19890906

Директива на Комисията

от 6 септември 1989 година

за изменение на приложението към Директива 82/471/ЕИО на Съвета относно някои продукти, използвани при храненето на животните

(89/520/ЕИО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейска икономическа общност,

като взе предвид Директива 82/471/ЕИО на Съвета от 30 юни 1982 г. относно някои продукти, използвани при храненето на животните [1], последно изменена с Директива 88/485/ЕИО [2], и по-специално член 6 от нея,

като има предвид, че Директива 82/471/ЕИО предвижда редовно изменение на приложението към нея в резултат на развитието на научното и техническо познание;

като има предвид, че проучване на нов продукт, принадлежащ към групата на аминокиселините, показва, че този продукт отговаря на изискванията на Директива 82/471/ЕИО; като има предвид, че следователно употребата на този продукт при храненето на животни трябва да бъде разрешена при определени условия;

като има предвид, че е била установена необходимостта от промяна на характеристиките на състава и на специалните разпоредби, определени в приложението за "хидроксианалози на аминокиселините";

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по храните за животни,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Приложението към Директива 82/471/ЕИО се изменя, както е посочено в приложението по-долу.

Член 2

Държавите-членки въвеждат в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива не по-късно от 31 декември 1990 г.

Те незабавно информират Комисията за това.

Разпоредбите, приети съгласно първия параграф, изрично се позовават на настоящата директива.

Член 3

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 6 септември 1989 година.

За Комисията

Ray Mac Sharry

Член на Комисията

[1] ОВ L 213, 21.7.1982 г., стр. 8.

[2] ОВ L 239, 30.8.1988 г., стр. 36.

--------------------------------------------------

19890906

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. Към група 3.1 "Метионин" се добавят следните продукти:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Наименование на групата продукти | Наименование на продукта | Обозначение на хранителния принцип или вида на микроорганизма | Хранителен субстрат (спецификации, ако има) | Характеристиките на състава на продукта | Животински видове | Специални разпоредби |

| "3.1.4.Концентриран течен натрийDL-метионин технически чист | (CH3 S(CH2)2-CH (NH2)-COO) Na | – | DL-метионин: минимум 40 % Натрий: минимум 6,2 % | Всички животински видове | Декларации, които трябва да се съдържат върху етикета или опаковката на продукта: наименованието "Концентриран течен натрий DL-метионин",съдържание на DL-метионин.съдържание на влага." |

2. Точка 4 "хидрокси-аналози на аминокиселините" се заменя със следното:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Наименование на групата продукти | Наименование на продукта | Обозначение на хранителния принцип или вида на микроорганизма | Хранителен субстрат (спецификации, ако има) | Характеристиките на състава на продукта | Животински видове | Специални разпоредби |

"4.Хидрокси- аналози на аминокиселините

4.1.Хидрокси- аналози на метионина и неговите соли | | | | | | | |

| 4.1.1.DL-2-hydroxy-4-methylmercapto-butyric acid | CH3-S-(CH2)2- CH(OH)-COOH | – | Общо киселини: минимум 85 % Мономер: минимум 65 % | | Всички животински видове, с изключение на преживните | Декларации, които трябва да се съдържат върху етикета или опаковката на продукта: наименование (колона 2),съдържание на мономери и общо киселини в случая на 4.1.1 съдържание на мономер в случая на 4.1.2,съдържание на влага,животински видове или категории.Декларации, които трябва да се съдържат върху етикета или опаковката на комбинирани храни за животни наименование (колона 2),съдържание на мономер и на общи киселини в случая на 4.1.1 и съдържание на мономер в случая на 4.1.2,стойността на продукта, съдържащ се в храните за животни." |

| 4.1.2.Калциева сол на DL-2-hydroxy-4-methylmercapto-butyric acid | (CH3-S-(CH2)2-CH(OH)-COO)2Ca | – | Мономер: минимум 83 % Калций: минимум 12 % |

--------------------------------------------------