Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energia Atomica ( CEEA - EURATOM ), Titulo Segundo: Disposisiones destinadas a promover el progreso en el ambito de la energia nuclear, Capitulo I: Desarrollo de la investigacon, Articulo 8
Artículo 8. 1. La Comisión, previa consulta al Comité Científico y Técnico, creará un Centro Común de Investigaciones Nucleares. El Centro se encargará de la ejecución de los programas de investigación y de las demás tareas que le confíe la Comisión. El Centro establecerá, además, una terminología nuclear uniforme y un sistema único de contraste. El Centro organizará una Oficina Central de Medidas Nucleares. 2. Las actividades del Centro podrán ejercerse, por razones geográficas o funcionales, en distintos establecimientos.