|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/2484 |
10.12.2025 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/2484
ze dne 10. července 2023
o podpisu, jménem Evropské unie a jejích členských států, a prozatímním provádění Protokolu, kterým se mění Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé s ohledem na přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 100 odst. 2 ve spojení s čl. 218 odst. 5 této smlouvy,
s ohledem na akt o přistoupení Chorvatska, a zejména na čl. 6 odst. 2 druhý pododstavec uvedeného aktu,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé (1) (dále jen „dohoda“) byla podepsána dne 12. prosince 2006 a vstoupila v platnost 19. března 2018. Dohoda byla změněna s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska (2) k Evropské unii. |
|
(2) |
Smlouva o přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii (3) byla podepsána v Bruselu dne 9. prosince 2011 a vstoupila v platnost dne 1. července 2013. |
|
(3) |
Rada dne 14. září 2012 pověřila Komisi, aby s ohledem na přistoupení Chorvatské republiky k Unii zahájila jednání s dotčenými třetími zeměmi. |
|
(4) |
Jednání o protokolu, kterým se mění Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé s ohledem na přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii (dále jen „protokol“), byla úspěšně dokončena a protokol by parafován dne 23. prosince 2022. |
|
(5) |
Protokol by tedy měl být podepsán jménem Unie a jejích členských států a prozatímně prováděn v souladu s čl. 4 odst. 2 protokolu až do dokončení postupů nezbytných pro jeho vstup v platnost, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Podpis Protokolu, jménem Unie a jejích členských států, kterým se mění Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé s ohledem na přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii (dále jen „protokol“) (4) se schvaluje s výhradou uzavření protokolu.
Článek 2
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné podepsat protokol jménem Unie a jejích členských států.
Článek 3
Protokol se provádí prozatímně ode dne jeho podpisu stranami v souladu s čl. 4 odst. 2 protokolu.
Článek 4
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 10. července 2023.
Za Radu
předseda
P. NAVARRO RÍOS
(1) Úř. věst. L 386, 29.12.2006, s. 57.
(2) Protokol, kterým se mění Evropsko-středomořská letecká dohoda mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Marockým královstvím na straně druhé s ohledem na přistoupení Bulharské republiky a Rumunska k Evropské unii (Úř. věst. L 200, 27.7.2012, s. 25).
(3) Úř. věst. L 112, 24.4.2012, s. 10.
(4) Znění protokolu je zveřejněno v Úř. věst. L, 2025/2485, 10.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2025/2485/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2484/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)