5.9.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 294/5


Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.8610 — CKI / CKP / ista Group)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2017/C 294/05)

1.

Στις 28 Αυγούστου 2017, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η CK Hutchison Holdings Limited («CKHH», Νήσοι Κάιμαν), μέσω της CK Infrastructure Holding Limited («CKI», Βερμούδες), και η Cheung Kong Property Ηοlding Limited («CKP», Νήσοι Κάιμαν) αποκτούν κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έλεγχο του συνόλου της Ista Group, η οποία ανήκει τελικά στην ista Luxembourg GmbH Sarl («ista», Λουξεμβούργο) με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   CKHH: έχει πέντε βασικούς τομείς δραστηριοτήτων i) λιμένες και συναφείς υπηρεσίες, ii) λιανικό εμπόριο, iii) υποδομές, iv) ενέργεια και v) τηλεπικοινωνίες. Εντός της CKHH, η CKI διαχειρίζεται ποικίλες επενδύσεις σε υποδομές στους τομείς της ενέργειας, των μεταφορών και της ύδρευσης, της διαχείρισης αποβλήτων, της παραγωγής ενέργειας από απόβλητα, καθώς και σε επιχειρηματικές δραστηριότητες συνδεόμενες με υποδομές.

—   CKP: αξιοποίηση ακινήτων και επενδύσεις σε ακίνητα, εκμετάλλευση ξενοδοχείων και εξυπηρετούμενων επιπλωμένων μικροδιαμερισμάτων, διαχείριση ακινήτων και έργων, επενδύσεις σε υποδομές και μίσθωση αεροσκαφών.

—   ista: παροχή υπηρεσιών τοπικής μέτρησης θέρμανσης και νερού, καθώς και συναφών υπηρεσιών, κυρίως στον ΕΟΧ, με έμφαση στη Γερμανία, τη Γαλλία και τη Δανία.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να παραληφθούν από την Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης με την αναφορά M.8610 — CKI / CKP / ista Group. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά, στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 (κανονισμός συγκεντρώσεων).

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.