|
25.4.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 110/28 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2023/854
z dne 24. aprila 2023
o spremembi Sklepa 2010/413/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Iranu
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 26. julija 2010 sprejel Sklep 2010/413/SZVP (1) o omejevalnih ukrepih proti Iranu. |
|
(2) |
V skladu s členom 26(3) Sklepa 2010/413/SZVP je Svet pregledal seznam oseb in subjektov iz Priloge II k navedenemu sklepu. |
|
(3) |
Na podlagi navedenega pregleda bi bilo treba vnos za eno osebo, uvrščeno na seznam iz Priloge II k Sklepu 2010/413/SZVP, iz zadevne priloge črtati. En vnos, vključen v Prilogo II, bi bilo treba posodobiti. |
|
(4) |
Sklep 2010/413/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga II k Sklepu 2010/413/SZVP se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Luxembourgu, 24. aprila 2023
Za Svet
predsednik
J. BORRELL FONTELLES
(1) Sklep Sveta 2010/413/SZVP z dne 26. julija 2010 o omejevalnih ukrepih proti Iranu in razveljavitvi Skupnega stališča 2007/140/SZVP (UL L 195, 27.7.2010, str. 39).
PRILOGA
Priloga II k Sklepu 2010/413/SZVP se spremeni:
|
(1) |
vnos 10 (za Rostama QASEMIJA) na seznamu z naslovom „II. Islamska revolucionarna garda (IRGC)“, pod podnaslovom „A. Fizične osebe“, se črta; |
|
(2) |
pod naslovom „I. Osebe in subjekti, vključeni v jedrske dejavnosti ali dejavnosti v zvezi z balističnimi raketami, ter osebe in subjekti, ki podpirajo iransko vlado“ naslednji vnos nadomesti ustrezni vnos na seznamu pod podnaslovom „B. Subjekti“:
|