31980D0763

Rozhodnutie Komisie z 8. júla 1980 zakotvujúce dodatočné ustanovenia týkajúce sa štatistických zisťovaní o plochách vinohradov

Úradný vestník L 213 , 16/08/1980 S. 0026 - 0027
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 12 S. 0086
Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 30 S. 0085
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 12 S. 0086
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 18 S. 0301
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 03 Zväzok 18 S. 0301
CS.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
ET.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
HU.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
LT.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
LV.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
MT.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
PL.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
SK.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210
SL.ES Kapitola 3 Zväzok 04 S. 209 - 210


Rozhodnutie Komisie

z 8. júla 1980

zakotvujúce dodatočné ustanovenia týkajúce sa štatistických zisťovaní o plochách vinohradov

(80/763/EHS)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 357/79 z 5. februára 1979 o štatistických zisťovaniach o plochách vinohradov [1], najmä na článok 6 (2) tohto nariadenia,

keďže, v rámci spoločenstva jestvujú obhospodarované plochy s veľmi rozdielnymi výnosmi, vinohrady s muštovými odrodami vinnej révy by mali byť na účely monitorovania rozvoja potenciálu pestovania viniča rozdelené na výnosové triedy podľa priemerného výnosu z hektára;

keďže podľa článku 6 (2) nariadenia (EHS) č. 357/79 budú takéto výnosové triedy vytvorené podľa postupu uvedeného v článku 8 daného nariadenia;

keďže opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre poľnohospodársku štatistiku,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Výnosové triedy uvedené v článku 6 (2) nariadenia (EHS) č. 357/79 sú triedy uvedené v prílohe.

Článok 2

Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

V Bruseli 8. júla 1980

Za Komisiu

François-Xavier Ortoli

viceprezident

[1] Ú. v. ES L 54, 5.3.1979, s. 124.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

VÝNOSOVÉ TRIEDY

(v hl/ha vínneho muštu alebo vína)

Výnosové triedy | Kvalitné vína vur | Iné vína |

I | < 30 | < 40 |

II | 30 – 70 | 40 – 70 |

III | 70 – 110 | 70 – 100 |

IV | > 110 | 100 – 130 |

V | | > 130 |

--------------------------------------------------