|
25.4.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 110/28 |
PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2023/854
(2023. gada 24. aprīlis),
ar kuru groza Lēmumu 2010/413/KĀDP, ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret Irānu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,
ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,
tā kā:
|
(1) |
Padome 2010. gada 26. jūlijā pieņēma Lēmumu 2010/413/KĀDP (1), ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret Irānu. |
|
(2) |
Saskaņā ar Lēmuma 2010/413/KĀDP 26. panta 3. punktu Padome ir pārskatījusi minētā lēmuma II pielikumā izklāstīto sarakstā iekļauto personu un vienību sarakstu. |
|
(3) |
Pamatojoties uz minēto pārskatīšanu, no Lēmuma 2010/413/KĀDP II pielikuma būtu jāsvītro ieraksts par vienu personu, kas iekļauta minētajā pielikumā. Būtu jāatjaunina viens ieraksts, kas iekļauts II pielikumā. |
|
(4) |
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums 2010/413/KĀDP, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2010/413/KĀDP II pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Luksemburgā, 2023. gada 24. aprīlī
Padomes vārdā –
priekšsēdētājs
J. BORRELL FONTELLES
(1) Padomes Lēmums 2010/413/KĀDP (2010. gada 26. jūlijs), ar ko paredz ierobežojošus pasākumus pret Irānu un atceļ Kopējo nostāju 2007/140/KĀDP (OV L 195, 27.7.2010., 39. lpp.).
PIELIKUMS
Lēmuma 2010/413/KĀDP II pielikumu groza šādi:
|
1) |
ierakstu Nr. 10 (attiecībā uz Rostam QASEMI) sarakstā “II. Islāma revolucionāro gvardu korpuss (IRGC)”, apakšsadaļā “A. Personas” svītro; |
|
2) |
sadaļā “I. Personas un vienības, kuras ir iesaistītas kodolprogrammas vai ballistisko raķešu programmas darbībās, un personas un vienības, kuras atbalsta Irānas valdību” ar turpmāk norādīto ierakstu tiek aizstāts atbilstošais apakšsadaļas “B. Vienības” saraksta ieraksts:
|