European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2024/6300

22.10.2024

KOMISIJAS PAZIŅOJUMS,

kas iepazīstina ar Eiropas Jūras vienloga sistēmas vides Daudzgadu īstenošanas plāna 2024. gada atjauninājumu

(C/2024/6300)

1.   Konteksts

Eiropas Jūras vienloga sistēmas vides (EMSWe) regulas (1) pamatā ir esošais valstu jūras vienloga sistēmu (MNSW) tīkls, un tā veido vienotu, sadarbspējīgu vidi, kurā kuģi, piestājot ostā, paziņo informāciju krastā. Regula Komisiju pilnvaro izstrādāt standartizētu datu kopu, kas aptver visus ziņošanas pienākumus, un izstrādāt un uzturēt kopīgas MNSW saskarnes un pakalpojumus. Regulu piemēros no 2025. gada 15. augusta. Šo daudzgadu īstenošanas plānu pēc pienācīgas apspriešanās ar valstu ekspertiem katru gadu atjaunina saskaņā ar EMSWe regulas 19. pantu. Šo dokumentu pirmajā redakcijā Komisija pieņēma 2021. gadā (2) un pēc tam 2023. gadā (3) atjaunināja.

2.    EMSWe IT arhitektūra

EMSWe ir decentralizēta vide, kuras pamatā ir valstu jūras vienloga sistēmu tīkls. Katrā no šīm MNSW ir paredzēts: i) saskaņotas ziņošanas saskarnes modulis (RIM) sakariem starp sistēmām; un ii) grafiska lietotāja saskarne (GUI), kas deklarētājiem ļauj izpildīt paziņošanas pienākumu, iesniedzot datus sistēmā. Vidi papildina šādi kopīgi pakalpojumi: i) EMSWe lietotāju reģistra un piekļuves pārvaldības sistēma (URAM); ii) kopīgas datubāzes; iii) kopīgs adresēšanas pakalpojums (CAS).

Augsta līmeņa EMSWe arhitektūra ap vienu MNSW

Image 1

Attēlā parādīta EMSWe augsta līmeņa arhitektūra no vienas dalībvalsts skatupunkta, arī MNSW mijiedarbība ar deklarētājiem, datu pakalpojumu sniedzējiem un dalībvalstu varasiestāžu sistēmām.

Tabulā uzskaitīti tās komponenti:

Elements

Apraksts

Panti

1.

MNSW

2. panta 3. punkts

2.

GUI

2. panta 9. punkts, 6. panta 4. punkts

3.

RIM

2. panta 4. punkts, 6. panta 1. punkts

4.

URAM

12. panta 1., 2., 3. punkts

5.

CAS

2. panta 10. punkts

6.

EMSWe kuģu datubāze (ESD)

14. pants

7.

Kopīgā vietu datubāze

15. pants

8.

Kopīgā bīstamo materiālu datubāze

16. pants

9.

Kopīgā kuģu sanitārā datubāze

17. pants

10.

SafeSeaNet (valstu SafeSeaNet un centrālā SafeSeaNet sistēma)

8. panta 4. punkts

3.   Sekundāro tiesību aktu pieņemšana

Līdz šim Komisija ir pieņēmusi šādus sekundāros tiesību aktus:

—

Deleģēto regulu (ES) 2023/205 (4), ar ko nosaka EMSWe datu kopu;

—

Īstenošanas regulu (ES) 2023/204 (5), kurā ietverts pirmais specifikāciju un noteikumu kopums MNSW saskaņotajiem aspektiem un trim kopīgajām datubāzēm EMSWe satvarā (6);

—

Īstenošanas regulu (ES) 2023/2790 (7), ar ko nosaka RIM un URAM sistēmas specifikācijas.

Šos trīs sekundāros aktus bija paredzēts pieņemt līdz 2021. gada 15. augustam. Tomēr vairāku faktoru, piemēram, Covid-19 pandēmijas un lielākas tehniskās sarežģītības dēļ, kas prasa plašu apspriešanos ar dalībvalstu ekspertiem, šis termiņš izrādījās pārāk optimistisks. Tāpēc pēdējais akts tika pieņemts 2023. gada 14. decembrī. Tomēr, lai paātrinātu EMSWe regulas īstenošanu, pirms minēto sekundāro tiesību aktu pieņemšanas Komisija ar Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) palīdzību un ciešā sadarbībā ar dalībvalstīm un nozari sāka sagatavot galvenos kopīgos komponentus (RIM un URAM) un Ziņojumu īstenošanas rokasgrāmatu (ZĪR) (sīkāku informāciju sk. 5. nodaļā).

Plāns attiecībā uz citiem sekundārajiem tiesību aktiem:

—

EMSWe datu kopas atjaunināšana (8) (plānota 2024. gadā);

—

CAS specifikāciju noteikšana (plānotas 2025. gadā);

—

Kopīgās kuģu sanitārās datubāzes specifikāciju noteikšana (plānota 2025. gadā);

—

saraksta izstrāde ar attiecīgo informāciju, kas jāizmanto atkārtoti un jādara pieejama turpmākai piestāšanai ostā (vēl jālemj) (9).

4.   Ieinteresēto personu iesaistes stratēģija

Lai nodrošinātu, ka apspriešanās ar dalībvalstu ekspertiem un uzņēmējiem notiek pārredzami un labu laiku iepriekš, Komisija 2023. gadā izveidoja ekspertu grupu — Eiropas Jūras vienloga sistēmas koordinācijas grupu (ECG). ECG locekļi ir EMSWe valstu koordinatori, kā noteikts EMSWe regulas 18. pantā. Grupā par novērotājām ir uzaicinātas arī galvenās nozares apvienības. Šī ekspertu grupa regulāri tiekas, un tā ļauj Komisijai uzraudzīt notikumu attīstību un apspriest progresu. Tā arī nodrošina dalībvalstij forumu paraugprakses apmaiņai.

Ņemot vērā, ka EMSWe regula attiecas uz vairākām muitas ievešanas un izvešanas formalitātēm, Komisija bieži apspriežas arī ar muitas ekspertu grupām, piemēram, Elektroniskās muitas koordinācijas grupu un/vai Muitas uzņēmējdarbības grupu (ko pārvalda TAXUD ĢD). Ar šīm muitas ekspertu grupām Komisija apspriežas kopīgās sanāksmēs.

Lai nodrošinātu nepārtrauktu EMSWe un Savienības jūras informācijas un apmaiņas sistēmas (SafeSeaNet) savstarpējo savienojamību un sadarbspēju, Komisija informē arī Jūras digitālās sistēmas un pakalpojumu pārvaldības augsta līmeņa vadības grupu (HLSG), kas ir kompetenta jebkuru izmaiņu jautājumos SafeSeaNet sistēmā.

5.   Kopīgo komponentu un pakalpojumu izstrādes un testēšanas grafiks

Ziņošanas saskarņu modulis (RIM)

Pēc tam, kad 2022. gada augustā tika publicēta 1.0 versija, 2023. gada decembrī tika publiskota RIM atjaunināta 3.0 versija. Šī atjauninātā 3.0 versija ietvēra papildu funkcijas un nodrošina atbilstību Īstenošanas regulā (ES) 2023/2790 ietvertajām RIM specifikācijām. Dalībvalstīm ir darīti pieejami visi dokumenti, kas vajadzīgi integrācijai MNSW. Dalībvalstīm ar Komisijas atbalstu vispirms jāveic atbilstības testi, lai pārbaudītu, vai RIM ir pareizi integrēts MNSW. Tad tām būtu jāveic testi un jānodrošina nepieciešamā integrācija ar citām attiecīgajām iestādēm. Tālāk kopā ar nozares ieinteresētajām personām tām būtu jāpārbauda visas MNSW savienojumi un procesi.

Lai papildinātu RIM darbību, EMSA ciešā sadarbībā ar Komisiju, kuģniecības nozari un dalībvalstīm 2023. gada decembrī izstrādāja un darīja pieejamu dalībvalstīm ZĪR. ZĪR apraksta ziņojumus (formalitātes un atbildes), ar kuriem nosūtītāji un MNSW apmainās, izmantojot RIM, kā noteikts Īstenošanas regulas (ES) 2023/2790 2. pantā. Kopš tā laika EMSA ir vēl vairāk pilnveidojusi ZĪR un izstrādājusi ZĪR formalitāšu un atbilžu tehnisko atveidojumu (XML shēmas definīcijas datnes — XSD). Gaidāms, ka Komisija sadarbībā ar EMSA 2024. gada 3. ceturkšņa beigās arī publicēs ZĪR ar tehniskajām ziņojumu specifikācijām izmantošanai nozares vajadzībām un regulāri to uzturēs.

EMSWe lietotāju reģistra un piekļuves pārvaldības sistēma (URAM)

Kopā ar RIM Komisija 2023. gada decembrī izveidoja un darīja pieejamu kopīgu lietotāju reģistra un piekļuves pārvaldības sistēmu (URAM), lai atvieglotu autentifikāciju nosūtītājiem (deklarētājiem un datu pakalpojumu sniedzējiem), kuri pievienojas kādas dalībvalsts RIM. URAM centrālie pakalpojumi ir darīti pieejami atbilstības pārbaudes vidē, lai dalībvalstis varētu veikt integrācijas testus savienojumiem un mijiedarbībai starp to RIM un URAM pakalpojumiem. Dalībvalstis pārvaldīs autentifikāciju savā GUI saskaņā ar noteikumiem, kas izklāstīti Regulā (ES) Nr. 910/2014 par elektronisko identifikāciju un uzticamības pakalpojumiem elektronisko darījumu veikšanai iekšējā tirgū (eIDAS regula) (10).

Kopīgs adresēšanas pakalpojums (CAS)

EMSWe regulas 13. panta 2. punktā minētās CAS specifikācijas orientējoši paredzēts pieņemt līdz 2024. gada beigām. Paredzams, ka šā pakalpojuma izstrāde sāksies pēc pilnīgas RIM ieviešanas.

Datubāzes

Kā plānots, EMSA pašlaik izstrādā EMSWe kuģu datubāzi, kopīgo vietu datubāzi un kopīgo bīstamo materiālu datubāzi. EMSA pabeidza un 2024. gada maijā publiskoja Sistēmas saskarņu rokasgrāmatu (SSR) (11) — rokasgrāmatu par visām trim šīm datubāzēm. Paredzams, ka datubāžu izstrāde tiks pabeigta 2024. gada 3. ceturkšņa beigās, kad EMSA būs gatava kopā ar dalībvalstīm veikt testus pirms nodošanas ekspluatācijā.

Kuģu sanitārās datubāzes īstenošana joprojām ir plānošanas posmā, un tās specifikāciju izstrāde orientējoši sāksies 2025. gadā. Kad šī datubāze būs pieejama, to izmantos dalībvalstu kompetentās veselības iestādes, lai savā starpā apmainītos ar datiem MNSW atbalsta birojā.

Detalizēts grafiks

Kopīgie komponenti un pakalpojumi

Statuss

Bāzlīnija

2024. g.

2025. g.

2026. g.

3. cet.

4. cet.

1. cet.

2. cet.

3. cet.

4. cet.

1. cet.

2. cet.

3. cet.

4. cet.

RIM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIM 2.0 versija ar sūtītāja validāciju

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIM 3.0 versija ar sintakses validāciju (12)

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RIM 3.1 versija ar uzlabotu semantisko validāciju

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIG 1.0 versija un ziņojumu shēmas

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (*1) Dalībvalsts integrācija un testēšana

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

URAM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālais autentifikācijas pakalpojums

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālais reģistrs

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (*1) Integrācija dalībvalsts RIM  (13)

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CAS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālo mezglu izveide

 

 

X

X

 

 

 

 

 

 

 

 (*1) Dalībvalsts integrācija un testēšana

 

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

EMSWe kuģu datubāze (ESD)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atsauces datu kopa un SSR

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālās datubāzes izstrāde

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (*1) Integrācija dalībvalstu sistēmās

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

Testi pirms nodošanas ekspluatācijā

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Kopīgā vietu datubāze

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atsauces datu kopa un SSR

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālās datubāzes izstrāde

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (*1)Integrācija dalībvalstu sistēmās

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

Testi pirms nodošanas ekspluatācijā

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Kopīgā bīstamo materiālu datubāze

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atsauces datu kopa un SSR

pabeigts

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Centrālās datubāzes izstrāde

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 (*1)Integrācija dalībvalstu sistēmās

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

 

Testi pirms nodošanas ekspluatācijā

 

 

X

X

X

X

X

X

X

X

X

6.   Regulas piemērošana

Komisijas darbs ir virzījies uz priekšu saskaņā ar daudzgadu īstenošanas plāna 2023. gada atjauninājumu  (14), jo īpaši trīs jomās: i) RIM un URAM specifikāciju pieņemšana, ii) RIM 3.0 versijas izlaide un iii) URAM pakalpojumu pieejamība, dodot iespēju sākt īstenošanu valsts līmenī.

No Komisijas puses kopīgo komponentu un centrālo pakalpojumu (izņemot tagad kopīgo kuģu sanitāro datubāzi un CAS) testēšana ar dalībvalstu sistēmām ir pieejama no 2024. gada otrās puses, un to veiks saskaņā ar dalībvalstu pieejamību un gatavību.

No dalībvalstu puses, lai gan dažas dalībvalstis ir pakāpeniski sākušas īstenošanas darbības, par kurām tās ir atbildīgas, citas virzās uz priekšu lēnāk, nekā sākotnēji plānots, ņemot vērā arī iepriekš aprakstīto kavēšanos. Paredzams, ka īstenošana starp dalībvalstīm netiks sinhronizēta un notiks orientējoši laikposmā, kas nepārsniedz 18 mēnešus, sākot no EMSWe regulas piemērošanas dienas, kas noteikta 2025. gada 15. augustā. Komisija turpinās uzraudzīt regulas īstenošanu, izmantojot apsekojumus un ciešu sadarbību ar valstu koordinatoriem. Komisija arī atbalstīs dalībvalstis tehniskajā un uzņēmējdarbības līmenī, lai nodrošinātu, ka kopīgie komponenti un centrālie pakalpojumi visās MNSW tiek pareizi un ātri integrēti un testēti.


(1)   OV L 198, 25.7.2019., 64. lpp.

(2)   OV C 299, 27.7.2021., 3. lpp.

(3)   OV C, C/2023/100, 6.10.2023.

(4)   OV L 33, 3.2.2023., 24. lpp.

(5)   OV L 33, 3.2.2023., 1. lpp.

(6)  Īstenošanas regulas (ES) 2023/204 I pielikumā minētās izklājlapu veidnes izstrādā Eiropas Jūras drošības aģentūra (EMSA), un orientējoši tās tiks darītas pieejamas 2024. gada 3. ceturksnī.

(7)   OV L, 2023/2790, 18.12.2023.

(8)  Komisija ar EMSA tehnisko palīdzību regulāri atjaunina EMSWe datu kopu saskaņā ar 3. panta 3. punktu.

(9)   EMSA veiks priekšizpēti, lai noteiktu datu elementus iespējamai atkārtotai izmantošanai, ņemot vērā visus ierobežojumus un nosacījumus, kas noteikti pamatā esošajos tiesību aktos un noteikumos par personas datu un komerciāli sensitīvu datu aizsardzību. Kad šie dati būs definēti, SafeSeaNet, tā datu apmaiņas mehānismi un saskarnes (tostarp nepieciešamie drošības pasākumi un dokumentācija) var būt jāatjaunina, lai nodrošinātu datu plašāku atkārtotu izmantošanu un apmaiņu starp MNSW.

(10)   OV L 257, 28.8.2014., 73. lpp.

(11)   http://emswe-db-sig.emsa.europa.eu/.

(*1)  Kopīgo komponentu un centrālo pakalpojumu integrācijas un atbilstības pārbaudes darbības ir atkarīgas no katras dalībvalsts pieejamības un valsts plānošanas.

(12)   RIM versija, kas izstrādāta, ievērojot RIM specifikācijas.

(13)  Kamēr notiks integrācija dalībvalstu RIM, URAM centrālie pakalpojumi būs pieejami pieņemšanas testos. Pēc testēšanas URAM pakalpojumi būs pieejami ražošanas vidē.

(14)   OV C, C/2023/100, 6.10.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6300/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)