(1)

Unionen er kontraherende part i den internationale overenskomst af 2015 om olivenolie og spiseoliven (1) (»overenskomsten«).

(2)

I betragtning af denne sektors betydning for Unionens økonomi er det i Unionens interesse at deltage i de kommende forhandlinger i Medlemsrådet under Det Internationale Olivenråd under den internationale overenskomst af 2015 (»Medlemsrådet«) om olivenolie og spiseoliven. Den institutionelle ramme for overenskomsten bør ajourføres, navnlig hvad angår nogle af dens mål, proceduren for betaling af medlemmernes bidrag og proceduren for vedtagelse af ændringer til overenskomsten.

(3)

I henhold til overenskomstens artikel 32 kan afgørelser om ændring af overenskomsten vedtages af Medlemsrådet —