2wwyCKE
Jo+BkMoyJ3rypbKduHBg2bJloSxphahhaiMeLYoWWTfzadVXruWIdUVF/XUP2ANooe/MAqFD
XeU510MLEFH5eTDWV8VGRWM6hRUhDFVaL66uNeB8LaesK9gyp0LybyrtKDxXkVq867jjjgt4
6JQdElFQzLFDaquttlLKN1QMV1xoCdgLFchcdtentMeQ8xf+TyFOpFAV1VXSF4rVd1Mh9kuu
IQQ6qqDLqja4R/W7igstB5JLCiVf1J9ktB6oOvnnRcVnw+AyRossGa4d+dSnPpWUrj4GFgrg
Pumkk4RZK5YqxERoS7TbYuNeXYe50wfQgQjxaNioOZ5Umdnfmv2UelykMjaVrq6jdwn8R44y
x9xvAGmZB1Nq5Asbu9aEC8HlCSkae/vttxfGJYxw1LUKLaxVy3xpYqFhNdFIMcqc0YOTIUMU
OKV/imR1RQj3Gsi5HIga1sTMWu9D3LabKPD8VDXesctNTGv1xS0nrb++zAviCoRmQfMeZJmU
T37yk53IYPyE6JIsANj0WPXfUSqjPJZ17LHHut1HjEgZ4sna1oq5ggi/ItlituRAQZibbbaZ
2kQp8bTC1UGtTiA0tKzaIIs6veIVr+hEyp17qRyJQNIaacqNj9RaeGMzZBVgDwgYX2ZI++yz
z8c//nGcCuN1LwRr++ReEuev6eRMfiuCybi6ltGnQt6u8+hEfCqyfBXaiN5y8S6LQoVn6z/i
Yri5Nzg6ufzTveACWxmvgQ034HaLE7HB7ifYEqJYjP11Orj6Uc6Ri7nmroZVxX5DyTihoUWG
tqzsxUOCFpFMmLa05fo4KduD814hEKf73IAgOi3GpdYAGwBcqTvgY9nJhwCWKk/lX39clHdb
tiicM7KbqYvVId+QHAfzkG+0jDGcCvnHOWULQguEtFV6dqj1KkvNC9tTeDI7i+eOgfF9YTYk
xsVsiF4BjBojRh5/YPMQ5YBkSYnsb8zc9ec+sweHjkvVEqg+//nPUwJxeMgxqiuvvNIIsayF
9EBjdC5Eo5OgZWdm7kF/G6AbFnDxEJ1MAV+SBUcsXNHbjS0lI7/mNa8Rt+Gf2rt0GNj23Xff
j33sYwQzoQ9N6YoEPL61VITL2GDJu2Bpxx13BCf/xUTByM7Hzcm+oiOJIMCXwEI4CoQliEqB
NMd8qCUrMfrFml522WXyYbsqPKRCBtrFl1Y0C3Y2FJzcXMbJfaTc1cUXX0yC2HLLLf29/PLL
zzjjDLyFoAiBZEvtYQOXKx4dCzw+/Gwug3/zm9/sXYRVPfACi2EHZtJKWqjnPOc5EkYMY3pS
Nq47cq1ylMkozBY0mIgn5Pj+978fZa+//vrlFqKh1vxXLENsAEVOK6yAGEbW8gXkWJV8xOz5
y5C40047QRoWBwmMdcJkMTQGBvwH5DwlnZ6ESa5TdDFdH6Exs4RACo9vuOGGDk06Fe7ECKEl
Xor/8FP5XYN0A7J5Jwf3FCla2LvXYW4NLVIz3UQXCJ2yZA/6azPT7boXTBj1TGEaGQZIa0Ky
RaCVBoOyU8057I58CEKI3hcAAB78hP0AVik8NCUT5H3Ck8lvKJ5NnADsu/IBjKIAgL+xTHjW
KQOHeBH7pO+ME0wmwq90nsqzFlwKrE/Jyic84QlrrLFGwUfyNIsOLacs09Cuu+6aZznafosA
CIfF/vvv3/aLVtS/4x826iS6046YENVFxUZgA6fCu0iMbJ6kRCzo1FNPxX80kx5GfYIlVpAt
tthCYyEUgEQU3GWXXVIIhXHiY4wT/qvamrBzXHrppdtuu220xNno0LJqRx999JIlS6qte7Sn
EN9ZZ5211157dTUwVgGOV6TfoETKnwtI+AwpTv/YFFckRkRJw6LFSRAgJbOkgAkSIA2KZpUq
n9ZfBxTC7Ln77rvX76rZHqJDi9RO0ujKwdrsWuuNyYsAk1SIrj54JnZx0EEHdTWAZt9rSUGr
K4vrlLk0cGw0u1LzemOqcsQuvPGg1Ze217ljInNy8cK5sB8Q3joJYmx8YemB559/fsy5RIeW
zXAmRbumtjKJsDV3rm1Te4ZURpd1kQWy8o6092B0aFGL2X+iuSwq78fjHve4SVpH5U5qPkg1
YkIo7oOq+bq2HycKZq5DXHBG0aGFEDm1KpuPCq5CtmYM350nw3JDPfGJTxxGLly6dKbDwLEe
61rC2ygGfa/iMNkAZuh5l+JlQ/XcF/EaC3fo5NXNvnTe7Z7Ndl6zt+hcy/Scr6FKN9ZZ8U03
3TRCqrz15LetM5EgzzqnGPqLu79zDrsH0OKkZwKKluhWYZM4EoguEfRG0RIpu6TCLEI9snTp
Un6tUEOaDKYH0CIT8rh3brOuv3/Mg0KB6vdTvwc265QE1feP+Kb8ZecKLloPoGUm6Sr7glMK
24wYFsQuh3MKlYgpRxXfPoEd0rrCnrn9oFeBahG0/+K7vmhLkT5B7DFEQQaVgDUwSq2wOEZL
2m1oy5QB9wNaIqwZtUqte8DGFK0gZmL8UzBrXwqkrWgr5Whts802EXTXRUfYD2gxEvb9iLX6
yicRw4JgXhZc587rmktBR4gZ4pTm1Q9opdTXmjvR7eNksFB0gHF17ryuuSOkwfz1vYuPuR/Q
ShndxWcVsCVtO5RMK2cx842vzW6KoyrlUDbbbYO99QNa8sM7j2qtuegE2lBeWvb3XsvYQMUm
JCW55r6093g/oEWUYg4Ka2Ytsj3Gv7BKWZEHW2rDW2g9Aayl/vN0G5kk+gEtR5Tc1cgVyWdS
Eukr1CWXLEOuUQxrXpu5nmwY6nM4sGgKeWokzhzSvAb9gJZYJ9F3/padXpz2pK9uq83MWwpE
qUhGKMtK2c1SwklKBLFQgmnZZzO07we0xA1Qu3ttyVDMyMXnGXa04CtYCNV7UdOiYPtozQgy
jir2LaWgFN6INjzj6Qe0DDSarlJ2L4VBhkqRIgII0u2vrpVsg6MZoywdLtI+/zWKDQx6ThcC
SkJV+KBlkVH7Gz5G18J4hb2Htb/3hmtZyl6HkzJjhJK+OFvV8yFQNXuC5OwNSVjSsKdDb6BF
dAl7PhWhJwJtKCI477zzigw7chthkEqIho2E7A20eI2FY0be6elje/KTnxynwgebkDSnmIWQ
im+xUqFKyauMXfyRnC17Ay0uzmiX1ZbaJ3kxQZxIKtoecsghwyijr5xT2LCS3kCrFB0HbBzE
FkeodswPIHAsbTFdURn9UMGZE9qLXph6MtBEmkEO/grQFTqg4EznWcZ8xNwAqju6XqTCLGI+
wiRDqJl7R3OEcfaGaymgGzmDYOZeukhh+fLlM5u13YChkso3JFxZsauvvjpgQEZvoOVGma5u
UmyE3AVAnnvuuY10VacTEhR3Vq9trQunr2JpwAK6vYFW5BjnIrSuBnCdW62KvGJmG7mPH/3o
R/mCeu0hXDhN4syRRx4ZLR6yH9Cip7JrzSSdyA1ky7ugrdsRSsvlwOi1m3jRBWSCVxwhGivu
B7REN/c67B1BKEDgWO1WJSCUsgb1fSUXootxC7pctNXtyTXv7f2AlvQHaxdq4coOhgwmbqBb
/6YgRjlaA5MG00YoTx1NZegHtIQODIAgXJXdYcpWihSTglH2UOhFe7OTxB0qlKwH0OKHcVnJ
MMSYE044gYOrE2JlvcD8O3estTR3MmG0UN0eQEuoW6hMpzrE4RLhrjybQIX4oun6dRZz7rNW
FeNSqrqpDuv3Ex1a6iefdtppvY4enLtJ8jiWLVtWf9sq9ID5i7gbQOn8RefOAEvXGqFVgjDk
vT/84Q8v8UDspjyb6623XidjpKwKEe7k1Xleam3j5BaYcmiuJcdJsZ6+5z7MJSyJsShAtFH+
aF0v5dfKQ+WdvAWphLrZKDS0rv3vp5N9avWlYt7yl9ek6A/AyjplX9jfQymTcaFF4RY30KG1
uj10nXPOOfnPV6pIqAoCjS+vEFN5x413W7nDuNAiMtG5ZZJWnlvYB3fZZZf8pYhcSBmqMnbj
u5OKAcfhzHGhBVdrrbUWa3Xje9B5hyzFIp4yh5OyofU3263IllFiQ8k4caFF55ajVWRNe9eG
McPUMt/BIw6jK5datg0Sxp35wJoytbjQQnm9zn2csuhsxO6wy0wE3BiD8bwvuraSTdVXjuO4
iwstNgwCYbYDL+eLaNsoQF3onC8dahzGZA3FEDIS5lzS6e+KCy30F8oD2OyeMWetuuqqzfY5
vTeGk77frDl9gggmlGYeF1rSbwZsLBYYkbloqVzSXt9HMfMYGsNzZy7R/zbgXM/vVy06uNrt
JG7RDXIKacwYA5YCbEgSs2vvTGMdBBrKvDkNJiR30b1SOM0npxMGtPipc4K5MSIt0JFMLY67
zEbXXupapBd0wEhdYFV72YRWsNpqq+UkdPJnZptkzo0xNeUxRjPG7DWX6w5aOQ/12WNqusXX
vva1nBKvxVRzZqhLmi5YCuUTjysQDj6cVO20nCY7HJJH9brrrmv6iAjRH5edcJMQQ/l/gwgK
LcISnTtUqYPGt+3yyy/PeZmdowr9yeFvfCIROrz44ovlekYYyWQMQaHFPMjzE4q/N75teEhO
gdD4BWQwo0ncanwunXdoave///07H8bcAQSFliEqmjfUGilpA5Spynx2cFIjweHJAq4Lc05F
i5AMCi2iC0vGgC1aoCVSO78JVDnHaIJTfVYjuoBHK6e5tciYg0LLib7mmmsOGFri+mVP5bfX
qYbgcq0ilNGXNlYStBT9zr+Y05coKLTuc5/7qDYzYGjhVzhzfmpwtJ9//vlLliwZjFjIU0xx
4H+PdhYEhZZlyqziZ94Y6gFFK78yCcybbrrp2muvrYx+5im39DpWmc7vqVh0anGhFSr3pnGy
AC0J5/m5lolQ9zfYYINh5G5JJCHahCqJEd34bnx8Pnh94zQdpEMCDN9dV4MhEZx44ong3dUA
GnkvfnXmmWeyuXdyQs2cQlyutdFGG+WXl2auV1MNWLRy+ovnDZumt+6664aKE6+wsLJIhG75
VHg2wyNxoUUgHJ6ZOO0oo9YXvvCFDpVJxzw7YTRHUClyt4ZqVD7gAQ8o9VTOxnGh5WQNlTTa
4K6QZJSd6VAgnMyFTJi/jm8jK3nFFVeolBpTy0oTXCWao22y7nJvpJZg9/lL9jWy99M7QdCZ
QzEWjsfWuwJYQNk222yTYcoNvsIlG3BFpo2c3BmXawlkpo0Id2pwS4J0deWVV0aoTUAs3GGH
HVjY+mUuEmF81llnuQcwMq5QWlxo/WdwN7gBdWswzs25YliQSYl74uY6/fTTL7300iDnzpRh
YLME6TXWWGP33XfPXLSnwuKEhpZiqDKa+m7ImrsrmBUpF6PoXBqcjEqhhJ133lnEpnthKhBQ
zkewWcohdOXMc6s8wdDQMiuLSHwKcsZXXuXJg6DlLgXUHKryh7x38tXy5csj3xJEaqWgrrPO
OoJL629Ehh7imjHS5B3wEmNdpjiMu4zJt3TImK4Y3g7mbMOT/pw/JH8KraMB63bBBRfsuuuu
PXJ1RudapEHRbuqKZThmMrxCqe2wHgWXwuBdjrBQ15baFGWGv/SlL22//fY9wlV0M0aidbR4
ySWXiBbLQPqtvkLQIMk2sh+Jm+iBD3wgb4eEl87X3EJR/375389WW23Vu6DH6FwLrYsb8Ol7
wBtCOemkkwRA9EKyNcgLL7zwsssuQ9buK2r1xFnYOZuKEqjHH3/8eeedh5eqghaW1U9Zmei6
1mTozlEC90Mf+tDM29zI62gLXDFMF0LOY8aSLjpNXnuuRXVK6GCbbLIJS32r0Q9JMOEGYLhi
XhezwmLRLyFw7jL2BlpOfWZrkc4bb7yxLXewUbuRLLXbHggaSmwNW+DxoNKAIjpAx6xe2tDL
NfaxVXigk1gDe8lkR/5hCieqCepjkAQABdm9QlfsvJ6leygpQeIXrq43/xRtTT757ne/m37U
gx/Je25XSQZiHhhmN4EOKeXhjDPO2HzzzWOmFc08O0zNoWa+OIkZWR+rMfOpUg2uueYaq2f9
pWmCE1eblSzVQ8DGvYFWWjtLD0VgAFe2PBEuhEj4T7l9Nt6u/PrXv4YBcELozl1tgAe5J4cS
A53HNfCIX0CIsQTGfLT0QUZeoSvI8U/NCCQATEzSGyIwBiAEby/STA+JMnxPb9StR4QL+GIY
mvUUV3NJ1gqYYzprzj77bJWueW/N3TRLWRStj72wqo6kpUuXkkQ4JLbcckugEsGkQ+wxIFTK
Dqln0Co7vbF9GyvgYAIMMWiUMXUp2BgwND+uv/76zjjM3PnlgHPQOL8cWNg4Hq6NwcAk9Wn1
1VcnhhCP6XKARIJonBO2MfFSfY7QKrVcY+P5KwAbWJYq4jgzkNz3vvclt0NRYj4kc4wOf/Od
Ywq3x+qJ09AFe4SFHmmeZfd+hFbZFRvbF1qBuRkVA8bPlLUYoVWIUMZG4wqUXYEe+LXKTmls
P65AhBUYoRVhF8YxDHAFRmgNcFPHKUVYgRFaEXZhHMMAV2CE1gA3dZxShBUYoRVhF8YxDHAF
RmgNcFPHKUVYgRFaEXZhHMMAV2CE1gA3dZxShBUYoRVhF8YxDHAFRmgNcFPHKUVYgRFaEXZh
HMMAV+D/AgxaOR8rho1KAAAAAElFTkSuQmCC</imagedata>
                     </imageobject>
                  </mediaobject>
               </para>
               <blockquote id="B010000002">
                  <title id="B210000002">
                     <number>3</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000004">Proizvodi, za katere se je zahtevala registracija, spadajo v razrede 6, 21 in 32 Nicejskega aranžmaja o mednarodni klasifikaciji blaga in storitev zaradi registracije znamk z dne 15. junija 1957, kakor je bil revidiran in spremenjen, in glede vsakega razreda ustrezajo temu opisu:</para>
                  <itemizedlist id="B030000000">
                     <listitem id="B060000000">
                        <blockquote id="B010000003">
                           <title id="B210000003">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000005">razred 6: „Navadne kovine in njihove zlitine; kovinski gradbeni materiali; ključavničarski izdelki in drobni kovinski predmeti; kovinski proizvodi, ki jih ne obsegajo drugi razredi; steklenice iz kovine“;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000001">
                        <blockquote id="B010000004">
                           <title id="B210000004">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000006">razred 21: „Priprave ter posode za gospodinjstvo ali kuhinjo; surovo ali delno obdelano steklo (razen stekla za gradbeništvo); steklenina, porcelan in fajansa, ki jih ne obsegajo drugi razredi; steklenice in plastenke“;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000002">
                        <blockquote id="B010000005">
                           <title id="B210000005">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000007">razred 32: „Pivo; mineralne vode in sodavice ter druge brezalkoholne pijače; sadne pijače in sadni sokovi; sirupi in drugi pripravki za proizvodnjo pijač“.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000006">
                  <title id="B210000006">
                     <number>4</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000008">Preizkuševalec je 23. januarja 2012 tožečo stranko obvestil, da mora zahtevo za registracijo za del proizvodov zavrniti na podlagi člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009, in sicer za te proizvode:</para>
                  <itemizedlist id="B030000001">
                     <listitem id="B060000003">
                        <blockquote id="B010000007">
                           <title id="B210000007">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000009">razred 6: „Kovinski proizvodi, ki jih ne obsegajo drugi razredi; steklenice iz kovine“</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000004">
                        <blockquote id="B010000008">
                           <title id="B210000008">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000010">razred 21: „Priprave ter posode za gospodinjstvo ali kuhinjo; surovo ali delno obdelano steklo (razen stekla za gradbeništvo); steklenina, porcelan in fajansa, ki jih ne obsegajo drugi razredi; steklenice in plastenke“;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000005">
                        <blockquote id="B010000009">
                           <title id="B210000009">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000011">razred 32: „Pivo; mineralne vode in sodavice ter druge brezalkoholne pijače; sadne pijače in sadni sokovi; sirupi in drugi pripravki za proizvodnjo pijač“.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000010">
                  <title id="B210000010">
                     <number>5</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000012">Tožeča stranka je UUNT 23. marca 2012 obvestila, da vztraja pri zahtevi za registracijo za vse zadevne proizvode , pri čemer je trdila, da je znak, za kateri se zahteva registracija, pridobil razlikovalni učinek na podlagi člena 7(3) Uredbe št. 207/2009. Tožeča stranka je 19. oktobra 2012 po podaljšanju predpisanega roka za pridobitev in predložitev vseh dokumentov v utemeljitev svojih trditev navedla argumente proti prvotnemu stališču preizkuševalca.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000011">
                  <title id="B210000011">
                     <number>6</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000013">Preizkuševalec je 23. januarja 2013 zahtevo za registracijo zavrnil. Po preučitvi argumentov in dokazov, ki jih je predložila tožeča stranka, je presodil, da prijavljena znamka nima razlikovalnega učinka za zadevne proizvode. Preizkuševalec je po tem, ko je ugotovil, da glede prijave znamke obstajajo absolutni razlogi za zavrnitev iz člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009, zahtevo tožeče stranke zavrnil tudi na podlagi člena 7(3) te uredbe.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000012">
                  <title id="B210000012">
                     <number>7</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000014">Tožeča stranka je 20. marca 2013 pri UUNT zoper odločbo preizkuševalca vložila pritožbo.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000013">
                  <title id="B210000013">
                     <number>8</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000015">Drugi odbor za pritožbe je pritožbo z odločbo z dne 27. marca 2014 (v nadaljevanju: izpodbijana odločba) zavrnil z ugotovitvijo, da prijavljena znamka v primerjavi z zadevnimi proizvodi nima razlikovalnega učinka v smislu člena 7(1)(b) in (3) Uredbe št. 207/2009.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000014">
                  <title id="B210000014">
                     <number>9</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000016">Odbor za pritožbe je menil, da so zadevni proizvodi namenjeni tekoči potrošnji in da so namenjeni širši javnosti. Odbor za pritožbe je ob upoštevanju dejstva, da je za zadevne proizvode značilna množična proizvodnja, presodil, da povprečni potrošnik zadevnih proizvodov ni posebno pozoren in da je „verjetno, da se proizvodov znamke ne spominja dobro“.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000015">
                  <title id="B210000015">
                     <number>10</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000017">V zvezi z razlikovalnim učinkom je odbor za pritožbe najprej opisal prijavljeno znamko. Nato jo je primerjal s slikami iz obvestila preizkuševalca o razlogih za zavrnitev in sklenil, da je preizkuševalec pravilno ugotovil, da prijavljena znamka za zadevne proizvode nima nikakršnega razlikovalnega učinka.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000016">
                  <title id="B210000016">
                     <number>11</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000018">Odbor za pritožbe je presodil, da vse značilnosti zadevne posode prijavljeni znamki ne dajejo razlikovalnega učinka, ker so skupne oblikam zadevnih proizvodov iz razredov 6 in 21 ter oblikam embalaž zadevnih proizvodov iz razreda 32. S tem je potrdil ugotovitev preizkuševalca, v skladu s katero se zadevna oblika bistveno ne razlikuje od osnovne oblike zadevnih proizvodov in njihovih embalaž.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000017">
                  <title id="B210000017">
                     <number>12</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000019">Odbor za pritožbe je ob upoštevanju argumenta tožeče stranke, da je treba prijavljeno znamko šteti za „steklenico s konturo brez žlebov“, ki naj bi jo upoštevna javnost povezovala z znamenito steklenico (v nadaljevanju: steklenica s konturo z žlebovi) – glede na to, da naj bi prijavljena znamka po mnenju te javnosti pomenila nadgradnjo zadnjenavedene – opravil primerjavo med tema steklenicama.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000018">
                  <title id="B210000018">
                     <number>13</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000020">Odbor za pritožbe je kljub priznanju, da med steklenicama obstajajo podobnosti, v bistvu sklenil, da je splošni vtis teh steklenic različen. V zvezi s tem je posebno pozornost namenil žlebovom kot izrazitemu elementu steklenice s konturo z žlebovi. Odbor za pritožbe je tako zavrnil argument, da je treba prijavljeno znamko šteti za logično nadgradnjo steklenice s konturo z žlebovi. Presodil je, da je treba pri obravnavi prijavljene znamke upoštevati, kako ta znak dojema upoštevna javnost, ne da bi se pri tem domnevalo, da ta javnost med tem znakom in steklenico s konturo z žlebovi, zaradi katere je tožeča stranka svetovno znana, ustvari neposredno in takojšnjo povezavo.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000019">
                  <title id="B210000019">
                     <number>14</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000021">Odbor za pritožbe je na podlagi teh ugotovitev ob preučitvi značilnosti prijavljene znamke sklenil, da se ta znamka ne razlikuje dovolj od norm in običajev zadevnega sektorja, da bi upoštevni javnosti omogočila, da takoj in neposredno ugotovi trgovski izvor proizvodov. Odbor za pritožbe je zato sklenil, da prijavljena znamka nima razlikovalnega učinka v smislu člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000020">
                  <title id="B210000020">
                     <number>15</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000022">V zvezi s členom 7(3) Uredbe št. 207/2009 je odbor za pritožbe menil, da tožeča stranka ni dokazala, da je prijavljena znamka z uporabo pridobila razlikovalni učinek.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000021">
                  <title id="B210000021">
                     <number>16</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000023">Odbor za pritožbe je izrazil resne dvome glede zanesljivosti anket, ki jih je predložila tožeča stranka, in zlasti glede njihovega vira, saj jih ni izvedlo priznano podjetje za tržne raziskave, kakor je bilo navedeno v navedenih anketah, ampak nekdanji direktor navedenega podjetja, ki je postal neodvisni svetovalec za tržne raziskave. Odbor za pritožbe je menil tudi, da so ankete vsebovale sugestivna vprašanja in da številke, ki se nanašajo na odstotke, niso dale natančne vsote (zatrjeval je, da je pri seštevku nekaterih odstotkov znesek presegal 100 %). Poleg teh dvomov je odbor za pritožbe ugotovil, da so bile ankete izvedene v manj kot polovici držav članic Evropske unije. Navedel je tudi, da so bile ankete izvedene po datumu vložitve zahteve za registracijo znamke.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000022">
                  <title id="B210000022">
                     <number>17</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000024">Glede podatkov tožeče stranke o letnem prometu in količini prodaje je odbor za pritožbe menil, da se ti podatki kljub upoštevanju pričanja svetovalca za trženje hčerinske družbe tožeče stranke v Franciji nanašajo na vse dejavnosti tožeče stranke, in ne na prijavljeno znamko.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000023">
                  <title id="B210000023">
                     <number>18</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000025">V zvezi z oglaševalskim gradivom je odbor za pritožbe menil, da se to skoraj v celoti ne nanaša na prijavljeno znamko, ampak na druge steklenice ali pločevinke tožeče stranke, zlasti na slavno steklenico s konturo z žlebovi.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000024">
                  <title id="B210000024">
                     <number>19</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000026">Odbor za pritožbe je prav tako zavrnil argument tožeče stranke, da je prijavljena znamka pridobila razlikovalni učinek z uporabo kot del neke druge znamke. Pojasnil je, da se obravnavani primer razlikuje od zadev, ki jih je v zvezi s tem navedla tožeča stranka. Dodal je, da dojemanje upoštevnih potrošnikov ni nujno enako v primeru oblik in v primeru besednih elementov.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000025">
                  <title id="B210000025">
                     <number>20</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000027">Odbor za pritožbe je ob upoštevanju značilnosti prijavljenega znaka, narave zadevnih proizvodov in tržne strategije, predstavljene v dokaznem gradivu, sklenil, da je v obravnavanem primeru treba upoštevati dejstvo, da se lahko steklenica s konturo brez žlebov proda z etiketo. V zvezi s tem je priznal, da oglaševalska strategija, temelječa na neki znamki, ne more biti ovira za pridobitev razlikovalnega učinka, vendar je spomnil, da predloženi dokazi kažejo način trženja zadevnih proizvodov pod prijavljeno znamko v upoštevni javnosti. Odbor za pritožbe meni, da je treba pri presoji, kako ta javnost dojema prijavljeno znamko, upoštevati te ugotovitve o oglaševalski strategiji.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000026">
                  <title id="B210000026">
                     <number>21</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000028">Odbor za pritožbe je kljub priznanju, da je tožeča stranka znatno vlagala v oglaševalsko gradivo in da so bili predloženi podatki o prodaji zelo visoki, menil, da, kar zadeva dejansko dojemanje prijavljene znamke v upoštevni javnosti dokazi – gledano v celoti – niso zadostni in dovolj prepričljivi.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000027">
                  <title id="B210000027">
                     <number>22</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000029">Odbor za pritožbe je glede proizvodov, ki niso brezalkoholne pijače, ugotovil, da dokazov o z uporabo pridobljenem razlikovalnemu učinku skoraj ni. V zvezi s tem je poudaril, da kar zadeva nakup „steklenic in plastenk“ in „priprav za kuhinjo“, ni bil predložen noben dokaz.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000028">
                  <title id="B210000028">
                     <number>23</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000030">Odbor za pritožbe je prav tako menil, da so na dokumentih o zgodovini brezalkoholnih pijač tožeče stranke prikazane slike steklenice s konturo z žlebovi in da se za večino od njih zdi, da vsebujejo slike, ki so bile posnete zunaj Unije (zlasti v Združenih državah) ali v neznanih krajih, ali da je šlo za besedila, ki so bila napisana zunaj Unije ali v neznanih krajih, in da s temi dokumenti torej ni mogoče dokazati, da je prijavljena znamka pridobila razlikovalni učinek v Uniji.</para>
               </blockquote>
            </section>
            <section id="B000000002">
               <title style="04Titre1" id="B200000001">
                  <titlecontent id="B300000001">
                     <emphasis role="bold" id="B400000002">Predlogi strank</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000029">
                  <title id="B210000029">
                     <number>24</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000031">Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:</para>
                  <itemizedlist id="B030000002">
                     <listitem id="B060000006">
                        <blockquote id="B010000030">
                           <title id="B210000030">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000032">izpodbijano odločbo razveljavi;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000007">
                        <blockquote id="B010000031">
                           <title id="B210000031">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000033">UUNT naloži plačilo stroškov.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000032">
                  <title id="B210000032">
                     <number>25</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000034">UUNT Splošnemu sodišču predlaga, naj:</para>
                  <itemizedlist id="B030000003">
                     <listitem id="B060000008">
                        <blockquote id="B010000033">
                           <title id="B210000033">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000035">tožbo v celoti zavrne;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000009">
                        <blockquote id="B010000034">
                           <title id="B210000034">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000036">tožeči stranki naloži plačilo stroškov.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
            </section>
            <section id="B000000003">
               <title style="04Titre1" id="B200000002">
                  <titlecontent id="B300000002">
                     <emphasis role="bold" id="B400000003">Pravo</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000035">
                  <title id="B210000035">
                     <number>26</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000037">Tožeča stranka v utemeljitev svoje tožbe navaja dva razloga. Prvi tožbeni razlog se nanaša na kršitev člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009, drugi pa na kršitev člena 7(3) te uredbe.</para>
               </blockquote>
               <section id="B000000004">
                  <title style="05Titre2" id="B200000003">
                     <titlecontent id="B300000003">
                        <emphasis role="italc" id="B400000004">Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009</emphasis>
                     </titlecontent>
                  </title>
                  <blockquote id="B010000036">
                     <title id="B210000036">
                        <number>27</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000038">Tožeča stranka odboru za pritožbe očita, da v nasprotju s tem, kar se zahteva s sodno prakso, ni upošteval norm in običajev v sektorju. V zvezi s tem trdi, da če je trg zadevnih proizvodov konkurenčen in je na njem mnogo gospodarskih subjektov, lahko to za nekatere od teh gospodarskih subjektov pomeni močno spodbudo, da embalažo svojih proizvodov zasnujejo tako, da se ti razlikujejo od proizvodov preostalih gospodarskih subjektov in da pritegnejo pozornost potrošnikov, da bi si ti lahko to posebno obliko zapomnili za poznejši nakup.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000037">
                     <title id="B210000037">
                        <number>28</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000039">Za tak primer gre po mnenju tožeče stranke v sektorju pijač. Trdi, da čeprav so lahko steklenice zaradi dolgega valjastega dela in vratu uporabne, so številne oblike steklenic zasnovane tako, da pritegnejo pozornost potrošnikov in da ločijo proizvode nekega gospodarskega subjekta od preostalih. Potrošniki so torej po mnenju tožeče stranke vajeni, da so oblike, ki se ločijo od običajne oblike steklenice, registrirane kot znamke. Za to naj bi šlo v tej zadevi.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000038">
                     <title id="B210000038">
                        <number>29</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000040">Odbor za pritožbe naj bi prav tako storil napako, ker ni opravil celovite presoje prijavljene znamke in načina, kako so njeni različni elementi kombinirani, da bi jo primerjal z običajnimi oblikami na trgu.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000039">
                     <title id="B210000039">
                        <number>30</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000041">Tožeča stranka poleg tega trdi, prvič, da se prijavljena znamka razlikuje od primerov, ki jih je na spletu našel preizkuševalec in ki so se nanašali le na Irsko, in drugič, da pritegne pozornost potrošnikov in jim omogoči, da si jo zapomnijo.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000040">
                     <title id="B210000040">
                        <number>31</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000042">Tožeča stranka meni tudi, da je odbor za pritožbe v točki 35 izpodbijane odločbe storil enako napako, kot je bila ugotovljena v sodbi z dne 20. oktobra 2011, Freixenet/UUNT (C‑344/10 P in C‑345/10 P, ZOdl., EU:C:2011:680, točka 49). Odbor za pritožbe naj bi namreč napačno ugotovil, da kadar se proizvod prodaja pod besedno znamko z razlikovalnim učinkom, v tem primeru etiketo, to obliki proizvoda neizogibno odvzame vsakršni razlikovalni učinek. Ta pristop naj bi pomenil, da nobena oblika ne more imeti razlikovalnega učinka, saj se nobena oblika na trgu ne predstavlja brez besedne znamke ali druge vrste znamke.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000041">
                     <title id="B210000041">
                        <number>32</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000043">UUNT prereka trditve tožeče stranke.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000042">
                     <title id="B210000042">
                        <number>33</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000044">V skladu s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 se kot znamka ne registrirajo znamke, ki so brez slehernega razlikovalnega učinka.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000043">
                     <title id="B210000043">
                        <number>34</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000045">Iz ustaljene sodne prakse izhaja, da razlikovalni učinek znamke v smislu te določbe pomeni, da je na podlagi te znamke mogoče ugotoviti istovetnost proizvoda ali storitve, za katero se zahteva registracija, kot proizvoda ali storitve, ki izhaja iz nekega podjetja, in torej ta proizvod razlikovati od proizvodov drugih podjetij (glej zgoraj v točki 31 navedeno sodbo Freixenet/UUNT, EU:C:2011:680, točka 42 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000044">
                     <title id="B210000044">
                        <number>35</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000046">Ta razlikovalni učinek je treba presojati glede na proizvode ali storitve, za katere se zahteva registracija, in glede na to, kako ga dojema upoštevna javnost, ki jo sestavljajo povprečni potrošniki teh proizvodov ali storitev (glej zgoraj v točki 31 navedeno sodbo Freixenet/UUNT, EU:C:2011:680, točka 43 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000045">
                     <title id="B210000045">
                        <number>36</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000047">Prav tako so v skladu z ustaljeno sodno prakso merila za presojo razlikovalnega učinka tridimenzionalnih znamk, ki imajo videz proizvoda, enaka tistim, ki se uporabljajo za druge kategorije znamk (glej zgoraj v točki 31 navedeno sodbo Freixenet/UUNT, EU:C:2011:680, točka 45 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000046">
                     <title id="B210000046">
                        <number>37</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000048">Vendar je v okviru uporabe teh meril treba upoštevati dejstvo, da dojemanje povprečnih potrošnikov v primeru tridimenzionalne znamke, ki ima videz proizvoda, ni nujno enako dojemanju besedne ali figurativne znamke, ki jo sestavlja znak, ki ni odvisen od videza proizvodov, ki jih znamka označuje. Kadar ni nobenega besednega ali grafičnega elementa, povprečni potrošniki namreč običajno ne sklepajo o izvoru proizvoda na podlagi oblike proizvodov ali njihove embalaže in je torej lahko težje dokazati razlikovalni učinek take tridimenzionalne znamke kot pa razlikovalni učinek besedne ali figurativne znamke (glej zgoraj v točki 31 navedeno sodbo Freixenet/UUNT, EU:C:2011:680, točka 46 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000047">
                     <title id="B210000047">
                        <number>38</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000049">Natančneje, ker je ustekleničenje tekočega proizvoda nujno za njegovo trženje, mu povprečen potrošnik najprej pripiše to preprosto nalogo. Tridimenzionalna znamka, ki je tako ustekleničena, ima namreč razlikovalni učinek le, če lahko normalno obveščen in razumno pozoren povprečni potrošnik zadevnega proizvoda brez analiziranja in primerjave ter brez posebne pozornosti na njeni podlagi ta proizvod loči od proizvodov drugih podjetij (sodbi z dne 12. februarja 2004, Henkel, C‑218/01, Recueil, EU:C:2004:88, točka 53, in z dne 29. aprila 2004, Eurocermex/UUNT (Oblika steklenice piva), T‑399/02, Recueil, EU:T:2004:120, točka 24).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000048">
                     <title id="B210000048">
                        <number>39</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000050">V teh okoliščinah le znamka, ki se znatno razlikuje od norm ali običajev v sektorju in zato izpolnjuje svojo bistveno nalogo označbe izvora, ni brez slehernega razlikovalnega učinka v smislu člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 (glej zgoraj v točki 31 navedeno sodbo Freixenet proti UUNT, točka 47 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000049">
                     <title id="B210000049">
                        <number>40</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000051">Na podlagi navedenega je treba preizkusiti, ali se prijavljena znamka dovolj razlikuje od norm in običajev zadevnega sektorja.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000050">
                     <title id="B210000050">
                        <number>41</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000052">Najprej je treba ugotoviti, da, kakor je pravilno ugotovil odbor za pritožbe, ni sporno, da so proizvodi, ki jih označuje prijavljena znamka, proizvodi za tekočo potrošnjo, namenjeni široki javnosti. Ugotoviti je treba tudi – kar ni sporno in kar je v bistvu ugotovil tudi odbor za pritožbe – da je glede na to, da so zadevni proizvodi namenjeni tekoči potrošnji, treba raven pozornosti upoštevne javnosti šteti za povprečno.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000051">
                     <title id="B210000051">
                        <number>42</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000053">V zvezi s tem je prijavljena znamka glede na opis, ki ga je predložila tožeča stranka, sestavljena iz spodnjega dela, ki je proti zunanjosti ukrivljen, da ustvari vtis izbokline, iz valjastega dela, ki se proti notranjosti oži, proti zunanjosti pa širi vse do prve vodoravne linije, da se oblikuje trapezoidna oblika, osrednjega dela, ki je rahlo vdrt in daje vtis, da je plosk, čeprav so boki rahlo ukrivljeni, da se ustvari gladka silhueta, in iz zgornjega dela, ki se proti višini lijakasto oži in je v grlu rahlo izbočen.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000052">
                     <title id="B210000052">
                        <number>43</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000054">Iz tega je razvidno, da je prijavljena znamka kompleksen znak, ki ima več značilnosti.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000053">
                     <title id="B210000053">
                        <number>44</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000055">Zato je treba prijavljeno znamko pri presoji njenega razlikovalnega učinka upoštevati kot celoto. Vendar to ne nasprotuje poznejšemu preizkusu njenih posameznih sestavnih elementov (sodbi z dne 5. marca 2003, Unilever/UUNT (Ovalna tableta), T‑194/01, Recueil, EU:T:2003:53, točka 54, in zgoraj v točki 39 navedena sodba Oblika steklenice piva, EU:T:2004:120, točka 25).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000054">
                     <title id="B210000054">
                        <number>45</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000056">Najprej, kar zadeva spodnji del prijavljene znamke, je treba šteti, da ta del steklenice nima značilnosti, na podlagi katerih bi se ta lahko razlikovala od preostalih steklenic na trgu. Splošno znano je, da so lahko spodnji deli steklenic zelo različnih oblik. Vendar na podlagi takih razlik povprečen potrošnik na splošno ne more sklepati na trgovski izvor zadevnih proizvodov.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000055">
                     <title id="B210000055">
                        <number>46</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000057">Dalje, glede osrednjega dela prijavljene znamke je treba ugotoviti, da tudi ta nima posebnosti v primerjavi s proizvodi na trgu. Kakor je pravilno ugotovil odbor za pritožbe, je ta del prijavljene znamke v normalnih tržnih okoliščinah namenjen etiketi, na kateri so ime znamke, podatki o sestavinah za potrošnike, prostornina steklenice ter imeni proizvajalca in distributerja. Dejstvo, da je ta del rahlo ukrivljen, ne pomeni, da ima prijavljena znamka zaradi tega razlikovalni učinek, iz katerega lahko potrošniki sklepajo o njenem trgovskem izvoru.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000056">
                     <title id="B210000056">
                        <number>47</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000058">Nazadnje, kar zadeva zgornji del prijavljene znamke, ki je sestavljen iz lijaka, ki je v vratu rahlo izbočen, je treba ugotoviti, da je splošno znano, da imajo steklenice na trgu bolj ali manj podobne značilnosti kot prijavljena znamka. Zgornji del steklenice je namreč na splošno v obliki lijaka in ima vrat. Iz tega sledi, da kljub priznanju, da je ta element do neke mere izviren, ni mogoče šteti, da se pomembno razlikuje od norm in običajev v sektorju.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000057">
                     <title id="B210000057">
                        <number>48</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000059">Tako je prijavljena znamka sestavljena iz elementov, ki se vsi lahko uporabljajo v trgovini s proizvodi, na katere se nanaša zahteva za registracijo, noben od njih pa glede teh proizvodov nima razlikovalnega učinka (glej v tem smislu in po analogiji zgoraj v točki 38 zgoraj navedeno sodbo Oblika steklenice piva, EU:T:2004:120, točka 30).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000058">
                     <title id="B210000058">
                        <number>49</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000060">Iz sodne prakse izhaja, da je iz dejstva, da sestavljeno znamko sestavljajo le elementi, ki so glede zadevnih proizvodov brez razlikovalnega učinka, praviloma mogoče sklepati, da je ta znamka, obravnavana v celoti, brez razlikovalnega učinka. Tak sklep je mogoče omajati le, če bi konkretni znaki, kot je zlasti način kombinacije teh različnih elementov, nakazovali, da je sestavljena znamka, obravnavana v celoti, več kot le skupek elementov, iz katerih je sestavljena (glej v tem smislu zgoraj v točki 38 zgoraj navedeno sodbo Oblika steklenice piva, EU:T:2004:120, točka 31).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000059">
                     <title id="B210000059">
                        <number>50</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000061">V obravnavanem primeru takih indicev ni. Za prijavljeno znamko je namreč značilna njena oblika ukrivljene silhuete. Vendar je ta oblika le skupek elementov, iz katerih je sestavljena prijavljena znamka, in sicer steklenica, ki je podobna večini steklenic na trgu. Taka oblika se namreč lahko pogosto uporablja v trgovini s proizvodi, na katere se nanaša zahteva za registracijo. Iz tega sledi, da tudi način sestave elementov pri tej sestavljeni znamki slednji ne zagotavlja razlikovalnega učinka (glej v tem smislu zgoraj v točki 38 zgoraj navedeno sodbo Oblika steklenice piva, EU:T:2004:120, točka 32).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000060">
                     <title id="B210000060">
                        <number>51</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000062">Prijavljena znamka je torej le ena od oblik in načinov ustekleničenja zadevnih proizvodov, na podlagi katerih povprečni potrošnik ne more razlikovati zadevnih proizvodov od proizvodov preostalih podjetij (glej v tem smislu sodbi z dne 17. decembra 2008, Somm/UUNT (Nadstrešek za senco), T‑351/07, EU:T:2008:591, točka 27, in z dne 16. septembra 2009, Alber/UUNT (Ročaj), T‑391/07, EU:T:2009:336, točka 60).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000061">
                     <title id="B210000061">
                        <number>52</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000063">Zato odbor za pritožbe ni storil napake, ko je presodil, da povprečni potrošnik Unije izpodbijano znamko kot celoto dojema zgolj kot eno od oblik in načinov ustekleničenja proizvodov, za katere se zahteva registracija navedene znamke.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000062">
                     <title id="B210000062">
                        <number>53</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000064">Te ugotovitve trditev, da odbor za pritožbe ni opravil celovite presoje prijavljene znamke, ne more omajati. Zlasti iz točke 27 izpodbijane odločbe je namreč razvidno, da je odbor za pritožbe pri presoji prijavljene znamke upošteval „skupek značilnosti posode“ tožeče stranke. Odbor za pritožbe je v točki 35 izpodbijane odločbe navedel tudi, da „splošni pregled značilnosti, ki jih je navedla [tožeča stranka], ne ustvari splošnega vtisa, na podlagi katerega bi imel prijavljeni znak razlikovalni učinek“.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000063">
                     <title id="B210000063">
                        <number>54</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000065">V zvezi s trditvijo, da odbor za pritožbe ni upošteval dejstva, da je za upoštevni sektor značilna močna konkurenčnost in da je običajno, da subjekti na takem trgu iščejo možnosti za razlikovanje svojih proizvodov od drugih glede na njihovo embalažo, je treba ugotoviti, da prijavljena znamka zgolj zaradi teh okoliščin nima razlikovalnega učinka. Poleg tega je odbor za pritožbe pri celoviti presoji prijavljene znamke pravilno upošteval razmere na trgu. Zlasti iz točke 28 izpodbijane odločbe je razvidno, da je odbor za pritožbe presodil, da glede na to, da stopnja svobode pri zasnovi steklenic ni zelo visoka, majhnih odstopanj od običajnih oblik ni mogoče registrirati kot znamk, saj jih javnost ne bo dojemala kot označbe izvora.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000064">
                     <title id="B210000064">
                        <number>55</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000066">Nazadnje, kar zadeva očitek tožeče stranke v zvezi s podrednim sklicevanjem odbora za pritožbe v točki 35 izpodbijane odločbe na dejstvo, da končni potrošnik svojo pozornost običajno usmeri na etiketo proizvoda ali na njegovo embalažo in ime, podobo ali sliko, ki so na njem, in ne zgolj na zasnovo ustekleničenja, z njim nikakor ni mogoče omajati utemeljenosti presoje odbora za pritožbe (glej v tem smislu sodbo z dne 30. aprila 2013, Boehringer Ingelheim International/UUNT (RELY-ABLE), T‑640/11, EU:T:2013:225, točka 27 in navedena sodna praksa). Odbor za pritožbe je namreč pri presoji razlikovalnega učinka prijavljene znamke na podlagi člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 pri obravnavi prijavljene znamke upošteval vse njene upoštevne značilnosti in je svojo ugotovitev pravno zadostno utemeljil na podlagi prijavljene znamke, in sicer na goli obliki steklenice s konturo (glej v tem smislu sodbo z dne 16. julija 2014, Langguth Erben/UUNT (Oblika steklenice alkoholne pijače), T‑66/13, EU:T:2014:681, točki 66 in 67).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000065">
                     <title id="B210000065">
                        <number>56</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000067">Zato je treba prvi tožbeni razlog kot neutemeljen zavrniti.</para>
                  </blockquote>
               </section>
               <section id="B000000005">
                  <title style="05Titre2" id="B200000004">
                     <titlecontent id="B300000004">
                        <emphasis role="italc" id="B400000005">Drugi tožbeni razlog: kršitev člena 7(3) Uredbe št. 207/2009</emphasis>
                     </titlecontent>
                  </title>
                  <blockquote id="B010000066">
                     <title id="B210000066">
                        <number>57</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000068">Tožeča stranka trdi, da je prijavljena znamka vsekakor pridobila razlikovalni učinek z uporabo. Meni, da je s predložitvijo številnih dokazov pred organi UUNT dokazala pridobitev razlikovalnega učinka navedene znamke.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000067">
                     <title id="B210000067">
                        <number>58</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000069">Dokazi, ki jih je tožeča stranka predložila v upravnem postopku pred UUNT, so med drugim:</para>
                     <itemizedlist id="B030000004">
                        <listitem id="B060000010">
                           <blockquote id="B010000068">
                              <title id="B210000068">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000070">zgodovinski pregled načina uporabe prijavljene znamke, vključno z okoliščinami in podlago za uporabo te znamke v Uniji;</para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                        <listitem id="B060000011">
                           <blockquote id="B010000069">
                              <title id="B210000069">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000071">podatki, temelječi na anketah, in ankete, ki so bile izvedene v desetih državah članicah Unije, da bi se dokazalo, da večina vprašanih oseb prijavljeno znamko povezuje s tožečo stranko in s pijačami Coca-Cole;</para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                        <listitem id="B060000012">
                           <blockquote id="B010000070">
                              <title id="B210000070">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000072">dokazi, kot je kodeks ravnanja podjetja za tržne raziskave, da bi se dokazalo, da zgoraj navedeni podatki temeljijo na korektnih in neodvisnih anketah, ki so bile opravljene s približno 5000 osebami, ki v desetih državah članicah pomenijo upoštevno javnost;</para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                        <listitem id="B060000013">
                           <blockquote id="B010000071">
                              <title id="B210000071">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000073">podatki o prodaji skupaj s preglednico o razdelitvi prodaje med državami članicami Unije in častno izjavo svetovalca za trženje družbe Coca-Cola (Evropa), da bi se dokazalo, da je tožeča stranka med letoma 2009 in 2011 v Uniji prodala veliko steklenic s konturo in brez žlebov;</para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                        <listitem id="B060000014">
                           <blockquote id="B010000072">
                              <title id="B210000072">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000074">tabele o vložkih v oglaševanje in sporočanje v letih med 2009 in 2011, da bi se dokazalo da so se pijače tožeče stranke Coca-Cola, Coca-Cola Light in Coca-Cola Zero tržile v vsej Uniji, in </para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                        <listitem id="B060000015">
                           <blockquote id="B010000073">
                              <title id="B210000073">
                                 <number>–</number>
                              </title>
                              <para style="03Tiretlong" id="B150000075">dokazi v obliki fotografij, članki in izpiski s spleta, da bi se dokazalo, da se je prijavljena znamka uporabljala pri tržnem sporočanju, oglasih na spletu, v popartu ter tudi v oglasih tretjih oseb in v drugih medijih.</para>
                           </blockquote>
                        </listitem>
                     </itemizedlist>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000074">
                     <title id="B210000074">
                        <number>59</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000076">Prvič, tožeča stranka v bistvu trdi, da dvomi, ki jih je izrazil odbor za pritožbe glede izvora, zanesljivosti in neodvisnosti anket, niso utemeljeni. Odboru za pritožbe očita tudi, da anket ni razlagal v skladu s pojasnili, navedenimi v njih. Tožeča stranka glede teh napak trdi, da odbor za pritožbe kljub pojasnilom, navedenim v anketah ter v obrazložitvi, predloženi UUNT, ni razumel podatkov, ki so mu bili predloženi, in načina izvedbe teh anket.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000075">
                     <title id="B210000075">
                        <number>60</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000077">Drugič, tožeča stranka v bistvu meni, da je odbor za pritožbe napačno uporabil pravo, ker ni priznal, da je prijavljena znamka s tem, da se je uporabljala kot del registrirane znamke ali v povezavi z njo, pridobila razlikovalni učinek. Trdi, da se je prijavljena znamka intenzivno uporabljala kot del steklenice s konturo z žlebovi. V zvezi s tem se sklicuje na sodbo z dne 7. julija 2005, Nestlé (C‑353/03, ZOdl., EU:C:2005:432), v kateri naj bi Sodišče presodilo, da lahko znamka pridobi razlikovalni učinek iz člena 7(3) Uredbe št. 207/2009 tudi tako, da se uporablja kot del registrirane znamke oziroma njenega elementa ali kot ločena znamka v povezavi z registrirano znamko.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000076">
                     <title id="B210000076">
                        <number>61</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000078">Tožeča stranka meni, da dejansko ni mogoče izpodbiti dejstva, da se je steklenica s konturo z žlebovi intenzivno uporabljala. Steklenica s konturo z žlebovi ali brez naj bi se vrsto let množično prodajala. Poleg tega naj bi se steklenica s konturo z žlebovi ali brez znatno oglaševala.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000077">
                     <title id="B210000077">
                        <number>62</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000079">Tožeča stranka meni, da različni argumenti govorijo v prid pridobitve razlikovalnega učinka prijavljene znamke kot dela steklenice s konturo z žlebovi. Najprej, iz oblike prijavljene znamke (to je ločeno obravnavane prijavljene znamke) naj bi bilo jasno razvidno, da je dvodimenzionalna. Iz dokazov naj bi bil razviden dvodimenzionalni stranski pogled na prijavljeno znamko, prikazano na policah na prodajnih mestih, oglaševalskih stojalih ali na proizvodih, kot so steklenice ali pločevinke. Nobena določba prava Unije o znamkah naj ne bi preprečevala, da tridimenzionalna znamka pridobi razlikovalni učinek z uporabo dvodimenzionalnih znamk.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000078">
                     <title id="B210000078">
                        <number>63</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000080">Dalje, obstajala naj bi posebna izdaja steklenic, izdelanih s prikritimi žlebovi, kar naj bi dalo splošni vtis steklenice s konturo brez žlebov. Ti proizvodi naj bi obstajali v tridimenzionalnih in dvodimenzionalnih različicah. Tožeča stranka priznava, da so bile te steklenice izdelane za posebne priložnosti, vendar trdi, da jih je bilo veliko in da so se široko oglaševale.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000079">
                     <title id="B210000079">
                        <number>64</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000081">Nazadnje, tožeča stranka navaja, kako so prijavljeno znamko uporabljale tretje osebe v različnih oblikah kulturnega izražanja. Trdi, da če javnost prijavljene znamke ne bi štela za znamko družbe Coca-Cola, bi se bilo smiselno vprašati o cilju, ki so ga nekateri umetniki uresničevali v svojih delih, saj so se njihova dela po mnenju tožeče stranke očitno nanašala na steklenico Coca-Cole.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000080">
                     <title id="B210000080">
                        <number>65</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000082">UUNT prereka trditve tožeče stranke.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000081">
                     <title id="B210000081">
                        <number>66</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000083">V skladu s členom 7(3) Uredbe št. 207/2009 absolutni razlogi za zavrnitev, navedeni v členu 7(1), od (b) do (d), iste uredbe, ne nasprotujejo registraciji znamke, če je ta za blago ali storitve, za katere se predlaga registracija, z uporabo pridobila razlikovalni učinek. V primeru iz člena 7(3) Uredbe št. 207/2009 je dejstvo, da je upoštevna javnost znak, ki tvori zadevno znamko, dejansko prepoznala kot označbo trgovskega izvora blaga ali storitve, posledica ekonomskih prizadevanj prijavitelja znamke. Ta okoliščina upravičuje odstopanje od presoje splošnega interesa iz člena 7(1), od (b) do (d), na podlagi katerega lahko znamke, na katere se nanašajo te določbe, prosto uporabljajo vsi, da bi se izognili ustvarjanju nedovoljenega konkurenčnega položaja v korist enega samega gospodarskega subjekta (sodbi z dne 21. aprila 2010, Schunk/UUNT (Upodobitev dela vpenjalne glave), T‑7/09, EU:T:2010:153, točka 38, in z dne 22. marca 2013, Bottega Veneta International/UUNT (Oblika ročne torbe), T‑409/10, EU:T:2013:148, točka 74).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000082">
                     <title id="B210000082">
                        <number>67</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000084">Iz sodne prakse izhaja, da je treba za registracijo znamke na podlagi člena 7(3) Uredbe št. 207/2009 dokazati, da razlikovalni učinek te znamke, pridobljen z uporabo, obstaja v tistem delu Unije, v katerem ga v skladu s členom 7(1), od (b) do (d), te uredbe ni imela. Poleg tega mora biti razlikovalni učinek pridobljen z uporabo pred vložitvijo zahteve za registracijo (zgoraj v točki 66 navedeni sodbi Upodobitev dela vpenjalne glave, EU:T:2010:153, točka 40, in Oblika ročne torbe, EU:T:2013:148, točka 76).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000083">
                     <title id="B210000083">
                        <number>68</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000085">Vendar je pri nebesednih znamkah, kot je znamka v zadevnem primeru, treba domnevati, da je presoja njihovega razlikovalnega učinka enaka v vseh državah Unije, razen če obstajajo konkretni indici, ki kažejo nasprotno. Ker iz obravnave prvega tožbenega razloga in iz predloženih dokumentov izhaja, da v obravnavani zadevi ne gre za tak primer, je treba ugotoviti, da za prijavljeno znamko absolutni razlog za zavrnitev iz člena 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 obstaja v vsej Uniji. Za to, da se znamko registrira na podlagi člena 7(3) te uredbe, mora torej znamka z uporabo pridobiti razlikovalni učinek v celotni Uniji (glej v tem smislu sodbo z dne 12. septembra 2007, Glaverbel/UUNT (Vzorec na površini stekla), T‑141/06, EU:T:2007:273, točka 36 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000084">
                     <title id="B210000084">
                        <number>69</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000086">Iz sodne prakse izhaja tudi, da mora za pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo znamke vsaj pomemben delež upoštevne javnosti proizvode ali storitve na podlagi znamke povezovati z izvorom iz nekega podjetja. Vendar okoliščin, v katerih je mogoče šteti, da je pogoj za pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo izpolnjen, ni mogoče ugotoviti izključno na podlagi sklicevanja na splošne in abstraktne podatke, kot so odstotki (glej zgoraj v točki 66 navedeni sodbi Upodobitev dela vpenjalne glave, EU:T:2010:153, točka 39, in Oblika ročne torbe, EU:T:2013:148, točka 75).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000085">
                     <title id="B210000085">
                        <number>70</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000087">Poleg tega je v zadevnem primeru za presojo, ali je znamka z uporabo pridobila razlikovalni učinek, treba upoštevati dejavnike, kot so tržni delež znamke, intenzivnost, geografsko območje in trajanje uporabe te znamke, obseg naložb podjetja za promocijo znamke, delež upoštevne javnosti, ki zaradi znamke prepozna proizvod, kot da izvira iz nekega podjetja, ter pojasnila trgovinskih in industrijskih zbornic ali drugih poklicnih združenj. Če na podlagi takih dejavnikov upoštevna javnost ali vsaj njen pomembni del zaradi znamke prepozna proizvod, kot da izvira iz nekega podjetja, je treba skleniti, da je pogoj iz člena 7(3) Uredbe št. 207/2009 za registracijo znamke izpolnjen (glej zgoraj v točki 66 navedeni sodbi Upodobitev dela vpenjalne glave, EU:T:2010:153, točka 41, in Oblika ročne torbe, EU:T:2013:148, točka 77).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000086">
                     <title id="B210000086">
                        <number>71</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000088">V skladu s sodno prakso je treba razlikovalni učinek znamke, vključno s tistim, ki je pridobljen z uporabo, prav tako presoditi v razmerju do proizvodov ali storitev, za katere se registracija znamke zahteva, in ob upoštevanju, kako kategorijo zadevnih proizvodov ali storitev domnevno dojema povprečen potrošnik, ki je običajno obveščen ter razumno pozoren in preudaren (glej zgoraj v točki 66 navedeni sodbi Upodobitev dela vpenjalne glave, EU:T:2010:153, točka 42, in Oblika ročne torbe, EU:T:2013:148, točka 78).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000087">
                     <title id="B210000087">
                        <number>72</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000089">Nazadnje, iz sodne prakse izhaja, da razlikovalnega učinka, pridobljenega z uporabo, ni mogoče dokazati le z navedbo obsega prodaje in predložitvijo oglaševalskega gradiva. Prav tako zgolj dejstvo, da se je znak na območju Unije uporabljal že nekaj časa, ne zadošča za dokaz, da ga javnost, ki so ji proizvodi namenjeni, prepozna kot označbo tržnega izvora (glej v tem smislu zgoraj v točki 68 navedeno sodbo Vzorec na površini stekla, EU:T:2007:273, točki 41 in 42).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000088">
                     <title id="B210000088">
                        <number>73</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000090">Na podlagi teh ugotovitev je treba preveriti, ali je v obravnavnem primeru odbor za pritožbe storil napako z ugotovitvijo, da prijavljena znamka ni pridobila razlikovalnega učinka z uporabo v smislu člena 7(3) Uredbe št. 207/2009.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000089">
                     <title id="B210000089">
                        <number>74</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000091">Najprej je treba ugotoviti, da dvomi, ki jih je odbor za pritožbe izrazil v zvezi z zanesljivostjo anket, niso utemeljeni. Iz spisa namreč izhaja, da so vprašane osebe videle le sliko ene od zadevnih steklenic, in ne slike dveh steklenic, kakor je ugotovil odbor za pritožbe. Prav tako je odbor za pritožbe napačno sklenil, da so številke v zvezi z odstotki netočne. Kot neutemeljene je treba šteti tudi dvome odbora za pritožbe glede osebe, odgovorne za izvedbo anket. Poleg tega UUNT teh ugotovitev ne prereka.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000090">
                     <title id="B210000090">
                        <number>75</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000092">Vendar je iz izpodbijane odločbe razvidno, da odbor za pritožbe kljub temu, da je nepravilno ugotovil v točki 16 zgoraj opisane pomanjkljivosti v zvezi z anketami, teh anket kot dokaznih sredstev ni zavrnil, ampak jih je obravnaval, da bi ugotovil, ali dokazujejo, da je prijavljena znamka v desetih državah članicah, v katerih so bile izvedene, z uporabo pridobila razlikovalni učinek. Iz točk 51 in 52 izpodbijane odločbe je namreč razvidno, da je odbor za pritožbe ugotovil, da je bila z anketami zajeta manj kot polovica držav članic in da je te ankete presojal skupaj s preostalimi dokazi, ki jih je predložila tožeča stranka. Iz tega sledi, da napake, ki jih je storil odbor za pritožbe v zvezi z zanesljivostjo anket, ne vplivajo na zakonitost izpodbijane odločbe.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000091">
                     <title id="B210000091">
                        <number>76</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000093">Dalje je treba ugotoviti, da lahko tridimenzionalna znamka, kakor trdi tožeča stranka, glede na okoliščine z uporabo pridobi razlikovalni učinek, čeprav se uporablja skupaj z besedno ali figurativno znamko. Zadostuje, da upoštevna javnost proizvod ali storitev, označen z eno samo znamko, za katero je zahtevana registracija, zaradi uporabe te znamke dejansko dojema, kot da izvira iz nekega podjetja (zgoraj v točki 60 navedena sodba Nestlé, EU:C:2005:432, točka 30). V zvezi s tem Splošno sodišče ugotavlja, da se prijavljena znamka, v nasprotju z znamko v zadevi, v kateri je bila izdana zgoraj v točki 60 navedena sodba Nestlé (EU:C:2005:432), ne razlikuje jasno od znamke, za katere del se šteje. V obravnavanem primeru na podlagi dokazov, ki jih je predložila tožeča stranka, in zlasti oglaševalskega gradiva ni mogoče ugotoviti, ali steklenica iz teh dokazov in gradiva predstavlja steklenico s konturo z žlebovi ali pa gre za prijavljeno znamko. Enako velja za dokaze, ki se nanašajo na steklenice s konturo brez žlebov. Prijavljena znamka se namreč ne uporablja v povezavi z znamko, za katere del se šteje, ampak to znamko zajema, oziroma nasprotno, je s to znamko zajeta, saj se silhueti prijavljene znamke in znamke, za katere del se šteje, prekrivata. V teh okoliščinah je treba preizkusiti, ali dokazi kažejo na to, da upoštevna javnost prijavljeno znamko prepoznava kot označbo trgovskega izvora zadevnih proizvodov.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000092">
                     <title id="B210000092">
                        <number>77</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000094">V zvezi z območjem, za katero je treba dokazati uporabo, je treba opozoriti, da je v skladu z členom 1(2) Uredbe št. 207/2009 znamka Skupnosti enotnega značaja, kar pomeni, da ima na celotnem območju Unije enak učinek. Iz enotnega značaja znamke Skupnosti izhaja, da mora imeti znak, da bi ga bilo mogoče registrirati, razlikovalni učinek v celotni Uniji. Tako je treba v skladu s členom 7(1)(b) Uredbe št. 207/2009 v povezavi z drugim odstavkom tega člena zavrniti registracijo znamke, če je brez slehernega razlikovalnega učinka v delu Unije, del Unije iz drugega odstavka tega člena pa je lahko tudi samo ena država članica (glej v tem smislu sodbi z dne 22. junija 2006, Storck/UUNT, C‑25/05 P, ZOdl., EU:C:2006:422, točke od 81 do 83, in z dne 29. septembra 2010, CNH Global/UUNT (Kombinacija rdeče, črne in sive barve za traktor), T‑378/07, ZOdl., EU:T:2010:413, točka 45 in navedena sodna praksa).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000093">
                     <title id="B210000093">
                        <number>78</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000095">Člen 7(3) Uredbe št. 207/2009, ki omogoča registracijo znakov, ki so z uporabo pridobili razlikovalni učinek, je treba razumeti v skladu s to zahtevo. V skladu s sodno prakso, navedeno v točki 66 zgoraj, mora biti z uporabo pridobljen razlikovalni učinek te znamke dokazan za vsa območja, na katerih naj ga ne bi imela. Vendar bi bilo pretirano zahtevati, da se pridobitev razlikovalnega učinka z uporabo v smislu sodne prakse, navedene v točkah od 66 do 68 zgoraj, dokaže za vsako državo članico posebej (glej v tem smislu sodbo z dne 24. maja 2012, Chocoladefabriken Lindt &amp; Sprüngli/UUNT, C‑98/11 P, ZOdl., EU:C:2012:307, točka 62).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000094">
                     <title id="B210000094">
                        <number>79</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000096">Vendar je treba preveriti, ali bi lahko tožeča stranka v skladu s sodno prakso, navedeno v točkah od 66 do 68 zgoraj, dokazala, da je zadevni znak, preden je vložila zahtevo za registracijo, z uporabo pridobil razlikovalni učinek na celotnem območju Unije za pomemben del upoštevne javnosti. V ta namen je tožeča stranka pred UUNT predložila različne dokaze, zlasti tiste, navedene v točki 58 zgoraj.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000095">
                     <title id="B210000095">
                        <number>80</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000097">Prvič, glede anket, na katere se sklicuje tožeča stranka, je treba ugotoviti, da je odbor za pritožbe v točki 51 izpodbijane odločbe pravilno ugotovil, da z njimi ni mogoče dokazati, da je prijavljena znamka pridobila razlikovalni učinek na celotnem območju Unije za pomemben del upoštevne javnosti. Ankete so bile namreč izvedene v desetih državah članicah Unije, in sicer na Danskem, v Nemčiji, Estoniji, Grčiji, Španiji, Franciji, Italiji, Poljski, Portugalski in Združenem kraljestvu, vendar pa je Unija na dan vložitve zahteve za registracijo štela 27 držav članic. Čeprav je sicer res, da je bilo z zadevnimi anketami ugotovljeno, da je prijavljena znamka v desetih državah članicah, v katerih so bile izvedene ankete, pridobila razlikovalni učinek, pri čemer je bila stopnja prepoznavnosti od 48 % (Poljska) do 79 % (Španija), pa ne dokazujejo, da velja enako za preostalih 17 držav članic. Rezultat teh anket se namreč ne more razširiti na 17 držav članic, v katerih ankete niso bile izvedene. V zvezi s tem je treba ugotoviti, da zlasti za države, ki so postale članice Unije po letu 2004, te ankete ne dajejo skoraj nobene informacije o dojemanju upoštevne javnosti v teh državah članicah. Čeprav sta bili anketi izvedeni na Poljskem in v Estoniji, ugotovitev iz teh držav ni mogoče razširiti na preostale države, ki so postale države članice po letu 2004. Tožeča stranka poleg tega ni dokazala, da so nekateri trgi držav članic, zajetih z anketami, primerljivi z drugimi in da bi se lahko izsledki iz teh anket z razširitvijo uporabili tudi zanje, Splošno sodišče pa ni pristojno, da postavlja tovrstne domneve.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000096">
                     <title id="B210000096">
                        <number>81</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000098">Na podlagi navedenega je treba ugotoviti, da ankete same po sebi ne zadoščajo za dokaz, da je prijavljena znamka z uporabo pridobila razlikovalni učinek na celotnem območju Unije za pomemben del upoštevne javnosti.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000097">
                     <title id="B210000097">
                        <number>82</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000099">Drugič, kar zadeva vlaganje v oglaševanje in sporočanje, iz sodne prakse izhaja, da je pomen vlaganja podjetja v promocijo znamke mogoče upoštevati pri ugotovitvi, ali je ta z uporabo lahko pridobila razlikovalni učinek. Vendar je treba v obravnavanem primeru ugotoviti, da se številke, ki so bile predložene v zvezi s tem, ne nanašajo posebej na prijavljeno znamko. V skladu s častno izjavo svetovalca za trženje hčerinske družbe tožeče stranke v Franciji se te številke nanašajo le na pijače Coca-Cola, Coca-Cola Light in Coca-Cola Zero, pri čemer ni natančneje navedeno, za katero embalažo gre. Zato iz teh podatkov ni mogoče napraviti sklepov o tem, kako prijavljeno znamko dojema upoštevna javnost.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000098">
                     <title id="B210000098">
                        <number>83</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000100">Tretjič, glede podatkov o prodaji in oglaševalskega gradiva je treba najprej ugotoviti, da je te mogoče šteti le za sekundarne dokaze, s katerimi se lahko, če je primerno, potrdijo neposredni dokazi o z uporabo pridobljenem razlikovalnem učinku, kot so ankete, ki jih je predložila tožeča stranka.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000099">
                     <title id="B210000099">
                        <number>84</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000101">Podatki o prodaji in oglaševalsko gradivo kot taki namreč ne dokazujejo, da javnost, ki so ji zadevni proizvodi namenjeni, znak prepozna kot označbo trgovskega izvora. Kar zadeva države članice, v katerih ni bila izvedena nobena anketa, za dokaz o z uporabo pridobljenem razlikovalnem učinku načeloma torej ne zadošča le predložitev podatkov o prodaji in oglaševalskega gradiva. To velja zlasti v obravnavanem primeru, v katerem se zdi, da predloženi podatki o prodaji niso zanesljivi.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000100">
                     <title id="B210000100">
                        <number>85</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000102">V zvezi s tem je treba ugotoviti, da čeprav iz podatkov o prodaji izhaja, da je tožeča stranka v Uniji prodala veliko količino pijač, ti dokazi, kakor je na obravnavi priznala tožeča stranka, niso dosledni. Primeroma je mogoče navesti, da so podatki o prodaji za Belgijo in Luksemburg, ki imata skupaj 12 milijonov prebivalcev, skoraj enaki kot za Nemčijo, čeprav ima ta država približno 80 milijonov prebivalcev. Prav tako so podatki o prodaji za Litvo, ki ima približno 3 milijone prebivalcev, dvakrat višji od podatkov o prodaji za Poljsko, čeprav ima ta država približno 38 milijonov prebivalcev. Poleg tega so se podatki o prodaji za Latvijo med letoma 2009 in 2010 podvojili. Tožeča stranka teh nedoslednosti, ki jih je na glavni obravnavi potrdila, ni znala razložiti. Zato je treba skleniti, da ti dokazi niso zanesljivi.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000101">
                     <title id="B210000101">
                        <number>86</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000103">Poleg tega iz podatkov, ki jih je predložila tožeča stranka, niti ob upoštevanju častne izjave svetovalca za trženje hčerinske družbe tožeče stranke v Franciji ni mogoče skleniti, da se podatki o prodaji nanašajo prav na prijavljeno znamko. V navedeni častni izjavi je namreč navedeno, da se podatki o prodaji nanašajo na „steklenice s konturo“, brez pojasnila, ali gre za prijavljeno znamko, za steklenico s konturo z žlebovi ali za obe. Zato iz teh podatkov ni mogoče napraviti sklepov o tem, kako prijavljeno znamko dojema upoštevna javnost.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000102">
                     <title id="B210000102">
                        <number>87</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000104">Zato je odbor za pritožbe v točki 57 izpodbijane odločbe pravilno sklenil, da navedeni dokazi glede dejanskega dojemanja prijavljene znamke niso zadostni in dovolj prepričljivi.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000103">
                     <title id="B210000103">
                        <number>88</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000105">V zvezi z dokazi v obliki fotografij, člankov in izpiskov s spleta, da bi se z njimi dokazalo, da se je prijavljena znamka uporabljala v okviru tržnega sporočanja, spletnega oglaševanja, v popartu ter tudi v objavah tretjih oseb in drugih medijih, je treba ugotoviti, da je odbor za pritožbe pravilno sklenil, da se skoraj noben od teh dokazov ne nanaša na prijavljeno znamko. Na podlagi teh dokazov namreč ni mogoče ugotoviti, ali steklenica iz njih predstavlja steklenico s konturo z žlebovi ali pa gre za prijavljeno znamko. Prav tako so v dokumentih o zgodovini brezalkoholnih pijač tožeče stranke prikazane le slike steklenic s konturo z žlebovi. Potrditi je treba tudi ugotovitev odbora za pritožbe, da so v večini teh dokumentov slike, ki so bile posnete zunaj Unije (zlasti v Združenih državah) ali v neznanih krajih. Zato tudi ti dokumenti ne dokazujejo pridobitve razlikovalnega učinka v Uniji.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000104">
                     <title id="B210000104">
                        <number>89</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000106">Dalje, ugotoviti je treba, da tožeča stranka ni predložila skoraj nobenega dokaza o pridobitvi razlikovalnega učinka za zadevne proizvode, ki niso brezalkoholne pijače, in sicer za vse preostale proizvode iz razreda 32 in za proizvode iz razredov 6 in 21 Nicejskega aranžmaja, kar je na obravnavi potrdila tudi tožeča stranka.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000105">
                     <title id="B210000105">
                        <number>90</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000107">Iz navedenega izhaja, da noben dokaz, obravnavan posamično, ne zadošča za dokaz, da je prijavljena znamka z uporabo pridobila razlikovalni učinek. Prav tako tudi obravnava dokazov skupaj ne dopušča takega sklepa. V zvezi s tem je treba spomniti, da je z anketami zajet le del Unije in da s preostalimi dokazi, ki jih je predložila tožeča stranka v upravnem postopku pred UUNT, zaradi njihove nenatančnosti in nedoslednosti te nezadostnosti ni mogoče odpraviti.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000106">
                     <title id="B210000106">
                        <number>91</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000108">Ker noben tožbeni razlog tožeče stranke ni utemeljen, je treba tožbo v celoti zavrniti.</para>
                  </blockquote>
               </section>
            </section>
            <section id="B000000006">
               <title style="04Titre1" id="B200000005">
                  <titlecontent id="B300000005">
                     <emphasis role="bold" id="B400000006">Stroški</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000107">
                  <title id="B210000107">
                     <number>92</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000109">V skladu s členom 134(1) Poslovnika Splošnega sodišča se neuspeli stranki na predlog naloži plačilo stroškov.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000108">
                  <title id="B210000108">
                     <number>93</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000110">Ker tožeča stranka ni uspela, se ji v skladu s predlogi UUNT naloži plačilo stroškov.</para>
               </blockquote>
            </section>
         </section>
      </A_Motif>
      <Dispositif>
         <section id="D000000000">
            <para style="48DispositifIntroduction" id="D150000000">Iz teh razlogov je</para>
            <para style="19Centre" id="D150000001">SPLOŠNO SODIŠČE (osmi senat),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="D150000002">razsodilo:</para>
            <orderedlist id="D020000000">
               <listitem id="D060000000">
                  <blockquote id="D010000000">
                     <title id="D210000000">
                        <number>1.</number>
                     </title>
                     <para style="08Dispositif" id="D150000003">
                        <emphasis role="bold" id="D400000000">Tožba se zavrne.</emphasis>
                     </para>
                  </blockquote>
               </listitem>
               <listitem id="D060000001">
                  <blockquote id="D010000001">
                     <title id="D210000001">
                        <number>2.</number>
                     </title>
                     <para style="08Dispositif" id="D150000004">
                        <emphasis role="bold" id="D400000001">Družbi Coca-Cola Company se naloži plačilo stroškov.</emphasis>
                     </para>
                  </blockquote>
               </listitem>
            </orderedlist>
         </section>
      </Dispositif>
      <A_Signatures>
         <section id="D000000001">
<para style="77Signatures" id="D150000005">Gracias <emphasis role="tab" id="D400000002"/>Kančeva <emphasis role="tab" id="D400000003"/>Wetter</para>

<para style="02AlineaAltA" id="D150000006">Razglašeno na javni obravnavi v Luxembourgu, 24. februarja 2016.</para>
<para style="77Signatures" id="D150000007">Podpisi</para>

</section>
      </A_Signatures>
   </Affaire>
</A_Doc_Ref>