|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/2749 |
2024 11 8 |
EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA (ES) 2024/2749
2024 m. spalio 9 d.
kuria iš dalies keičiamos direktyvos 2000/14/EB, 2006/42/EB, 2010/35/ES, 2014/29/ES, 2014/30/ES, 2014/33/ES, 2014/34/ES, 2014/35/ES, 2014/53/ES ir 2014/68/ES, kiek tai susiję su ekstremaliosios situacijos procedūromis, susijusiomis su atitikties vertinimu, atitikties prezumpcija, bendrųjų specifikacijų priėmimu ir rinkos priežiūra susidarius vidaus rinkos ekstremaliajai situacijai
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS PARLAMENTAS IR EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 91 ir 114 straipsnius,
atsižvelgdami į Europos Komisijos pasiūlymą,
teisėkūros procedūra priimamo akto projektą perdavus nacionaliniams parlamentams,
atsižvelgdami į Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę (1),
atsižvelgdami į Regionų komiteto nuomonę (2),
laikydamiesi įprastos teisėkūros procedūros (3),
kadangi:
|
(1) |
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2024/2747 (4) nustatomos taisyklės, kuriomis siekiama krizės metu užtikrinti įprastą vidaus rinkos veikimą, įskaitant laisvą prekių, paslaugų ir asmenų judėjimą, ir užtikrinti kilus krizei svarbių prekių ir paslaugų, taip pat ypatingos svarbos prekių ir paslaugų prieinamumą piliečiams, įmonėms ir valdžios institucijoms. Tas reglamentas taikomas ir prekėms, ir paslaugoms; |
|
(2) |
Reglamentu (ES) 2024/2747 nustatomos priemonės, kurios turi būti įgyvendinamos nuosekliai, skaidriai, veiksmingai, proporcingai ir laiku, siekiant užkirsti kelią dėl krizės galinčiam atsirasti poveikiui vidaus rinkos veikimui, jį sušvelninti ir kuo labiau sumažinti; |
|
(3) |
Reglamentu (ES) 2024/2747 nustatomas daugiasluoksnis mechanizmas, kurį sudaro nenumatytų atvejų planavimas ir vidaus rinkos budrumo bei ekstremaliosios situacijos režimai; |
|
(4) |
siekiant papildyti Reglamentu (ES) 2024/2747 nustatytą sistemą, užtikrinti jos nuoseklumą ir dar labiau padidinti jos veiksmingumą, tikslinga užtikrinti, kad tame reglamente nurodytos kilus krizei svarbios prekės galėtų būti greitai pateiktos vidaus rinkai, siekiant padėti pašalinti tos rinkos sutrikdymus ir juos sumažinti; |
|
(5) |
keliuose sektoriniuose Sąjungos teisės aktuose nustatytos suderintos tam tikrų produktų projektavimo, gamybos, atitikties vertinimo ir pateikimo rinkai taisyklės. Tokie teisės aktai, be kita ko, yra Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2000/14/EB (5), 2006/42/EB (6), 2010/35/ES (7), 2014/29/ES (8), 2014/30/ES (9), 2014/33/ES (10), 2014/34/ES (11), 2014/35/ES (12), 2014/53/ES (13) ir 2014/68/ES (14) (toliau – iš dalies keičiamos direktyvos). Be to, dauguma tų teisės aktų grindžiami naujojo požiūrio į techninį suderinimą principais ir yra suderinti su Europos Parlamento ir Tarybos sprendime Nr. 768/2008/EB (15) nustatytomis orientacinėmis nuostatomis; |
|
(6) |
nei Sprendime Nr. 768/2008/EB nustatytose orientacinėse nuostatose, nei konkrečiose sektorinių Sąjungos derinamųjų teisės aktų nuostatose nenumatytos procedūros, skirtos taikyti krizės metu. Todėl tikslinga atlikti tikslinius iš dalies keičiamų direktyvų pakeitimus, kad būtų galima reaguoti į krizių, darančių poveikį produktams, kurie buvo pripažinti kilus krizei svarbiomis prekėmis pagal Reglamentą (ES) 2024/2747 ir kuriems taikomos tos iš dalies keičiamos direktyvos, poveikį; |
|
(7) |
per ankstesnes krizes, kurios darė poveikį vidaus rinkai, įgyta patirtis parodė, kad sektoriniuose Sąjungos teisės aktuose nustatytos procedūros nėra pritaikytos reagavimo į krizes scenarijams ir jomis neužtikrinamas reikiamas reguliavimo lankstumas. Todėl, siekiant papildyti pagal Reglamentą (ES) 2024/2747 priimtas priemones, tikslinga nustatyti tokių reagavimo į krizes procedūrų teisinį pagrindą; |
|
(8) |
siekiant pašalinti galimą sutrikdymų poveikį vidaus rinkos veikimui krizės metu ir užtikrinti, kad galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui kilus krizei suderintos svarbios prekės galėtų būti greitai pateiktos rinkai, tikslinga nustatyti reikalavimą, kad atitikties vertinimo įstaigos tokių prekių atitikties vertinimo paraiškoms teiktų pirmenybę kitų dar neišnagrinėtų paraiškų dėl produktų, kurie nebuvo pripažinti kilus krizei svarbiomis prekėmis, atžvilgiu. Tokio prioritetų nustatymo proceso metu atitikties vertinimo įstaigai neturėtų būti leidžiama sudaryti gamintojui papildomų neproporcingų išlaidų. Visos papildomos išlaidos, kurias atlyginti atitikties vertinimo įstaiga reikalauja iš gamintojo, turėtų būti griežtai proporcingos faktinėms papildomoms pastangoms, kurias atitikties vertinimo įstaiga deda siekdama įgyvendinti prioritetų nustatymą, ir jų atlyginimas turėtų apsiriboti tik tomis išlaidomis, kurios susidaro vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo laikotarpiu. Atitikties vertinimo įstaigos turėtų perkelti tam tikras papildomas ir proporcingas išlaidas gamintojams tik išimtiniais atvejais ir tas perkėlimas turėtų atspindėti sąžiningą išlaidų paskirstymą visiems suinteresuotiesiems subjektams, dalyvaujantiems stengiantis suvaldyti vidaus rinkos veikimo sutrikimus. Išlaidos, susijusios su atitikties vertinimu, neturėtų tapti kliūtimi būsimiems naujiems gamintojams, visų pirma mažosioms ir vidutinėms įmonėms, patekti į rinką ir neturėtų riboti novatoriškų produktų atsiradimo. Be to, pagal iš dalies keičiamas direktyvas notifikuotos atitikties vertinimo įstaigos turėtų būti raginamos didinti produktų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus; |
|
(9) |
ekstremaliųjų situacijų procedūros turėtų būti nustatytos direktyvose 2000/14/EB, 2006/42/EB, 2010/35/ES, 2014/29/ES, 2014/30/ES, 2014/33/ES, 2014/34/ES, 2014/35/ES, 2014/53/ES ir 2014/68/ES. Tomis procedūromis turėtų būti galima naudotis tik aktyvavus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimą ir tik tada, kai konkreti prekė, kuriai taikomos tos direktyvos, yra priskirta kilus krizei svarbiai prekei pagal Reglamentą (ES) 2024/2747, o Komisija yra priėmusi įgyvendinimo aktą, kuriuo pagal tą reglamentą aktyvuojamos tos procedūros; |
|
(10) |
be to, tais atvejais, kai, pavyzdžiui, vidaus rinkos veikimo sutrikdymai gali turėti įtakos atitikties vertinimo įstaigoms, arba tais atvejais, kai produktų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, bandymo pajėgumų nepakaktų, tikslinga numatyti galimybę nacionalinėms kompetentingoms institucijoms išimties tvarka laikinai leisti tiekti rinkai produktus, kurių įprastos atitikties vertinimo procedūros, privalomos pagal atitinkamus sektorinius Sąjungos derinamuosius teisės aktus, nebuvo atliktos; |
|
(11) |
kalbant apie produktus, kuriems taikomos iš dalies keičiamos direktyvos ir kurie buvo priskirti kilus krizei svarbioms prekėms, atsižvelgiant į tebesitęsiančią ekstremaliąją vidaus rinkos situaciją, nacionalinės kompetentingos institucijos turėtų turėti galimybę nukrypti nuo iš dalies keičiamose direktyvose nustatytos pareigos atlikti atitikties vertinimo procedūras, kai notifikuotosios įstaigos dalyvavimas yra privalomas. Tokiais atvejais tos institucijos turėtų turėti galimybę išduoti leidimus pateikti rinkai ir, kai taikytina, pradėti eksploatuoti tuos produktus, su sąlyga, kad užtikrinama atitiktis visiems taikytiniems esminiams saugos reikalavimams. Turėtų būti galima įrodyti atitiktį tiems esminiams reikalavimams įvairiomis priemonėmis, kurios galėtų apimti nacionalinių institucijų atliekamus mėginių, kuriuos pateikė gamintojas, pateikęs paraišką gauti leidimą, bandymus. Konkrečios procedūros, kurių buvo laikomasi siekiant įrodyti atitiktį, ir jų rezultatai turėtų būti aiškiai aprašyti nacionalinės kompetentingos institucijos išduotame leidime; |
|
(12) |
atsižvelgiant į tai, kad esminiai saugos reikalavimai, suderinti iš dalies keičiamomis direktyvomis, ir toliau bus taikomi, ir į tai, kad nacionalinė kompetentinga institucija turėtų galėti išimties tvarka, laikinai ir papildomai prie tose direktyvose nustatytų atitikties vertinimo procedūrų išduoti leidimą pateikti rinkai gaminius be CE ženklo, šia direktyva toliau gerinamos vidaus rinkos veikimo sąlygos. Šioje direktyvoje atsižvelgiama tiek į kontekstą, kurį sudaro galiojančiose direktyvose nustatytos visiškai suderintos taisyklės, tiek į papildomas taisykles, atsiradusias dėl šia direktyva padarytų jų pakeitimų. Tie pakeitimai leistų nacionalinėms institucijoms pripažinti kitose valstybėse narėse išduotus leidimus ir reikalauti, kad Komisija įgyvendinimo aktais išplėstų tokių nacionalinių leidimų galiojimą, kad jie galiotų ne vienos valstybės narės, bet Sąjungos teritorijoje, su sąlyga, kad leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis tose iš dalies pakeistose direktyvose nustatytiems esminiams reikalavimams. Tokia lygiagreti nacionalinė leidimų išdavimo tvarka, taikoma išskirtiniais krizės atvejais ir papildanti Sąjungos atitikties vertinimo procedūrą, yra pagrįsta ir proporcinga siekiant teisėto tikslo – apsaugoti žmonių sveikatą, gyvybę ir užtikrinti jų saugą. Nenumatant automatinio abipusio kiekvieno nacionalinio leidimo, kuriuo nukrypstama nuo atitikties vertinimo procedūrų krizės metu, pripažinimo, šia direktyva siekiama išvengti ženklinimo CE ženklu procedūros apėjimo ar pažeidimo ir taip išlaikyti vartotojų pasitikėjimą Sąjungos rinkoje esančių CE ženklu pažymėtų produktų sauga. Todėl tos naujos nukrypti leidžiančios taisyklės, draudžiančios ženklinti CE ženklu produktus, kurie buvo patvirtinti tik nacionaliniu lygmeniu, neturėtų daryti poveikio suderintų produktus reglamentuojančių teisės aktų taikymui ir vartotojų pasitikėjimui CE ženklu, kuris gali būti naudojamas tik tuo atveju, jei laikomasi visų suderintų materialinių ir procedūrinių taisyklių. Numačius papildomą, lygiagrečią galimybę išimties tvarka pateikti rinkai kilus krizei svarbias prekes, kai susidaro vidaus rinkos ekstremalioji situacija, nauji gamintojai gali greitai pateikti savo produktus rinkai nelaukdami, kol bus užbaigtos įprastos atitikties vertinimo procedūros. Toks paspartintas ir išimtinis pateikimas rinkai padėtų greitai padidinti kilus krizei svarbių prekių tiekimą ir kartu sudarytų gamintojams palankesnes sąlygas, nes leistų jiems pateikti rinkai pradines produktų partijas ar serijas prieš užbaigiant atitikties vertinimo procedūras. Sėkmingai užbaigus atitikties vertinimo procedūras, vėlesnės produktų partijos ar serijos turėtų visiškai atitikti atitinkamas taikytinas taisykles ir todėl jos naudojasi laisvu judėjimu. Tai, kad susidarius vidaus rinkos ekstremaliajai situacijai išimtinis, nukrypti leidžiančių taisyklių rinkinys taikomas kartu su įprastai taikomomis taisyklėmis, sudaro sąlygas palaipsniui pereiti prie įprastai taikomų taisyklių, tuo būdu gamintojams suteikiant galimybę toliau teikti savo gaminius rinkai pasibaigus galioti vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui arba jį deaktyvavus; |
|
(13) |
jei Komisija įgyvendinimo aktu išplėtė valstybės narės išduoto leidimo galiojimą apimant visos Sąjungos teritoriją, jame nustatytos atitinkamų prekių pateikimo rinkai sąlygos turėtų būti taikomos tik toms prekėms, kurios pateiktos rinkai po to įgyvendinimo akto įsigaliojimo dienos. Tame įgyvendinimo akte galėtų būti numatyta, kad naudojimosi laisvu judėjimu galimybė suteikiama ir toms prekėms, kurios jau buvo pateiktos rinkai remiantis anksčiau išduotais leidimais. Įsigaliojus Komisijos įgyvendinimo aktui dėl tų pačių prekių, visi ankstesni leidimai, kuriuos valstybės narės išdavė prieš įsigaliojant Komisijos įgyvendinimo aktui, nebeturėtų būti teisinis pagrindas pateikti prekes rinkai, o valstybės narės tuo tikslu turėtų imtis būtinų veiksmų. Prekių, kurios jau buvo pateiktos rinkai remiantis leidimu, kurį valstybė narė patvirtino prieš Komisijos įgyvendinimo akto priėmimą, nereikėtų pašalinti arba atšaukti, nebent dėl tokių prekių būtų nustatyta konkrečių saugos problemų, dėl kurių Komisijai reikia imtis taisomųjų arba ribojamųjų veiksmų priimant kitą įgyvendinimo aktą; |
|
(14) |
visų leidimų pateikti rinkai produktus, kurie priskirti kilus krizei svarbioms prekėms, išduotų galiojant aktyviam vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui pagal šioje direktyvoje nustatytas ekstremaliosios situacijos procedūras, galiojimas turėtų automatiškai pasibaigti vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo dieną. Tačiau taip pat turėtų būti įmanoma išduoti trumpesnio galiojimo leidimus. Pasibaigus leidimo galiojimui, kilus krizei svarbios prekės nebeturėtų būti pateikiamos rinkai remiantis tuo leidimu. Tačiau pasibaigus leidimo galiojimui neturėtų automatiškai atsirasti pareiga pašalinti arba atšaukti prekes, kurios jau buvo pateiktos rinkai remiantis tuo leidimu. Tais atvejais, kai pateikiant produktus rinkai buvo pažeistos leidime nustatytos sąlygos arba kai yra pakankamai priežasčių manyti, kad prekės, kurioms taikomas toks leidimas, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, nacionalinės rinkos priežiūros institucijos turėtų turėti teisę imtis visų galimų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų pagal iš dalies keičiamas direktyvas ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1020 (16). Siekiant užtikrinti vienodas sektorinių ekstremaliųjų situacijų procedūrų įgyvendinimo sąlygas, Komisijai turėtų būti suteikti įgaliojimai nustatyti taisykles dėl tolesnių veiksmų, kurių reikia imtis, ir procedūrų, kurių reikia laikytis dėl prekių, pateiktų rinkai pagal atitinkamas sektorines ekstremaliųjų situacijų procedūras; |
|
(15) |
siekiant užtikrinti, kad informacija būtų dalijamasi laiku ir kad visos valstybės narės galėtų reaguoti, Komisija ir kitos valstybės narės turėtų būti nedelsiant informuojamos apie visus nacionaliniu lygmeniu priimtus sprendimus leisti naudoti kilus krizei svarbias prekes. Reglamente (ES) 2019/1020 numatytoje Rinkos priežiūros informacinėje ir komunikacijos sistemoje (ICSMS) jau numatytos būtinos funkcijos, kad būtų galima greitai pranešti apie administracinius sprendimus, todėl valstybės narės turėtų galėti ja naudotis tuo tikslu. Be to, taip pat turėtų būti dalijamasi informacija apie visus taisomuosius ar ribojamuosius veiksmus. Pagal Reglamentą (ES) 2019/1020 tokia informacija turi būti prieinama ICSMS, neatsižvelgiant į tai, ar apie tuos veiksmus dėl didelį pavojų keliančių produktų turi būti pranešta sistemoje „SAFEty Gate“. Dvigubo įrašo bus išvengta naudojantis sistemos „SAFEty Gate“ ir ICSMS duomenų sąsaja, kurią Komisija tvarkys pagal Reglamentą (ES) 2019/1020; |
|
(16) |
visuose valstybių narių išduotuose leidimuose pateikti rinkai kilus krizei svarbias prekes turėtų būti pateikta bent tam tikra informacija, kuria remiantis būtų galima įvertinti, ar atitinkamos prekės atitinka taikytinus esminius reikalavimus, ir į juos turėtų būti įtraukti tam tikri atsekamumą užtikrinantys elementai. Atsekamumo elementai turėtų apimti konkrečius reikalavimus, susijusius su ženklinimu, lydimaisiais dokumentais ar bet kokiomis papildomomis priemonėmis, užtikrinančiomis atitinkamų prekių identifikavimą ir galimybę jas atsekti visoje tiekimo grandinėje. Siekiant užtikrinti vienodą ir nuoseklų atsekamumo reikalavimų įgyvendinimą visoje Sąjungoje, Komisijos įgyvendinimo aktuose, kuriais pratęsiamas valstybės narės išduotų leidimų galiojimas, taip pat turėtų būti nustatyti bendri atsekamumo reikalavimai. Tie reikalavimai turėtų apimti konkrečią tvarką, susijusią su nurodymu, kad atitinkamas produktas yra su krize susijusi prekė. Komisijai turėtų būti suteikti įgaliojimai įgyvendinimo aktais priimti, pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus, būtinus kilus krizei svarbių prekių, kurios jau buvo pateiktos rinkai remiantis valstybės narės išduotu leidimu, atsekamumo reikalavimų pakeitimus; |
|
(17) |
susidarius vidaus rinkos ekstremaliajai situacijai, eksponentiškai didėja tam tikrų produktų paklausa ir, siekiant paremti ekonominės veiklos vykdytojų pastangas patenkinti tokią paklausą, tikslinga nustatyti techninių nuorodų, kurias gamintojai turėtų galėti naudoti projektuodami ir gamindami kilus krizei svarbias prekes, atitinkančias taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, teikimo mechanizmą; |
|
(18) |
kai kuriuose sektoriniuose Sąjungos derinamuosiuose teisės aktuose numatyta galimybė gamintojui pasinaudoti atitikties prezumpcija, jei jo produktas atitinka darnųjį standartą. Tačiau tais atvejais, kai tokių standartų nėra arba jų laikytis gali būti pernelyg sudėtinga dėl krizės sukeltų sutrikdymų, tikslinga numatyti alternatyvius reagavimo į krizę mechanizmus; |
|
(19) |
kalbant apie direktyvas 2006/42/EB, 2014/29/ES, 2014/30/ES, 2014/33/ES, 2014/34/ES, 2014/35/ES, 2014/53/ES ir 2014/68/ES, kompetentingos nacionalinės institucijos turėtų galėti preziumuoti, kad produktai, pagaminti pagal Europos standartus, atitinkamus taikytinus valstybių narių nacionalinius standartus arba atitinkamus taikytinus tarptautinius standartus, kuriuos parengė pripažinta standartizavimo institucija ir kuriuos Komisija pripažino tinkamais siekiant užtikrinti atitiktį ir apsaugos lygį, lygiavertį darniaisiais standartais užtikrinamam apsaugos lygiui, atitinka atitinkamus taikytinus esminius reikalavimus. Produktai, pateikti rinkai remiantis atitikties prezumpcija, nustatyta taikant šioje direktyvoje nustatytą ekstremaliųjų situacijų mechanizmą, neturėtų būti automatiškai atšaukiami, kai nustoja būti taikomas įgyvendinimo aktas, kuriame išvardijami Europos arba atitinkami taikytini nacionaliniai ar tarptautiniai standartai. Tais atvejais, kai kyla susirūpinimas dėl suderinto produkto, kuris buvo priskirtas kilus krizei svarbiai prekei ir kuris buvo pateiktas rinkai galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui remiantis tokiu įgyvendinimo aktu nustatyta atitikties prezumpcija, atitikties, rinkos priežiūros institucijos turėtų galėti nacionaliniu lygmeniu imtis visų būtinų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų, numatytų Reglamente (ES) 2019/1020 ir atitinkamuose sektoriniuose teisės aktuose. Nustojus taikyti tokį įgyvendinimo aktą, atitiktis Europos arba atitinkamiems taikytiniems nacionaliniams ar tarptautiniams standartams nebeturėtų būtų pagrindas taikyti atitikties atitinkamiems ir taikytiniems esminiams reikalavimams prezumpciją; |
|
(20) |
be to, kalbant apie direktyvas 2006/42/EB, 2014/29/ES, 2014/30/ES, 2014/33/ES, 2014/34/ES, 2014/35/ES, 2014/53/ES ir 2014/68/ES, Komisija turėtų turėti galimybę įgyvendinimo aktais priimti bendrąsias specifikacijas, kuriomis gamintojai galėtų remtis norėdami pasinaudoti atitikties taikytiniems esminiams reikalavimams prezumpcija. Įgyvendinimo aktas, kuriuo nustatomos tokios bendrosios specifikacijos, turėtų būti taikomas visą vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpį. Produktai, pateikti rinkai remiantis atitikties prezumpcija, nustatyta įrodant atitiktį toms bendrosioms specifikacijoms, neturėtų būti automatiškai atšaukiami, kai nustoja būti taikomas įgyvendinimo aktas, kuriuo nustatomos tokios bendrosios specifikacijos. Tais atvejais, kai kyla susirūpinimas dėl produkto, kuris priskirtas kilus krizei svarbiai prekei ir kuris pateikiamas rinkai galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui, atitikties, remiantis atitikties prezumpcija, nustatyta įrodant atitiktį bendrosioms specifikacijoms, rinkos priežiūros institucijos turėtų galėti nacionaliniu lygmeniu imtis visų būtinų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų, numatytų Reglamente (ES) 2019/1020 ir atitinkamuose sektoriniuose teisės aktuose. Nustojus taikyti įgyvendinimo aktą, kuriuo nustatomos bendrosios specifikacijos, atitikties toms bendrosioms specifikacijoms įrodymas nebeturėtų būtų pagrindas taikyti atitikties atitinkamiems ir taikytiniems esminiams reikalavimams prezumpciją; |
|
(21) |
siekiant užtikrinti, kad nenukentėtų suderintų produktų saugos lygis, būtina nustatyti griežtesnės rinkos priežiūros taisykles, visų pirma susijusias su prekėmis, kurios priskiriamos kilus krizei svarbioms prekėms, be kita ko, sudarant sąlygas rinkos priežiūros institucijoms glaudžiau bendradarbiauti ir teikti savitarpio paramą; |
|
(22) |
pagal atitinkamas iš dalies keičiamų direktyvų nuostatas valstybės narės turėtų nustatyti taisykles dėl sankcijų, taikomų ekonominės veiklos vykdytojams ir atitikties vertinimo įstaigoms pažeidus pagal tas direktyvas, įskaitant šia direktyva nustatytas naujas nuostatas, priimtas nacionalines nuostatas. Valstybės narės taip pat turėtų užtikrinti, kad tų taisyklių vykdymą užtikrintų kompetentingos nacionalinės institucijos, įskaitant atitinkamas notifikuojančiąsias institucijas; |
|
(23) |
laikydamasi nusistovėjusios praktikos, Komisija turėtų sistemingai konsultuotis su atitinkamais sektorių suinteresuotaisiais subjektais ankstyvuose visų įgyvendinimo aktų, kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, projektų rengimo etapuose; |
|
(24) |
todėl direktyvos 2000/14/EB, 2006/42/EB, 2010/35/ES, 2014/29/ES, 2014/30/ES, 2014/33/ES, 2014/34/ES, 2014/35/ES, 2014/53/ES ir 2014/68/ES turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistos, |
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 2000/14/EB daliniai pakeitimai
Direktyva 2000/14/EB iš dalies keičiama taip:
|
1) |
3 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*1) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiami šie straipsniai: „17a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 17b, 17c ir 17d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl įrangos, kuriai taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 17b, 17c ir 17d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik šios direktyvos 2 straipsnio 1 dalyje nurodytai įrangai, kuri pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirta kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 17b, 17c ir 17d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 17c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi įrangai, nurodytai 2 straipsnio 1 dalyje ir pateiktai rinkai arba pradėtai naudoti pagal 17c straipsnį. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 18 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 17b straipsnis Įrangos, priskirtos kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 17a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytai įrangai, kuriai taikomos 14 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytos įrangos atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 17a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl įrangos atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytos įrangos, dėl kurios jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 17c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 14 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai arba pradėti eksploatuoti tos valstybės narės teritorijoje konkrečią įrangą, nurodytą 12 straipsnyje ir įtrauktą į 17a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurios atžvilgiu 14 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurios atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, dėl į aplinką skleidžiamo triukšmo pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, dėl į aplinką skleidžiamo triukšmo, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkreti įranga gali būti pateikta rinkai arba pradėta eksploatuoti. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 18 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. Kartu su įranga, kurios atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad ji pateikiama rinkai kaip kilus krize svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 18 straipsnio 3 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 5. Įrangos, kuriai taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkama įranga atitinka visus nustatytus taikytinus reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje, dėl į aplinką skleidžiamo triukšmo, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos įranga gali būti pateikta rinkai arba pradėta eksploatuoti. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 6 ir 11 straipsnių, įranga, kuriai pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinama CE ženklu ir jai netaikomas 6 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokios įrangos atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*2) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 14 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 17d straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 17a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytos įrangos rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 17a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytos įrangos bandymo pajėgumus. (*2) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“;" |
|
3) |
18 straipsnis pakeičiamas taip: „18 straipsnis Komiteto procedūra 1. Komisijai padeda komitetas. Tas komitetas – tai komitetas, kaip tai suprantama Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 182/2011 (*3). 2. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 5 straipsnis. 3. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 8 straipsnis kartu su jo 5 straipsniu. (*3) 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 182/2011, kuriuo nustatomos valstybių narių vykdomos Komisijos naudojimosi įgyvendinimo įgaliojimais kontrolės mechanizmų taisyklės ir bendrieji principai (OL L 55, 2011 2 28, p. 13).“ " |
2 straipsnis
Direktyvos 2006/42/EB daliniai pakeitimai
Direktyva 2006/42/EB iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnio antra pastraipa papildoma šiais punktais:
(*4) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiami šie straipsniai: „21b straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 21c–21f straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl mašinų, kurioms taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 21c–21f straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik toms mašinoms, kurios pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirtos kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 21c–21f straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 21d straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi mašinoms, pateiktoms rinkai arba pradėtoms eksploatuoti pagal 21d ir 21e straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 22 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 21c straipsnis Mašinų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 21b straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytoms mašinoms, kurioms taikomos 12 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų mašinų atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 21b straipsnį, ar po jo. 3. Dėl mašinų atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų mašinų, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 21d straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 12 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai arba pradėti eksploatuoti tos valstybės narės teritorijoje konkrečias mašinas, įtrauktas į 21b straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurių atžvilgiu 12 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurių atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems I priede, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkrečios mašinos gali būti pateiktos rinkai arba pradėtos eksploatuoti. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 22 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo tvarkos. Kartu su mašinomis, kurių atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jos pateikiamos rinkai arba pradedamos eksploatuoti kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 22 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti leidimo galiojimą. 5. Mašinų, kurioms taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkamos mašinos atitinka visus taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos mašinos gali būti pateiktos rinkai arba pradėtos eksploatuoti. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 6 ir 16 straipsnių, mašinos, kurioms pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinamos CE ženklu ir joms netaikomas 6 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių mašinų atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*5) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 12 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 21e straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu mašinos priskiriamos kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami tinkami tokių mašinų standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant atitinkamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus šios direktyvos I priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 22 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 7 straipsniui, preziumuojama, kad mašinos, atitinkančios šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka atitinkamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 21b straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad mašinos, kurioms taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateiktos arba pradėtos eksploatuoti mašinos, atitinkančios tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus atitinka atitinkamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka atitinkamus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 21f straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 21b straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų mašinų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 21b straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų mašinų bandymo pajėgumus. (*5) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1)." (*6) 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1025/2012 dėl Europos standartizacijos, kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos direktyvos 89/686/EEB ir 93/15/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 94/9/EB, 94/25/EB, 95/16/EB, 97/23/EB, 98/34/EB, 2004/22/EB, 2007/23/EB, 2009/23/EB ir 2009/105/EB ir panaikinamas Tarybos sprendimas 87/95/EEB ir Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 1673/2006/EB (OL L 316, 2012 11 14, p. 12).“;" |
|
3) |
22 straipsnis papildomas šia dalimi: „4. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 8 straipsnis kartu su jo 5 straipsniu.“ |
3 straipsnis
Direktyvos 2010/35/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2010/35/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*7) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „5a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 33a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 33b, 33c ir 33d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl gabenamųjų slėginių įrenginių, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 33b, 33c ir 33d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems gabenamiesiems slėginiams įrenginiams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 33b, 33c ir 33d straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 33c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi gabenamiesiems slėginiams įrenginiams, pateiktiems rinkai pagal 33c straipsnį. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 38a straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 33b straipsnis Gabenamųjų slėginių įrenginių, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 33a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems gabenamiesiems slėginiams įrenginiams, kuriems taikomos 12 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų gabenamųjų slėginių įrenginių atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 33a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl gabenamųjų slėginių įrenginių atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų gabenamųjų slėginių įrenginių, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 33c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 12 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai tos valstybės narės teritorijoje konkretų gabenamąjį slėginį įrenginį, įtrauktą į 33a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurio atžvilgiu 12 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurio atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems reikalavimams, nustatytiems Direktyvos 2008/68/EB prieduose ir šioje direktyvoje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems reikalavimams, nustatytiems Direktyvos 2008/68/EB prieduose ir šioje direktyvoje, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkretūs gabenamieji slėginiai įrenginiai gali būti pateikti rinkai. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis šios direktyvos 38a straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. Kartu su gabenamaisiais slėginiais įrenginiais, kurių atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jie pateikiami rinkai kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 38a straipsnio 3 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti leidimo galiojimą. 5. Gabenamųjų slėginių įrenginių, kuriems taikoma šio straipsnio 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai ir importuotojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkami gabenamieji slėginiai įrenginiai atitinka visus taikytinus reikalavimus, nustatytus Direktyvos 2008/68/EB prieduose ir šioje direktyvoje, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos gabenamieji slėginiai įrenginiai gali būti pateikti rinkai. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 14 ir 16 straipsnių, gabenamieji slėginiai įrenginiai, kuriems pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinami Pi ženklu ir jiems netaikomas 16 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių gabenamųjų slėginių įrenginių atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*8) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 18 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 33d straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 33a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų gabenamųjų slėginių įrenginių rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 33a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų gabenamųjų slėginių įrenginių bandymo pajėgumus. (*8) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“;" |
|
3) |
įterpiamas šis straipsnis: „38a straipsnis Komiteto procedūra 1. Komisijai padeda Pavojingų krovinių vežimo komitetas, įsteigtas pagal Direktyvos 2008/68/EB 9 straipsnį. Tas komitetas – tai komitetas, kaip tai suprantama Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) Nr. 182/2011 (*9). 2. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 5 straipsnis. 3. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 8 straipsnis kartu su jo 5 straipsniu. (*9) 2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 182/2011, kuriuo nustatomos valstybių narių vykdomos Komisijos naudojimosi įgyvendinimo įgaliojimais kontrolės mechanizmų taisyklės ir bendrieji principai (OL L 55, 2011 2 28, p. 13).“ " |
4 straipsnis
Direktyvos 2014/29/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/29/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*10) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „5a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 38a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl indų, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems indams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 38c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi indams, pateiktiems rinkai pagal 38c ir 38d straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 38b straipsnis Indų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems indams, kuriems taikomos 13 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų indų atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 38a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl indų atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų indų, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 38c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 13 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai tos valstybės narės teritorijoje konkrečius indus, įtrauktus į 38a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurių atžvilgiu 13 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurių atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams saugos reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis šioje direktyvoje nustatytiems taikytiniems esminiams saugos reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkretus indas gali būti pateiktas rinkai. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo tvarkos. Kartu su indu, kurio atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jis pateikiamas rinkai kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 39 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 5. Indų, kuriems taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkami indai atitinka visus taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos indas gali būti pateiktas rinkai. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 5, 15 ir 16 straipsnių, indai, kuriems pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinami CE ženklu bei III priedo 1 punkte numatytais užrašais ir jiems netaikomas 5 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių indų atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*11) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 13 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 38d straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu indai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių indų standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant esminius saugos reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 12 straipsniui, preziumuojama, kad indai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka esminius saugos reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 38a straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad indai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti indai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus atitinka esminius saugos reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka esminius saugos reikalavimus, nustatytus šioje direktyvoje, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 38e straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų indų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų indų bandymo pajėgumus. (*11) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
5 straipsnis
Direktyvos 2014/30/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/30/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
3 straipsnio 1 dalis papildoma šiais punktais:
(*12) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „5a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 40a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 40b ir 40c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl aparatų, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 40b ir 40c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems aparatams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 40b ir 40c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų dėl aparatų, pateiktų rinkai pagal 40b straipsnį. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 41 straipsnio 2a dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 40b straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu aparatai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių aparatų standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant esminius reikalavimus, nustatytus šios direktyvos I priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 41 straipsnio 2a dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 13 straipsniui, preziumuojama, kad aparatai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka esminius reikalavimus, nustatytus I priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 40a straipsnio 3 dalies, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad aparatai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti aparatai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui arba jį deaktyvavus atitinka esminius reikalavimus, nustatytus I priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka esminius reikalavimus, nustatytus I priede, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 40c straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 40a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų aparatų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1020 (*13) 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 40a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų aparatų bandymo pajėgumus. (*13) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“;" |
|
3) |
41 straipsnyje įterpiama ši dalis: „2a. Kai daroma nuoroda į šią dalį, taikomas Reglamento (ES) Nr. 182/2011 5 straipsnis.“ |
6 straipsnis
Direktyvos 2014/33/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/33/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*14) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „Va skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 41a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 41b–41e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl liftų ir liftų saugos įtaisų, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 41b–41e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems liftams ir liftų saugos įtaisams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 41b–41e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 41c straipsnio 8 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi liftams ir liftų saugos įtaisams, pateiktiems rinkai pagal 41c ir 41d straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 42 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 41b straipsnis Liftų ir liftų saugos įtaisų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas visiems 41a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems liftams ir liftų saugos įtaisams, kuriems taikomos 15 ir 16 straipsniuose nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų liftų ir liftų saugos įtaisų atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 41a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl liftų ir liftų saugos įtaisų atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę įrengėjai ir gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų liftų ir liftų saugos įtaisų, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 41c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 15 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai tos valstybės narės teritorijoje konkretų liftų saugos įtaisą, įtrauktą į 41a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurio atžvilgiu 15 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurios atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Nukrypstant nuo 16 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai tos valstybės narės teritorijoje konkretų liftą, įtrauktą į 41a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurio atžvilgiu 16 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurios atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems šioje direktyvoje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 3. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 arba 2 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems I priede, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 arba 2 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkretus liftas arba liftų saugos įtaisas gali būti pateiktas rinkai. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 arba 2 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 42 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. Kartu su liftu arba liftų saugos įtaisu, kurio atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jis pateikiamas rinkai kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 4. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 42 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 5. Kol nepriimtas 3 arba 4 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 6. Liftų arba liftų saugos įtaisų, kuriems taikoma 1 arba 2 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, įrengėjai ir gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkami liftai arba liftų saugos įtaisai atitinka visus taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 7. Pagal 1 arba 2 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos liftas arba liftų saugos įtaisas gali būti pateiktas rinkai. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
8. Nukrypstant nuo 3, 18 ir 19 straipsnių, liftai arba liftų saugos įtaisai, kuriems pagal šio straipsnio 1 arba 2 dalį išduotas leidimas, neženklinami CE ženklu ir jiems netaikomas 3 straipsnis. 9. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2, 3 ir 5 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių liftų arba liftų saugos įtaisų atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*15) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 10. Šio straipsnio 1–5 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 15 ir 16 straipsniuose nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 41d straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu liftai ir liftų saugos įtaisai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami standartai arba kuriais nustatomos bendrosios tokių liftų ir liftų saugos įtaisų specifikacijos, apimant taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus šios direktyvos I priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 42 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 14 straipsniui, preziumuojama, kad liftai ir liftų saugos įtaisai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo įrengėjai ir gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 41a straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad liftai ir liftų saugos įtaisai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti liftai ir liftų saugos įtaisai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui arba jį deaktyvavus atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus I priede, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 41e straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 41a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų liftų ir liftų saugos įtaisų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 41a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų liftų ir liftų saugos įtaisų bandymo pajėgumus. (*15) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
7 straipsnis
Direktyvos 2014/34/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/34/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*16) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „5a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 38a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl produktų, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems produktams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 38b–38e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 38c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi produktams, pateiktiems rinkai arba gamintojų naudojamiems savo reikmėms pagal 38c ir 38d straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 38b straipsnis Produktų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas visiems 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems produktams, kuriems taikomos 13 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų produktų atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 38a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl produktų atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų produktų, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 38c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 13 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai arba gamintojui naudoti savo reikmėms tos valstybės narės teritorijoje konkretų produktą, įtrauktą į 38a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurio atžvilgiu 13 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurio atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems II priede, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems esminiams sveikatos ir saugos reikalavimams, nustatytiems II priede, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkretus produktas gali būti pateiktas rinkai arba gamintojo naudojamas savo reikmėms. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo tvarkos. Kartu su produktu, kurio atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jis pateikiamas rinkai arba gamintojo naudojamas savo reikmėms kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 39 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 5. Produktų, kuriems taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkamas produktas atitinka visus taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus II priede, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos produktas gali būti pateiktas rinkai arba gamintojo naudojamas savoms reikmėms. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 5, 15 ir 16 straipsnių, produktai, kuriems pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinami CE ženklu ir jiems netaikomas 5 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių produktų atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*17) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 13 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 38d straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu produktai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių produktų standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus šios direktyvos II priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 39 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 17 straipsniui, preziumuojama, kad produktai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus II priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 38a straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad produktai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti produktai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui arba jį deaktyvavus atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus II priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka taikytinus esminius sveikatos ir saugos reikalavimus, nustatytus II priede ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodomas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 38e straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų produktų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 38a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų produktų bandymo pajėgumus. (*17) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
8 straipsnis
Direktyvos 2014/35/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/35/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*18) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „4a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 22a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 22b ir 22c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl elektros įrenginių, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 22b ir 22c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems elektros įrenginiams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 22b ir 22c straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų dėl elektros įrenginių, pateiktų rinkai pagal 22c straipsnį. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 23 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 22b straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu elektros įrenginiai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių elektros įrenginių standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant saugos reikalavimus, nurodytus šios direktyvos 3 straipsnyje ir nustatytus šios direktyvos I priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 23 straipsnio 2 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 12, 13 ir 14 straipsniams, preziumuojama, kad elektros įrenginiai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka saugos reikalavimus, nurodytus 3 straipsnyje ir nustatytus I priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 22a straipsnio 3 dalies, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad elektros įrenginiai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti elektros įrenginiai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus atitinka saugos reikalavimus, nurodytus 3 straipsnyje ir nustatytus I priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka saugos reikalavimus, nurodytus 3 straipsnyje ir nustatytus I priede, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 22c straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 22a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų elektros įrenginių rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2019/1020 (*19) 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 22a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų elektros įrenginių bandymo pajėgumus. (*19) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
9 straipsnis
Direktyvos 2014/53/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/53/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnio 1 dalis papildoma šiais punktais:
(*20) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „Va skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 43a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl radijo įrenginių, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tiems radijo įrenginiams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 43c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi radijo įrenginiams, pateiktiems rinkai pagal 43c ir 43d straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 45 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 43b straipsnis Radijo įrenginių, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems radijo įrenginiams, kuriems taikomos 17 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų radijo įrenginių atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 43a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl radijo įrenginių atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytų radijo įrenginių, dėl kurių jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 43c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 17 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai tos valstybės narės teritorijoje konkretų radijo įrenginį, įtrauktą į 43a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurio atžvilgiu 17 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurio atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems atitinkamiems esminiams reikalavimams, nustatytiems 3 straipsnyje, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis atitinkamiems esminiams reikalavimams, nustatytiems 3 straipsnyje, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkretus radijo įrenginys gali būti pateiktas rinkai. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 45 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. Kartu su radijo įrenginiais, kurių atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jie pateikiami rinkai kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 45 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 5. Radijo įrenginių, kuriems taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkami radijo įrenginiai atitinka visus atitinkamus esminius reikalavimus, nustatytus 3 straipsnyje, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos radijo įrenginiai gali būti pateikti rinkai. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 9, 19 ir 20 straipsnių, radijo įrenginiai, kuriems pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinami CE ženklu ir jiems netaikomas 9 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokių radijo įrenginių atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*21) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 17 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 43d straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu radijo įrenginiai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių radijo įrenginių standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant atitinkamus esminius reikalavimus, nustatytus šios direktyvos 3 straipsnyje, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 45 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami arba panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 16 straipsniui, preziumuojama, kad radijo įrenginiai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka atitinkamus esminius reikalavimus, nustatytus 3 straipsnyje, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 43a straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad radijo įrenginiai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikti radijo įrenginiai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus atitinka nustatytus atitinkamus esminius reikalavimus, nustatytus 3 straipsnyje. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad šio straipsnio 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka atitinkamus esminius reikalavimus, nustatytus 3 straipsnyje, ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 43e straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų radijo įrenginių rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų radijo įrenginių bandymo pajėgumus. (*21) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
10 straipsnis
Direktyvos 2014/68/ES daliniai pakeitimai
Direktyva 2014/68/ES iš dalies keičiama taip:
|
1) |
2 straipsnis papildomas šiais punktais:
(*22) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).“;" |
|
2) |
įterpiamas šis skyrius: „5a skyrius Ekstremaliosios situacijos procedūros 43a straipsnis Ekstremaliosios situacijos procedūrų taikymas 1. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tuo atveju, jei Komisija pagal Reglamento (ES) 2024/2747 28 straipsnį priėmė įgyvendinimo aktą dėl slėginės įrangos ir agregatų, kuriems taikoma ši direktyva. 2. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik tai slėginei įrangai ir agregatams, kurie pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnio 4 dalį yra priskirti kilus krizei svarbioms prekėms. 3. Valstybės narės užtikrina, kad priemonės, kurių imtasi šios direktyvos 43b–43e straipsniams perkelti į nacionalinę teisę, būtų taikomos tik vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo, kuris buvo aktyvuotas pagal Reglamento (ES) 2024/2747 18 straipsnį, galiojimo laikotarpiu. Tačiau šios direktyvos 43c straipsnio 7 dalis taikoma galiojant vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimui ir jam baigus galioti arba jį deaktyvavus. 4. Komisija gali priimti įgyvendinimo aktus dėl taisomųjų ar ribojamųjų veiksmų, kurių reikia imtis, procedūrų, kurių reikia laikytis, ir specialiųjų ženklinimo ir atsekamumo reikalavimų, kurie taikomi slėginei įrangai ir agregatams, pateiktiems rinkai arba gamintojų naudojamiems savo reikmėms pagal 43c ir 43d straipsnius. Tie įgyvendinimo aktai priimami laikantis 44 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. 43b straipsnis Slėginės įrangos ir agregatų, priskirtų kilus krizei svarbioms prekėms, atitikties vertinimo prioritetų nustatymas 1. Šis straipsnis taikomas 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytiems slėginei įrangai arba agregatams, kuriems taikomos 14 straipsnyje atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga. 2. Notifikuotosios įstaigos deda visas pastangas prioritetine tvarka nagrinėti visas paraiškas dėl šio straipsnio 1 dalyje nurodytų slėginės įrangos ir agregatų atitikties vertinimo, neatsižvelgiant į tai, ar tos paraiškos buvo pateiktos prieš ekstremaliosios situacijos procedūrų aktyvavimą pagal 43a straipsnį, ar po jo. 3. Dėl slėginės įrangos ir agregatų atitikties vertinimo paraiškų nagrinėjimo prioritetine tvarka pagal 2 dalį tas paraiškas pateikę gamintojai neturi patirti papildomų neproporcingų išlaidų. 4. Notifikuotosios įstaigos deda deramas pastangas, kad padidintų 1 dalyje nurodytos slėginės įrangos ir agregatų, dėl kurios jos buvo notifikuotos, bandymo pajėgumus. 43c straipsnis Nuo atitikties vertinimo procedūrų, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nukrypti leidžianti nuostata 1. Nukrypstant nuo 14 straipsnio, valstybė narė, gavusi tinkamai pagrįstą ekonominės veiklos vykdytojo prašymą, gali leisti pateikti rinkai arba naudoti gamintojams savo reikmėms tos valstybės narės teritorijoje konkrečią slėginę įrangą arba agregatą, įtrauktą į 43a straipsnio 1 dalyje nurodytą įgyvendinimo aktą, ir kurių atžvilgiu 14 straipsnyje nurodytos atitikties vertinimo procedūros, kuriose privalo dalyvauti notifikuotoji įstaiga, nebuvo atliktos, tačiau kurių atžvilgiu buvo įrodyta atitiktis visiems taikytiniems esminiams saugos reikalavimams, nustatytiems I priede, pagal tame leidime nurodytas procedūras. 2. Valstybė narė nedelsdama informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus pagal šio straipsnio 1 dalį išduotus leidimus. Jei leidime nustatytais reikalavimais užtikrinama atitiktis taikytiniems esminiams saugos reikalavimams, nustatytiems I priede, Komisija nedelsdama priima įgyvendinimo aktą, kuriuo valstybės narės pagal šio straipsnio 1 dalį išduoto leidimo galiojimas išplečiamas apimant visą Sąjungos teritoriją ir nustatomos sąlygos, kuriomis konkreti slėginė įranga arba agregatai gali būti pateikti rinkai arba gamintojo naudojami savo reikmėms. Rengdama įgyvendinimo akto projektą, Komisija gali paprašyti nacionalinių rinkos priežiūros institucijų pateikti atitinkamą informaciją ar pastabas dėl techninio vertinimo, kuriuo remiantis išduotas šio straipsnio 1 dalyje nurodytas leidimas. Tas įgyvendinimo aktas priimamas laikantis 44 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros. Kartu su slėgine įranga arba agregatais, kurių atžvilgiu išduoto leidimo galiojimas išplečiamas, kaip nurodyta pirmoje pastraipoje, pateikiama informacija, kad jie pateikiami rinkai arba gamintojo naudojami savo reikmėms kaip kilus krizei svarbi prekė. Pirmoje pastraipoje nurodytame įgyvendinimo akte nustatomas tos informacijos turinys ir pateikimas. Ta informacija ir visas ženklinimas turi būti pateikiami aiškiai, suprantamai ir įskaitomai ir, kai tinkama, vartotojams ir kitiems galutiniams naudotojams lengvai suprantama, atitinkamos valstybės narės nustatyta kalba. 3. Jei yra tinkamai pagrįstų priežasčių, dėl kurių privaloma skubėti ir kurios susijusios su poreikiu apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti saugą, Komisija priima nedelsiant taikytinus įgyvendinimo aktus laikydamasi 44 straipsnio 4 dalyje nurodytos procedūros. 4. Kol nepriimtas 2 arba 3 dalyje nurodytas įgyvendinimo aktas, vienos valstybės narės kompetentingos nacionalinės institucijos išduotas leidimas galioja tik tos valstybės narės teritorijoje ir bet kurios kitos valstybės narės, kurios kompetentingos nacionalinės institucijos pripažino to leidimo galiojimą prieš priimant tokį įgyvendinimo aktą, teritorijoje. Valstybės narės informuoja Komisiją ir kitas valstybes nares apie visus sprendimus pripažinti to leidimo galiojimą. 5. Slėginės įrangos arba agregatų, kuriems taikoma 1 dalyje nurodyta leidimų išdavimo procedūra, gamintojai, prisiimdami visą atsakomybę, pareiškia, kad atitinkama slėginė įranga arba agregatai atitinka visus taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus I priede, ir yra atsakingi už visų kompetentingos nacionalinės institucijos nurodytų atitikties vertinimo procedūrų atlikimą. 6. Pagal 1 dalį išduotame leidime nustatomos sąlygos ir reikalavimai, pagal kuriuos slėginė įranga arba agregatas gali būti pateiktas rinkai arba gamintojo naudojamas savoms reikmėms. Tokiuose leidimuose nustatoma bent ši informacija:
7. Nukrypstant nuo 5, 18 ir 19 straipsnių, slėginė įranga arba agregatai, kuriems pagal šio straipsnio 1 dalį išduotas leidimas, neženklinami CE ženklu ir jiems netaikomas 5 straipsnis. 8. Valstybės narės, kurioje galioja šio straipsnio 1, 2 ir 4 dalyse nurodytas leidimas, rinkos priežiūros institucijos turi teisę tokios slėginės įrangos arba agregatų atžvilgiu imtis visų taisomųjų ir ribojamųjų veiksmų nacionaliniu lygmeniu, numatytų Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2019/1020 (*23) ir šioje direktyvoje. Apie šiuos veiksmus jos nedelsdamos informuoja Komisiją ir visų kitų valstybių narių rinkos priežiūros institucijas. 9. Šio straipsnio 1–4 dalyse nustatytos leidimų išdavimo procedūros taikymas neturi įtakos 14 straipsnyje nustatytų atitinkamų atitikties vertinimo procedūrų taikymui atitinkamos valstybės narės teritorijoje. 43d straipsnis Standartais ir bendrosiomis specifikacijomis grindžiama atitikties prezumpcija 1. Jeigu slėginė įranga ir agregatai priskiriami kilus krizei svarbioms prekėms, Komisijai suteikiami įgaliojimai priimti įgyvendinimo aktus, kuriuose išvardijami atitinkami tokių slėginės įrangos ir agregatų standartai arba kuriais nustatomos bendrosios specifikacijos, apimant taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus šios direktyvos I priede, šiais atvejais:
2. 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose numatomas tinkamiausias alternatyvus techninis sprendimas atitikties prezumpcijos taikymo pagal 5 dalį tikslais. Tuo tikslu tuose įgyvendinimo aktuose gali būti skelbiamos nuorodos į Europos standartus arba nuorodos į atitinkamus taikytinus nacionalinius ar tarptautinius standartus arba, jei nėra Europos standarto arba atitinkamo taikytino nacionalinio ar tarptautinio standarto, tais įgyvendinimo aktais gali būti nustatytos bendrosios specifikacijos. 3. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyti įgyvendinimo aktai priimami laikantis 44 straipsnio 3 dalyje nurodytos nagrinėjimo procedūros ir taikomi iki paskutinės laikotarpio, kuriuo aktyvuotas vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimas, dienos, nebent tokie įgyvendinimo aktai pakeičiami ar panaikinami pagal šio straipsnio 7 dalį. 4. Komisija, prieš rengdama šio straipsnio 1 dalyje nurodyto įgyvendinimo akto projektą, informuoja Reglamento (ES) Nr. 1025/2012 22 straipsnyje nurodytą komitetą, kad, jos nuomone, šio straipsnio 1 dalyje nustatytos sąlygos yra tenkinamos. Rengdama tą įgyvendinimo akto projektą, Komisija atsižvelgia į atitinkamų įstaigų ar ekspertų grupių, įsteigtų pagal šią direktyvą, nuomones ir tinkamai konsultuojasi su visais atitinkamais suinteresuotaisiais subjektais. 5. Nedarant poveikio 12 straipsniui, preziumuojama, kad slėginė įranga arba agregatai, atitinkantys šio straipsnio 1 dalyje nurodytus standartus, bendrąsias specifikacijas ar jų dalis, atitinka taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus I priede, kuriuos apima tie standartai, bendrosios specifikacijos arba jų dalys. Nuo kitos dienos po vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo pabaigos arba deaktyvavimo gamintojai nebegali remtis atitikties prezumpcija, suteikiama remiantis šio straipsnio 1 dalyje nurodytuose įgyvendinimo aktuose nurodytais standartais arba bendrosiomis specifikacijomis. 6. Nukrypstant nuo 43a straipsnio 3 dalies pirmos pastraipos, išskyrus atvejus, kai yra pakankamų priežasčių manyti, kad slėginė įranga ir agregatai, kuriems taikomi šio straipsnio 1 dalyje nurodyti standartai arba bendrosios specifikacijos, kelia pavojų žmonių sveikatai ar saugai, laikoma, kad rinkai pateikta arba gamintojo savoms reikmėms naudojama slėginė įranga ir agregatai, atitinkantys tuos standartus arba bendrąsias specifikacijas, pasibaigus pagal šio straipsnio 3 dalį priimto įgyvendinimo akto galiojimui arba jį panaikinus ir pasibaigus vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimui arba jį deaktyvavus atitinka taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus I priede. 7. Jeigu valstybė narė mano, kad 1 dalyje nurodytas standartas ar bendroji specifikacija nevisiškai atitinka taikytinus esminius saugos reikalavimus, nustatytus I priede ji apie tai informuoja Komisiją pateikdama išsamų paaiškinimą. Komisija tą išsamų paaiškinimą įvertina ir, jei tikslinga, gali iš dalies pakeisti arba panaikinti įgyvendinimo aktą, kuriame nurodytas standartas arba kuriuo nustatoma atitinkama bendroji specifikacija. 43e straipsnis Rinkos priežiūros veiklos prioritetų nustatymas ir institucijų savitarpio pagalba 1. Valstybės narės teikia pirmenybę šios direktyvos 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytų slėginės įrangos ir agregatų rinkos priežiūros veiklai. Komisija sudaro palankesnes sąlygas koordinuoti tokias prioritetų nustatymo pastangas per Sąjungos gaminių atitikties tinklą, įsteigtą pagal Reglamento (ES) 2019/1020 29 straipsnį. 2. Valstybių narių rinkos priežiūros institucijos užtikrina, kad būtų dedamos visos pastangos suteikti pagalbą kitoms rinkos priežiūros institucijoms vidaus rinkos ekstremaliosios situacijos režimo galiojimo laikotarpiu, be kita ko, sutelkia ir išsiunčia ekspertų grupes, kad laikinai sustiprintų pagalbos prašančių rinkos priežiūros institucijų personalą, arba teikia logistinę paramą, pavyzdžiui, stiprindamos 43a straipsnio 1 dalyje nurodytame įgyvendinimo akte išvardytos slėginės įrangos ir agregatų bandymo pajėgumus. (*23) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).“ " |
11 straipsnis
Perkėlimas į nacionalinę teisę
1. Valstybės narės ne vėliau kaip 2026 m. gegužės 29 d. priima ir paskelbia nuostatas, būtinas, kad būtų laikomasi šios direktyvos. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.
2. Tas nuostatas jos taiko nuo 2026 m. gegužės 30 d.
Valstybės narės, priimdamos tas nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
3. Įsigaliojus šiai direktyvai valstybės narės užtikrina, kad Komisijai būtų laiku pranešta apie visus įstatymų ir kitų teisės aktų projektus, kuriuos jos ketina priimti šios direktyvos taikymo srityje, kad Komisija galėtų pateikti pastabas.
12 straipsnis
Įsigaliojimas
Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
13 straipsnis
Adresatai
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Strasbūre 2024 m. spalio 9 d.
Europos Parlamento vardu
Pirmininkė
R. METSOLA
Tarybos vardu
Pirmininkas
BÓKA J.
(1) OL C 100, 2023 3 16, p. 95.
(2) OL C 157, 2023 5 3, p. 82.
(3) 2024 m. balandžio 24 d. Europos Parlamento pozicija (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje) ir 2024 m. rugsėjo 26 d. Tarybos sprendimas.
(4) 2024 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2024/2747, kuriuo nustatoma su vidaus rinkos ekstremaliąja situacija ir vidaus rinkos atsparumu susijusių priemonių sistema ir iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2679/98 (Vidaus rinkos ekstremaliųjų situacijų ir atsparumo aktas) (OL L, 2024/2747, 2024 11 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2747/oj).
(5) 2000 m. gegužės 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2000/14/EB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių lauko sąlygomis naudojamos įrangos į aplinką skleidžiamą triukšmą, suderinimo (OL L 162, 2000 7 3, p. 1).
(6) 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/42/EB dėl mašinų, iš dalies keičianti Direktyvą 95/16/EB (OL L 157, 2006 6 9, p. 24).
(7) 2010 m. birželio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2010/35/ES dėl gabenamųjų slėginių įrenginių ir panaikinanti Tarybos direktyvas 76/767/EEB, 84/525/EEB, 84/526/EEB, 84/527/EEB ir 1999/36/EB (OL L 165, 2010 6 30, p. 1).
(8) 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/29/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su paprastųjų slėginių indų tiekimu rinkai, suderinimo (OL L 96, 2014 3 29, p. 45).
(9) 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/30/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su elektromagnetiniu suderinamumu, suderinimo (OL L 96, 2014 3 29, p. 79).
(10) 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/33/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su liftais ir liftų saugos įtaisais, suderinimo (OL L 96, 2014 3 29, p. 251).
(11) 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/34/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su potencialiai sprogioje aplinkoje naudojama įranga ir apsaugos sistemomis, suderinimo (OL L 96, 2014 3 29, p. 309).
(12) 2014 m. vasario 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/35/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su tam tikrose įtampos ribose skirtų naudoti elektros įrenginių tiekimu rinkai, suderinimo (OL L 96, 2014 3 29, p. 357).
(13) 2014 m. balandžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/53/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su radijo įrenginių tiekimu rinkai, suderinimo, kuria panaikinama Direktyva 1999/5/EB (OL L 153, 2014 5 22, p. 62).
(14) 2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/68/ES dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su slėginės įrangos tiekimu rinkai, suderinimo (OL L 189, 2014 6 27, p. 164).
(15) 2008 m. liepos 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas Nr. 768/2008/EB dėl bendrosios gaminių pardavimo sistemos ir panaikinantis Tarybos sprendimą 93/465/EEB (OL L 218, 2008 8 13, p. 82).
(16) 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/1020 dėl rinkos priežiūros ir gaminių atitikties, kuriuo iš dalies keičiama Direktyva 2004/42/EB ir reglamentai (EB) Nr. 765/2008 ir (ES) Nr. 305/2011 (OL L 169, 2019 6 25, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/2749/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)