Subject of the case

Dalykas

Priemonių, būtinų Valonijos regione įgyvendinti 2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (OL L 24, p. 8) 5 straipsnio 1 dalį, nesiėmimas arba nepranešimas apie jas per nustatytą terminą – Esami įrenginiai, kurie gali daryti poveikį teršalų išmetimui į orą, vandeniui ir žemei bei taršai.

Rezoliucinė dalis

Rezoliucinė dalis

1. Leidusi Valonijos regione eksploatuoti esamus įrenginius, kurie neatitinka 2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2008/1/EB dėl taršos integruotos prevencijos ir kontrolės 3, 7, 9, 10 ir 13 straipsnių, 14 straipsnio a ir b punktų bei 15 straipsnio 2 dalies reikalavimų, ir tai dariusi nepaisant šios direktyvos 5 straipsnio 1 dalyje numatyto 2007 m. spalio 30 d. termino, Belgijos Karalystė neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą.

2. Belgijos Karalystė padengia bylinėjimosi išlaidas.