02019R0804 — ET — 25.09.2022 — 001.001


Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/804,

17. mai 2019,

millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil saadud orgaanilist seleeni ja Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 abil saadud selenometioniini kõikide loomaliikide sööda lisandina ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1750/2006 ja (EÜ) nr 634/2007

(EMPs kohaldatav tekst)

(ELT L 132 20.5.2019, lk 28)

Muudetud:

 

 

Euroopa Liidu Teataja

  nr

lehekülg

kuupäev

►M1

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1459, 2. september 2022,

  L 229

22

5.9.2022




▼B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/804,

17. mai 2019,

millega pikendatakse luba kasutada Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil saadud orgaanilist seleeni ja Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 abil saadud selenometioniini kõikide loomaliikide sööda lisandina ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EÜ) nr 1750/2006 ja (EÜ) nr 634/2007

(EMPs kohaldatav tekst)



Artikkel 1

Käesoleva määruse lisas kirjeldatud ning söödalisandite kategooriasse „toitainelised lisandid“ ja funktsionaalrühma „mikroelementide ühendid“ kuuluvate söödalisandite loa kehtivust pikendatakse kõnealuses lisas sätestatud tingimustel.

Artikkel 2

1.  
Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil saadud orgaanilist seleeni ja Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 abil saadud selenometioniini ning neid sisaldavaid eelsegusid, mis on toodetud ja märgistatud enne 9. detsembrit 2019 kooskõlas enne 9. juunit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni.
2.  
Lõikes 1 osutatud aineid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 9. juunit 2020 kooskõlas enne 9. juunit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud toiduloomadele.
3.  
Lõikes 1 osutatud aineid sisaldavaid söödamaterjale ja segasööta, mis on toodetud ja märgistatud enne 9. juunit 2021 kooskõlas enne 9. juunit 2019 kohaldatavate eeskirjadega, võib jätkuvalt turule lasta ja kasutada kuni olemasolevate varude ammendumiseni, kui need on ette nähtud muudele loomadele kui toiduloomad.

Artikkel 3

Määrused (EÜ) nr 1750/2006 ja (EÜ) nr 634/2007 tunnistatakse kehtetuks.

Artikkel 4

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.




LISA



Söödalisandi identifitseerimisnumber

Loa hoidja nimi

Söödalisand

Koostis, keemiline valem, kirjeldus, analüüsimeetod

Loomaliik või -kategooria

Maksimumvanus

Miinimumsisaldus

Maksimumsisaldus

Muud sätted

Loa kehtivusaja lõpp

Seleeni (mg/kg) täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %

Kategooria: toitainelised lisandid. Funktsionaalrühm: mikroelementide ühendid

▼M1

3b810

—

Inaktiveeritud seleenpärm Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060

Söödalisandi koostis

Orgaanilist seleeni sisaldav valmistis

Seleenisisaldus: 2 000 –2 400  mg/kg

Orgaanilist seleeni: > 97–99 % seleeni üldsisaldusest

Seleeni selenometioniinis: > 63 % seleeni üldsisaldusest

Kõik loomaliigid

—

 

0,50 (kokku)

1.  Söödalisand lisatakse söödale eelseguna.

2.  Söödalisandi ja eelsegude kasutamisjuhistes märgitakse säilitus- ja stabiilsustingimused.

3.  Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad korralduslikud meetmed, millega vähendatakse sissehingamisest tulenevaid võimalikke riske. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid riske kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid.

4.  Lisatava orgaanilise seleeni maksimumsisaldus:

0,2 mg seleeni 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta

9. juuni 2029

Toimeaine kirjeldus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil toodetud selenometioniin

Keemiline valem: C5H11NO2Se

Analüüsimeetodid (1)

Selenometioniini määramine söödalisandis:

— kõrgefektiivne pöördfaasiline vedelikkromatograafia UV-kiirguse abil määramisega (RP-HPLC-UV) või

— kõrgefektiivne vedelikkromatograafia ja induktiivsidestunud plasma massispektromeetria (HPLC-ICPMS) pärast kolmekordset proteolüüsi

Seleeni üldsisalduse määramine söödalisandis:

— induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) või

— induktiivsidestunud plasma massispektromeetria (ICPMS)

Seleeni üldsisalduse määramine eelsegus, segasöödas ja söödamaterjalis:

— hüdriidide tekitamisega aatomiabsorptsioonspektromeetria (HGAAS) pärast mikrolainete toimel lagundamist (EN 16159:2012)

3b810i

—

Inaktiveeritud seleenpärm Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060

Söödalisandi koostis

Orgaanilist seleeni sisaldav valmistis

Seleenisisaldus: 3 000 –3 500  mg/kg

Orgaanilist seleeni: > 97–99 % seleeni üldsisaldusest

Seleeni selenometioniinis: > 63 % seleeni üldsisaldusest

Kõik loomaliigid

—

 

0,50 (kokku)

1.  Söödalisand lisatakse söödale eelseguna.

2.  Söödalisandi ja eelsegude kasutamisjuhistes märgitakse säilitus- ja stabiilsustingimused.

3.  Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja võtavad korralduslikud meetmed, millega vähendatakse sissehingamisest tulenevaid võimalikke riske. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid riske kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas hingamiskaitsevahendit.

4.  Lisatava orgaanilise seleeni maksimumsisaldus:

0,2 mg seleeni 12 % niiskusesisaldusega täissööda kilogrammi kohta

5.  Söödalisandi võimalik tolmuna õhku eraldumine peab olema selline, et on tagatud, et ei ületata seleeni maksimumsisaldust 0,2 mg/m3.

9. juuni 2029

Toimeaine kirjeldus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3060 abil toodetud selenometioniin

Keemiline valem: C5H11NO2Se

Analüüsimeetodid (1)

Selenometioniini määramine söödalisandis:

— kõrgefektiivne pöördfaasiline vedelikkromatograafia UV-kiirguse abil määramisega (RP-HPLC-UV) või

— kõrgefektiivne vedelikkromatograafia ja induktiivsidestunud plasma massispektromeetria (HPLC-ICPMS) pärast kolmekordset proteolüüsi

Seleeni üldsisalduse määramine söödalisandis:

— induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) või

— induktiivsidestunud plasma massispektromeetria (ICPMS)

Seleeni üldsisalduse määramine eelsegus, segasöödas ja söödamaterjalis:

— hüdriidide tekitamisega aatomiabsorptsioonspektromeetria (HGAAS) pärast mikrolainete toimel lagundamist (EN 16159:2012)

▼B

3b811

—

Inaktiivne seleenpärm Saccharomyces cerevisiae NCYC R397

Söödalisandi koostis

Orgaanilist seleeni sisaldav valmistis

Seleenisisaldus: 2 000 – 3 500 mg Se/kg

Orgaanilist seleeni > 98 % üldseleenist

Selenometioniini > 63 % üldseleenist

Toimeaine kirjeldus

Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 abil saadud selenometioniin

Keemiline valem: C5H11NO2Se

Analüüsimeetod (1)

Selenometioniini määramine söödalisandis:

— pöördfaasi-kõrgsurvevedelikkromatograafia koos UV-detektoriga (RP-HPLC-UV) või

— kõrgsurvevedelikkromatograafia ja induktiivsidestatud plasma mass-spektromeetria (HPLC-ICPMS) pärast kolmekordset seedimist proteolüüsi teel.

Üldseleeni määramine söödalisandis:

— induktiivsidestunud plasma aatomiemissioonspektromeetria (ICP-AES) või

— induktiivsidestatud plasma mass-spektromeetria (ICPMS).

Eelsegudes, segasöödas ja söödamaterjalis sisalduva üldseleeni määramiseks:

— hüdriidide tekitamisega aatom-absorptsioonspektromeetria (HGAAS) pärast mikrolainete toimel lagundamist (EN 16159:2012).

Kõik liigid

—

 

0,50 (kokku)

1.  Lisand lisatakse söödale eelseguna.

2.  Söödakäitlejad kehtestavad söödalisandi ja eelsegude kasutajatele kasutamiskorra ja korralduslikud meetmed, millega vähendatakse sissehingamisest, nahakaudsest kokkupuutest ning limaskestadele või silma sattumisest tuleneda võivaid ohte. Kui selline kasutamiskord ja sellised meetmed ei võimalda kõnealuseid ohte kõrvaldada või minimeerida, kasutatakse söödalisandi ja eelsegude käitlemisel isikukaitsevahendeid, sealhulgas respiraatorit, kaitseprille ja kaitsekindaid.

3.  Söödalisandi ja eelsegude kasutamise juhistes tuleb märkida säilitus- ja stabiilsustingimused.

4.  Maksimaalne orgaanilise seleeni sisaldus:

0,20 mg seleeni ühes kilogrammis täissöödas, mille niiskusesisaldus on 12 %.

9. juuni 2029

(1)   

Analüüsimeetodite üksikasjad on kättesaadavad Euroopa Liidu referentlabori veebisaidil aadressil https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.